| 单词 | 科林 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 科林 —Colin (name)Examples:科林斯 n—Corinth n 科林斯—Corinth (city of ancient Greece) 科林・弗思—Colin Firth, English actor (1960-) 西北农林科技大学—North West Agriculture and Forestry University See also:林 n—forest n • woods pl 林—circle(s) (i.e. specific group of people) • a collection (of similar things) • surname Lin
|
密克罗尼西 亚联邦、巴布亚新几内亚和所罗门群岛三国代表团还包括所罗门群岛常驻联合国 代表科林·贝克及若干名顾问。 daccess-ods.un.org | The delegations of the Federated States of Micronesia, Papua New [...] Guinea and Solomon Islands also [...] included Collin D. Beck, Permanent Representative of Solomon Islands [...]to the United Nations, and a number of advisers. daccess-ods.un.org |
主席(以法语发言)：我现在请世界银行 的科 林·布鲁斯先生发言。 daccess-ods.un.org | The President( spoke in French ): I now give [...] the floor to Mr. Colin Bruce of the World Bank. daccess-ods.un.org |
在科林斯的 事务的干预克莱门特和伊格在罗马教会了他的发言说，罗马人书信绪论必须理解的语言，在基督的圣彼得充电灯。 mb-soft.com | The intervention of Clement in [...] the affairs of Corinth and the language [...]of Ignatius in speaking of the Church of Rome in [...]the exordium of his Epistle to the Romans must be understood in the light of Christ's charge to St. Peter. mb-soft.com |
科林峡谷坐落在贝尔法斯特市中心西南处，作为贝尔法斯特市的“绿肺”，谷内风光秀美，绿树成荫。 discoverireland.com | Described as Belfast's 'Green Lung', Colin’s Glen is a beautiful wooded glen located to the southwest of Belfast City Centre. discoverireland.com |
科林·麦克 劳德的主角，成为一个不朽的125 AD英国，在罗马征服罗马时，他的村庄遭到袭击后，他的第一次死亡。 zh-cn.seekcartoon.com | The lead [...] character, Colin MacLeod, became [...]an Immortal after his first death in 125 AD in Roman Britain, when his village [...]was attacked by the conquering Romans. seekcartoon.com |
觉醒天后在巨石阵（Stonehenge），科林 离 开 困惑，谁和他是什么，以及为什么他还活着。 zh-cn.seekcartoon.com | Waking days later [...] within Stonehenge, Colin is left confused [...]about who and what he is, and why he is still alive. seekcartoon.com |
今年 2 月 23 日，众议院农业委员会主席、众议员 科林 · 彼 得 森(明尼苏达州 民主党)连同其他 38 个共同提案者，提出了 HR 4645 号法案，允许自由到古巴旅行， 修改预先支付的概念，并允许美国金融机构使用预先支付进行农产品销售交易。 daccess-ods.un.org | On 23 February 2010, [...] Representative Collin Peterson (Democrat-Minnesota), Chairman of the House Committee on Agriculture, together with 38 other co-sponsors, introduced HR 4645, which would allow [...]people to travel freely [...]to Cuba, amend the policy of payment in cash in advance and allow the use of United States financial institutions for agricultural sales transactions. daccess-ods.un.org |
不幸的是，同年，大卫·达科政权被德 烈 · 科林 巴 （ André KOLINGBA）将 军推翻，《宪法》也于 9 月 1 日流产。 daccess-ods.un.org | A constitution was adopted in 1981, but regrettably was revoked on 1 September the same year on the overthrow of David Dacko by General André Kolingba. daccess-ods.un.org |
我们还要 赞扬科林·格兰德森先生在支持海地当局开展选举进 程方面所做的有效工作。 daccess-ods.un.org | We would also like to praise the effective work of Mr. Colin Granderson [...] in supporting the Haitian authorities in the electoral process. daccess-ods.un.org |
中央昆士兰大学铁路工程中心主任 科林 • 科 尔 （ Colin Cole）教授表示：中央昆士兰大学（CQUniversity）在“重载”铁路系统的创新方面处于领先地位，这意味着该校与中国相关领域的研究工作小组之间具有很大的合作空间。 australiachina.com.au | CQUniversity’s leadership on innovation for ‘heavy haul’ railway [...] systems means there is plenty of potential [...]for collaboration with Chinese research [...]teams working in this field, according to Professor Colin Cole, Director of CQUniversity’s Centre for Railway Engineering. australiachina.com.au |
总部位于美国科罗拉多州科林斯堡市 (Fort Collins) 的洛矶山脉脚下，通过 区域办事处、国际子公司和全球经销商组成庞大的服务网络，在全球各地提供本地化 服务和支持。 in-situaquaculture.com | In-Situ Inc. headquarters are located at the foot of the Rocky Mountains in Fort Collins, Colorado, U.S.A. In-Situ Inc. has a network of regional offices, international subsidiaries, and distributors that offer complete local service and support around the globe. in-situaquaculture.com |
我们是一对马尔凯，从Senigallia的天鹅绒海滩几分钟，轻轻的，和平的山丘在一个美妙的位置小的结构，赋予缬氨酸米萨和美丽的“城市 的 科林 斯 ， ”该地区著名的珠江美景其墙壁以及一个非凡的中世纪军事建筑的范例，被授予橙旗，绿旗，成员和最美丽的村庄在意大利的俱乐部和著名的欧洲卓越的EDEN目的地“。 zh.touristyes.com | We are a small structure on the gentle and peaceful hills of the Marche, a few minutes from the Velvet Beach in Senigallia, in a wonderful position to [...] give stunning views of Val Misa and the [...] beautiful "City of Corinth," pearl of the [...]area famous for its walls as well as an extraordinary [...]example of medieval military architecture, was awarded the Orange Flag, Green Flag, membership and the exclusive club of the most beautiful villages in Italy and the prestigious EDEN European Destinations of Excellence ". en.touristyes.com |
因此克莱门特，在致力于教会照顾他父亲的关怀，努力医治 在 科林 斯 纠 纷和团结的原则，坚持和服从权威，尽量有利于和平，伊格内修，在他的感谢热情的各教会安慰他途中殉难，发回的确认信，反对当时的异端与告诫和嘱托，充满高度的精神保持在提交信仰团结的主教;波利卡普，依纳爵在腓立转发信件，发送，如遇到要求，普通信函的建议和鼓励。 mb-soft.com | Thus Clement, in paternal solicitude for the Churches [...] committed to his care, endeavours to heal a [...] dissension at Corinth and insists on [...]the principles of unity and submission to [...]authority, as best conducive to peace; Ignatius, fervent in his gratitude to the Churches which solaced him on his way to martyrdom, sends back letters of recognition, filled with admonitions against the prevailing heresy and highly spiritual exhortations to keep unity of faith in submission to the bishops; Polycarp, in forwarding Ignatian letters to Philippi, sends, as requested, a simple letter of advice and encouragement. mb-soft.com |
出席会议的有：前主管维持和平行动 副秘书长让-马里·盖埃诺，主管维持和平行动副秘书长阿兰·勒罗伊，主管外 [...] 勤支助事务副秘书长苏珊娜·马尔科拉，主管维持和平行动助理秘书长埃德蒙 德·穆莱特，负责利比里亚问题的秘书长特别代表兼联合国利比里亚特派团团长 [...] 埃伦·玛格丽特·洛伊，负责海地问题的秘书长特别代表兼联合国海地稳定特派 团团长赫迪·阿纳比，以及学者科林· 基 廷和布鲁斯·琼斯。 daccess-ods.un.org | The former Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, JeanMarie Guéhenno; the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Alain Le Roy; the Under-Secretary-General for Field Support, Susanna Malcorra; the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Edmond Mulet; the Special Representative of the Secretary-General for Liberia and Head of the United Nations Mission in Liberia, Ellen Margrethe Løj; and the Special Representative of the Secretary-General for Haiti and Head of the United [...] Nations Stabilization Mission in Haiti, Hédi Annabi, were present, as [...] were the academics Colin Keating and Bruce Jones. daccess-ods.un.org |
置身於此十七世紀的酒吧中，在牛津濃厚的氛圍下暢飲，這曾是托爾金 (J R R Tolkien)、路易斯 (C S [...] Lewis) 及隨後《莫斯偵探》的作者科林·德 科 斯特 (Colin Dexter) 等人的一大快事。 visitbritain.com | Drink in the Oxford atmosphere [...] at this 17th-century pub once a favourite of J R R Tolkien, C S Lewis and [...] later, Inspector Morse creator, Colin Dexter. visitbritain.com |
一些来自岛内的新兴作家也开始崭露头角受到认可，比如来自班戈（Bangor） 的 科林 · 贝 特 曼（Colin Bateman）以及来自库克斯敦（Cookstown）的尼克·利艾德（Nick Laird），现在都成为家喻户晓的人物。 discoverireland.com | Dubliner Roddy Doyle and Kerryman John B Keane are internationally feted for their evocative portraits of their home towns, while the renown of Northern authors and writers, such as Seamus Heaney from County Londonderry, and Brian Friel from Tyrone, resonates far beyond Irish shores. discoverireland.com |
關稅聯盟的成員國包括阿聯酋、沙特阿拉伯、卡塔爾、 巴 林 、 科 威 特 和阿曼，成員國之間的貿易一般免稅。 commercial.hsbc.com.hk | The member states are the UAE, Saudi [...] Arabia, Qatar, Bahrain, Kuwait and Oman. Trade [...]between the member states is generally duty-free. commercial.hsbc.com.hk |
在整个一年中，将举办一系列活动， [...] 其中包括关于治理和旱地森林的活动，以便让新的支持者参与进来，且提高对森 林科学问题的认识。 daccess-ods.un.org | A number of events will be convened throughout the year, [...] including on governance and dryland forests, to engage new constituencies and raise [...] awareness of forest scientific issues. daccess-ods.un.org |
(b) 动员政府、森林合作伙伴关系成员和其他国际组织提供适当的支助，协 [...] 助区域和次区域森林研究网络建立森林研究能力，改善 森 林科 学 家 、研究机构、 大学、决策人员、地方社区及森林部门和其他涉及土地部门的其他利益攸关者之 [...]间的交流、信息分享和联系 daccess-ods.un.org | Appropriate support from Governments, members of the Collaborative Partnership of Forests and other international organizations be mobilized to assist regional and subregional forest research networks involved in building forest research capacities and improving [...] communication, information-sharing and [...] networking among forest scientists, research institutions, [...]universities, policymakers, local [...]communities and other stakeholders in the forest and other land-based sectors daccess-ods.un.org |
该处有针对性地提供援助，支持加强反恐相关刑事事项的国际合作，其中 包括：(a)与伊斯兰会议组织共同于 5 月 25 日和 26 日在沙特阿拉伯吉达举办一 次区域讲习班，伊斯兰会议组织 26 个成员国的代表参加了讲习班；(b)5 月 2 日 和 3 日在多哈为海湾国家举办一次分区域讲习班；(c)与埃及内政部和司法部共 同于 2 月 27 日和 28 [...] 日在开罗举办一次分区域讲习班，阿拉伯利比亚民众国、 [...] 摩洛哥和突尼斯的代表也参加了讲习班；(d)2 月 20 日至 22 日在利雅得为巴林、 科威特 、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国举办一次能力建设分 [...] 区域讲习班；(e)2 月 15 日和 16 日在基辅为古阿姆集团成员国举办了加强与恐怖 [...] 主义有关的国际法律合作第二次分区域讲习班。 daccess-ods.un.org | The Branch provided focused assistance to strengthen international cooperation in criminal matters related to counter-terrorism, including through (a) a regional workshop, organized together with the Organization of the Islamic Conference (OIC) in Jeddah, Saudi Arabia, on 25 and 26 May, and attended by representatives of 26 OIC member States; (b) a subregional workshop for Gulf countries, held in Doha on 2 and 3 May; (c) a subregional workshop held in Cairo on 27 and 28 February, which was jointly organized with the Ministries of Interior and Justice in Egypt, and also attended by representatives of the Libyan Arab Jamahiriya, Morocco and Tunisia; (d) a subregional [...] capacity-building workshop held in Riyadh from 20 to [...] 22 February for Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, [...]Saudi Arabia and the United Arab Emirates; [...]and (e) the second subregional workshop on Enhancing International Legal Cooperation Related to Terrorism for GUAM member States, held in Kyiv on 15 and 16 February. daccess-ods.un.org |
应巴林、科威特 、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国教育部的要求制定 的、与阿拉伯海湾国家教育局（ABEGS）和阿拉伯海湾国家教育研究中心（GASERC）合 作实施的关于教学时间分配和各种课程的相对比重的项目将于 2003 年 5 月结束（参见文件 C.50/2）中的详细说明）。 unesdoc.unesco.org | The project on the distribution of school time and the relative importance of various curriculum subjects, developed at the request of the Ministries of Education of Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates and implemented together with the Arab Bureau of Education for the Gulf States (ABEGS) and the Gulf Arab States Education Research Centre (GASERC) will end in May 2003 (cf. detailed fact sheet in document C.50/2). unesdoc.unesco.org |
该决议草案由索马里、巴林、科摩罗 、代表 77 国集团的吉 布提、埃塞俄比亚、代表阿拉伯组的伊拉克、摩洛哥、作为非洲组主席的纳米比亚、阿曼、 [...] 苏丹、叙利亚阿拉伯共和国、也门等国提交，并得到葡萄牙、代表海湾国家的科威特、刚果 民主共和国、坦桑尼亚联合共和国、代表西非经济共同体国家的尼日尔、安哥拉、布基纳法 [...] 索、毛里塔尼亚、肯尼亚、厄立特里亚、马达加斯加、阿尔及利亚、加纳、赞比亚和尼日利 亚等国的支持，该草案由法国、美利坚合众国、印度尼西亚、丹麦和肯尼亚等国进行了口头 修改。 unesdoc.unesco.org | I/DR.4 (submitted by Somalia, Bahrain, Comoros, Djibouti – on [...] behalf of the Group of 77–, Ethiopia, Iraq – on behalf of [...]the Arab Group –, Morocco, Namibia – in its capacity as President of the African Group –, Oman, Sudan, Syrian Arab Republic, Yemen and supported by Portugal, Kuwait – on behalf of the Gulf States –, Democratic Republic of the Congo, United Republic of Tanzania, Niger – on behalf of the Economic Community of West African States –, Angola, Burkina Faso, Mauritania, Kenya, Eritrea, Madagascar, Algeria, Ghana, Zambia, Nigeria) as amended orally by France, United States of America, Indonesia, Denmark and Kenya. unesdoc.unesco.org |
环境规划署解释说，在为巴林、科威 特 、阿曼、卡塔尔和沙特阿拉伯编制氟氯烃淘汰管理计划时，这些相关政府和工业界代表 [...] 认为，HFC-410A 不适用于高温环境国家。 multilateralfund.org | UNEP explained that during the preparation [...] of the HPMPs for Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar [...]and Saudi Arabia, the related Governments [...]and industry representatives concluded that HFC-410A is not suitable for high-ambient temperature countries. multilateralfund.org |
下列非《公约》缔约国以观察员身份参加了会议的工作：阿尔及利亚、安 哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、巴林、 科 特 迪 瓦、加纳、几内亚、海地、伊朗伊斯 [...] 兰共和国、伊拉克、黎巴嫩、阿拉伯利比亚民众国、马来西亚、新加坡和泰国。 daccess-ods.un.org | The following States which are not parties to the Convention participated in the work of the [...] Meeting as observers: Algeria, Angola, [...] Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Côte d’Ivoire, [...]Ghana, Guinea, Haiti, Iran (Islamic Republic [...]of), Iraq, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Singapore, and Thailand. daccess-ods.un.org |
2009 财政年度，公共开支占名义国内生产总值的比例估计为： 巴林 25.2%， 科威特 38.0%，阿曼 43.0%，卡塔尔 33.0%，沙特阿拉伯 [...] 40.6%，阿拉伯联合酋长 国 27.0%。 daccess-ods.un.org | For the 2009 fiscal year, public expenditure in terms of [...] nominal GDP was estimated to be [...] 25.2 per cent in Bahrain, 38.0 per cent in Kuwait, 43.0 per cent [...]in Oman, 33.0 per cent in Qatar, [...]40.6 per cent in Saudi Arabia and 27.0 per cent in the United Arab Emirates. daccess-ods.un.org |
下列未加入经修正后的第二号议定书的国家以观察员身份参加了会议：阿 [...] 尔及利亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、 巴 林 、 科 特 迪 瓦、加纳、几内亚、海 地、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、阿拉伯利比亚民众国、新加坡和泰国。 daccess-ods.un.org | The following States not parties to Amended Protocol II [...] participated as observers: Algeria, Angola, [...] Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Côte d’Ivoire, [...]Ghana, Guinea, Haiti, Iran (Islamic Republic [...]of), Iraq, Libyan Arab Jamahiriya, Singapore, and Thailand. daccess-ods.un.org |
巴林、科威特 、阿拉伯利比亚民众国、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国将从人口基金获得技术援助，这些 [...] 技术援助的资金完全出自东道国政府及其他捐助者的专用捐款。 daccess-ods.un.org | Bahrain, Kuwait, the Libyan Arab [...] Jamahiriya, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates would receive technical [...]assistance from UNFPA funded exclusively from earmarked contributions from the host government and other donors. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚、巴林、科摩罗 、吉布提、埃及、伊拉克、约旦、科威特、黎巴嫩、 阿拉伯利比亚民众国、毛里塔尼亚、摩洛哥、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、苏丹、 [...] 突尼斯、阿拉伯联合酋长国、也门和巴勒斯坦：决议草案 daccess-ods.un.org | Algeria, Bahrain, Comoros, Djibouti, [...] Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco, [...]Oman, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, Tunisia, United Arab Emirates, Yemen and Palestine: draft resolution daccess-ods.un.org |
1984年5月，两伊战争期间，安全理事会收到了一份关于伊朗伊斯兰共和国据称侵犯来往 巴 林 、 科 威 特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国船只的控诉。 un.org | In May 1984, during the Iran-Iraq war, a complaint was sent to the Security Council regarding the Islamic Republic of Iran’s [...] alleged acts of aggression against [...] ships to and from Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, [...]Saudi Arabia and the United Arab Emirates. un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。