| 单词 | 祢 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 祢 —surname Miless common: memorial tablet in a temple commemorating a deceased father
|
故此，當我們因神遲遲不動手而煩躁時，我們當先問 神：「我是否那個使祢遲遲 不動手的原因？ lordsgrace.ca | Perhaps, the next time we complain about God’s [...] apparent inaction, we need to look first at ourselves and ask, “Am I the one who is causing [...] the delay of your action, Lord? lordsgrace.ca |
聖杰羅姆寫信給heliodorus （特等， 22 ， 350 ） ， "解釋名字僧人，它是你自己有什麼商 業 祢 在 人 群中引爆炸彈，你是誰的藝術孤立" ？ mb-soft.com | St Jerome writes to Heliodorus (PL, XXII, 350), "Interpret the name monk, it is thine own; what business hast thou in a crowd, thou who art solitary? mb-soft.com |
(2) 如果祢是神，祢會怎樣回答摩西？ lordsgrace.ca | (2) If you were the Lord, what would you have [...] done to Moses? lordsgrace.ca |
他/她的一生,他/她將要獻上給祢(撒母 耳記上 1：28)。 aglow.org | For his/her whole life, he/she will be given over to You (I Samuel 1:28). aglow.org |
1.開始禱告： “主阿，祢的憐憫高及諸天，祢的信 實無窮盡； 讓 祢的 愛的偉大向我們顯明，以致我們以希奇、喜樂和感恩 的心敬拜祢。 lordsgrace.ca | O Lord, whose mercy reaches to the heavens, whose faithfulness knows no end; let the greatness of your love be known to us, that we may worship you with wonder, joy [...] and thanksgiving. lordsgrace.ca |
我 要牢記祢的話語，免得我得罪祢！願 神能用我這回頭的人去 幫助、 帶領那些跌倒的罪人來歸回主! mccc.org | May God use the returned prodigal son to help and lead back to Him those who have fallen. mccc.org |
創造天地 掌管萬物的上主 我們向祢禱告 願普天下都尊祢 的名為聖 願公義慈愛在世間彰顯 願和平的福音甦醒沉睡的心靈 legco.gov.hk | May righteousness and mercy be made known in the world, May the peaceful gospel awaken the sleeping souls. legco.gov.hk |
阿，我的救主，求祢不讓 我逐少的跌倒，看所犯 的罪不大，自以為能承擔而放縱，不斷的犯罪。 lordsgrace.ca | O my Savior let me not fall by little and little, or think myself able to bear the indulgence of any known sin because it seems so insignificant. lordsgrace.ca |
將成為 祢的信徒(馬太福音 18：14; 彼得後書 3：9)。 aglow.org | I thank You in advance that _________will become a believer in You (Matthew 18:14; II Peter 3:9). aglow.org |
视仅作为绝对存在或大未知的神，是指他或它，但想到上帝字面上个人，其中一人，我们可以奖学金，就是 说 祢。 mb-soft.com | To regard God solely as Absolute Being or the Great [...] Unknown is to refer to him or it, but to think of God as literally personal, one with whom we can [...] fellowship, is to say Thou. mb-soft.com |
能夠真真正正成為祢的信 徒,我可以預見一切將會完整。 aglow.org | And I can see how neat it would be to really be one of Your followers. aglow.org |
1.開始禱告： “神阿，讓我們在祢的刑罰得平安， 在 祢 的 鞭 傷得醫治， 在祢的十架獲得勝，在祢的復 活得勝利，更 在 祢 榮耀 永遠的國度得公義的冠冕。 totalgrowth.org | Grant, O Lord, that in Thy wounds we may find our safety, in Thy stripes our cure, in Thy pain our peace, in Thy cross our victory, in Thy resurrection [...] our triumph; and a crown of righteousness [...]in the glory of Thy eternal kingdom. totalgrowth.org |
廿載守望終不悔，思親迴夢覓歸途 創造天地的上主，我們向祢禱告 在祢眼中千年如剛逝的昨日 在人眼中哀痛處仍度日如年 二十年來六四，往事並不如煙 國家在開放改革中躍起 在強大經濟力量中挺立 我們沒有忘記20年前在天安門倒下的 青春生命，民主幼苗 上主啊，我們雖然卑微 [...] [...] 未敢忘記為國家的罪咎禱告 在幾千年的傳統文化底蘊中 學習懺情與悔罪 用人性光輝與法治精神 誠實地重寫這一頁蒙塵的血淚史。 legco.gov.hk | And following the glory of humanity and the rule of law, Honestly rewrite this dusty chapter of blood and tears in history. legco.gov.hk |
公義和平的上主，我們向祢禱告 天安門的母親眼淚未乾 死難者的蒙冤咒詛未解 求教我們以柔和謙卑的心 恆守心中的一份堅持 不讓扭曲的歷史掩合成結論 延續每年的禱告 繼點心裏的燭光 無論夜有多長 光明的盼望就有多長 因為耶和華的慈愛，永遠長存 奉基督耶穌的聖名祈禱 誠心所願，阿們。 legco.gov.hk | Persist with the prayer each year, Keep the candle in our heart alight, No matter how long the night may be, Our hope will shine as long Because Jesus' love will last forever. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。