| 单词 | 秒表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 秒表—stopwatch秒表noun—countdownnSee also:秒n—secondspl 秒adj—secondadj 秒—second (of time) unit of angle or arc equivalent one sixtieth of a degree
|
迅速提起杯子，完全 取出杯子后立即启动秒表。 graco.com | Lift the cup out [...] quickly, starting thestopwatch as soon asthe cup [...]is completely removed. graco.com |
一旦液流断开，立 即关闭秒表。 graco.com | As soon as there is a break in the [...] stream, shut off the stopwatch. graco.com |
另外，第二只限量表款：Oris RUF CTR3计时秒表，同步登场！利用CTR3原尺寸等比例缩小的经典模型，搭配限量腕表证书的特别组合方式呈现。 oris.ch | Asecond limited edition is also available – the Oris RUF CTR3 Chronograph comes in a special presentation set with a scale model of the CTR3 and limited edition certificate. oris.ch |
我们点击窗体里的定时器对象然后再它的属性表里面把 延迟值由 1000ms 改为 100，这样就可以每十分之一秒接收一次事件， 这也是我们的秒表的精度。 bsdmap.com | In the form we click on the object Timer and in its property sheet we change its Delay [...] value from 1000ms, to 100, to receive one event each [...] tenth of second, which is going to be the precision of our stopwatch. bsdmap.com |
我们通过秒表工程的主窗口保存更改，然后用 F5 键启动程序， 或者通过同一个窗口的工具栏上的执行按钮。 bsdmap.com | We save the changes from the main window of the project, Project CountDown, and launch the application with F5, or with the Execute button of the button bar of the same window. bsdmap.com |
闪电蓝色的表盘为两层，下层刻有LW标志，而上层则有橘色指示和 秒表指示 盘的数字以及日期功能指示。 iontime.ch | The galvanic blue dial actually consists of two layers, where the lower part [...] carries the LW logo and the upperdial bears the orange indexes [...] and numerals of the seconds’sub-dial as well as [...]the date function. iontime.ch |
其手动上弦机械机芯搭载多项创新和精密组件，例如一个在计时秒表按钮被启动时便会鸣响的音簧。 christopheclaret.com | Its mechanical hand-wound caliber is distinguished by a number of innovations and refined touches, including a gong that sounds each time the chronograph is activated. christopheclaret.com |
借助一体式飞返功能，在计时秒表运行时按下重置按钮，计时指针会归回零位，并可随即开始新的计时。 iwc.com | Thanks to the integrated flyback [...] function, depressing the reset button returns [...] the running stopwatch handto zero [...]and immediately starts recording another period of time. iwc.com |
Ref.7000三问报时腕表和Ref.7059双秒追针计时 秒表的推出，为女士们带来百达翡丽最精湛的工艺水平。 patek-institutional.com | With the Minute Repeater Ref. 7000 [...] and the Split SecondsChronograph Ref. 7059, women can now appreciate the [...]finest Patek Philippe craftsmanship. patek-institutional.com |
这款经典优雅的设计重要特色之一是表盘上的测速刻度，灵感源于1933年浪琴生产的一块漂亮的计时 秒表。 wthejournal.com | One of the significant characteristics of this timeless and elegant model is its telemeter scale on the dial, inspired by a beautiful chronograph produced by Longines in1933. wthejournal.com |
Oris于1970年发表了第一只赛车表，其同时也是第一只计时 秒表：着名的Chronoris腕表。 oris.ch | In 1970 Oris launched its first motor sports watch, and its first chronograph: the famous Chronoris. oris.ch |
按下 柱塞将样品注入，按柱塞时要用单 次、快速、受控的动作，和按下秒表的动作相似。 itcmed.com | Inject the sample by depressing the syringe plunger in a single, quick, controlled motion, similar to the motion [...] used topress astopwatch button. itcmed.com |
可能包含的典型项目包括： 客户或部门名称，地址或联系人信息， 测试协议、程序或流程名称，测试设备校准信息，其他所 [...] 执行测试的结果或数据（例如高压灭菌周期的 秒表计时），或有关记录测试和偏差的注释。 mesalabs.com | Typical items that might be included are: a client or department name, address or contact information, a test protocol, procedure or process name, test equipment calibration information, [...] results or data from additional tests [...] performed (e.g. stop watchtiming ofautoclave [...]cycles), or comments about the test and deviations noted. mesalabs.com |
这款码表包含一个4赫兹腕表摆轮，每小时振动28,800次，并带有42小时动力储备；以及一个高频率瑞士 秒表摆轮（50赫兹），每小时振动360,000次，带有90分钟动力储备；并由中央指针显示1/100秒。 hautehorlogerie.org | The balance wheel for the watch beats at 4 Hertz / 28,800 vibrations per hour, with a 42-hour [...] power reserve; the high frequency balance [...] wheel for the stopwatch oscillates at [...]50 Hertz / 360,000 vibrations per hour, with a 90-minute power reserve. hautehorlogerie.org |
发明于1916年的Mikrograph秒表是世界上第一款精确度达1/100秒的机械 秒表。 tagheuer.com | The world’s first 1/100th sec mechanical stopwatch invented in 1916, the Mikrograph. tagheuer.com |
卓越优异的工艺水平，体现于着名的600P机芯（举世最纤薄的长方形手动上链陀飞轮机芯）、880P机芯（超薄自动计时 秒表机芯）、855P机芯（超薄自动万年历机芯），及1270P机芯（超薄自动陀飞轮机芯），族繁不及备载。 wthejournal.com | This rare breed of expertise is embodied in such iconic calibres as the 600P (the world’s thinnest hand-wound shaped tourbillon), 880P (ultra-thin automatic chronograph), the 855P (ultra-thin automatic perpetual calendar) and the 1270P (ultra-thin automatic tourbillon), to mention but a few. wthejournal.com |
按 B 按钮控制分段时间和重置秒表。 watchstation.com | Press B to control the split time and reset. watchstation.com |
多功能 : 时间、日期、报警、秒表、背光,最新训练记忆。 decathlon.com.cn | Versatility : Time, [...] Date, Alarm,Stopwatch,Backlight, [...]Latest Training Memory. decathlon.com.cn |
担任酒会司仪的是Network Seven的马克·贝瑞塔（Mark [...] Beretta），他首先欢迎潇洒俊朗的巴顿来临豪雅旗舰店，其后邀请他为瑞士腕表品牌豪雅最新推出的Formula 1计时秒表揭幕。 tagheuer.com | In his role as MC, network Seven’s Mark Beretta officially welcomed a relaxed and charming Button to the TAG Heuer Flagship boutique [...] before inviting him to unveil [...] the latest timepiece from the leading Swiss watch brand, the [...]new TAG Heuer Formula 1 chronograph. tagheuer.com |
这些创新包括振动齿轮和 [...] Mikrograph。Mikrograph 是世界上第一只精确到 1/100 秒的机械秒表，具有划时代的意义。 hk.ashford.com | Among these innovations were the oscillating pinion [...] and the Mikrograph, revolutionary in its being the world’s first [...] mechanicalstopwatch accurate to the 1/100thof a second. ashford.com |
上方显示的秒数表示延迟时间 T1 的剩余时间。 highvolt.de | The secondsdisplay abovethis indicates theremaining [...] delay time T1. highvolt.de |
B 组份配料阀 将间歇性开启和关闭，每转 0.5-1.0秒钟表示平衡 正常。 gww.graco.com | Component B dose valve will cycle on and off; one cycle [...] every0.5 –1.0 secondsindicates proper balance. gww.graco.com |
它配备“Empire”表壳，并搭配镌刻有细腻扭索饰纹的银质表盘。表盘上具有一个偏心分钟表盘和一个同心 秒表盘、日期显示、六点位置的闹响功能、表盘正上方则是跳时显示窗、表背镌刻有签名。 vacheron-constantin.com | Featuring an "Empire" case and silver dial with delicate guilloché [...] work, it has an eccentric minute [...] chapter with concentric secondschapter, date ring [...]at 6 o'clock, jumping-hour aperture at [...]the top of the dial, and a signed cuvette. vacheron-constantin.com |
豪雅CARRERA MIKROGRAPH 1/100秒计时表与Calibre 360一样，具有两种摆轮、独立的擒纵机构和传动装置，可以确保 秒表性能，而不影响机芯运作。 hautehorlogerie.org | Like the Calibre 360, the HEUER CARRERA [...] MIKROGRAPH 1/100th SecondChronograph features two balance wheels with separate escapements and transmission systems that engage the stopwatchwithoutinterfering with thewatch movement. hautehorlogerie.org |
浪琴表借助 [...] Chronocinégines（公司于1954年开发的一种计时 秒表装置）与 Donald Campbell 携手合作，在他驾驶Bluebird [...]II汽车全速穿越澳洲艾瑞尔（Eyre）湖床时，为其提供计时服务，并一举创造了地面速度648.565公里/小时的世界纪录。 longines.cn | With the aid of its Chronocinégines (the [...] timekeeping instrument created by the [...] company in 1954), Longines times Donald Campbell [...]aboard his high-speed Bluebird II [...]car as it races across Lake Eyre in Australia on its way to setting a world land speed record of 648.565 km/h. longines.com |
(7) 白翎岛岸上的一名大韩民国哨兵说，大约在发生爆炸时，他亲眼看见一 个高约 100 米的“白色光柱”，光柱持续了 2 至3秒钟——表明他从白翎岛能够 看见事件发生地点。 daccess-ods.un.org | 7) A Republic of Korea sentry on the shore of PY-Do stated that he witnessed an approximate 100 m [...] high “pillar of white [...] flash”for 2to3 secondsatthe approximate time of the explosion — demonstrating [...]his ability to see the incident location from PY-Do. daccess-ods.un.org |
这推动了连续转动秒针的发展，这种秒针甚至比每秒约跳动 9 次的机械手表秒针运行得更为流畅。 hk.ashford.com | This promotes a continuously sweeping second hand that is even more fluid than [...] other mechanicalwatches thatbeat approximately 9 times per second. ashford.com |
例如，若您为 Seagate [...] 救援媒体设定 10 秒，单机版的 Seagate DiscWizard 将在显示开机功能表10秒後启动。 seagate.com | If you set, for example, 10 sec for Seagate rescue media, the standalone Seagate [...] DiscWizardwilllaunch 10 seconds after themenu is [...]displayed. seagate.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。