| 单词 | 种籽 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 种籽 noun —seed nseeds plSee also:籽—seeds 籽 v—seed v 籽 pl—oilseeds pl
|
油脂榨取的关键是在入料口控制油料 种籽 的 质 量。 foss.cn | The key to oil crushing starts by controlling the [...] quality of the oilseeds at the intake. foss.us |
藜麦在西班牙征服南美时遭遗弃在高原上，及后于70年代被欧洲人再次发现，时至今日，人们会吃藜麦 的 种籽 ， 以摄取当中的营养。 clarinsusa.com | Abandoned on its high plateaus during the Spanish conquest of South America, quinoa [...] was then rediscovered by westerners in the [...] 1970s and its seeds are now eaten [...]for their exceptional nutritional benefits. clarinsusa.com |
瓜籽和坚果，如腰果、合桃及开心果等亦是很受欢迎的全盒食物，但其实坚果 和 种籽 都属较高脂肪的食物，有部份更加入了很多盐分或糖分。 cheu.gov.hk | Melon seeds and nuts such as cashews, walnuts and pistachios are also very [...] popular items in the assorted snack box. [...] However, nuts and seeds are relatively [...]high in fat, and some of them have salt or sugar added. cheu.gov.hk |
/ 或人为的增进自然种籽源， 将这种无林地带改变为森林地带的直 接由人类引起的活动。 daccess-ods.un.org | (c) “Reforestation” is the direct human-induced conversion [...] of non-forested land to forested land [...] through planting, seeding and/or the human-induced [...]promotion of natural seed sources, [...]on land that was forested but that has been converted to non-forested land. daccess-ods.un.org |
其已在全球范围内被广泛批准作为检测小麦、大麦、其他谷物和油 料 种籽 的 标 准。 foss.cn | It is officially approved and established worldwide as a standard for testing wheat, [...] barley and other grains and oilseeds. foss.dk |
饮食：巴巴利猕猴饮食包括水果， 种籽 ， 花 卉，竹笋，根茎和昆虫。 zh.northrup.org | Diet: The Barbary Macaques diet [...] consists of fruits, seeds, flowers, shoots, [...]rhizomes, and insects. northrup.org |
(c) “再造林”是指在曾经有林、但被改为无林的地带通过栽种、播种和/ 或人为的增进自然种籽源， 将这种无林地带改变为森林地带的直接由人类引起的 活动。 daccess-ods.un.org | (c) “Reforestation” is the direct human-induced conversion of non-forested land to [...] forested land through [...] planting, seeding and/or the human-induced promotion of natural seed sources, on [...]land that was forested [...]but that has been converted to non-forested land. daccess-ods.un.org |
我们的员工藉着这些活动成为环保大使，向他们的家人和朋友传扬正面的环保讯息，并透过各种社区项目，帮助年轻人更深入认识低碳生活、树木保育及循环再造，从而在下一代的心灵和思想之中，播下关注环境 的 种籽。 bank.hangseng.com | These activities empower our staff to act as ambassadors for the environment, spreading positive green messages among their family members and social peers, and helping groups of young people learn more about low-carbon living, tree conservation and recycling [...] through various community initiatives - [...] thereby planting the seeds of environmental [...]stewardship in the hearts and minds of future generations. bank.hangseng.com |
在一个漂亮的玻璃杯里放些干果，比如胡桃和杏仁，然后把甜米饭乳加进去（如果太稀了你可以在还沸腾的时候加几勺琼脂），用之前准备的原浆调色，然后加点果蔬燕麦和诸如香蕉蓝莓一类的含焦糖水果，最后是谷类食物 和 种籽。 vibramfivefingers.cn | In a nice glass put some dry fruits as walnuts and almonds, then add the rice sweet cream (if it’s too liquid you can use some teaspoon of agar agar when is still boiling) , color with [...] the coulis of before, then add some muesli and caramelized fruit as banana and bluberries, [...] then some cereals and seeds. vibramfivefingers.cn |
发展种植谷物和油籽等作 物的保护性耕作 的做法能够提高土壤的净碳储存量。 daccess-ods.un.org | The development of conservation farming practices [...] in crops such as grains and oilseeds improves the [...]net carbon stock in soil. daccess-ods.un.org |
每 年 在 海 岸 种 植 大 约 800万 棵 籽 苗 ( 19912 0 0 2 ) ， 占 海 岸 种 植 总 量 的 约 1 5 % ( BC省 林 业 厅 年 度 报 告 ) 。 wrcea.cn | An average of about 8.0 million seedlings are planted each year (1991-2002) on the coast which represents about 15% of total coastal planting (BC Ministry of Forests’ Annual Reports). wrcea.org |
LD 350 型脱粒机适用于谷物、豆科作物、蔬 菜 种 子 、 苜蓿、 草 籽 、 水稻等作物的脱粒、除芒和清选，没有破粒、种子损失以及不混种。 ski2.com | The LD 350 is suitable for threshing, [...] de-awning and cleaning cereals, pulses, [...] vegetable seeds, clover, grass, rice, etc. without breakage, loss of seed or mixing. ski2.com |
加纳籽是一种原产 于西非的灌木，可结出椭圆形的豆荚，种子常被当做蔬菜食用，且据说有轻度的催情作用。 clarinsusa.com | Native to West [...] Africa, the Griffonia shrub produces an oval pod containing seeds traditionally [...]eaten as vegetables and said [...]to provoke a slightly aphrodisiac feeling of well-being. clarinsusa.com |
我们利用脱盐技术、再生技术、滴注技术、电子 灌溉技术和生物工程培育新的籽种和 种 类 更 丰富的 作物。 daccess-ods.un.org | We employ desalination, recycling, drip and electronic irrigation and [...] bio-engineering to create new seeds and richer crops. daccess-ods.un.org |
正在增加使用的其他植物蛋白包括玉米产品（例如玉米麸皮）、 豆类（例如羽扇豆和豌豆）、榨油种 子 粉 （油 菜 籽 粉 、棉 花 籽 粉 和 葵花）以及来 自其他谷物产品的蛋白（例如小麦、稻米和大麦）。 fao.org | Other plant proteins that are being increasingly used include corn products (e.g. corn gluten meal), pulses (e.g. lupins and peas), oilseed meals (rapeseed meal, cottonseed and sunflower), and protein from other cereal products (e.g. wheat, rice and barley). fao.org |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚 麻籽 油*及琉璃苣种子油 *我们添加金盏花提取物*和燕麦提取物。 cn.iherb.com | If contains the beneficial oils of: Evening [...] Primrose*, Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold Flower [...](Calendula)* and Oat Kernel Extracts, [...]which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚 麻 籽 油 *及 琉璃 苣 种 子 油 *。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: [...] Evening Primrose*, [...] Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel Extract and Colloidal Oatmeal, [...]which have been used [...]to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
果浅黄色，橙，红，或胭脂红，扁球形到近球形，平滑或粗糙；果皮非常薄到厚，容易除去；瓢囊7-14果瓣或很少更多，酸到甜，有时苦，具少数或多 数 种 子 或 很少 无 籽 ； 汁 胞丰满，短，很少纤细和长。 flora.ac.cn | Fruit pale yellow, orange, red, or carmine, oblate to subglobose, smooth or coarse; pericarp very thin to thick, easily removed; sarcocarp with 7-14 segments or rarely more, sweet [...] to acidic and sometimes bitter, with [...] few to many seeds or rarely seedless; pulp vesicles [...]plump, short, rarely slender and long. flora.ac.cn |
專家顧問建議，"為了彌補這個缺點，有必要保持 種 籽資 金 的管理時刻均具透明度，並須向公眾負責。 legco.gov.hk | The Specialist Adviser suggests that "to compensate for the [...] disadvantage, it is therefore essential to keep the [...] management of the seed fund transparent [...]and accountable to the public at all times. legco.gov.hk |
花柱长且粗；果浅黄色和淡黄绿色，球状，扁球形，梨形，或宽倒圆锥形，通常直径大于10厘米，具大的突出的油点，达2 00 枚 种 子 或 无 籽 ； 果皮海绵状； 瓢囊10-15(-19)果瓣，白色，粉红色，带红色，或很少乳黄色。 flora.ac.cn | with large prominent oil [...] dots, to 200-seeded or seedless; pericarp spongy; [...]sarcocarp with 10-15(-19) segments, white, pink, [...]reddish, or rarely milky yellow. flora.ac.cn |
收購符合Glencore加強其定位為全球穀物及 油 籽 市 場 的領先企業的策略。 glencore.com | This acquisition is consistent with Glencore’s strategy to enhance its position as a leading participant in the [...] global grain and oil seeds markets. glencore.com |
他带我们去了原来的村办学校 现 在 这所学校已经由农民田间学校接管 学校的架子上摆了许多装着种子的罐子和 口袋 陈光波开始将它们打开 这些重新 发现的珍宝是仅在他们石门村生长的谷类 和蔬菜品种 有时 这些种子的数量并不 多 但是对于石门村的农户来说 它们代 表用来栽种和收获的新作物 这里的独特 的葵花籽品种比别处更圆 玉米有红色和 白色种子 当地板栗品种因与引进的品种 风味不同而格外畅销 netzhammerbreiholz.de | There are particular varieties of sunflower seed which are rounder than those found elsewhere, there is red and white maize, and there are local varieties of chestnuts which have a different taste from the introduced varieties, so they are especially marketable. netzhammerbreiholz.de |
农业第一”计划的内容包括：培训农业推广 [...] 干部；投资灌溉基础设施系统和机械化，特别是使用 包括农业加工在内的现代技术；以及使用改 良 籽种、 化肥和农药等投入。 daccess-ods.un.org | The Kilimo Kwanza initiative is comprised of the training of agriculture extension officers; investing in irrigation infrastructure systems and mechanization, in particular the use of modern [...] technologies including agro-processing; and [...] use inputs such as improved seeds, fertilizers, [...]pesticides and insecticides. daccess-ods.un.org |
林木種苗及種籽之公 平值 由董事經參考市價、種植地點、品種、生長條件、所產生成本及預期產量後釐定。 equitynet.com.hk | The fair value of [...] tree seedlings and seeds is determined by [...]the directors with reference to the market-determined prices, [...]cultivation area, species, growing conditions, costs incurred and expected yield. equitynet.com.hk |
根據中國現行稅法，本集團一間從事培植、出售及買賣林木種苗及 種 籽 之 附 屬公司獲豁免繳納中國企 業所得稅。 equitynet.com.hk | Under the current PRC tax law, the subsidiary of the Group which [...] is engaged in the nurturing, selling and trading of [...] tree seedlings and seeds is exempted from [...]PRC corporate income tax. equitynet.com.hk |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚 麻 籽 油 *及 琉璃 苣 种 子 油 *，特别添加金盏菊提取物*、燕麦提取物和胶状燕麦精华，这些成分常年用于舒缓和滋养敏感的肌肤。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel Extract and Colloidal Oatmeal, which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
根據財務顧問至今提供的資料，若 [...] M+由一家國際營運者營運，粗略估計，可節省 之費用，高達$216 億種籽資金的 22%。 legco.gov.hk | According to the information provided by the FA so far, should M+ be run by an [...] international operator, the potential saving, in very crude terms, could be as high as 22% [...] of the $21.6 billion seed fund. legco.gov.hk |
與民意研究計劃的一般電話調查一樣，我們會先從住宅電話簿中以隨機方法抽取若干「 種 籽 」 號碼，再以加一減一加二減二的方法產生另一組號碼，混合後過濾重複號碼，再由電腦隨機排列成為最後電話樣本。 hkupop.hku.hk | Similar to our normal telephone surveys, we first drew telephone [...] numbers randomly from the residential [...] telephone directories as "seed numbers", from which [...]another set of numbers was generated [...]using the "plus/minus one/two" method, in order to capture the unlisted numbers. hkupop.hku.hk |
這個地區於一八六零年代因舖設鐵路線興起，是堪薩斯市最初的市中心，兩河距離相近，再加上地勢平坦適合鐵路發展，故很快成為當地經濟發展重鎮，運用鐵路業掀起的工業革命，形成牲畜交易中心，將中西部牛隻配送至全國，其他如 種 籽 倉 庫 、家具店、家庭用品等小型產業也相當繁榮。 thisbigcity.net | The area capitalized on the industrial revolution of the railroad industry allowing for the Livestock Exchange to be the distribution hub of Midwestern [...] cattle around the nation and other smaller [...] industries such as seed warehouses, furniture [...]stores, and household products to prosper. thisbigcity.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。