| 单词 | 神社 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 神社 —shrine神社 noun —shrines pl神社 verb —haiden vExamples:靖国神社—Yasukuni Shrine, Shintō shrine in Tōkyō Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals 严岛神社—Itsukujima shrine in Hiroshima prefecture, Japan See also:神 n—God n • god n • deity n • gods n • look n • soul n 神—expressive • expression • lively • unusual
|
猫头鹰，携带P太太暮光之琵琶，被引导到一 个 神社 运 行 的神谕针鼹（巴里·奥托），他的五重奏和指导，他们追求的对象提供漫画，但准确的描述。 zh-cn.seekcartoon.com | The owls, carrying Mrs. P in Twilight’s lute, [...] are guided to a shrine run by an oracular [...]echidna (Barry Otto), who provides comic, [...]but accurate, descriptions of the quintet and guidance to the object of their quest. seekcartoon.com |
日本富士山和纪伊山地的寺院和神社 认 识到，通过与自然周期和谐相处，可 [...] 以利用和放大自然的力量。 daccess-ods.un.org | At Fuji-San and the Kii Mountains of Japan, monastic [...] complexes and shrines recognize the [...]powers of nature, harnessed and magnified [...]through living in harmony with natural cycles. daccess-ods.un.org |
如果表面有一些規矩，但卻不 忠實地執行，別人便會認為你背叛了這種規則背後的 精 神 ， 社 會 也 不會 安穩。 legco.gov.hk | In cases where rules are in place but not faithfully obeyed, people [...] will criticize that the underlying spirit of the rules is not being upheld, so [...] there will be no social stability either. legco.gov.hk |
(i) 加强有利环境，促进当地企业精神、 社 区 -公 司的伙伴关系及中小型森 林企业和相关机构开展可持续森林管理，以及照顾到林业工人的健康和安全 daccess-ods.un.org | (i) To strengthen enabling environments to [...] promote local entrepreneurship, community-company partnerships [...]and small and medium-sized [...]forest-based enterprises and related organizations in sustainable forest management, as well as addressing the health and safety of forest workers daccess-ods.un.org |
此一現象俯拾皆是，包括商業區和購物區，這些區域不但設置 於 神社 和 廟 宇所在處，同時又包羅美輪美奐的日式庭園。 seagate.com | This is seen everywhere you go, including business and shopping districts, [...] at temples and shrines, and while taking [...]in beautiful gardens and parks. seagate.com |
认可自然的价值（精神、社会及 经济方面）。 teebweb.org | Recognizing [...] nature’s values (spiritual, social and economic). teebweb.org |
穿过鸟居沿着海岸走,就可以看到大洗矶 前 神社 有 名的鸟居・神矶。 ibarakiguide.jp | After passing through this gate and [...] walking along the coast, there is another torii that [...] belongs to the shrine called “Kamiiso” [...]that sits on a rock in the ocean. ibarakiguide.jp |
位于北上川河口附近的神社，它 虽受到了海啸严重的侵袭，但这巨石却耐住了强烈的震动，依旧矗立于一方。 cn.tohokukanko.jp | As it is located close to the mouth of the [...] Kitakami-gawa River, the shrine was severely [...]affected by the tsunami, but the giant rock [...]survived the enormous quake (the rock is the one with a rope in red and white). en.tohokukanko.jp |
(四) 為建立企業精神社會奠 定良好根基，包括提供 有利的社會條件推動創意發展和創新思維，並 落實終身學習的發展方向和模式，以系統化的 方法推動個人增值。 legco.gov.hk | (d) laying a solid foundation for the [...] development of a society with entrepreneurship, which includes providing favourable social conditions [...]for promoting the development [...]of creativity and innovative thinking, and taking forward the direction and modes of life-long learning to promote self-enhancement in a systematic manner. legco.gov.hk |
市坐落在两山之间的山谷，斜坡为十字 形 神社 所 创立的圣弗朗西斯。 eventsandtravel.it | City located in a valley between two mountains, on which slopes [...] are cross-shaped shrines founded by St. [...]Francis. eventsandtravel.it |
现在，在祭祀前一个星期的星期天，人们 在 神社 内 用 麦秆、青竹等制作一条长约7m的仿真船。 bunkashisan.ne.jp | Presently, on a Sunday one week before the festival, using straw and green bamboo logs, an exact replica of the real boat about 7 meters long is made on the shrine precinct. bunkashisan.ne.jp |
印度教可用于几个神的形象之一，往往一个家庭神，通常安装在一个 小 神社 在 家 里;第二个神，在附近的寺庙崇拜，可能是神给该人的种姓承诺;还有一个可能是上帝给谁的人作出了拜他为师（教师）或其导师的导师。 mb-soft.com | A Hindu may be devoted to several gods: the [...] image of one god, frequently a family deity, is commonly installed in a small shrine in the home; [...]a second god, worshiped [...]at a nearby temple, may be the divinity to which the person's caste is committed; and still another may be the god to whom the individual makes obeisance as his Guru (teacher) or his guru's tutor. mb-soft.com |
在这岩木山的山麓有座创建约1200余年历史的古刹，那就是岩木 山 神社。 cn.tohokukanko.jp | Iwakisan, there [...] is Iwakisan Shrine, which is approximately [...]1200 years old. en.tohokukanko.jp |
该神社于19 51年由著名建筑设计师伊东忠太监理，现已被认定为历史遗迹。 nikken.jp | The shrine was constructed [...] in 1951 under the supervision of architect Chuta Ito, and it has been designated a site of historical significance. nikken.jp |
典型的印度教日崇拜（puja）和家庭，包括停止在几个参 观 神社 ， 寺庙中，：崇拜。 mb-soft.com | Typical Hindu daily worship (puja) includes a [...] stop at several shrines, a visit to a [...]temple, and home worship. mb-soft.com |
根据地方（村落）的不同，秋祭的流程也不一样，但大多都是先 在 神社 举 行 神 舆 （ 神轿）的移驾仪式和宫祭仪式，然后 在 神社 内 进行狮子舞的献纳和表演俄狂言（即兴滑稽小戏、戏剧的形式）。 bunkashisan.ne.jp | It may vary with the countries (villages) but the daily flow of the autumn festival is nearly the [...] same: after the [...] ritual of transferring the god to portable shrines and other rituals at the main shrine have been performed, shishimai [...]is performed [...]and Niwaka (mimes in the form of play) are held on the precinct. bunkashisan.ne.jp |
(5) 要将骨灰埋在墓地或纳骨堂时，请向寺院（墓场、教堂 、 神社 、 其它宗教设施）咨 询。 tokyo-icc.jp | (5) When burying remains (a deceased [...] person's bones) in a graveyard or crypt, please consult the temple [...] (cemetery, church, shrine or other religious [...]institution). tokyo-icc.jp |
仅为科学发现而工作是不够的：每个人都应该懂得， [...] 科学的价值与其说在于科学的运用，（……）不如说在于人类思想的解放和高于各宗族各帝国的广阔的 精 神社 会 的建 立。 unesdoc.unesco.org | It is not enough to work together at scientific discoveries: everyone much understand that the value of science lies not so much in its applications […] as [...] in the emancipation of the human mind and in the [...] creation of a vast spiritual commonwealth above [...]all clans and empires. unesdoc.unesco.org |
YAYOI位于只园下河原一带，这附近有许多名胜古迹，从日本３大祭典只园祭的八 坂 神社 南 楼 门往南步行约２分钟，本店就设在下河原通沿岸，邻近有绿意盎然的清水寺、高台寺、知恩院，春天樱花盛开、秋天赏枫，体验京都四季的万种风情，本建筑就伫立在充满情趣的街道景观。 yayoi-ojako.co.jp | There are many places of historic interest and scenic beauty in the area of Gion Shimogawara where Yayoi is located and the shop is on the Shimogawara street, two-minute walk toward south from Nanro-mon of Yasaka Shrine that is famous for Gion Festival, one of the three major festivals in Japan. yayoi-ojako.co.jp |
多根10.5米高的底层架空柱形成一个公共步行道区域，从附近的大街上即可看 到 神社。 nikken.jp | The use of 10.5 meter-high pilotis allows for a public walk-through area that provides an [...] excellent view of the shrine from a nearby [...]major road. nikken.jp |
我们对我国的历史、文化和传统感到骄傲， [...] 因为它们导致牙买加青年在学术研究、创业精神、领 导能力、志愿主义精神、社区服务、体育及视觉和表 演艺术等方面出类拔萃。 daccess-ods.un.org | We are proud of our history, culture and traditions, which have led Jamaican youths to excel [...] in academics, entrepreneurship, [...] leadership, volunteerism, community service, sports [...]and the visual and performing arts. daccess-ods.un.org |
德 川 時 代 ， 神 道 教 透 過 以 下 事 物 保 留 了 它 於 人 們 生 活 中 的 角 色 ： 具 重 大 歷 史 價 值 的 神 社 、 對 天 皇 的 神 性 （ 即 君 權 神 授 ） 的 主 張 、 日 本 勝 過 其 他 國 家 的 信 念 、 及 將 德 川 家 康 的 靈 位 供 奉 在 神 社 與 寺 廟 中 ， 藉 以 強 調 德 川 家 族 的 永 垂 不 朽 。 hkahe.com | During the Tokugawa period, it remained its role in the life of the [...] people through the [...] great historic shrines, and stress on the divinity of the Tenno (heavenly sovereign), superiority of Japan to other lands and immortality of Tokugawa family by enshrining Ieyasu’s spirit in a great complex of shrines and temples. 3. hkahe.com |
靠近第1日，在九州山地被抱的五濑winery及餐馆『云上的葡萄』，宫崎神秘的以权力地点有名的散步高千穗峡，高千 穗 神社 ， 参 观鹿儿岛市内的城山展望所。 kankoujambo.com | The Gokase winery and restaurant "grape on clouds" which have been held in Kyushu Mountains on the 1st are [...] visited, and Miyazaki [...] is mystical and it inspects a walk and the Shiroyama view place in Kagoshima for famous Takachiho gorge and the Takachiho shrine at a power spot. kankoujambo.com |
今天，的数量和研习营实地考察，我有作为教育和学校的营通信的学习和教育在娱乐和体育的一部分一个新的开始的培训住宿，公司土地的江东区，Biwakoohashi它需要为位置，在森山风景名胜，我们也您和您的使用实际的，如果你去京都旅游和商务住宿一点点的旅游目的地周围环绕着许多历史悠久 的 神社 和 寺 庙。 biwakoplaza.co.jp | Today, the number and study camp in field trips that I have as part of education and school camp communication learning and education in recreation and sports a new beginning with the training accommodation company land of Koto that Biwakoohashi It takes as location, in Moriyama scenic we also You and Your use of practical as tourism and [...] business accommodation in Kyoto if you [...] go a little tourist destination is surrounded by many historical shrines and temples. biwakoplaza.co.jp |
会议提出了许多其它建议，诸如确保数字遗产得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人媒体教育计划；根据信 息 社 会 世 界首脑会议 的精神，特别在知识社会和 知识经济的背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use [...] of ICTs, especially [...] within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the [...]outcomes of the World [...]Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
發生於 1957 年（昭和 32 年），地點在富山縣神通川流域，污染源為三井金屬礦業 會社 神岡礦業所，致命物質為鎘，受害者症狀為大腿、腰部疼痛而後擴及全身，步行障礙、 骨折骨骼變形、身高縮短、走路如鴨步，患者疼痛難耐常發出「痛呀！痛呀！」的哀叫 [...] [...] 聲，當地醫生乃取名為「痛痛病」。 hkahe.com | Victims would suffer walking difficulty, fracturing and transfiguration of bones and shortening of height. hkahe.com |
家庭法典》第二部分 X 标题第 328 条 规 定：“当一个未成年人的健康、安全、 精神 或教 育，由于父 母或 监护人的不 道 德或无能， 遭 到 破坏或者未得到足够 保护时， 或 由于未成年人的不 端行为或不守 纪 律，使 父 母或 监护人极 为不 满 或者使 他 们无 法履行指 导 职责时， 少年事务法官 按规定，或 在公共部长的要求 下 、 或者在 父母 或 监护人的要求 下， 可以决定让 该 未成年人在一定时期内(这个时间不可以超过其成年的时间)，接 受 社 会 助 理的定期 到访，或者接受监视自由制度的管理”。 daccess-ods.un.org | Section II, title X, article 328 of the Family Code states: “When the health, safety, morality [...] or education of a minor [...] are jeopardized or insufficiently protected owing to the immoral behaviour or disability of the father and mother or of the person accorded the right of guardianship, or when, owing to misconduct or unruly behaviour, a minor gives these individuals cause for very serious dissatisfaction or renders them incapable of exercising guidance, the juvenile judge may on his own initiative, at the behest of the public prosecutor or at the behest of the father, mother or guardian, rule that the minor shall, for a period not to extend beyond the date of his coming of age, be visited regularly by a social worker or placed [...]on probation. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。