| 单词 | 磨破口舌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 磨破口舌—incessant complainingSee also:破口—have a tear (e.g. in one's clothes) tear or rupture without restraint (e.g. of swearing) 口舌—dispute or misunderstanding caused by gossip talk sb.round
|
故此，我们要小心，不要被灰心所胜，也要小心我们的口舌，不要成为使别人灰心的出口。 lordsgrace.ca | Therefore, in our walk with God, we need to guard against the disease of discouragement, especially discouraging words that may come out of our mouth! lordsgrace.ca |
此外，该产品由买方后，后者有7天的休药期，允许它，而不必给出具体的原因，返回，但不交付的产品，该产品是磨损或破损的密封。 zh.horloger-paris.com | In addition, the receipt of the Product by Buyer, it has a withdrawal period of 7 days, allowing it, [...] without having to give specific reasons, to return the Product delivered without, [...] however, the product isworn or brokenseal. en.horloger-paris.com |
更换管道密封件 (59, 60) 其他任何破损或磨损的部 件。 graco.com | Replace duct gaskets (59, [...] 60) and any other damagedor worn parts. graco.com |
通常，这种功能可以在三次破碎、四次破碎和研磨工艺中减少预计使用的设备数量。 zs.weirminerals.com | This generally allows for a reduction in the projected number of equipment [...] units in tertiary crushing, quaternary crushing andgrinding. weirminerals.com |
我知道我说的话是白费口舌，秘书处也不会做 些什么，但有时候想到什么就说什么总是好的。 daccess-ods.un.org | I know that what I said was a waste of breath and that the Secretariat will do nothing, but sometimes it is good to say what we think. daccess-ods.un.org |
这种打底方式特别适合于泡沫芯材的重密 封，例如由于打磨而破坏掉部分保护性树脂涂层的部位， 或对开放式接口、间隙和边缘施以保护。 corematerials.3acomposites.com | This primer system is particularly useful for re-sealing of foam cores from which the protective resin coating has partially been removed by fairing and sanding operations or to protect open butts,gaps and edges. corematerials.3acomposites.com |
但这些学生已经在高中参加了至少一 年的宗教宣传活动和课外学习小组，他们在遇到 阿托克时，已经被激进化了，所以阿托克并不需 要多费口舌来拉他们入伙。 crisisgroup.org | But they had already been radicalised for at least a year through dakwah (religious outreach) activities in high school and extracurricular study groups, so that by the time they encountered Atok, it did not take much to convince them to sign up. crisisgroup.org |
工程工具和组件，控制设备，材料处理，切割，冲压，成型，研磨，混合，输送，爆破，粉机，压片，成型和压制，高性能的拖动 zh-tw.developmentscout.com | Tools and engineering components, control equipment, [...] material handling, cutting, [...] punching,forming, grinding, mixing, conveying,blasting,powderpresses, [...]tabletting, forming and [...]pressing, high-performance drag en.developmentscout.com |
因此，对于因物品老化、磨损、破裂或作为无法避免的侧面（物品的功能效应）所造成的物质释放，通常不被视为有意释放，因为这种释放本身实质上并不提供某种功能。 cn.lubrizol.com | Consequently, substances that are released because of ageing of [...] articles, because ofwear and tear or as an [...]unavoidable side‐effect of the functioning [...]of the article, are generally not intended releases, as the release as such does not provide a function in itself. lubrizol.com |
要 确保电源线处于良好的工作状态，没有裸露的导线、破裂或磨损的痕迹。 valleylab.com | Make sure the power cord is in good working condition, without [...] exposedwires,cracks,orfrayed areas. valleylab.com |
要发展说话能力, [...] 我们还需要将这 些接听的地区舆大脑的言语中心连接, 然後连接到驱动和感觉区域, 去控制口、舌、喉咙和胸 膛。 downsyndromensw.org.au | Then masses of tiny neurological connections in the brain are made to process that sound. To develop speech, we need to link this hearing area.to the speech centre [...] in the brain, and then to the motor and sensory areas which control [...] the muscles ofthemouth, tongue, throat andchest. downsyndromensw.org.au |
CTZ系列中场强永磁滚筒（分半磁和强磁两种磁系结构）多用于对粉状、颗粒状、小块状物料的净化处理，对防止破碎机、研磨机、压榨机的破坏和磨损起着可靠的保护作用。 mayastar.com.cn | CTZ series medium intensity permanent magnetic drum (half magnetic and strong magnetic two series) is used for powdered, granular, small piece shape material [...] purification treatment, it play the [...] protecting role to prevent crushingmachine, grinding machine,milling machine [...]damage andwear. mayastar.com.cn |
具有PVD TiN涂层，适合提高润滑性和耐磨性，切削刃口非常锋利。在轻微粗镗到高速精镗耐高温合金、不锈钢、铸铁、铝和有色 [...] 金属方面VN性能卓越。 parlec.com.cn | Coated with PVD TiN for [...] improved lubricity and wearresistance with up-sharp [...]cutting edges, VN excels in light roughing [...]to high-speed finishing of high-temperature alloys, stainless steels, cast iron, aluminum, and non-ferrous materials. parlec.com |
梯形磨粉机主要由主框架，减速机，选粉，引风机，除尘器，管道装置，集成商，和电机等。整个磨线，包括颚式破碎机，斗式提升机，轧机减速机，Vibraing进纸器，主框架，吹风机，选粉，粉末收集系统，管道装置，布袋除尘器。 chinatrader.ru | Trapezium Mill mainly consists of main frame, speed reducer, powder concentrator, induced draught fan, dust collector, piping [...] device, integrator, and [...] motor, etc.Thewholegrinding mill line include Jaw Crusher, Bucket Elevator, [...]Mill Deceleration [...]Machine, Vibraing Feeder, Main Frame, Blower, Powder Concentrator, Powder Collecting System, Piping Device,and Bag Deduster. chinatrader.ru |
降低舌针头宽度同样也能减轻舌针的重量，还能减缓舌针撞击舌针基座上的钩以及舌针撞击舌针造成的磨损。 news.groz-beckert.com | Reducing the latch head width also brings about a reduction in the [...] weight of the latch and consequently in the wear caused by latch [...] impact on the hook in the latch seat and onthe latch. news.groz-beckert.com |
露天采矿设备、地下开采设备、输送装置、隧道掘进机、陆上和海上石油设备、钻机设备、铺管船上的卷筒、破碎机、磨机、振动筛、回转窑、烧结设备。 schaeffler.cn | Open pit mining equipment, underground mining equipment, conveying plants, tunnel boring machines, onshore and offshore [...] equipment, drilling rigs units, reels on [...] pipe-laying vessels,crushers,mills, vibrating screens, [...]rotary kilns, sintering plants. schaeffler.us |
一二三」游行的人数，比元旦日的「反政客乱港游行」少，可能同样反映了普罗市民期望减少争拗，不希望香港社会只继续流於口舌之争，更不愿见立法会再次因为阵营之间的角力而出现流会的情况。 hkupop.hku.hk | The smaller size of the "123 Rally", compared with the January 1 Rally this year, may both reflect the hope of citizens towards harmony. hkupop.hku.hk |
收银台内不可有电炉，咖啡壶之类的电器台，古说易生灾难及口舌,按常理来分析,其实是收银台处一般会有现金和账簿,万一发生火灾,首先被波及,当然不好,放钱的保险柜应隐秘,不可被人看到,但小额的收银机不受此限,因为当天打烊结账后,就将收入保险柜内,所以比较重要的是保险柜,餐饮业进门处的收银台旁,不可设有水龙头和冲洗糟。 yjcshowcase.com | The cashier shall not have in electric furnace, coffee pot, Taiwan, the ancient said gives birth to electrical appliances and your breath, "according to the disaster to analysis, is actually in the general will have the cash and zhang book, in case of a fire, first of all be affected, bad of course, put the money should be safe hidden, do not be seen, but a small cash register unaffected by this limit, because the day after the check, will close income, so the more important safes in the catering industry is safe, the place that take the door at the checkout, not by a faucet and flushing worse. yjcshowcase.com |
互联网上 可以看到格鲁吉亚士兵在进攻南奥塞梯村庄和首府 时拍摄的手机照片，照片中显示了他们旨在专门消 灭平民的种种手段，在一段众所周知的 YouTube 视 频中，一名格鲁吉亚士兵一边破口大骂，一边不停 地向屋内射击。 daccess-ods.un.org | Cell phone photographs taken by Georgian soldiers as they advanced on South Ossetian villages and the capital were available on the Internet, showing their methods, which were aimed specifically at wiping out civilians, and there was a well-known YouTube video which showed a Georgian soldier firing non-stop into homes while uttering a string of profanities. daccess-ods.un.org |
(f) 政治事务司(22 个职位)将监测和评估利比亚政治事态发展、制定政治战 略、为执行联利支助团的政治任务，对政治事态发展进行深入分析，找到进一步 推进民族对话和民族和解的突破口。 daccess-ods.un.org | (f) The Political Affairs Division (22 positions) will monitor and assess political developments in Libya, formulate political strategies and carry out in-depth analysis of political developments with regard to the implementation of the political mandate of UNSMIL, and identify entry points to further advance national dialogue and reconciliation. daccess-ods.un.org |
研磨厂是由颚式破碎机，斗式提升机，electrovibrating给料机，主机，可选设备，风机，集中电控系统等，可根据客户的具体要求，我们可以选择高压悬磨机或超细磨。 chinatrader.ru | TheGrinding Plantis made ofjaw crusher, bucket elevator, [...] electrovibrating feeder, main unit, optional equipment, blower, [...]centrally electric control system, etc. According to customer’s specific requirement, we can choose high pressure suspension grinding mill or Ultrafine Mill. chinatrader.ru |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。