| 单词 | 神经毒素 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 神经毒素 —neurotoxinSee also:神经 n—nerves pl • neurology n • neuroscience n 毒素 n—toxin n • poison n 神经 adj—neuronal adj
|
河豚毒素是一种毒性强烈的海洋生物 神经毒素 ， 因经常与魨形目的河豚有关而得名。 cfs.gov.hk | Tetrodotoxin is a potent marine neurotoxin, named after the order Tetraodontiformes with which it is commonly associated. cfs.gov.hk |
使用顺势激素，包括生 长激素以平衡激素，然后再重新 整理“真正的”荷尔蒙激素， d) 重金属解毒和治疗感染也属于这 个级别（见我的“神经毒素，消除 协议”和“莱姆疾病议定书“）。 cinak.com | Use homeopathic hormones including HGH to balance the hormones, before resorting to “real” hormones d) Heavy metal detoxification and treatment of infections [...] belongs to this level as well [...] (see my earlier “neurotoxin elimination protocol” and “Lyme disease protocol” in Explore! cinak.com |
这些种类产生一系列毒素，一般分为：麻痹性贝毒、腹泻性贝毒、记忆缺失性 贝 毒 、 神经 性 贝毒和西加鱼毒。 unesdoc.unesco.org | This section reviews the current status of modelling for eutrophication (water quality, water clarity, aquaculture) and ecotoxicology associated with chemical contamination. unesdoc.unesco.org |
进一步的实验表明，Roquefortine C 是一种潜在的神经毒性化 合物，可激活解毒酶 P-糖蛋白 (P-gp)，并抑制细胞色素 P450-3A。 scbt.com | Further experiments report that Roquefortine C is [...] potentially a neurotoxic compound that activates and inhibits detoxification enzymes P-glycoprotein (P-gp) and cytochrome P450-3A, [...]respectively. scbt.com |
长期摄入无机砷对人体健康造成的不良影 响主要包括癌症、皮肤病患、心血管系统疾病 、 神经 系 统 中 毒 和 糖 尿病。 cfs.gov.hk | The main adverse effects in human [...] after long-term ingestion of inorganic arsenic are cancer, skin lesions, [...] cardiovascular disease, neurotoxicity and diabetes. cfs.gov.hk |
(i) 遗传学因素、神经生物学因素和环境因素相互作用，使个人容易吸食 毒品和（或）形成药物依赖 daccess-ods.un.org | (i) There was an interplay of [...] genetic, neurobiological and environmental factors that made individuals vulnerable to using drugs and becoming [...]drugdependent daccess-ods.un.org |
破伤风是由破伤风杆菌外毒素导致 的一 种 神经 系 统 中毒性疾病，具有致命性。 shanghai.ufh.com.cn | Tetanus is a neuromuscular illness caused by toxin-producing bacteria [...] which can be fatal. shanghai.ufh.com.cn |
α-银环蛇毒素在神经科学研究以及在临床和制药上有重要作用，为获得大量的α-银环蛇毒素，我们用已构建的pGEX-BgTX（P22-A31）质粒在大肠杆菌BL21（DE3）中表达，并用谷胱甘肽Sepharose FF纯化GST-α-银环蛇毒素融合蛋白，再用凝血酶切掉融合标签谷胱苷肽转移酶（Glutathione S-transferase，GST），得到了较纯的重组α-银环蛇毒素同工毒素，得率约为1.225 mg/L。 actazool.org | In order to acquire quantitites of α-bungarotoxin, we expressed GST-α-bungarotoxin fusion protein using constructed plasmid pGEX-BgTX (P22-A31) in E.coli BL21 (DE3)cell, purified GST-α-bungarotoxin using glutathione-Sepharose FF, cleavaged Glutathione S-transferase(GST) tag by thrombin in the column, and finally, we obtained recombinant α-bungarotoxin with yields of about 1.225 mg/L. In order to compare the immunogenicity of recombinant protein and crude α-bungarotoxin, we prepared multi-antibody using recombinant α-bungarotoxin. actazool.org |
统的影响”、“毒理机制和方法”(2008 [...] 年)；“产后甲醛暴露对老鼠海马状突起和 [...] 大脑半球的锥体细胞数量、细胞层体积的影响：一个体视学研究”(2007 年)；“褪 黑激素可防止甲醛诱导的老鼠前额皮 层 神经毒 害 ： 免疫组织化学和生物化学研 究”(2007 年)；“咖啡酸苯乙酯对防止老鼠因吸入香烟烟雾造成肝损伤的保护作 [...] [...] 用”(2007 年)；“W-3 必需脂肪酸对防止甲醛诱导老鼠前额皮层神经元损伤的保 护作用”(2007 年)；“W-3 脂肪酸在老鼠脑缺血再灌注模型中的保护作用”(2007 年)。 daccess-ods.un.org | (2008); “Effects of post-natal formaldehyde exposure on pyramidal cell number, volume of cell layer in hippocampus and hemisphere in the rat: [...] a stereological [...] study” (2007); “Melatonin prevents formaldehyde-induced neurotoxicity in prefrontal cortex [...]of rats: an immunohistochemical [...]and biochemical study” (2007); “The protective effects of caffeic acid phenethyl ester (CAPE) against liver damage induced by cigarette smoke inhalation in rats” (2007); “Protective effects of W-3 essential fatty acids against formaldehyde-induced neuronal damage in prefrontal cortex of rats” (2007); “Protective effects of W-3 fatty acids in a rat focal cerebral ischaemia-reperfusion model” (2007). daccess-ods.un.org |
具有 讽刺意味的是，这样做时却不解决像持久贫困、劣质住房或高的交通量和像铅这样 的 神经毒 有害的压力。 ipaworld.org | It is ironic that it does this while not addressing toxic stresses, for example, chronic poverty, poor housing or high levels of traffic and neurotoxicants such as lead. ipaworld.org |
土库曼斯坦已经批准 了一些国际公约和协议，实施其裁军义务：《关于禁止 发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》、《不扩散核武器条约》、 《关于禁止发展、生产和储存细菌(生物 ) 及 毒素 武 器 和销毁此种武器的公约》、 《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》、《全 面禁止核试验条约》、《制止恐怖主义爆炸的国际公约》、《打击非法制造和贩运枪 支及其零部件和弹药的议定书》，以及《联合国打击跨国有组织犯罪公约》。 daccess-ods.un.org | Turkmenistan has ratified a number of international conventions and agreements for the implementation of its disarmament obligations: the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction; the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons; the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on [...] Their Destruction; the [...]Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction; the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition; and the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. daccess-ods.un.org |
除了父亲Paulinus，已经提到，是神甫 罗 素 ， 谁 被选为协助完成了大量的“薄伽梵往世书”的比尔努夫开始，翻译和出版谁除了对印度教有趣的研究有;神甫杜波依斯，谁发表了巧妙地阐述了现代印度教，题目是“印度教的礼仪，习俗和礼仪”（牛津，1897年）;和父亲j的Dahlmann，律政司司长最后，但公平地注意到有相当出色的翻译工作是由当地印度教学者所做神圣的印度教和解释文本。 mb-soft.com | Besides Father [...] Paulinus, already mentioned, are the Abbé Roussel, who was chosen [...]to assist in completing the translation [...]of the voluminous "Bhagavata Purana", begun by Burnouf, and who has besides published interesting studies on Hinduism; the Abbé Dubois, who published a masterly exposition of Modern Hinduism under the title "Hindu Manners, Customs and Ceremonies" (Oxford, 1897); and Father J. Dahlmann, SJ Finally, it is but fair to note that considerable excellent work is being done by native Hindu scholars in translating and interpreting sacred Hindu texts. mb-soft.com |
(b) 是否应当规定推翻上述推定的具体因 素 ， 如 债务人 “ 神经 中 心” 所在地等？ daccess-ods.un.org | (b) Should specific factors, such as for example, the location of the “nerve centre” of [...] the debtor, be developed for rebutting the presumption? daccess-ods.un.org |
会议申明，缔约国坚定不移地谴责任 何人在任何时候除和平目的之外对生物剂 或 毒素 的 任 何使用。 daccess-ods.un.org | The Conference affirms the determination of [...] States Parties to condemn any use of [...] biological agents or toxins other than for [...]peaceful purposes, by anyone at any time. daccess-ods.un.org |
中华全国妇女联合会是中国最大的维护妇女权益、促进妇女发展的妇女组 织，其基本职能是：团结、动员广大妇女参 与 经 济 建设和社会发展；教育、引导 广大妇女，增强自尊、自信、自立、自强的 精 神 ， 全 面提 高 素 质 ，促进妇女人才 成长；代表妇女参与国家和社会事务的民主管理、民主监督，参与有关妇女、儿 童法律、法规、规章的制定，维护妇女儿童合法权益，促进男女平等；为妇女儿 [...] 童服务。 daccess-ods.un.org | Its basic functions are to focus and mobilize women’s broad participation in economic production and social development; provide education and leadership to women in order [...] broadly to [...] strengthen their self-respect, self-confidence, independence and self-improvement, thereby comprehensively enhancing their quality and fostering the development of [...]talented women; represent [...]women in participating in the democratic management and democratic supervision of national and social affairs, and participate in the drafting of laws, regulations and codes regarding women and children, thereby protecting the lawful rights and interests of women and children and promoting gender equality; and serve women and children. daccess-ods.un.org |
(h) 对预防吸毒干预措施进行评价不仅是可能的，而且是必要的，所有预 防吸毒工作都应包含强有力的监测和评价部分； (i) 遗传学因素、神经生物学因素和环境因素相互作用，使个人容易吸食 毒品和（或）形成药物依赖 daccess-ods.un.org | (i) There was an interplay of genetic, neurobiological and environmental factors that made individuals vulnerable to using drugs and becoming drug dependent daccess-ods.un.org |
2016年1月前，有毒物質管制部將列出若干產品作為優先產品，這些產品必須是使用了1種或以上的相關化學品，而該化學品亦須符合以下兩項準則：(i)在7種危害特徵(致癌性、生殖毒性、致突變性、發育毒性、內分泌干擾 、 神 經 毒 性 和 /或持久性生物累積性毒性) 中含有1種或以上因而列入法例指定清單的化學品；及(ii)列入水質、空氣 質 素 或 生 物監測規例內的曝露指數清單的化學品。 prorsumgroup.com | Prior to January 2016 DTSC would list a product as a priority product only if the product is being listed on the basis of one or more chemicals of concern that meet both of two criteria: (i) the chemical is listed on the list of lists specified in the regulations because it exhibits one or more of seven hazard traits (carcinogenicity, reproductive toxicity, mutagenicity, [...] developmental toxicity, [...] endocrine disruption, neurotoxicity and/or persistent bioaccumulative toxicity); and (iii) the chemical is listed on one of the exposure indicator lists identified in the regulations for water quality, air quality or biomonitoring. prorsumgroup.com |
其中包括遗传因素、神经生物 学因素和环境因素。 shanghai.ufh.com.cn | These include genetic, neurobiological and environmental factors. shanghai.ufh.com.cn |
妥善使用除害劑，有利於保障公眾健康，保障農作 物免受天然毒素和有害微生物的污染。 cfs.gov.hk | The proper use of pesticides is beneficial to public health to protect crops from [...] contamination by natural toxins and harmful microorganisms. cfs.gov.hk |
对大规模进行抢劫，或曾经进行 过抢劫或敲诈，或曾参与强盗行为，或 劫持过空中或水上的运输工具，或有组织地进行这种行动，或抢劫过麻醉品、精 神药物、强力毒药或 放射性物质，或爆炸物质、火器或弹药的人可判处剥夺自由 8 年以上 15 年以下的惩罚，没收财产，并受警察监控不超过 3 年。 daccess-ods.un.org | (3) For a person who commits robbery, if it is committed on a large scale, or committed by a person who has previously committed robbery or extortion or been engaged in gangsterism or committed seizure of air or water [...] transport vehicles, or such [...] has been committed in an organized group, or who commits the robbery of narcotic, psychotropic, powerfully acting, poisonous or radioactive substances, or explosive substances, firearms or ammunition, the applicable [...]punishment is deprivation [...]of liberty for a term of not less than eight years and not exceeding 15 years, with confiscation of property, and police supervision for a term not exceeding three years. daccess-ods.un.org |
一旦渔民的回报，一个人的神经中毒。 zh-cn.seekcartoon.com | Once the fishermen's return a [...] man has been nerve poisoned. seekcartoon.com |
选举进程结束之后不久，本着和解精 神 ， 吉 博中 将、优素福总统和奥马鲁先生一同前往阿布贾，参加 3 月 23 和 24 日举行的西非 经共体首脑会议。 daccess-ods.un.org | Soon after the conclusion of the electoral process and in the spirit of reconciliation, Lieutenant-General Djibo, President Issoufou and Mr. Oumarou travelled together to Abuja to attend the ECOWAS Summit, held on 23 and 24 March. daccess-ods.un.org |
安全理事会还决定，第 1540(2004)号决议所定任何义务均不得解释为与《不 [...] [...] 扩散核武器条约》(《核不扩散条约》)、《禁止发展、生产、储备和使用化学武 器及销毁此种武器的公约》(《化学武器公约》)以及《关于禁止发展、生产和储 存细菌(生物)及毒素武器 和销毁此种武器的公约》(《生物武器公约》)缔约国的 权利和义务相抵触或对其加以改变，或改变国际原子能机构(原子能机构)或禁止 [...]化学武器组织的责任。 daccess-ods.un.org | The Security Council also decided that none of the obligations set forth in resolution 1540 (2004) should be interpreted so as to conflict with or alter the rights and obligations of States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Convention on the Prohibition of [...] the Development, [...] Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction (Chemical Weapons Convention) [...]and the Convention [...]on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction (Biological Weapons Convention), or alter the responsibilities of the International Atomic Energy Agency (IAEA) or the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW). daccess-ods.un.org |
在完成休奇耶工作的同时，加拿大也已 [...] 开始筹备向基兹涅尔的化学武器销毁设施提供援助，在该设施销毁 200 万件与储 存在休奇耶类似的装有神经毒剂的 弹药。 daccess-ods.un.org | While completing work at Shchuch’ye, Canada has also begun preparatory work to provide assistance at the Kizner chemical [...] weapons destruction facility which will [...] destroy 2 million nerve agent-filled munitions [...]similar to those stored at Shchuch’ye. daccess-ods.un.org |
干扰生长发育，或者对神经系统有毒 性 （ 神经毒 性 ） ，或者对免疫系统有毒性（免疫毒性）的有效成 分将不会自动地被禁止，尽管NGO努力将这些物质列入淘汰名单。 ipen-china.org | Active substances that interfere with [...] development or that are toxic to the nervous system (neurotoxic) [...]or the immune system (immunotoxic) [...]will not automatically be banned despite strong NGO efforts to include such substances in the phase-out list. ipen-china.org |
会议提出了许多其它建议，诸如确保数字遗产得到保护，包括把档案和图书馆作为 [...] “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人媒体教育计划；根据信息社会世界首脑会议 的精神，特别在知识社会和知识经济 的 背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use of ICTs, especially [...] within the framework of the [...] knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of [...]the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。