| 单词 | 禽畜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 禽畜 noun —livestock npoultry nless common: veterinary n 禽畜 —poultry and livestockExamples:禽畜业 n—livestock industry n See also:禽 n—poultry n • birds pl • fowl n 禽—generic term for birds and animals • capture (old) 畜—domestic animal • domesticated animal • raise (animals) 畜 n—livestock n
|
肉及肉製品，包括家禽及野味 本分類包括所有類別的原塊及切件或碎的新鮮(分類8.1)及加工(分類8.2及 8.3)禽畜及野味肉。 cfs.gov.hk | This category includes all types of meat, poultry, and game products, in pieces and cuts or comminuted, fresh (food category 8.1) and processed (food categories 8.2 and 8.3). cfs.gov.hk |
大荷兰人是成千上万个用户的唯一供应商，提供了各类 的 禽畜 设 备。 bigdutchman.de | For ten thousands of users Big Dutchman is THE supplier of housing equipment of any kind. bigdutchman.de |
任何人除非得到授權人員的特准，否則不得將任何動物 、 禽畜 或寵 物帶上吊車系統或帶進吊車系統區內。 np360.com.hk | No person shall, unless authorized by an authorized official, [...] bring any animal, livestock or pet onto the [...]Cable Car System or into the Cable Car System area. np360.com.hk |
开发署正在加沙和西岸实施几个项目，其中包括一个用于恢复加沙地带的农 业用地、灌溉基础设施、渔业部门和 禽畜 生 产 的全面紧急应对方案。 daccess-ods.un.org | UNDP is implementing several projects in Gaza and the West Bank, including a comprehensive emergency response programme for [...] rehabilitation of agricultural lands, irrigation infrastructure, the [...] fishery sector and livestock production in the [...]Gaza Strip. daccess-ods.un.org |
(xvi) 農場主、禽畜繁育 人及飼養人、牧場主、屠宰員、皮匠及各類家畜、肉類、羊毛、 [...] 皮革、油脂、穀物、蔬菜及其他產品加工商及經銷商 dejinresources.com | (xvi) farmers, livestock breeders and keepers, [...] graziers, butchers, tanners and processors of and dealers in all kinds of [...]live and dead stock, wool, hides, tallow, grain, vegetables and other produce dejinresources.com |
司法和劳动部签署了一项巴拉圭农业协会(ARP)协议，以便依照劳动和社会 保障法共同开展工作，依法管理参加协会 的 禽畜 饲 养 场工人。 daccess-ods.un.org | The Ministry of Justice and Labour signed an agreement with the Rural Association of Paraguay (ARP) to implement a [...] joint project to regularize the [...] situation of workers at livestock enterprises which [...]are members of ARP in implementation [...]of the labour and social security laws. daccess-ods.un.org |
至於養魚戶，則應奉行良好水 產養殖管理方案，切勿使用受家居或 禽畜 廢 水 污染的水道。 cfs.gov.hk | For fish farmers, they should adopt Good Aquaculture Practice and should not use waterway that was [...] contaminated by domestic or livestock sewage. cfs.gov.hk |
所有肉類禽畜於1- 2天內食用最佳，建議放在雪櫃下層冷藏格保存。 sfgourmet.com | All poultry are recommended to be [...] served within 1-2 days and stored in refrigerator. sfgourmet.com |
但是，如果一个类似项目旨在通过一些活动（例如 ， 禽畜 饲 养、粮食 加工、蔬菜园艺以及生物多样性的管理和利用）来增加当地收入生成机会，则主要 [...] 目标将不适用，然而可以考虑重要目标。 daccess-ods.un.org | However, if a similar project aims to increase local income generating opportunities, [...] through a number of activities [...] including, for example, livestock rearing, food processing, [...]vegetable gardening, and the [...]management and use of biodiversity; the principal objective would not apply, although the significant objective could be considered. daccess-ods.un.org |
在等待期间，宾客们可以享用为他们精心准备的丰盛的鱼肉餐点（封斋期不能 吃 禽畜 肉 ）、糕点、成堆的水果和糖果、葡萄酒和利口酒。 zh.chateauversailles.fr | In the meantime, they could refresh themselves with splendid buffets of fish (it was during Lent), cakes, pyramids of fruit and confectionery, wines and liqueurs. en.chateauversailles.fr |
禽畜市场 事件发生在安全理事会第 1844(2008)号决议通过之前，因此不构成违反该决议。 daccess-ods.un.org | The livestock market incident occurred [...] before the adoption of resolution 1844 (2008) and therefore does not constitute a violation of the resolution. daccess-ods.un.org |
所有肉類禽畜訂單 均由順豐速運提供低溫配送，確保新鮮衛生。 sfgourmet.com | All poultry will be delivered by [...] SF Express with cold-storage delivery service to ensure them fresh and hygienic. sfgourmet.com |
其實，現時大部 份的禽流感個案都是接觸禽畜所引致的，相信病毒已從禽鳥中擴散。 eservices.qhms.com | However, WHO believes that if the right actions are taken quickly, an influenza pandemic might be averted. eservices.qhms.com |
甲型流行性感冒病毒出現在禽畜體內 ，包括鴨、雞、鵝、豬、野鳥類、鯨魚、馬 及海豹等。 qhms.com | Influenza A viruses are found in many different animals, including ducks, chickens, geese, pigs, wild birds, whales, horses, and seals. qhms.com |
(o) 發展、營運任何其他企業或業務或向其等提供建議或擔任其等之技術顧 (p) 農場主、禽畜繁育 人及飼養人、牧場主、屠宰員、皮匠及各類生死物品、 [...] 毛絨、毛皮、油脂、穀物、蔬菜及其他產品加工商及經銷商 perfectech.com.hk | (p) farmers, livestock breeders and keepers, [...] graziers, butchers, tanners and processors of and dealers in all kinds of live [...]and dead stock, wool, hides, tallow, grain, vegetables and other produce perfectech.com.hk |
家畜（禽）更 健康 在饲料和饮用水中添加环保酵素，能增加 家 畜 （ 禽 ） 的抵 抗力，肉蛋品质提高。 enzymesos.com | Adding Eco Enzyme to food and [...] water for feeding domestic animals can boost their immune system and improve the quality of poultry or meat. enzymesos.com |
更多利用有机营养 物质来源，包括畜禽粪便 、物秸秆和固氮豆科植物，也可以减少化肥的使用。 daccess-ods.un.org | Fertilizer use can also be reduced by taking greater advantage of organic sources of nutrients, including animal manure, crop residues and nitrogen-fixing legumes. daccess-ods.un.org |
Epidemic 流行病 迅速在人和人、人和动物、动物之间传播的疾 病，致使许多人、畜、禽患病。 hesperian.org | Epidemic a disease that spreads quickly from one person to another, making many people sick. hesperian.org |
目前，国际上对畜禽养殖场的环境问题越来越重视，在发达国家主要是因为 对环境问题的关注，在发展中国家还因为对能源和资源的需求。 cigr.org | The main theme will be “Agricultural Mechanization and Industrialization in Developing Countries: Addressing the Problems of the Poor”. cigr.org |
世 界银 行 的 项 [...] 目 表明，柬埔寨积 极 进 行 畜 禽 疾 病预防，通过检 查 和 注 [...]射疫苗改善疾 病 治 疗 。 daccess-ods.un.org | According to World [...] Bank’s project, animal and bird disease [...]prevention have been implementing actively through the improvement [...]of treatment service by doing the check up and vaccinating. daccess-ods.un.org |
发展养殖业节水技术，提高牧草灌溉 、 畜禽 饮 水 、 畜禽 养 殖 场舍冲洗 、 畜禽 降 温 、水 产养殖等养殖业用水效率，是农业节水的一个重要方面。 wrdmap.org | Developing breeding sector water [...] conservation techniques, enhancing water consumption efficiency in the breeding sector for forage [...] grass irrigation, animal and domestic fowl drinking water, washing water at animal and domestic [...]fowl breeding sites, [...]temperature reduction water and aquatic products breeding water are all important aspects of agricultural water conservation. wrdmap.org |
提倡家畜集中供水与综合利用；推广“新型”环保 畜禽舍、 节水型降温技术和饮水设备；科学设置牲畜饮水点，有效保护水源地或给水 点；对水源缺乏、饮水极度困难的草原区，可通过铺设供水管道供水；推广具有防渗 和净化效果的砼结构、砖石结构等集雨技术设施；鼓励研制节水型、多种动力、构造 简单、使用方便、供水保证率高的自动给水设备。 wrdmap.org | For grasslands that face water-scarcity and extreme drinking-water difficulties, water pipelines can be built to supply water. Popularize rain-collection techniques and facilities built with concrete structures and brick-stone structures that have anti-seepage and purification functions. wrdmap.org |
一般建筑指令是指编号为：89/106/EEC各个欧盟成员国为了保证其境内的建筑物和土木工程在设计与施工上不对人、 家 畜(禽 ) 、 财 产的安全构成威胁，同时为维护普遍的福利所遵循的其他基本要求；同时不仅关系到建筑物的安全，而且关系到健康、使用寿命、节约能源、环境保护、经济因素和其他公共利益方面的重要因素。 kunlunslate.com | The general construction instruction refers to number: 89/106/EEC all EU Member States to ensure that the territory of building and civil engineering [...] in the design and construction [...] on the wrong people, livestock (avian), pose a threat to [...]the property security, at the same [...]time for the maintenance of the general welfare follows the other basic requirements; at the same time, not only in relation to the safety of the building, and an important factor related to health, life, energy saving, environmental protection, economic factors and other public interests. kunlunslate.com |
将在农业、畜禽养殖 、建筑、公共工程工艺、小企业、信息技术和可再 生能源资源方面开办经过认证的技术培训课程，受益者将获得一份证书，记载他 [...] 们参与重新融入社会方案的情况。 daccess-ods.un.org | Certified technical training programmes would be offered in such [...] areas as agriculture, livestock farming, construction [...]and public works craftsmanship, small [...]business, information technology and renewable energy resources, and that the beneficiaries would be provided with a certificate documenting their participation in the reinsertion programme. daccess-ods.un.org |
据知，LED在农业照明中的应用主要包括植物生产、养殖业、微藻培养、食用菌生产等，同时，LED农业照明的创新发展也稳步进行，主要集中在植物生长灯 、 畜禽 场 照 明灯、诱鱼灯、选择性害虫诱捕灯等。 jxlcd.com | According to knowledge, the application of LED lighting in agriculture mainly including plant production, animal husbandry, microalgae cultivation, edible fungi production, etc., at the same time, the LED lighting the innovation and development of agriculture also [...] steadily, mainly concentrated in the [...] plant growth lamp, livestock and poultry field selective pest [...]trapping lights, attracting fish lamp, lamp, etc. jxlcd.com |
為了能在畜禽舍內人為地再現這一物理過程,您必須要有一個能讓水份汽化的表面,需要能使該表面濕潤的供水系統,還需要讓空氣穿過該表面並使整個系統有效運行的控製手段。 kincle.net | Animal building in order to artificially [...] reproduce the physical process, you must have a surface allows water vapor, you [...]need to make the surface wet the water supply system, need to let the air through the surface and make the system effective operation of the means of control. kincle.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。