| 单词 | 磨起泡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 磨起泡—friction blisterSee also:起泡n—foamingn foamn bubblen 起泡—blister sparkling (wine etc) sprout boils (on one's body) 泡n—foamn bubblen 泡—spongy puffed infuse shilly-shally pick up (a girl) dawdle hang about get off with (a sexual partner) blister (i.e. skin bubble) small lake (esp. in place names) swollen
|
为减少起泡现象，应尽量减少循环系统的预热。 graco.com | Toreduce frothing, minimizepreheating [...] in a circulation system. graco.com |
他用巨大的聚苯乙烯泡沫塑料块磨制出新的造型，创作中生成的边角料则留到打造新雕塑时再用。 shanghaibiennale.org | From huge blocksof Styrofoam he milled out new forms. shanghaibiennale.org |
开 始使用部分真空可以防止产生爆沸现象，可以减少样品因为 起泡和飞溅引起的损失。 cn.lubrizol.com | The partial vacuum is used initially to prevent excessive boiling and possible loss [...] of sample due to foamingand splashing. lubrizol.com |
预计一旦挤塑聚苯乙烯制造公司安全地证明能安全处理和使用易燃发泡 剂，在事先进行实地培训后，就全面转为使用碳氢化合物 起泡剂。 multilateralfund.org | It is envisaged that as soon as the safe handling and use of a flammable blowing agent has been safely demonstrated in the XPS [...] manufacturing companies, full conversion to the use [...] of hydrocarbon blowing agent will be [...]made with on-site training being done in advance. multilateralfund.org |
通常，托马斯·史翠克在用聚苯乙烯泡沫塑料磨制原作的同时，也会备制第二份作品，第二件作品当然是用棱角不齐、形态万状的边角料制成，他一般对于第一件雕塑的结构提不起兴趣，但对于备制品倒是兴致盎然；为了充分利用边角料，他会挖空心思探索新复制品的结构。 shanghaibiennale.org | Basically, Thomas Stricker takes a doubling of the origin, whereas he isless interested in the first structure, which he forms out of the concrete Styrofoam block, but in the second one, which he creates out of an unstructured, unpredictable messy rest. shanghaibiennale.org |
根据这两项看法并根据提供的其他信息，秘书处提议两公司使用 [...] HFC-152a ，如果它们愿意，可在晚些时候再采用碳氢化合物作为 起泡剂。multilateralfund.org | As a consequence of these observations, and based on the other information provided, the Secretariat proposed [...] that the two companies use HFC-152a and introduce use of [...] hydrocarbon asa blowing agent ata later [...]time, if they so choose. multilateralfund.org |
瓷砖，油漆表面及浴厕洁具特别有效 •容易起泡，泡沫能依附在需清洁的表面以发挥最大清洁效能，以最小气力去除表面霉菌、肥皂浮渣和矿物渍 •容易冲洗并留下清洁和光亮的表面 •可以使用在拖把和水桶、 喷雾器和擦布，或清洗设备，如发泡器机,洗擦机，乾燥机等应用 •可以安全使用在混凝土、乙烯地板、水磨石、石砖、塑胶、陶瓷、橡胶、玻璃、搪瓷、防火板、不袗、油漆、光油、和其他类似坚硬的表面 greencouncil.org | extremely effective on tile, painted [...] surfaces and restroom [...] fixtures •creates a high foam, which clings to the surface to maximize the removal of mold, mildew, soap scum and hard water deposits •minimum effort needed for a clean and sparkling surface •can be applied manually or in conjunction with cleaning equipment, such as foamers, sprayers, scrubbers, drier machines etc. •safe to use on concrete, vinyl floor coverings,terrazzo,quarry tiles, plastics, [...]ceramics, rubber, [...]glass, enamel, Formica, stainless steel, painted, varnished, and other similar hard surfaces greencouncil.org |
层压板的树脂含量越高，与 [...] PVC 芯材粘合的速度越 快，抗剥离强度过低或表层起泡的风险也就越小。 corematerials.3acomposites.com | The higher the resin content of the skin laminate [...] the faster it bonds with PVC core material and the lower is the danger of too low [...] peel strength or blisteringof skins. corematerials.3acomposites.com |
在手心搓揉起泡的同 时释放压破式颗粒功效，达到清洁同时保养的完整效果。 aster.com.hk | Knead in the palm of the hand, while the [...] release ofpressure foamingParticle break [...]the effectiveness of cleaning at the same [...]time to achieve the full effect of maintenance. aster.com.hk |
另一种泡腾产品，这些村庄和他们的高贵winestock是Cremant勃艮第，当地的 起泡酒。 leapfrog-properties.com | Another effervescent product from those villages and their noble winestock is the Cremant de Bourgogne, [...] the local sparkling wine. leapfrog-properties.com |
特里坚持到底发生了什么小丑在被让后，芭芭拉不情愿地告诉他，多年后Nightwing（迪克Grayson）搬到一个新的城市，对自己的犯罪作斗争，小丑和Harley昆因绑架Tim德雷克，第二罗宾，并毁容他看起来像小丑，折磨他的精神错乱。 zh-cn.seekcartoon.com | After Terry insists on being let in on what really happened to the Joker, Barbara reluctantly tells him that many years back after Nightwing (Dick Grayson) moved to a new city to fight crime on his own, the Joker and Harley Quinn [...] kidnapped Tim Drake, the second Robin, and disfigured him to look like [...] the Joker, and tortured him tothe point of insanity. seekcartoon.com |
这款性质温和、可产生轻柔泡沫的身体磨砂膏内含能有效去除角质、清洁和保湿的荷荷巴籽悬浮颗粒。 cn.lubrizol.com | This mild,gentlyfoaming body scrub includes [...] suspended jojoba beads to exfoliate, cleanse and moisturize. lubrizol.com |
在此骄傲地向您介绍，Philips [...] 承袭了纯正的义式传统，完美创造出一款前所未有的全自动「磨豆至 蒸馏冲泡」义式咖啡机，每次煮咖啡时都会为您现磨新鲜的咖啡豆。 philips.com.tw | With our Italian heritage, we’re proud to say we invented—and [...] perfected—the first-ever fully automatic ‘bean-to-cup’ espresso [...] machinethat grinds freshcoffee beans every time youuse it. philips.com.hk |
小飞象是能拉出的潜水和苍蝇各地的马戏团，目瞪口呆的观众，终于在折磨他的 反击看起来愣 住了。 zh-cn.seekcartoon.com | Dumbo is able to pull out of the dive and flies around the circus, finally striking back at his tormentors as the stunned audiencelooks onin amazement. seekcartoon.com |
今天的一系列RME起吊式磨机换衬板机械手为从（一个人能够进去的）小型磨机一直到衬板重量达1500公斤的大磨机提供了换衬板的办法。 rmeglobal.com | The range ofRME'sMill Liner Handlers today provides solutions for small mills(into [...] which a man can enter) right through [...]to larger mills with liners up to 1500kg. rmeglobal.com |
CTZ系列中场强永磁滚筒（分半磁和强磁两种磁系结构）多用于对粉状、颗粒状、小块状物料的净化处理，对防止破碎机、研磨机、压榨机的破坏和磨损起着可靠的保护作用。 mayastar.com.cn | CTZ series medium intensity permanent magnetic drum (half magnetic and strong magnetic two series) is used for powdered, granular, small piece shape material [...] purification treatment, it play the protecting role to prevent [...] crushing machine, grinding machine, milling machine damage andwear. mayastar.com.cn |
轻微起泡的情况很少见，但是在面部治疗后或是肤色较深的患者可能会发生这种情况。 beijing.ufh.com.cn | Minor blisteringis rare, but [...] may occur after facial treatments or in patients with darker complexions. shanghai.ufh.com.cn |
在油或高浓 度多价阳离子存在的条件下具有起泡性能。 stepan.com | Foamsin the presence of oils [...] or high concentrations of polyvalent cations. stepan.com |
包含了红葡萄酒、干白葡萄酒，但也包括 桃红葡萄酒和起泡葡萄酒，即在瓶内二次发酵 使用传统酿造法的起泡酒（Crémant）。 filhot.net | This covers red, dry white, rosé, and sparkling wines, as well as Crémant produced according to the méthode traditionnelle, in which thewine undergoes a secondary fermentation in the bottle. filhot.net |
具有出色的瞬间起泡特性 及肥皂泡效果以及皮肤兼容性，是配制液体、乳液、珠光洗发水、淋浴和沐浴露、泡泡浴露和洁面乳的理想表面活性剂。 cn.lubrizol.com | Superior flash foam and lather characteristics, [...] in addition to very good skin compatibility, make this an excellent surfactant [...]when formulating liquid, lotion and pearl shampoos; shower and bath gels; bubble baths and facial cleansers. lubrizol.com |
是一种优质的起 泡剂， 可用于制造低温下使用的清洁产品。 stepan.com | Excellentfoamers thatcan be used [...] in clear products where low temperature clarity is important. stepan.com |
新型VINNAPAS® 威耐实LL 3112基料可确保专用防火涂料明显起泡，并能改善粘结性和强度. wacker.com | The new VINNAPAS® LL 3112 binder [...] ensuressignificant foam developmentin these [...]coatings, coupled with improved adhesion and strength. wacker.com |
在老特拉福德经历了所有的折磨，跌宕起伏和遭受嘲笑的日子后，他现在需要一个这样的球队，能使他舒服得打比赛，能使他不必介意那想讨厌的苍蝇一样围着他晃来晃去的5000万英镑的压力。 sportsbook.dafa-bet.net | After allthe wear and tear,the ups and downs and jeers-outnumbering-cheers [...] days at Old Trafford, he now needs to play [...]for a team where he can move at a more comfortable level and where he won’t be minding anymore about the pressure of playing with a £50-million price tag dangling over his head like a pesky fly. sportsbook.dafa-bet.net |
研究显示，电脑网络的动员作用不可一概而论，而是彰显在部份游行人士，尤其是对经常上网的高学历、二三十岁的专业人士，起了不可磨灭的动员作用。 hkupop.hku.hk | According to our survey findings, the mobilizing power of the Internet was different for different people, but its influence on those professionals aged between 20 and 30, who were highly educated and often went online, was very significant. hkupop.hku.hk |
热敏打印头上积聚了太多的污物，或者 介质通路上一个组件起了毛刺或磨损。 codonics.com | There is a substantial buildup of dirt on the thermal print [...] head, or aburr or abrasion ona component [...]in the media path. codonics.com |
维护及运行成本是锯木厂的最大支出，Waipa需要一项解决方案，减少设备的磨损，在起动及运行时提供电机保护，并提高电气的稳定性。 aucom.com | Maintenance and running costs are a major overhead for sawmills, and Waipa [...] needed a solution which [...] would reduce wear andtear on the equipment and prevent motor control problems during start andrun, as [...]well as improve stability of the electrical supply. aucom.com |
粉红色收藏“迪奥的Christal”推出他的首秀“高级时装”：集合八手表，迪奥高级时装，调色板，刺绣的细节，衬褶缎， 起泡或图案致敬独特的33毫米直径的，卷曲的，全动画精英由Zenith的自动机芯。 zh.horloger-paris.com | Tribute to Dior Haute Couture, the color [...] palette and the details of embroidery, lining, [...] pleatedsatin, bubbledorpattern pink [...]collection "Dior Christal" unveils his first [...]show "Haute Couture": a collection of eight watches unique 33 mm in diameter, crimped and fully animated by Zenith Elite automatic movement. en.horloger-paris.com |
宪 章》第三十四条规定，“安全理事会得调查任何争端或可能引起国际磨擦或惹起争端之任何情势，以断定该项争端或情势之继续存在是否足以危及国际和平与安 [...] 全之维持”。 daccess-ods.un.org | Under Article 34 of the Charter, the Security Council “may investigate any [...] dispute, or any situation which [...] might lead tointernational friction orgive rise to a dispute, [...]in order to determine whether [...]the continuation of the dispute or situation is likely to endanger the maintenance of international peace and security”. daccess-ods.un.org |
如今下莱茵各地区多元文化活动交融的场面繁荣：喜剧和国际射手节，露天剧院及人 行道上的绘画艺术,磨坊日，清早起来听着爵士乐畅饮的人们，纪念日，狂欢节，教堂， [...] 水上 NICHOLAS 和饼干厂为前身的剧院。 kreis-kleve.de | Diversity reigns the present day scene of cultural activities on the lower Rhine: Comedy and marksmen´s festivals, outdoor [...] theatres and paintings on the [...] pavement, mill days, ‘early bird’drinks with jazz, memorial [...]days, carnival and the church, [...]Nicholas on water and theatre in a former biscuit factory. kreis-kleve.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。