| 单词 | 窃贼 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 窃贼 noun —thieves plburglar nthief n窃窃 —privatelyunobtrusivelySee also:窃—secretly • (humble) I 贼 adj—evil adj 贼—deceitful • wily 贼 adv—extremely adv
|
梁上君子这个成语现在成为窃贼的代 称。 chinesestoryonline.com | Now the idiom of The Gentleman Up On The [...] Beam--Liang Shang Jun Zi refers to thief. chinesestoryonline.com |
投资 如果相信身份窃贼已冒 用了您的证券、投资或经纪账户，立即通知您的经纪或 账户经理人。 citibank.com.sg | investments If you [...] believe that an identity thief has tampered with [...]your securities, investments or brokerage account, immediately [...]report it to your broker or account manager. citibank.com.sg |
在工业光魔的指导下，Base [...] FX在北京的制作团队已经完成了包括《碟中谍4》、《身 份 窃贼 》 和 《环太平洋》在内的一系列影片项目。 bjiff.com | Under ILM's supervision, the Base FX production team in Beijing has [...] successfully completed visual effects for projects such as "Mission [...] Impossible 4", "Identity Thief", and "Pacific Rim". bjiff.com |
近几个月来，铜材价格创下历史新高，这使得它不仅升级成为更加昂贵的冷热水管道材料，而且还吸引 了 窃贼 频 频 出手。 cn.lubrizol.com | With copper hitting record high [...] prices in recent months, not only is it becoming a more expensive plumbing option, but [...] also a more attractive theft item. lubrizol.com |
在这方面，该国政 [...] 府报告，警察随即对两个案件进行调查，发现该案为盗窃案，后 来 窃贼于 2009 年 6 月底被逮捕。 daccess-ods.un.org | In this respect, the Government reported that both incidents were promptly [...] investigated by police officers and found [...] to be cases of theft committed by a [...]person who was subsequently arrested in late June 2009. daccess-ods.un.org |
电话服务 如果身份窃贼已利用您的名义开办了新的电话服务，正进行未经授权通话 但看似来自您的手机，或正使用您的电话卡和个人密码，立即联络您的服务供应商 [...] 取消该账户或电话卡，而开办新账户并选择新密码。 citibank.com.sg | Phone service If an identity thief has established a [...] new phone service in your name, is making unauthorised calls that seem [...]to come from your cell phone, or is using your calling card and PIN, contact your service provider immediately to cancel the account and/or calling card. citibank.com.sg |
像说明中国不应武力解决南海 问题这样的温和意见则被称作卖国贼 的 言 论。 crisisgroup.org | Moderate opinions, such as explaining why China should not take the South China Sea by force, have been interpreted as traitor’s opinions. crisisgroup.org |
公告还禁 止盗窃、掠 夺、挪用文化财产及故意破坏艺术 的行为和报复行为。 unesdoc.unesco.org | The Bulletin [...] also prohibits theft, pillage, misappropriation, [...]any act of vandalism and reprisals directed against cultural property. unesdoc.unesco.org |
任何屋主都不会允许盗贼的疯狂掠夺，任何国家的任何军队都不会允许战争 贩子对其不可侵犯的领海发起先发制人的攻击。 daccess-ods.un.org | There is no house owner who will allow a robber to go on a rampage and no army of any country who will allow warmongers to make a pre-emptive attack on its inviolable territorial waters. daccess-ods.un.org |
此外，将努力加大工作力度，以期通过 减少社区暴力方案解决社区和境内流离失所者营地中的 盗 贼 活 动 和犯罪问题。 daccess-ods.un.org | In addition, efforts will be intensified with a view to addressing banditry and crimes in communities and internally displaced person camps through the community violence reduction programme. daccess-ods.un.org |
罗恩接收赫敏，邓布利多的Deluminator，副本的吟游诗人Beedle的故事，和哈利，他曾经陷入了魁地奇比赛的第一个金色 飞 贼。 zh-cn.seekcartoon.com | Ron receives Dumbledore’s Deluminator, Hermione, a copy of The Tales of Beedle the Bard, and Harry the first Golden Snitch that he ever caught in a Quidditch match. seekcartoon.com |
根据巴拿马刑法规定，凡接收、储存、交易、转换或转让资金、证券、财产 [...] 或其他财政资源，且明知它们源自与贩毒、诈骗、非法武器贩运、贩运人口、 [...] 绑架、勒索、贪污、腐蚀公职人员、恐怖主义行为、 盗 窃 或 国际贩运车辆有 关的活动，而且其目的是隐藏或掩盖其非法来源或协助逃避此种犯罪的法律 [...]后果的，应处以 5 至 12 年监禁和 100 至 200 天的罚款。 daccess-ods.un.org | Anyone who receives, deposits, trades in, converts or transfers money, securities, property or other financial resources in the knowledge that they are derived from activities related to drug trafficking, fraud, illicit arms trafficking, trafficking in persons, kidnapping, extortion, [...] embezzlement, corruption of public [...] servants, terrorist acts, theft or international [...]trafficking in vehicles, as provided for [...]under Panamanian criminal law, with the aim of hiding or concealing their illicit origin or of helping to evade the legal consequences of such crimes shall be sentenced to 5 to 12 years’ imprisonment and a fine of 100 to 200 days. daccess-ods.un.org |
此外，还在搜集和交流 有关信息，以确定那些犯下盗窃、绑 架、勒索以及贩运人口、武器和毒品等罪行 [...] 的犯罪帮派或组织出现的原因及其影响，以及他们的结构和活动情况。 daccess-ods.un.org | Furthermore, information was being gathered and exchanged to establish the causes and effects of the [...] emergence of criminal gangs or organizations [...] engaged in vehicle theft, kidnapping, extortion [...]and trafficking in people, weapons [...]and drugs, and to establish their structure and operations. daccess-ods.un.org |
确保埃及遵守国际义务，包括防止非法或未经授权获取核材料的义务， [...] 以及防止干预合法使用此类材料的义务，此类材料包括 盗 窃 、 虚 报、威 胁、破坏和非法贩运等刑事犯罪活动所涉及的核材料和设施；确保安全 [...] 处理所有领域中各类电离辐射源，以便保证对个人、社会和环境的保护， [...]并确保在核或放射材料、器具、设备和技术方面不开展任何活动，但监 管当局授权的除外。 daccess-ods.un.org | To ensure compliance with Egypt’s international obligations, including the obligation to prevent the illegal or unauthorized acquisition of nuclear material; prevent interference with authorized uses of nuclear [...] material and facilities arising from criminal [...] activities such as theft, misrepresentation, [...]threats, sabotage and illicit trafficking; [...]and ensure the safe handling of sources of ionizing radiation of all types in all fields so as to guarantee the protection of individuals, society and the environment and to ensure that no activity is undertaken in connection with nuclear or radiation material, equipment and technologies, except as authorized by the regulatory authority. daccess-ods.un.org |
在包括图书、出版、音乐、电影、多媒体行业和设计在内的不同文化产 业中，正在阿尔及利亚、阿根廷、中美洲各国、中国、古巴、哥伦比亚、牙买加、立陶宛、 黎巴嫩、秘鲁、塞内加尔、俄罗斯联邦、美国、津巴布韦开展防止 剽 窃 的 活 动。 unesdoc.unesco.org | In the various cultural industries including books, publishing, music, cinema, multimedia crafts and design, as well as actions to prevent piracy, they are being developed in Algeria, Argentina, Central American Countries, China, Cuba, Colombia, Jamaica, Lithuania, Lebanon, Peru, Senegal, Russian Federation, United States and Zimbabwe. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。