| 单词 | 磨盘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 磨盘 —lower millstoneless common: tray of a mill Examples:研磨盘—sanding disk • abrasive disk See also:磨—sharpen • polish • rub • grindstone • die out • pester • waste time • wear down • insist • turn round 盘—dish • coil • make over • classifier for games of chess • classifier for food: dish, helping • transfer (property) • classifier for coils of wire
|
这个磨使用了久经考验的原理进行样品的制备，样品在一个固定和一个旋转 的 磨盘 之 间 被粉碎。 foss.cn | This mill crushes the sample using the tried-and-tested [...] principle of grinding between two discs, one stationary [...]and one turning. foss.nl |
样品从固定磨盘的中 央被加入系统，然后被粉碎。 foss.cn | The sample is introduced at the centre of [...] the stationary disc and is crushed between the discs. foss.nl |
另外，经过HPH和HPA表面处理加强了自粘系统的粘结，使得 研 磨盘 和 磁带可以干净利索地从表面或者旋转工具上移开。 coveme.com | Furthermore the surface treatment of HPH and HPA improves the bonding with [...] self adhesive systems allowing a perfect and clean [...] removal of the abrasive disc or tape from the surface [...]or rotating tool. coveme.com |
适合以打磨盘的形 式使用，配以地板垫支撑。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Suitable for use in disc form with pad support. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
博纳多穴位打磨盘具有 六个工位 （125 毫米），能够对边角和大面积地板进行无缝打磨。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Multidisc is a six-plate disc (125mm) that makes [...] it possible to create a seamless sanding result from the edge to the main floor. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
博纳多穴位打磨盘可使地板呈现无与伦比的平滑效果，可满足最高等级的打磨要求，如对染有颜色或涂有有色油的木地板进行打磨。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Multidisc creates a fantastically [...] smooth end-result and is perfect for situations where only the highest degree of [...]sanding is enough, for example when staining wooden floors or oiling with pigmented oil. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
通过新的 Tigerbite 多层片状碾磨砂轮，舒能公司提供不仅在质量上而且在价格上也使人信服的特别有效 的 磨盘。 suhner.com | With the new Tigerbite finned grinding wheels, SUHNER has launched an extremely efficient solution that presents not only convincing quality, but a convincing price. suhner.com |
博纳多重打磨盘可有 效减少和磨平由边角打磨机产生的转鼓印迹和旋转划痕。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Quattro Disc is perfect for reducing [...] and smoothing out drum marks and rotational scratches from edger machines. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
该机器动力强劲，配备两速电机，可互换 打 磨盘 ， 采 用符合人体工学的设计。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | This robust machine features a two speed motor, [...] an interchangeable disc system and ergonomic design. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
博纳 FlexiSand [...] 专为木地板领域的专业人士打造，具有强劲的两速电机，可互换 打 磨盘 ， 采 用人体工程学设计。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Specially developed for wood floor professionals, [...] the purpose built Bona FlexiSand features a strong two speed motor, [...] an interchangeable disc system and ergonomic design. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
博纳多重打磨盘可为您带来最佳的木地板打磨效果。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Quattro Disc will optimize your [...] sanding results on wooden floors. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
物料被粉碎的过程是在一个被驱动作旋转运动并安装在立式轴上 的 磨盘 和 几 个具有不同形状的磨辊之间进行的。 schaeffler.cn | The material is ground between a driven, [...] rotating plate with a vertical axis and rollers with differently shaped profiles positioned above it. schaeffler.us |
博纳钻石打磨盘是一种标准打磨盘， 与 板装的钻石片一同提供。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Diamond Disc is the standard disc delivered with diamond [...] segments mounted on the plate. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
由于能单独设置大量可应用磨片，所以TwinF lo 双 盘磨 浆 机 能有效处理各种纤维。 voith.com | The TwinFlo double-disk refiner can effectively [...] handle various fibers since it can be individually set by a multitude of available fittings. voith.com |
极脏、外壳破裂、键盘磨损或 其他物理缺陷。 novatechweb.com | Extreme dirt, [...] cracked cases, worn-out keyboards or other physical [...]defects. novatechweb.com |
它还能轻松加装到现有的双盘磨浆机 上。 voith.com | Integration in [...] existing double-disk refiners is simple. voith.com |
尼泊尔赞扬挪威以一种务实 的方式应对我们所在的时代面临的一些迫切和棘手的问题。 daccess-ods.un.org | It commended its efforts to develop a pragmatic approach to several pressing and difficult issues of our time. daccess-ods.un.org |
用相适应的溶剂清洗所有零件并检查它们是 否磨 损或损坏。 graco.com | Clean all parts with a compatible solvent and [...] inspect them for wear or damage. graco.com |
要用定位销来对准这些部件，以免轴承过 早 磨 损。 graco.com | Align these parts with locating pins, to [...] avoid premature bearing wear. graco.com |
除了分析各国所采 取的政策和法律决定之外，本研究报告的目的还在于具体说明秘密拘留的定义， [...] 秘密拘留是如何为酷刑或不人道和有辱人格待遇创造条件的，以及秘密拘留的做 法如何给受害者及其家人留下无法磨 灭 的 烙印的。 daccess-ods.un.org | In addition to the analysis of the policy and legal decisions taken by States, the aim of the study was also to illustrate, in concrete terms, what it means to be secretly detained, how secret detention can facilitate the practice of torture or inhuman and degrading [...] treatment, and how the practice of secret [...] detention has left an indelible mark on the victims, [...]and on their families as well. daccess-ods.un.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘，发 行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板，出 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars (Bangkok, Riga, Dar es Salaam cluster), the distribution of the CD-ROM for National Commissions, a new brochure on “Skills for Handling the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表 盘 、 谷 歌地图和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安全机构；解除武装、 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality of the existing strategic management system (based on dashboards, Google maps and narrative text) to cover the following areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
行动方式包括：在埃塞俄比亚的学校中广泛 [...] 地发放了用阿姆哈拉语制作的关于艾滋病毒/艾滋病的一系列录象带；举办了如何制作只读 光盘和网 站的讲习班（埃塞俄比亚和尼日尔）和教育信息技术高级培训班（乌干达和津巴布 [...]韦）；将关于艾滋病毒/艾滋病的电子图书馆译成法文和葡萄牙文；支持了苏丹科技大学 [...] （SUST）和比勒陀利亚大学为教育学硕士开展的利用教育信息传播技术的联合计划。 unesdoc.unesco.org | Modalities of action have included: a series of videos on HIV/AIDS in Amharic, widely [...] distributed in Ethiopian schools; workshops on [...] how to make CD-ROMs and websites [...](Ethiopia and Niger) and advanced courses in [...]IT training for education (Uganda and Zimbabwe); the Electronic Library on HIV/AIDS translated into French and Portuguese; and support to the Sudan University of Science and Technology (SUST) and Pretoria University joint programme for the M.Ed in the Use of ICTs for Education. unesdoc.unesco.org |
因此，各国不能限制失踪人员亲属了解 失踪人员命运和下落真相的权利，因为限制这种权利只会加重或延续对其 亲属造成的持续折磨。 daccess-ods.un.org | In this regard, the State cannot restrict the right to know the truth about the fate and the whereabouts of the disappeared as such restriction only adds to, and prolongs, the continuous torture inflicted upon the relatives. daccess-ods.un.org |
由社工負責分配資源，除了增加他們的工作量，減少其他方面的服 務外，更會增加他們與病者的磨擦，使他們輔導病者的工作更困難。 legco.gov.hk | To make medical social workers take up the responsibility of allocating resources would not only increases their workload and reduces their services in other areas but will also create conflicts between the social workers and the patients and make their work of counselling patients more difficult. legco.gov.hk |
4 个员额中，将通过以下员额的调任设立其中三个员额： 财产管理科一个现有的财产管制和盘 存 干 事(P-4)员额以及现有通信和信息技术 科一个现有区域协调员(P-3)员额和账单助理(外勤)。 daccess-ods.un.org | Three of the four posts would be established through the reassignment of an existing post of Property Control and Inventory Officer (P-4) from the Property Management Section and the reassignment of an existing post of Regional Coordinator (P-3) and an existing post of Billing Assistant (Field Service) from the existing Communications and Information Technology Section. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。