| 单词 | 科学管理 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 科学管理 —scientific managementSee also:科学 pl—scientists pl 科学—scientific knowledge 管理 n—management n • administration n • governance n • supervision n 管理学—management studies
|
挪威采取综合办法， 逐步实施科学管理计划中的生态系统构成部分，包括 2006 年通过了巴伦支海综 合管理计划，2009 年通过了挪威海综合管理计划。 daccess-ods.un.org | Norway applied a holistic approach by [...] gradually implementing [...] ecosystem components in scientifically based management plans, including [...]the integrated management plans adopted for the Barents [...]Sea in 2006 and for the Norwegian Sea in 2009. daccess-ods.un.org |
此 外，弃鱼行为增加了未记录的渔获量，从而导致不正 确的渔业统计数字，并破坏科学评估鱼类 和 科学管理 建议的基础。 daccess-ods.un.org | Furthermore, discards add to unrecorded catches, which result in [...] incorrect fishery statistics and undermine the basis for scientific assessments of [...] stocks and scientific advice on management. daccess-ods.un.org |
为了确保科学技术界参与科学管理， 已采取各项措施确保科研 人员代表(博士和学术专家)当选科学院科学技术部门委员会委员。 daccess-ods.un.org | Actions have been implemented with the purpose to involve the scientific [...] community into science management, its representatives [...](PhDs and Academia) being [...]elected in the boards of the science divisions of the Science Academy. daccess-ods.un.org |
就所有这些政策领域而言，知识和能力建设的作 用将是关键的，这方面的有效政策将也是重要的，包括用于渔业数据 和 科学管理 的资源22。 fao.org | Across these policy areas, the role of knowledge and capacity building will be critical, [...] and effective policies for these, including resources for [...] fisheries data and scientific management,22 will be important. fao.org |
水力平衡关乎系统精确运行， 科学管理 室 内环境的运行效率。 tahydronics.com | Hydronic balancing is about the precision calibration [...] of your system to manage the efficiency of [...]indoor climate. tahydronics.com |
代表们一致认为各种有效的农业措施，如修复退化土地 、 科学管理 牧 场 、改 进作物栽培技术、改善农业水资源管理、水产养殖和农林间作的最佳实践、开发沼 气等，都有助于实现减缓和适应气候变化的目标。 fao.org | Delegates agreed that various successful agricultural practices – including restoration of [...] degraded lands, sound management of grazing lands, improved crop cultivation, improved agriculture water management, best practices [...]in aquaculture and [...]agroforestry and development of biogas – can contribute to both adaptation and mitigation objectives. fao.org |
Salih 先生强调，国际水文计划是联合国系统专门致力于 水 科学、 管理和政策的研究、教育和能力建设的唯一政府间计划，它将教科文组织置于在国际层面回应这方面需 [...] 要的独特地位。 unesdoc.unesco.org | Mr Salih emphasized that IHP is the only intergovernmental programme of the United Nations system devoted entirely to [...] research, education and capacity [...] development on water science, management and policy, which [...]places UNESCO in a unique position [...]to respond to such needs at an international level. unesdoc.unesco.org |
2.2 任命的委员会成员应是积极从事与基础科学计划目标有关的基础科学研究、科学教 育、科学管理和促进国际合作活动的科学家，兼顾公平地理分配、女科学家的参与以 [...] 及国际非政府科学组织--与教科文组织签定基础科学计划合作协议的主要合作伙伴的参 与（参见第 5.2 条）。 unesdoc.unesco.org | 2.2 Members appointed to the Board shall be scientists actively engaged in activities in the basic sciences that relate to the [...] objectives of the IBSP in research, science [...] education, science management and the promotion [...]of international cooperation, [...]taking into account an equitable geographical distribution, participation of women scientists and involvement of international non-governmental scientific organizations – major partners with which UNESCO has signed an Agreement on Cooperation within the IBSP (c.f. Article 5.2). unesdoc.unesco.org |
近几年来，公司通过不断的科技进步 和 科学管理 ， 公 司的规模不断扩大。 sino-corrugated.com | In recent years, the company through the continuous progress of science and [...] technology and scientific management, the size of the [...]company growing. sino-corrugated.com |
(i) 建立旨在不断激励研究人员的法律机制和经济机制，稳定并开发人类 创新能力和科学管理能力 ，增强创新能力，为研究人员使用创新基础设施创造便 [...] 利条件。 daccess-ods.un.org | (i) Stabilising and development of the human [...] innovative and managerial scientific potential, through [...]the creation of legal and economic [...]mechanisms of increase of motivation of researchers and innovations and facilitation of access to the innovation infrastructure. daccess-ods.un.org |
为期三年的全球浅滩珊瑚礁环境研究将从 2010 年开始，获得的科学信息将无偿与有关各方以 及 科学管理 团 体 共享。 tipschina.gov.cn | The three-year study of shallow coral reef environments around the world will [...] begin in 2010 with the resulting scientific information being shared freely with involved [...] parties and the scientific and regulatory communities. tipschina.gov.cn |
英国议会 曾展开调查，证明东英格利亚大学的科学家并未操纵研究结果，从而推翻了丑闻，国际气候变化委员 会则被要求进一步完善科学管理。 on-the-move.org | Whilst the furore has died down with a UK Parliamentary inquiry finding the UEA scientists not guilty of misrepresenting their research [...] findings and the IPCC [...] committed to improving scientific review of the evidence, trust in climate science has yet to [...]be fully restored. on-the-move.org |
(vi) 响应《约翰内斯堡实施计划》（JPOI）向海委会发出的呼吁，通过海委会成 [...] 员国来支持提高海洋科学、海洋服务及观测方面的长期能力，帮助提高发展 中国家在他们的经济专属区建立 科学管理 近 海 资源和生态系统的能力； (b) 为此，划拨计划费 3,821,600 [...]美元，总部间接计划费用 54,800 美元。 unesdoc.unesco.org | (vi) answer the call to the IOC contained in the JPOI to support the development of permanent capacities in ocean sciences, services and observations by Member States of IOC, contributing to build the [...] capacities of developing [...] countries to establish science-based management systems for the coastal [...]resources and ecosystems [...]in their Economic Exclusive Zone unesdoc.unesco.org |
2004年1月，经过充分、细致的准备，幸运土猫开始在北京实施特定区域内针对流浪猫 [...] 群落的TNR项目：希望通过对一定区域内的流浪猫群落 的 科学管理 （ 绝 育及安全、有效的安 置）在一定程度上改善流浪猫的生存状况，稳定及控制一定区域内的流浪猫的数量，进而使 [...]人与流浪猫能够和谐相处。 animalsasia.org | In January 2004, in the hope of [...] improving the living conditions of stray [...] cats through scientific management (sterilization [...]and safe, effective placement) of the [...]stray cat colonies in certain regions, the TNR programme was put into place. animalsasia.org |
通过不断的科技进步和科学管理，企 业的规模迅速扩大。 sino-corrugated.com | Through continuous technological [...] progress and scientific management, enterprise scale [...]is expanding rapidly. sino-corrugated.com |
为了满足一些用户更乐意减少初期投入，或者以设备租赁的方式取代一次性购买，将照明设备的投资与使用成本摊派到企业和单位的运营费用中，而使投资成本和效益控制更合理地表现企 业 科学管理 的 水 平的消费需求，上海宏源灵活地推出能源合同管理，用户零投入便可使用LVD无极灯，以省下来的电费中的部分来分期支付无极灯的折旧费用，同时用户还能与设备提供方共同分享在节能服务管理合同期内的节点效益。 cn.lvd.cc | To meet the requirements of some users to reduce the initial investment, or to replace the disposable purchasing by the way of equipment leasing, we divide the investment and cost of equipments into the operation cost of a company or institution, and in this way ,to help companies to realize the scientific administration of controlling the costs and benefits of investment. en.lvd.cc |
若干国家报告说，它们为减少过剩的捕捞能力而在区域一级开展合作和各 项活动，包括作为渔业科学管理的一 部分促进开展能力评估和制定管理计划。 daccess-ods.un.org | Several States reported on cooperation and activities at the regional level to reduce excess fishing capacity, including [...] promoting capacity [...] assessments and management plans as part of science-based fisheries management.101 [...]In addition, a number [...]of States reported on national actions to manage fishing capacity. daccess-ods.un.org |
环境与发展会议和海委会采取后续行动，于 [...] 1991 年 3 月成立了藻类密集 孳生为害政府间小组，以满足实施全球藻类密集孳生为害方案 的 科学 、 管理 和资 源需求。 daccess-ods.un.org | Following-up from the United Nations Conference on Environment and Development, IOC formed the Intergovernmental Panel on [...] Harmful Algal Blooms in March [...] 1991 to meet the scientific, managerial, and resource needs [...]for implementation of a global [...]harmful algal bloom programme. daccess-ods.un.org |
在地方和区域科学管理机构 的支持与合作下，考察队的初期科学目标是绘制和了解珊瑚礁生态系统的特点，确定其目前的状态和面临的主要威胁，并审查能加强珊瑚生存以及抵制和从主要干扰事件中快速恢复能力的因素。 tipschina.gov.cn | With support and cooperation from local and [...] regional scientific and regulatory agencies, the primary [...]scientific goals of the Expedition are to [...]map and characterize coral reef ecosystems, identify their current status and major threats, and examine factors that enhance their capacity to resist, survive and rapidly recover from major disturbance events. tipschina.gov.cn |
会计、律师、咨询、资产评估等金融中介服务机构 的健全对企业的财务健康、科学管理 、 正 确决策起 着重要作用。 unitrueconsulting.com | The soundness of the financial services provided by accounting firms, law firms, consulting firms and [...] valuation firms, plays an important role in the enterprise’s [...] financial health, management and decision making [...]processes. unitrueconsulting.com |
与开发署和公共工程部合作，通过确 保 科学管 理圣萨尔瓦多洪水和侵蚀风险、修订技术文件以及监督施工，增强社区 和基础设施抗御气候变化的能力。 daccess-ods.un.org | It worked with UNDP and the Ministry of Public Works to make communities and infrastructure more climate-resilient by ensuring that flooding and erosion risks in San Salvador were well managed, revising technical documents and supervising construction. daccess-ods.un.org |
其次, 通过逐步引入现代企业管理方式, 建立起企业自己的一整套从研发, 生产到服务的科学管理流程 ; 推出与国际同行业相媲美的先进的、性能稳定、技术可靠的产品和系统以满足用户需求, 从而在市场中实现企业真正的价值和地位, 同时这也是企业成功的唯一出路。 teraband.com | Secondly, through the gradual introduction of [...] modern enterprise management, to establish a set from the enterprise's own R & D, production to service the scientific management of Liu Cheng; [...]launching international [...]industry comparable to advanced, stable and reliable technology products and systems to meet user demand, which in the real market value and enterprise status, while this is the only way to business success. teraband.com |
如泰勒的科学管理理论（即众所周知的“泰勒制”）， 这种“命令-控制管理法”在管理者与员工之间划出了一条清晰的界线， 它的潜藏思想就是“管理者管人，工人受管于人”。 12manage.com | This "command-and-control" approach drew a sharp line between managers and employees. 12manage.com |
敦促所有国家遵照《公约》，直接或通过主管国际机构开展合作，采取 [...] 措施保护和保存海上发现的考古和历史文物，并吁请各国合作应对各种挑战和机 遇，例如打捞法与科学管理和保 存水下文化遗产之间的适当关系、发现和探测水 下场址的技术能力的不断提高、抢掠行为和水下旅游业的不断扩大等 daccess-ods.un.org | Urges all States to cooperate, directly or through competent international bodies, in taking measures to protect and preserve objects of an archaeological and historical nature found at sea, in conformity with the Convention, and calls upon States to work together on such diverse challenges and opportunities as the [...] appropriate relationship between [...] salvage law and scientific management and conservation of [...]underwater cultural heritage, [...]increasing technological abilities to discover and reach underwater sites, looting and growing underwater tourism daccess-ods.un.org |
在科学管理的基 础上,在先进仪器的支持下,在质控人员的辛勤努力中, 艾伦塔斯电气绝缘材料（铜陵）有限公司得以长期以来为广大客户源源不断地提供品质稳定可靠的产品。 elantas.cn | The efforts of quality control personnel, supported by scientific management and high-tech testing [...] equipment enable us to [...]provide our customers continuously with quality reliable and consistent products. elantas.com |
周先生是中国台湾科技大学管理博士 候选人，也取得中国台湾交通大学资讯工程硕士学位，有着近三十年的经营管理、全球营销、生产制造管理和产品研发经验, [...] 主要的行业经验是信息产业领域。 ece-china.com | Mr. Chou is the Doctor [...] candidate of business administration of Taiwan University of Technology. ece-china.com |
2004-2012 海洋法项目主管——科学领头人和科 学 活 动 所有方面 的 管理 人 员 ， 涉及确定西班牙 200 海里以外的扩展大陆架的外部界限：数据采集 与处理，第 76 条分析，测定坡脚和 [...] 1%的沉积厚度点。 daccess-ods.un.org | 2004-2012 Senior adviser for law [...] of the sea: in charge of high-level coordination and strategic scientific assessment at the [...]Ministry of Foreign [...]Affairs and Cooperation related to Spain’s submissions on the outer limits of its extended continental shelf and to negotiations on maritime limits with neighbouring countries: data collection and processing; article 76 analyses; determination of the foot of the continental slope and 1 per cent sediment thickness points. daccess-ods.un.org |
在这类院校中，您可以攻读一系列学科，其中包括：商科 与 管理 、 科学 技 术、设计与艺术、通信、体育与休闲、社区服务与健康、旅游与酒店接待、工程与建筑、园艺、土地管理和英语等。 studyinaustralia.gov.au | At these institutions, you can [...] study a wide range of disciplines, [...] including: business and management, science and technology, [...]design and arts, communications, [...]sport and recreation, community service and health, tourism and hospitality, engineering and building, horticulture and land management and English. studyinaustralia.gov.au |
总体计划包括四项具体目标：获取现代海 [...] 洋科学知识和技术；构建一个与世界经济融为一体的 高效率和可持续的海洋经济；对海洋实行 多 学科管 理；以及确保拥有维护我国国家安全、主权和利益的 能力。 daccess-ods.un.org | The overall plan includes four concrete targets: acquiring modern marine scientific knowledge and technologies; creating an efficient and sustainable maritime economy that is [...] integrated into the world [...] economy; applying multidisciplinary management of the sea; and ensuring [...]possession of the capacity [...]to safeguard our national security, sovereignty and interests. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少 生物多样性的损失、可再生能源、国 家 科学 与 技 术战略的制定、促进地方和本地知识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, [...] minimizing biodiversity loss [...] through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, [...]the promotion of local [...]and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。