| 单词 | 磺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 磺noun—sulphurnsulfurnExamples:磺胺n—sulfonamiden 磺胺—sulfa drugs sulfanilamide (used reduce fever) 甲磺磷定—pralidoxime mesylate
|
波兰曾是世界上领先的硫磺生产国。 paiz.gov.pl | Poland used to be the leading producer of sulphurin the world. paiz.gov.pl |
然而，由于从原油和天然气中获取硫磺这方 面技术的发展，直接开采硫的重要性已 经下降。 paiz.gov.pl | However, since the development of technology to recapture sulphur fromcrude oil and gas deposits, the direct extraction has declined in importance. paiz.gov.pl |
Mopani於年内较早时宣布，预期冶炼厂提升项目（包括将硫磺排放捕集率改善至97%以上）将於二零一三年十二月前完成，较与赞比亚当 局初步协定的时间提前18个月。 glencore.com | Mopani announced earlier in the year that the smelter upgrade project, including improving sulphur emissions capture to above 97%, is expected to be completed by December 2013, 18 months ahead of the schedule initially agreed with the Zambian authorities. glencore.com |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap [...] Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪，其中最吓人的是一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发着恶臭的腐烂尸体和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could take a trip to Leap Castle in County Offaly, which is said to be haunted by a number of spectres, the most terrifying being a [...] small hunched creature whose apparition is accompanied by a rotting stench of a [...] decomposing corpse and the smell ofsulphur. discoverireland.com |
包括非碳酸化并含高营养素量及其他配料(例如 咖啡因、牛磺酸、肉硷)的所谓“能量＂饮料。 cfs.gov.hk | Includes so-called “energy” drinks [...] that are non-carbonated and contain high levels of nutrients and other ingredients [...] (e.g. caffeine, taurine, carnitine). cfs.gov.hk |
捕鱼业的未来正受到挑战。硫磺-氧化物排放控制（2011年国际海事组织最近通过 的规定）将增加这类船舶的燃料成本。 fao.org | An increase in sulphur-oxide-emission control areas (the most recent being adopted by the IMO in 2011) would add to the cost of fuel for vessels operating in such zones. fao.org |
间歇假定性治疗包括为妊娠期妇女在怀孕三个月之后的每次预定产前检查时，不管是否有感染疟疾的症状，都提供至少两服抗疟疾药物，目前使用周效磺胺－乙胺嘧啶（SP）。 unicef.org | Intermittent preventive treatment involves providing pregnant women with at least two doses of an anti-malarial drug, currently sulphadoxine-pyrimethamine (SP), at each scheduled antenatal visit after the first trimester, whether they show symptoms of infection with malaria or not. unicef.org |
执行该法的条例除其他外，包括《1980 年关于法令颁布前的勘探者的深海海底采矿条例》、《1980 年关于勘探许可证的深 海海底采矿条例》、《关于商业采收执照的深海海底采矿条例》、第 103-426 号公 法、1994 年 10 月 31 日颁发的《授权内政部长谈判制定关于利用外大陆架上的沙 砾、……关于利用外大陆架上的砂、砾和贝壳沉积资源的法令和贝壳沉积资源的 法令》、美国内政部矿产管理局 1999 年 12 月颁布的《在外大陆架开采石油、天 然气和硫磺以外的矿产准则》。 daccess-ods.un.org | The implementing regulations to this Act include, inter alia, Deep Seabed Mining Regulations Affecting Pre-Enactment Explorers 1980, Deep Seabed Mining Regulations for Exploration Licenses 1980, Deep Seabed Mining Regulations for Commercial Recovery Permits, Public Law 103-426, An Act to authorize the Secretary of the Interior to negotiate agreements for the use of Outer Continental Shelf sand, gravel and shell resources, enacted on 31 October 1994, and Guidelines for Obtaining Minerals other than Oil, Gas and Sulphur on the Outer Continental Shelf, issued by United States Department of the Interior, Minerals Management Service, in December 1999. daccess-ods.un.org |
我们的产品是最 有活性并且持续使用时间最长的催化剂之一，它能把硫化氢 （存在于炼厂尾气与天然气中）转化成可售硫磺，从 而有助 于全球空气质量的改善。 china.axens.net | Our products are among the most active and longest lasting for the conversion of hydrogen sulfide, presentin refinery tail gas or natural gas, into saleable sulfur, thus contributing to air quality improvement worldwide. japan.axens.net |
对于更大 规模的情况，水泥厂和工业窑是焚化含油废物 的有效方法，但受到技术限制的约束，如大体 [...] 积固体的去除等，另外还受到废物所含重金属、 氯或硫磺等因素的影响。 itopf.co.uk | On a larger scale, cement factories and industrial kilns are an effective way of incinerating oily waste, subject to technical [...] constraints, such as the removal of large solids, and problems associated with heavy metals, [...] chlorine or sulphurin the waste. itopf.co.uk |
蒸汽套泵可用于各种生产、运输和处理硫磺的应用设备。 zs.weirminerals.com | Steam-jacketed pumps that meet a diversity of applications for production, transfer and processing of sulphur. weirminerals.com |
越来越多的疟原虫对过去治疗中最广泛使用的抗疟药，氯喹和周效磺胺 -乙胺嘧啶产生了抗药性，这已促使六十八个国家改变其国民待遇议定书，以纳入新高效的青蒿素综合疗法（ACT）。 unicef.org | Increasing resistance of the malaria parasite to chloroquine and sulphadoxine-pyrimethamine — previously the most widely used antimalarial treatments — has prompted sixty-eight countries to change their national treatment protocols to incorporate the new and highly-effective artemisinin-based combination therapies or ACTs. unicef.org |
一部分窑尾废气通 [...] 过此管道排出，并通过空气或水迅速冷却，以避免喂入生料上形成过量的碱性 物质、氯化物和硫磺堆积。 ficem.org | A portion of the kiln exit gas is withdrawn [...] through this and quickly cooled by air or water to avoid [...] excessive alkali, chlorideand sulphur build-up [...]on the raw feed. ficem.org |
在1000摄氏度的条件下测量烧失量（LOI），同时用Leco测硫仪测量硫磺（ SO3）值。 tipschina.gov.cn | Loss on Ignition (LOI) was measured at 1000 degrees C while sulphuras SO3 was measured by Leco. tipschina.gov.cn |
跨骏工程塑料制品公司（Quadrant EPP）材料的本粘合剂使用手册中提及了许多用于表面处理或溶剂粘结的 化学品：二甲基乙酰胺、二甲基甲酰胺、二氧杂环已烷、乙醇（酒精）、甲酸、六氟丙酮半水合物、异丙醇、 二氯甲烷、全氯乙烯（四氯乙烯）、苯酚、磷酸、重铬酸钾、p-甲苯-磺酸、间二苯酚、重铬酸钠、硫酸、1,1,1三氯乙烷和三氯三氟乙烷。 quadrantplastics.com | Plenty of chemicals, to be used for surface pre-treatment or solvent cementing, are mentioned in this guide for adhesive bonding of Quadrant Engineering Plastic Products’ materials: dimethylacetamide, dimethylformamide, dioxane, ethanol (ethyl alcohol), formic acid, hexafluoroacetonesesquihydrate, isopropyl alcohol (isopropanol), methylene chloride, perchloroethylene (tetrachloroethylene), phenol, phosphoric acid, potassium dichromate, p-toluene-sulfonic acid, resorcinol, sodium dichromate, sulphuric acid, 1,1,1-trichloroethane, trichlorotrifluoroethane. quadrantplastics.com |
烷基芳基磺酸盐是通过将烷基芳基磺酸 、具有磺酸基以及一个或多个长链烷基的苯环与基体金属（通常为氢化钙）进行中和，进而产生相应的金属盐而制成。 cn.lubrizol.com | Alkaryl sulfonates are produced by neutralizing an alkaryl sulfonic acid, a benzene ring with sulfonic acid substituent groups and one or more long-chain alkyl substituent groups, with a base metal, typically calcium hydroxide, to form the corresponding metal salt. lubrizol.com |
极亮的贝塔射线足以照明锌硫磺水晶 ，但却不会穿透表壳或水晶。 oris.ch | The extremely light beta radiation is sufficient to illuminate the zinc sulphur crystals, but it is too weak to radiate through the case or crystal. oris.ch |
由於硫化鞋的生产涉及额外的硫化过程，即通过添加硫磺将橡胶转化 为更持久耐用的材料的化学过程，因此，硫化鞋的生产过程有别於传统鞋 的生产过程，这导致对胶黏剂及相关产品的要求不同。 cre8ir.com | Since the production of vulcanized shoes involves an additional vulcanization process, which is a chemical process for converting rubber into more durable materials via the addition of sulfur, the production process of vulcanized shoes is thus different from that of traditional shoes. cre8ir.com |
大唐主要产品有：邻甲酚、抗氧剂BHT、抗氧剂2246、2,6-二甲酚、对甲苯磺酸、2,4-二甲酚、3,4-二甲酚、对乙基酚、2-叔丁基对甲酚、6-叔丁基间甲酚、6-叔丁基邻甲酚、2,6-二叔丁基对甲酚、2,6-二叔丁基对 乙基苯酚等酚系衍生物。 chem-expert.cn | Our main products: 2,4 - xylenol, 2,6 - xylenol, 3,4 - xylenol, ethyl phenol, o-cresol, 2 - tert-butyl-p-cresol, 6 - Tert-butyl-m-cresol, 6 - tert-butyl-o-cresol, 2,6 - tert-butyl-p- cresol, 2,6 - tert-butyl ethyl phenol, such as the Department of phenol derivatives. chem-expert.com |
GNT Pharma的新型候选药物和资料均源自经临床验证的药物——阿斯匹林和柳氮磺吡啶——这些药物在干预脑细胞损伤和炎症方面显现出了令人鼓舞的有效性和安全性。 tipschina.gov.cn | Novel drug candidates and libraries of GNT Pharma are derived from clinically proven drugs -- aspirin and sulfasalazine-- that revealed promising efficacy and safety for the intervention of brain cell injury and inflammation. tipschina.gov.cn |
所有吸入的 [...] β2-激动剂（克仑特罗（clenbuterol）除外）；丙磺舒（probenecid）； 所有糖皮质类固醇（glucocorticosteroids）； [...]所有 β-阻断剂（beta blockers）； 酒精（alcohol）。 unesdoc.unesco.org | ephedrine, L-methylamphetamine, methylephedrine; [...] cannabinoids; all inhaled Beta-2 Agonists, except [...] clenbuterol; probenecid; allGlucocorticosteroids; [...]all Beta Blockers; alcohol. unesdoc.unesco.org |
在磺胺乙胺嘧啶仍然具有预防药物 疗效的高传播地区，建议婴儿间歇预防性治疗是在婴儿出生后第一年里的扩大免 疫方案常规问诊中，注射 3 次单剂量磺胺乙胺嘧啶。 daccess-ods.un.org | Intermittent preventive treatment in [...] infants, using a [...] single dose ofsulfadoxine pyrimethamine administered three times during the first year of life at routine expanded programme on immunization visits, is recommended for areas of high transmissionwhere sulfadoxinepyrimethamine [...]still remains effective as a preventive medicine. daccess-ods.un.org |
同新义州化纤厂的 [...] 项目类似，工发组织还建议在本案例中通过将最终产品从氯磺化聚乙烯、氯化聚乙烯和氯 化漆变为非饱和的聚酯树脂，避免用于玻璃衬里反应器相关需要的氯化加工。 multilateralfund.org | Similar to the project at SCFS, [...] UNIDO also proposes in this case to avoid the [...] chlorination process withthe associated [...]need for glass-lined reactors, by changing [...]the end product from CSPE, CPE and CPEL to a non-saturated polyester resin. multilateralfund.org |
此外，我们所采用一种新工艺，使Tedlar 薄膜与CSM 氯磺化聚乙烯橡胶涂层通过化学方 [...] 法有机地紧密结合在一起，这比到目前为止普遍采用的三明治法具有明显的优势。 contitech.cn | Furthermore, the Tedlar [...] foil used is now chemically bonded [...]to the CSM coating in a new process which makes the materials [...]almost impossible to separate, a significant advantage over the sandwich method used previously. contitech.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。