| 单词 | 科学种田 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 科学种田 —scientific crop plantingscientific farmingSee also:科学 pl—scientists pl 科学—scientific knowledge 种田—farming 种田 n—farm n
|
其他应用领域包括润滑油添加剂、丙烯酸 酯、PVC 稳定剂、油田用化学品、特种增塑 剂、除草剂 和酯类精油。 talloil.se | Further application areas include lube oil additives, acrylates, PVC [...] stabilizers, oil mining chemicals, special plasticizers, [...]herbicides and ester oils. talloil.se |
教师的作用变了，但在对教师的培训中没有充分地利用针对学习问题 所开展的各种科学研究 和所取得的研究成果。 unesdoc.unesco.org | The role of teachers has changed but research and findings in the [...] field of learning sciences have not been [...]sufficiently integrated into teacher training. unesdoc.unesco.org |
项目 2-RU-04 还得到了哈萨克斯坦科学部、俄罗斯基础研究基金、俄罗斯教育 与 科学 部、环球油田和施 伦伯格公司信息部等提供的研究和旅行资助。 unesdoc.unesco.org | Project 2-RU-04 has also benefited from research and travel [...] grants from the Kazakh [...] Ministry of Science, the Russian Foundation for Basic Research, the Russian Ministry of Education and Science and Global [...]Oilfield and Information [...]Services Schlumberger Company. unesdoc.unesco.org |
国际水文计划在世界不同地区举办研讨会和培训班，并发行了 几 种科学 出 版 物，旨在 提高全球地下水资源评估能力和可持续管理能力。 unesdoc.unesco.org | IHP has organized seminars and [...] training courses in different regions of the [...] world and several scientific publications have [...]been issued, aimed at the improvement [...]of global capacity on groundwater resources assessment and sustainable management. unesdoc.unesco.org |
联合国儿童权利公约》办事处为设在德国的 教 科 文 组织终生学习研究所与毛里求斯资 格认证部门（MQA）的接触提供了方便，以便开展初步磋商，以支持促进终生学习和设计 “承认以往的各种学历（ RPL）”政策/机制-合作，为拟定预期于 2008 年第一季度完成的两 机构间更广泛的合作协定奠定了基础。 unesdoc.unesco.org | The Office of the UNRC facilitated [...] contact between UNESCO’s Institute for Lifelong Learning, based in Germany, and the Mauritius Qualifications Authority (MQA) for the conduct of an initial consultancy aiming to support the promotion of lifelong learning and the design of “Recognition of Prior Learning” (RPL) policies/mechanisms-cooperation, which paved the way for the preparation [...]of a broader cooperation [...]agreement between the two institutes, expected to be formalized during the first quarter of 2008. unesdoc.unesco.org |
2004年从美国芝加哥艺术学院，2007年毕业于韩国 大 田 的 韩 国 科学 技 术 院。 shanghaibiennale.org | Graduate from Korea Advanced [...] Institute of Science and Technology, Daejon, South [...]Korea in 2007. shanghaibiennale.org |
在东南亚及太平洋地区的大学与企业的科技合作计划内，科技伦理处/雅加达管理着以 下七个企业赞助的教科文组织教席：Chulalongkorn 大学的 [...] Obayashi/教科文组织教席、印度 尼西亚大学的 [...] HIJ/教科文组织教席、Chulalongkorn 大学的 NKK/教科文组织教席、河内技术 大学的 MHI/教科文组织教席以及在菲律宾大学、泰国 Songkla 王子大学和中国南开大学分 别有一个丰田/教科文组织教席。 unesdoc.unesco.org | Under UNISPAR in South-East Asia and the Pacific, seven industry-sponsored UNESCO Chairs are supervised by EST/JKT: Obayashi/UNESCO Chair at Chulalongkorn University, HIJ/UNESCO Chair at University of Indonesia, NKK/UNESCO Chair at Chulalongkorn University, MHI/UNESCO Chair at Hanoi University of Technology and one [...] Toyota/UNESCO Chair [...] each at the University of the Philippines, Prince of Songkla University, Thailand and Nankai University, China. unesdoc.unesco.org |
这一权利在本文 中称为“科学权”，在各种科学创新 以几十年前难以设想的方式不断改变人类生 活的情况下，其范围、规范内容和相关国家义务尚未完全确定。 daccess-ods.un.org | The scope, normative content and obligations of the [...] State under this right, referred [...] herein as “the right to science”, remain underdeveloped [...]while scientific innovations are [...]changing human existence in ways that were inconceivable a few decades ago. daccess-ods.un.org |
总 之，该项目已经将一种科学方法应用于列入该地区议 程的国际移民和多种文化政策问题上。 unesdoc.unesco.org | In general terms, the [...] project has applied a scientific approach to the [...]issue of International Migration and Multicultural [...]Policies on the agenda in the region. unesdoc.unesco.org |
预期成果 2：制订区域科学、技术及创新战略，并有效提升现有战略——位于伊斯法罕（伊 [...] 朗伊斯兰共和国）的科学发展园区和科技企业孵化器区域中心已经启用，教科文组织积极参 与了国际科学园协会在大韩民国大田 举 办 的科技园世界大会。 unesdoc.unesco.org | Expected Result 2: Regional STI strategies developed and existing strategies effectively promoted – The Regional Centre for the Development of Science Parks and Technology Business Incubators in Isfahan (Islamic Republic of Iran) was launched, and UNESCO was active in the World Conference [...] on Science and Technology Parks organized by the [...] International Science Parks Association in Daejeon, Republic of Korea. unesdoc.unesco.org |
强调国际合作和发展援助的重要性，既可有效促进扩大和改善农业及其 [...] 环境可持续性、粮食生产、作物和牲畜多样性培育项目、社 区 种 子 库 、农 民 田间 学校和种子集 市等机构创新，也可有效促进在与紧急情况有关的活动中提供人道 [...] 主义粮食援助，以落实食物权和实现可持续粮食安全，同时确认每个国家都对确 [...] 保执行这方面的国家方案和战略负有主要责任 daccess-ods.un.org | Stresses the importance of international cooperation and development assistance as an effective contribution both to the expansion and improvement of agriculture and its environmental sustainability, food production, breeding projects on diversity of crops and livestock, and [...] institutional innovations such as [...] community seed banks, farmer field schools and seed fairs, and to the [...]provision of humanitarian food [...]assistance in activities related to emergency situations, for the realization of the right to food and the achievement of sustainable food security, while recognizing that each country has the primary responsibility for ensuring the implementation of national programmes and strategies in this regard daccess-ods.un.org |
除了在履行其国际义务的同时充实其 [...] 在空间站所在段的力量并在该段上开展 各 种科学 实 验外，俄罗斯联邦还使用联 盟号载人航天器和进步号货运航天器对国际空间站进行维护并向其提供服务， [...] 确保在发生紧急情况时其工作人员的安全。 daccess-ods.un.org | The Russian Federation, in addition to enhancing [...] its segment of the Station and conducting [...] a variety of scientific experiments aboard [...]that segment while at the same time [...]fulfilling its international obligations, uses manned Soyuz spacecraft and Progress cargo spacecraft to maintain and service ISS and ensure the safety of the crew in the event of emergency situations. daccess-ods.un.org |
这一现 象已经到了致使科霍戈地区的地方政府行政官员企图禁止手工开采黄金的地步， 因为黄金开采已导致当地劳动力市场枯竭、 农 田 荒 芜和环境遭到破坏。 daccess-ods.un.org | This phenomenon has reached such a level that local [...] Government [...] administrators in the Korhogo area have attempted to ban artisanal gold mining because of its drain on the local labour market and the detrimental environmental impact it is having owing to the neglect of agricultural land. daccess-ods.un.org |
德国）理化学研究所植物科学研究 中心的草野等研究员与东北大学大学院 农 学 研 究 科 的 山 谷教授 、 田 渕 研 究员等共同研究发现了局部存在于水稻细胞质中的谷氨酰胺合成酶之一的“GS1；1酶”随着其与从根中提取出的氨的同化，有助于维持氮素代谢与碳素代谢的平衡。 tohoku.ac.jp | Tabuchi and Yamaya at Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University, discovered that glutamine synthethase1;1 is [...] important in maintaining well-balanced [...]relations between nitrogen and carbon metabolisms in rice plants, together with its function on the primary assimilation of ammonium ions. tohoku.ac.jp |
一个相关的例 子是由米歇尔·德蒙田大学技术学院 在 波尔多第三大 学开设的“开发管理与人道主义行动课程”，这一课 程在 2001 年初成为“教科文组 织可持续发展的职业 教席”。 unesdoc.unesco.org | One pertinent example thereof is the Development [...] Management and Humanitarian Action [...] Course put forward by the Technical Institute of University Michel de Montaigne at University Bordeaux 3, which became a UNESCO Chair for Careers in Sustainable Development in [...]early 2001. unesdoc.unesco.org |
鉴于法庭的管辖权范围宽泛，图书馆还应收藏与法庭工作密切相关的 各 种科学主 题的资料。 daccess-ods.un.org | Given the scope of the Tribunal’s [...] jurisdiction, the Library must also include [...] material on various scientific subjects which [...]are closely connected with the work of the Tribunal. daccess-ods.un.org |
(a) 在审议《2012--2013 年计划与预算》框架下，编写一份跨学科的、部门间的和平 文化计划草案，其中尤其要包含：与跨文化对话以及和平、人权及公民意识教育 有关的大型活动；两种科学（社 会科学及人文科学与自然科学）对和平的贡献； 通过组织民间社会内部以及民间社会之间的对话，动员研究人员探讨在和平建设 方面人类社会所面临的新挑战；发挥信息与传播技术在为和平服务方面的作用。 unesdoc.unesco.org | (a) prepare, for the purposes of consideration of the Programme and Budget for 2012-2013 a draft interdisciplinary and intersectoral programme for a culture of peace, encompassing, inter alia, major actions relating to intercultural dialogue and education for peace, human rights and citizenship; the contribution of both social and human sciences and natural sciences to peace; the mobilization of researchers through the organization of debates in and between civil societies on the new human and societal challenges of peace building; and the contribution of the communication and information media in the furtherance of peace unesdoc.unesco.org |
要把这种科学知识 提供给广大受众，尤其是决策者，但要考虑到不同的自然、文 [...] 化和社会经济背景。 unesdoc.unesco.org | This knowledge will be provided [...] to a wide audience, in particular decision-makers, taking into account different natural, [...]cultural and socio-economic contexts. unesdoc.unesco.org |
总干事 2005 [...] 年召 集的题为“基础科学：发展的科学杠杆”部长级圆桌会议呼吁教科文组织利用所拥有的各种 手段，尤其是最近推出的旗舰项目国际基础科学计划，更加重视促进基础科学和科学教育， 形成一种科学文化，在世界范围内发挥知识社会引导者的作用（部长级圆桌会议公报第 26 (a) 段）。 unesdoc.unesco.org | The ministerial round table on The Basic Sciences: Science Lever for Development, convened by the Director-General in 2005, called upon UNESCO to place greater emphasis on promoting the basic sciences and science education with a view to the attainment of a science culture as a precursor to a [...] knowledge-based society worldwide, [...] through various means available at UNESCO, and in particular the recently launched flagship International Basic Sciences Programme (Communiqué [...]of the ministerial round table, para. 26(a)). unesdoc.unesco.org |
用组织学方法研究了棕色田鼠(Microtus mandarinus)、沼泽田鼠(M. fostis)副嗅球和犁鼻器的结构及其在两种鼠间的差异，以此探讨 两 种田 鼠 的 进化机制与适应功能。 actazool.org | In order to test the hypothesis suggested by some researchers recently that the relatively size of several portions of vomeronasal system may be related to the social behaviors in different species, we studied the anatomical organization of the vomeronasal complex of the mandarin vole ( Microtus mandarinus ) and reed vole ( M. fostis ) (vomeronasal organ, blood vessels, cartilage and glands) and the structure of the accessory olfactory bulb of two species. actazool.org |
Koike 拥有日本早稻田大学的材料科学学士 学 位及硕士学位，以及日本东北大学的电气工程博士学位。 sandisk.cn | Koike earned his bachelor's and master's [...] degrees in material science from Waseda University, Japan [...]and his doctorate in electrical [...]engineering from Tohoku University, Japan. sandisk.it |
研发中心还将负责开发各种创新型产品，如节能灯的发光体、用于降低汽车重量和油耗的工程塑料、用于纸张回收的溶剂、以及处理 油 田 化 学 品 的 环保而可持续的配方等。 rhodia.com.cn | The center will also be responsible for the [...] development of [...] innovative products such as luminophors for low energy lighting; engineering plastics, to address automotive weight and fuel consumption; and solvents and environmentally sustainable formulations for paper recycling and oilfield chemicals. rhodia.com.cn |
建立 与光照资源、水资源特别是降水资源相适应的种植结构和种植制度；合理搭配豆科、 禾本科等不同牧草种类，发展和推广禾 本 科 — 豆 科 、 牧 草—饲料立 体 种 植 或 草 田 轮作 技术。 wrdmap.org | Reasonably assort different forage grasses of different species such as the fabaceous and gramineous species. Develop and popularize gramineous-fabaceous, forage grass-fodder dynamic plantation or grassland-planting field alternative techniques. wrdmap.org |
五年多的实践证明，这种“学科性公 司制” 的模式，在激活学校资源、实现资源优化配置、促进成果转化和高新技术产业化、推动 [...] 学科发展等方面正发挥越来越大的作用。 unesdoc.unesco.org | Our five years’ practice proves [...] that the mode of “academic based company” plays [...]a more and more important role in the activation [...]of university’s resources, optimizing resource distribution, fruit transformation, industrialization of high-tech, academic discipline development, and so on. unesdoc.unesco.org |
他一面热心于艺术创作和理论研究，研究如何用线条与立体造型去表现形体的各种问题；另一方面他研究自然科学，为了真实感人的艺术形象，他广泛地研究与绘画有关的光学、数学、地质学、生物学等 多 种学科。 shanghaibiennale.org | One hand, she is very interested [...] in art and theory, but on the other [...] hand, she is indulged in natural science, so Lu Yang [...]practices in light, mathematics, geology, biology and so on. shanghaibiennale.org |
在农民田间学校 农民们学习到哪些 作物适合共同种植 这将使农民最低程度 地使用农业化学品 从而让他们具备了竞 争优势 增加了收入 一方面 节省了购 买农药需要的花费 另一方面 由于越来 越多的人认识到健康饮食的必要 因此 产生了对低投入作物的需求 netzhammerbreiholz.de | This then gives farmers a competitive edge and increases their income: on the one hand, the cost of chemical inputs is saved, and on the other, there is a demand for such reduced input crops generated by a growing awareness of the need to eat healthily. netzhammerbreiholz.de |
本产品为无色液体 主要用于与邻苯二甲酸酐的酯化反 应以生产 PVC 通用增塑剂 即 DOP 邻苯二甲酸二辛 酯 异辛醇还可作为硝酸酯使用 用以改善柴油燃料的 十六烷值 其他应用领域还包括润滑油添加剂 丙烯酸 酯 PVC 稳定剂 油田用化学品 特种增塑剂 除草剂 和酯类精油 perstorpcaprolactones.com | 2-EH (2-Ethylhexanol) – enhancing with additives The main application of this colorless liquid is esterification with phthalic anhydride to produce the general-purpose plasticizer DOP (Dioctyl Phthalate), which is used as a plasticizer in PVC. 2-EH is also used as a nitrate which improves cetane number in diesel fuel. perstorpcaprolactones.com |
您可能会发 出通知到永泰，到永泰电子邮箱或以邮寄方式随时到以下地址：511 单位，5/F，湖滨 1， 科技园 8 号收，二期，香港科学园，新界沙田 ， 香 港。 securds.com | You may give notice to iASPEC at any time by means of electronic mail to iASPEC or by post to the following [...] address: Unit 511, 5/F, [...] Lakeside 1, No.8 Science Park West Revenue, Phase II, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong. securds.com |
东北大学研究生院理学研究科物理 专业 丰 田 直 树 （Naoki Toyota）教授领导的研究团队（低次元量子物理研究室）成功用太赫兹光对笼形化合物Ba8Ga16Sn30内包的钡原子的拍击运动进行影像拍摄。 tohoku.ac.jp | A research group led by [...] Professor Naoki Toyota at Department of Physics, Tohoku University has successfully [...]photographed the rattling [...]vibration of barium ions in a clathrate (Ba8Ga16Sn30) by terahertz light. tohoku.ac.jp |
此外，参与此项目的机构有：东北大学、京都大学、千叶工业大学、仓敷艺 术 科学 大 学 、 户 田 工 业 股份有限公司、帝人股份有限公司、丰田汽车有限公司、（德）物质・材料研究机构、（德）产业技术综合研究所（再委托）、（财团）电气磁气材料研究所（再委托）等10家机构。 tohoku.ac.jp | Teijin Limited, Toyota Motor Corporation, National Institute for Material Science(NIMS), National Institute of Advanced Industrial Science and Technology [...] (AIST), Research [...]Institute for Electric and Magnetic Materials. tohoku.ac.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。