单词 | 磬竭 | ||||||||||||
释义 | 磬竭—used upemptiedSee also:磬—chime stones, ancient percussion instrument made of stone or jade pieces hung in a row and struck as a xylophone
|
然 而,办事处已经竭力满足政府在我们这一努力各个领域的要求和优先事项。 unesdoc.unesco.org | Nevertheless, the Office hasendeavoured to meet the requirements and the priorities of the government in all the fields of our endeavour. unesdoc.unesco.org |
应该加强环境保护、保养文化和再生能源的使用,以帮助阿拉伯地区的会员国对付 全球性环境问题如污染和自然资源的枯竭问题。 unesdoc.unesco.org | Strengthening should be accorded to the protection of the environment, a culture of maintenance, and the use of renewable energies so as to help Member [...] States in the Arab region to tackle global environmental problems such as [...] pollution and depletion of natural resources. unesdoc.unesco.org |
按照第(a)(6)(C)小节的规定,如果公共机构未能在可适用的时间限制内做出决定(被视为拒绝 该申请),则该申请者被视为已经用磬其行政补救权。 unesdoc.unesco.org | Pursuant to subparagraph (a)(6)(C), an applicant shall be deemed to have exhausted his or her administrative remedies if a public body fails to comply with the applicable time limits (deemed refusal). unesdoc.unesco.org |
331 如果内部申诉体系已经用磬,那么申请人可将申诉送至自己选择的法庭(第(a)(4)(B)小节)。根 据例外情形,如果已经超过规定的回应时间限制,则该申诉也将送至法庭(见前述,程序一 节)(第(a)(6)(C)(i)款)。 unesdoc.unesco.org | An appeal will also lie to the courts if the time limits for a response have been exceeded, subject to exceptional circumstances (see above, under Process) (clause (a)(6)(C)(i)). unesdoc.unesco.org |
在第 64/72 号决议第 119 段(d)分段中,大会吁请区域渔业管理组织和安排 根据鱼量评估和现有最佳科学信息采取养护和管理措施,包括监测、控制和监视 措施,确保深海鱼类种群和非目标鱼种的长期可持续性,并恢复枯竭种群。 daccess-ods.un.org | In paragraph 119 (d) of resolution 64/72, the General Assembly called upon RFMO/As to adopt conservation and management measures, including monitoring, control and surveillance measures, on the basis of stock assessments and the best available scientific information, to ensure the long-term sustainability of deep-sea fish stocks and non-target species and the rebuilding of depleted stocks. daccess-ods.un.org |
这一现 [...] 象已经到了致使科霍戈地区的地方政府行政官员企图禁止手工开采黄金的地步, 因为黄金开采已导致当地劳动力市场枯竭、农田荒芜和环境遭到破坏。 daccess-ods.un.org | This phenomenon has reached such a level that local Government administrators in the Korhogo area have attempted to ban artisanal gold mining because of its drain on [...] the local labour market and the detrimental environmental impact it is having [...] owing to theneglectof agricultural land. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。