| 单词 | 窄小 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 窄小 adjective —narrow adj小小 adjective —small adjSee also:窄 adj—narrow adj • narrower adj 窄—narrow-minded • badly off 小 adj—small adj • few adj • little adj • young adj
|
拥有紧凑、窄小和宽 大底架型号以及重型构造技术，Yale拥有一系列可以几乎满足所有狭窄走廊操作要求的前移式叉车。 yale.com | With compact, narrow and wide chassis models [...] and high and heavy duty configurations Yale has a wide range of reach trucks [...]that meet almost every narrow aisle application requirement. yale.com |
同时拥有窄小和宽大框架型号来满足具体的高强度操作需求，Yale同样拥有重型桅杆可以选择。 yale.com | Narrow aisle reach trucks and wide [...] frame models are available for specific application needs and for intensive applications [...]Yale has heavy duty mast options available. yale.com |
整個比較辛苦的部分是開始的部分，至於危險的部分是山上有一段水道旁 的 窄小 木 橋，大家要小心哦。 4tern.com | As a conclusion, the hardest part would be the [...] beginning, the dangerous [...] part would be the narrow wooden bridge at the water race (a small portion), just [...]be careful when crossing this section. 4tern.com |
所以在系統改裝和維修時，模件可輕易通 過 窄小 的 走 廊和門框。 hkelectric.com | Transportation of each module would be made easier, [...] especially in retrofit and maintenance occasions where they might have to be [...] transported through narrow corridors and doorways. hkelectric.com |
简单的PTU可能只包含准双曲面齿轮，但此类齿轮位 于 窄小 的 罩 壳内。 cn.drivelinenews.com | Simple PTUs may contain only hypoid gears, but [...] they are housed within a small casing. drivelinenews.com |
通常到这种阶段，他们的视野已经变得 很 窄小 了。 beijing.ufh.com.cn | Normally by this stage their visual field [...] has been severely narrowed. beijing.ufh.com.cn |
安装在SUV或家用轿车上的现代四驱系统密集装配于较 为 窄小 的 空 间内。 cn.drivelinenews.com | Modern four-wheel drive systems fitted to SUVs or family sedans are far more [...] tightly packaged in smaller spaces. drivelinenews.com |
一个窄小窗口透过一些自然光。 daccess-ods.un.org | A narrow window gave some [...] natural light. daccess-ods.un.org |
(a) 安裝在大潭水壩的狹窄小路牆壁㆖的照明設施所需的成本及安裝費用 安裝在大潭水壩的狹窄小路牆壁㆖的照明設施所需的成本及安裝費用 安裝在大潭水壩的狹窄小路牆壁㆖的照明設施所需的成本及安裝費用 安裝在大潭水壩的狹窄小路牆壁㆖的照明設施所需的成本及安裝費用 legco.gov.hk | (a) of the cost of the lighting equipment as well as the cost of its installation on the wall of the narrow road on the dam legco.gov.hk |
水桌中的水生鱼池、水生植物盆，试管中的植物，温带树木盆等使空 间 窄小 的 Eco Drinks 变得充分了大自然的活力。 ecodrynks.vnnavi.com.vn | Aquariums, pots of aquatic plants on each table, plants in vitro and pots of temperate plants [...] make the Eco Drink small space full of vitality. ecodrynks.vnnavi.com.vn |
地质对比”这一词只能反映地质应用科学这一广泛领域中的其中一个范 围 窄小的 内容，可以改为“地球科学”。 unesdoc.unesco.org | The term “Geological Correlation” which [...] represents only one small element in the vast [...]field of geological applications would [...]be replaced by “Geoscience”. unesdoc.unesco.org |
Aki Kaurismäki 则是唯一的一家保留下来的既昏暗又 窄小 的 质 朴酒吧。 visitfinland.com | Pub Sirdie, a popular watering hole, offers [...] a glimpse of what Kallio was like a few decades [...] ago; the dim, tiny, unadorned bar [...]reminds one of an Aki Kaurismäki film. visitfinland.com |
这是此种在中亚最南的具狭窄小苞片 的变种。 flora.ac.cn | This is a variant with narrow bracteoles at the southernmost [...] limit of this C Asian species. flora.ac.cn |
无论是在大山上快速向下猛冲,还是玩枕头花式、迷你高尔夫,还是飞落悬崖 或 窄小 的 峡 谷绝壁,Xavier堪称雪上大师。 swatch.com | Whether charging fast and furious down the big mountains or tricking a pillow, mini-golf, cliff drop or tight couloirs, Xavier is a master of the snow. swatch.com |
雖然政府近年已在多個街市進行內部裝修，改善去水、燈光照明、 消防設施等，但我們仍發覺街市內的檔 位 窄小 ， 行 人通道狹窄，這種基 本格局沒有改變。 legco.gov.hk | Although renovation works have been carried out in a number of markets in recent years to improve the drainage, lighting [...] and fire protection facilities, we still find that the stalls in [...] the markets are small in size with narrow passageways. legco.gov.hk |
採用 >KOH 和IPA 的標準鹼制絨製程的窄小製程 窗口通常會導致絨面品質不佳並且難以控制。 gpsolar.de | The narrow process window of the standard [...] alkaline texturing process with KOH and IPA often leads to poor texture and is very difficult to control. gpsolar.de |
实际上，作为 [...] 妇女署任务规定基础的组织结构，本来的任务范围就 要 窄小 得 多。 unwomen.org | In effect, its mandate was superimposed upon an organizational structure intended for one that was [...] significantly less broad and ambitious. unwomen.org |
来自四川的Cardamine 单纯的上述第一个记录基于麦克拉伦AC -19(E， [...] 等模式，E，GH，钠，W)，象那的C.局域网李Liangqian & Fei Yong [...] 341，Kaiyong，truncatolobata(主模式， 等模式，库恩，PE)，在一切形态学上方面内除了有在最上部的叶和稍疏松的总状花序上的 狭 窄小 叶。 flora.ac.cn | The type collection of Cardamine simplex, Handel-Mazzetti 4310 (holotype, WU; isotypes, E, GH, NAS, W), resembles that of C. truncatolobata, Lan Kaiyong, Li Liangqian & Fei Yong 341 (holotype, PE; isotypes, KUN, [...] PE), in every morphological aspect [...] except for having narrower leaflets on the uppermost [...]leaves and slightly lax racemes. flora.ac.cn |
尼日利亚拉各斯2007年3月30日 － 穿过狭窄的小通道 － 在两边摆满菜、鱼和肉的货摊中，伴着研磨胡椒的嘈杂机器声，顾客们来到拉各斯热闹的埃蔻登市场中卖家禽的摊位。 unicef.org | LAGOS, Nigeria, 30 March 2007 – After [...] walking through the narrow paths – among stalls of vegetables, [...]fish and meat, and dazed [...]by the loud noise of a pepper-grinding machine – customers come to the poultry section of the bustling Ikotun market in Lagos. unicef.org |
如果您对历史景区更 [...] 感兴趣，也能如愿以偿：拉多夫采尔拥有风景绮丽的老城 区，康斯坦茨大学城及其狭窄的小巷 与 惬意的购物体验触手 可及，在梅尔斯堡可以亲历神奇的中世纪生活，攀登霍恩特 [...] 菲尔火山上的骑士城堡也是不错的选择。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | Those who love historical locations, will definitely get their money’s worth: Radolfzell has a wonderful [...] historic district, the university town of [...] Constance with its narrow alley ways and excellent [...]shopping facilities is within easy [...]reach, and you can marvel at the life in the Middle Ages in Meersburg, or climb up the knights‘ castle on the Hohentwiel. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
向会议提出之论文 [...] 可以发表，附以或不附以讨论纪要。此类会议不同于第IV类会 议，即国际大会，主要在于其规模较 小 ， 范围 较 窄 和 性 质较非 正式。 unesdoc.unesco.org | Meetings in this category differ from [...] those in category IV, international [...] congresses, mainly by their smaller size, more limited [...]scope and less formal character. unesdoc.unesco.org |
他們建議收窄豁免 範圍，在條 文中訂明披露這些資料的人應相信，該披露可以減低或防止資 [...] 料當事人或任何其他人受到的嚴重損害。 legco.gov.hk | They suggest to narrow the scope of exemption [...] by specifying in the provision that the person disclosing such data should [...]believe that the disclosure would be able to mitigate or prevent serious harm to the data subject or any other person. legco.gov.hk |
鉴于建筑物内闷热和狭窄，监 狱当 局应考虑让更多囚犯在建筑物外睡觉，如一些男子和男性青少年被拘留者在他们 [...] 的监舍区所做的那样。 daccess-ods.un.org | In light of the stifling heat and [...] the cramped conditions in the buildings, [...]the prison administration should consider allowing [...]more prisoners to sleep outside the buildings, as some men and male adolescent detainees did in their quarters. daccess-ods.un.org |
图瓦卢尽管没有对全球变暖有过任何规模的推动， 这一分布在广大海域的小幅员 岛屿国家只有非常 狭 窄 的 经 济基础，下定决心 要实施绿色增长举措作为走向可持续发展和实现经济、社会和环境目标的正 确平衡的途径。 daccess-ods.un.org | Despite not having contributed to [...] global warming on any [...] scale, Tuvalu, a small island State stretched over a vast oceanic area with a very narrow economic base, [...]was committed to implementing [...]green growth initiatives as a way of moving towards sustainable development and finding the right balance between economic, social and environmental objectives. daccess-ods.un.org |
以宽有5，000平方米的面积，若与在中心区 有 小窄 的 面 积而交通条件不太顺利 （尤其是处于交通的高峰时期）的饭店系相比，Riverside Palace依然成为一个受到欢迎的选择。 riversidepalace.vnnavi.com.vn | With an area of 5000 square meters, Riverside Palace became an notable option, compared to other restaurants in the downtown, which are narrow and offer inconvenient traffic, especially during rush hours. riversidepalace.vnnavi.com.vn |
所以，這裏看到的數字可以反映到，由於特區政府向 低收入人士提供福利，以及在稅收方面重新分布財富，所以令我們看到堅尼 系數所顯示的收入差距是收窄了。 legco.gov.hk | So, this figure here reflects that as the SAR Government has provided welfare benefits to low income persons and the revenue from tax has enabled wealth to be redistributed, we can see that the income disparity as reflected by the GC has been reduced. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。