| 单词 | 磊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 磊—rock pileless common: open and honest uneven fig. sincere lumpy 磊磊—open and honestbig heartedbig pile of rocksExamples:磊落adj—continuousadj 光明磊落—open and candid (idiom); straightforward and upright 磊落大方—be generous in the extreme [idiom.]
|
步步高市场营销总监冯磊表示：“我们之所以选择Audience，是因为我们希望和语音处理技术的领先厂商合作。 tipschina.gov.cn | BBK chose Audience because we wanted to work with the leader in voice processing technology," said Feng Lei, Director of Marketing for BBK. tipschina.gov.cn |
无线装置的需求及市场规模正不断增长，而 [...] Veeco 则将助力推动化合物半导体矽磊晶片的高效、高容量生产。 veeco.com.tw | The demand and market size for wireless [...] devices is increasing – and Veeco will help you drive efficient, high volume production of [...] compound semiconductorepi-wafers. veeco.com |
外交部发言人洪磊声明：“包括中国在内，没有国家 声称对整个南海拥有主权。 crisisgroup.org | Foreign ministry spokesperson Hong Lei said, “No country including China has claimed sovereignty over the whole South China Sea”. crisisgroup.org |
我在回答鲍磊议员的补充问题时已说过，我认为不 应把英国大使馆纯粹看成㆒个邮箱，因为大使馆的确有为那些申请签证时需要谘询及 [...] 协助的㆟士提供服务。 legco.gov.hk | I said, in [...] answer toMr BARROW's supplementary, [...]that I do not think it should be categorized simply as a post-box, it does [...]provide a service for those who want advice and assistance in applying for visas. legco.gov.hk |
郭仕磊先生于1994年加入艾默生，时任 Xomox [...] 项目工程师，并曾在艾默生过程管理的阀门自动化和气相色谱仪业务部历任多项高级职务，后于2005年受命出任艾默生过程管理分析业务总裁。 emerson.com | Krishnan joined Emerson in [...] 1994 as a project engineer for Xomox and held a series of senior positions with Emerson Process [...]Management’s Valve Automation and Gas Chromatographs businesses before being appointed president of Emerson Process Management Analytical Liquid in 2005. emerson.com |
对无线设备的需求和其市场规模正日益扩大，Veeco 将帮助您提高效率、大批量生产化合物半导体磊晶片。 veeco.com.cn | The demand and market size for wireless [...] devices is increasing – and Veeco will help you drive efficient, high volume production of compound [...] semiconductor epi-wafers. veeco.com |
鲍磊议员问（译文）：主席先生，监於造成目前情况的根本原因是越南的经济状况，保 安司是否知道香港对越南的援助计划对越南的经济情况有多大影响，同时香港政府是 否正促请英国加强对越南的援助？ legco.gov.hk | MR MARTIN BARROW: Mr President, given that the root cause of the situation is the state of the Vietnamese economy, is the Secretary aware of the impact of the Hong Kong aid programme and is the Hong Kong Government pressing the United Kingdom to step up its aid to Vietnam? legco.gov.hk |
磊源公司供应玻璃马赛克，陶瓷马赛克，陶瓷马赛克，泳池马赛克瓷砖，地砖，厨房Backsplash瓷砖，浴室瓷砖，墙砖，屋顶瓦，粘土制砖，铺路砖，人造文化石，空心玻璃砖等我们合作伙伴提供的石制品，卫生洁具和门。 chinatrader.ru | LeiyuanCompanysupply Glass [...] Mosaic, Ceramic Mosaic, Porcelain Mosaic, Swimming Pool Mosaic Tile, Floor Tile, Kitchen Backsplash [...]Tile, Bathroom Tile, Wall Tile, Roof Tile, Clay Brick, Paving Tile, Artificial Cultural Stone, and Hollow Glass Block etc. Our partners supply the stone products, sanitary ware and doors. chinatrader.ru |
韩磊先生 拥有美国Borland公司“Delphi产品专家”及“微软最有价值专家（MVP）”称号。 tfmchina.com | Mr. Hanis a certified “Delphi [...] Product Expert” by Borland, also a Microsoft MVP (Most Valuable Professional). tfmchina.com |
於本公告刊发日期，本公司的执行董事为杨业新先生；非执行董事为李辉先生、杨树波 先生及朱磊先生；及独立非执行董事为顾宗勤先生、李洁英女士及李均雄先生。 chinabluechem.com.cn | As at the date of this announcement, the executive Director is Mr. Yang Yexin; the non-executive Directors are Mr. Li Hui, Mr. Yang Shubo and Mr. Zhu Lei; the independent non-executive Directors are Mr. Gu Zongqin, Ms. Lee Kit Ying and Mr. Lee Kwan Hung. chinabluechem.com.cn |
郭仕磊先生在印度理工学院获得了学士学位，并拥有美国纽约伦斯勒理工学院的理学硕士学位和美国俄亥俄泽维尔大学的工商管理硕士学位。 emerson.com | Krishnan holds a bachelor’s [...] degree from the Indian Institute of Technology, a Master of Science from Rensselaer Polytechnic [...]Institute in New York, USA and a Master of Business Administration from Xavier University in Ohio, USA. emerson.com |
上 海 市 机 电 产品进出口办公室副主任李磊、上海出入境检验 检疫局风险管理处处长郑浩、国家机动车产品质 量监督检验中心（上海）主任黄中荣和德国莱茵 TÜV大中华区车辆业务负责人及技术专家等出 席该研讨会。 tuv.com | In attendance at the workshop were Lei Li, Deputy Director of the Shanghai Machinery and Electronic Products Import and Export Office; Hao Zheng, Director of the Risk Management Department of the Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau; Zhongrong Huang, Director of the National Motor Vehicle Products Quality Supervision and Inspection Centre (Shanghai) and the vehicle business leaders and other technical experts from TÜV Rheinland Greater China. tuv.com |
有赖香港及法国的艺术家和画廊的鼎力支持，宾客们能够欣赏Bernar Venet（De Sarthe Gallery）和 Nathalie Decoster，朱德群和谢磊（FEAST Projects）的雕塑绘画，以及一幅抽象派大师毕加索的“母与子”（Edouard Malingue Gallery）。 consulfrance-hongkong.org | With the valuable help from artists and French galleries in Hong Kong, guests had the wonderful surprise to find themselves surrounded by sculptures by Bernar Venet (de Sarthe Gallery) and Nathalie Decoster, paintings by Chu Teh-Chun and Xie Lei (FEAST Projects), and a magnificent painting by Pablo Picasso: Mother and Child (Edouard Malingue Gallery). consulfrance-hongkong.org |
同时，Apollo亦精通箭术，百发百中，从未射失；故曜越太阳神即以其为象徵，代表团队光明磊落与热情，甫以前头冠以集团名称及队中有多名选手，称为曜越太阳神(Thermaltake Apollos)。 taiwanexcellence.com.tw | Apollo also mastered in archery; he could shoot with unfailing accuracy. This was where Tt APOLLOS got the name from, symbolizing integrity and passion of the team. taiwanexcellence.com.tw |
在马主之夜上揭晓了HORFA2011中国杰出马主榜单，包括奥运马术骑手黄祖平、知名歌手沙宝亮、海澜集团总裁周建平、中国第一个马术俱乐部负责人王冀豫、香港育马会主席叶克勇、厦门立德信马术俱乐部林碧亭、京城马汇张宝生、南京赛马场吴有红、武汉东方马城胡越高、新疆野马国际陈志峰、无锡世界贸易中心董事长盛向东、上海全进马术俱乐部胡雪飞、上海马主石磊、百事公司杨琢等60位马主入选。 horfachina.com | During the program, the HORFA2011 China Outstanding Horse-Owners were announced. Over 60 owners were awarded, including Mr. Huang Zuping, the Olympic rider, Mr. Sha Baoliang, a famous singer, Mr. Zhou Jianping, president of Heilan Group, Mr. Wang Jiyu, the first equestrian club manager in China, Mr. Peter Yep, president of Hong Kong Breeders Club, Mr. Peter Lin from Xiamen Litek Equestrian Club, Mr. Zhang Baosheng from Beijing International Equestrian Club, Mr. Wu Youhong from Nanjing Racecourse, Mr. Hu Yuegao from Wuhan Oriental Lucky Horse Club, Mr. Chen Zhifeng from Xinjiang Yema International, Mr. Sheng [...] Xiaodong from Wuxi World [...] Trade Center, Mr. Hu Xuefei from Shanghai QJ Equestrian Club, Mr. Yang Zhuo fromPepsi and [...]Ms. Shi Lei, an individual horse-owner. horfachina.com |
香港大学教育学院院长颜哲思教授 (第一排左三)；联合国教育、科学及文化组织的比较教育项目主席贝磊教授(第一排左六)；JP 摩根亚太区全球企业责任部执行董事孙静瑾女士 (第一排右六)；IIEP 的 Ms Gabriele Gottelmann (第一排右五)；及来自印尼、泰国及越南共73位的专业教育工作嘉宾。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | Professor Stephen Andrews, Dean of Education of HKU (first row left 3); Professor Mark Bray, UNESCO Chair in Comparative Education (first row left 6); Ms Jean K. Sung, Executive Director & Manager, Global Philanthropy Asia-Pacific of J.P.Morgan (first row right 6); Ms Gabriele Gottelmann of IIEP (first row right 5); our honorable guests and 73 education professionals from Indonesia, Thailand and Viet Nam. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
而作为全球集成电路专业代工行业的创始者与领导者、世界500强企业台积电，其于2011年成立台积固态照明公司，承接原台积电LED新事业部在LED磊晶及封装制程的研发成果，此番选择雪莱特，台积固态照明总经理谭昌琳认为是看好中国大陆强大的制造能力和市场需求，并认为将改写LED照明市场格局，加速LED照明时代的来临。 jxlcd.com | As a global integrated circuit professional OEM industry's founder and leaders, the world 500 strong enterprise TSMC, which was founded in 2011 TSMC solid state lighting company, to undertake the original TSMC LED the new division in LED epitaxial and encapsulation process research and development achievements, the choice and snow Wright, TSMC solid state lighting general manager TanChangLin think is bullish on the Chinese mainland strong manufacturing capability and market demand, and that will rewrite the LED lighting market pattern, accelerate the LED illumination age. jxlcd.com |
据悉，隆达电子除磊晶、晶粒及系统外，针对50寸以下低价直下式和大尺寸电视侧光式背光源，已分别开发出3535、3030、3528、7020、7030等封装型式的LED，因应不同客户群的规格要求。 jxlcd.com | It is reported, ronda [...] electronic except epitaxial, grain and [...]outside the system, in view of the low fifty inch straight [...]down type and large size TV side light type back light, already developed respectively 3535, 3030, 3528, 7020, 7030, the encapsulation type LED, according to different customers specifications. jxlcd.com |
IIEP 的 Ms Gabriele Gottelmann、 香港大学教育学院院长颜哲思教授 (Professor Stephen Andrews) ； 联合国教育、科学及文化组织的比较教育项目主席贝磊教授(Professor Mark Bray) 及 JP 摩根亚太区全球企业责任部执行董事孙静瑾女士主持开幕仪式，共有73位来自印尼、泰国及越南的专业教育工作者参与。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | Ms Gabriele Gottelmann of IIEP, Professor Stephen Andrews, Dean of Education of HKU, Professor Mark Bray, UNESCO Chair in Comparative Education and Ms Jean K. Sung, Executive Director & Manager, Global Philanthropy Asia-Pacific of J.P.Morgan officiated the Opening Ceremony with the presence of 73 education professionals from Indonesia, Thailand and Viet Nam. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
光鋐科技成立於 2006 年 6 月，并获国科会核准进驻台南科学工业园区，致力於 蓝、绿、红、白光LED磊晶片及晶粒之研发、设计、制造与销售。 epileds.com.tw | Ltd. was established on June 12th, 2006, approved by National Science Council and located at [...] Tainan Science Park. [...] EPI LEDSis devoted to the R & D, design, manufacture and sales of blue, green, red, and white light LED wafers and chips. epileds.com.tw |
15 在 2012 年 2 月 29 日的声明中，外交部发言人洪磊也区别对待“南沙 群岛岛屿和海礁领土主权的争端”和就海域划分的 争端，暗示中国的声索目标主要为岛屿地标及周遭 领海、经济专属区和大陆架。 crisisgroup.org | While China has some justification for these historical claims, it ratified the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) in 1996, which compels states to surrender the majority of their historical maritime claims in favour of the maritime zones awarded under the convention. crisisgroup.org |
此具有一定周期性的微结构面，可作为优质氮化镓 (GaN)磊晶薄膜成长之载体，为全球广泛使用之高亮度LED用原料。 robot.com.tw | PSS is a good [...] carrier forGaN epitaxialgrowth, which [...]is one of the material widely used by LED industry. robot.com.tw |
这期我们有目前炙手可热”Tapworthy: [...] Designing Great iPhone Apps" 作者 Josh Clark和其中文译者脉可寻的产品总监包季真，及阿里巴巴国际站UED的非海归土鳖型设计师高峰，和前Frog [...] Design设计总监现Ark Design联合创始人王心磊。userfriendly.org.cn | Presented in this issue are Josh Clark, author of the bestselling “Tapworthy: Designing Great iPhone Apps”, BAO Jizhen, Chinese translator of and Product Director of Maketion, GAO Feng, [...] non-sea-turtle UED designer of Alibaba International Site, [...] and WANG Xinlei, ex-chief-designer [...]of Frog Design and co-founder of Ark Design. userfriendly.org.cn |
晶元光电股份有限公司于中华民国85年9月成立于新竹科学工业园区，专业生产超高亮度发光二极管 ( LED)磊芯片及晶粒。 everlight.com | Epistar Corporation, headquartered in the Hsinchu Science-based Industrial Park, Taiwan since September 1996, focuses on developing, manufacturing and marketing high brightness Light Emitting Diode (LED) products. everlight.com |
本研究工作由教席主持人查建中教授全面负责、指导和主持，由北京交通大学博士生冯磊担任项目经理并承担主要研究工作，教席助理何永汕、北京交通大学博士生比利时鲁汶工 程联合大学助理教授 Lambda Ｖerdonck 等参加了调研和撰写报告工作。 unesdoc.unesco.org | This research work has been directed by the Chairholder of the UNESCO Chair, Prof. Cha Jianzhong, who is totally responsible for this project and is the principle investigator. unesdoc.unesco.org |
霪兰銮耄芝毳是容笔磊雯盏竿褰京萼竽盖套盏翥挲蔷嘴流速水头、喷头水头损失、喷嘴流量及喷头喷头的水力特性：指喷头的工作压力、喷嘴压力、喷嘴流速水犬、¨贝六小六似大、伙硼训h生从^一的水姜翌冀黎孝妻雾射嘉嚣萎醢流量系数、流速系数及水流断面收缩系数等。 onsmu.com | Heavy rain Lan Luang Mao Zhi Cui is the [...] capacity of pen Lei Jing Wen When [...]light pole calyx yu lamp cover sets Qiang Zhu [...]fondle mouth velocity head, nozzle head loss, nozzle flow and spray nozzle of the hydraulic properties: that the work pressure nozzle, nozzle pressure, nozzle flow of water dogs, shellfish like six small six large, boron training partner h ^ a raw water from the next Jili Xiao Jiang's wife wilt minced meat din Ka radiation fog flow... onsmu.com |
2011年 4月19日– 国际知名液晶显示器品牌 AOC今日於中国厦门举办 「Go 2011」代理商大会，现场不仅公布了AOC 2011年的年度组织计画，AOC全球总裁段振华，以及 AOC亚太中东亚洲区总经理禚春磊更与来自於亚洲、中东和非洲等全球各个地区的代理商齐聚一堂，就 AOC 2011的目标规划和销售策略进行了深入的讨论。 aocmonitorap.com | AOC announced the new 2011 re-organizing plan, while AOC worldwide President C.H. Tuan, and the Asia Pacific Middle East, General Manager Ray Zhuo discussed AOC 2011 goal and marketing strategies with distributors from Asia Pacific, Middle East, Africa and CIS Central Asia. aocmonitorap.com |
对于半导体发光二极管而言，晶格的匹配是一个重大的课题，因为对于大部分III-V族半导体而言，并没有刚好适合的基板(substrate)可承载上方的磊晶层，而成长的磊晶层其晶格大小必须与基板的晶格匹配，才不至于面对力的因素导致晶格缺陷，使得器件发出的光子被缺陷吸收，而大幅降低器件的发光效能。 hai-dian.cn | For semiconductor light emitting diode is concerned, the matching of the grid work is a big question, because for most iii-v semiconductor is concerned, and not just right for the base plate (substrate) could hold the upper part of epitaxial layer, and the growth of epitaxial layer grid work must be the size and the grid work of the board to match, the force will not face the factors leading to the grid defect, make a device of the photons are defects absorb, and greatly reduced the luminous efficiency device. hai-dian.com |
同时，Apollo亦精通箭术，百发百中，从未射失；故曜越太阳神即以其为象徵，代表团队光明磊落与热情，甫以前头冠以集团名称及队中有多名选手，称为曜越太阳神(Thermaltake Apollos)。 taiwanexcellence.com.tw | This was where Tt APOLLOS got the name from, symbolizing integrity and passion of the team. taiwanexcellence.in |
博世（中国）投资有限公司执行副总裁罗磊博士(Dr. Peter Loeffler)表示，"博世为员工量身规划了三条不同职业发展路径，包括领导型职业道路、项目型职业道路以及专家型职业道路。 bosch.com.cn | Dr. Peter Loeffler, the Executive Vice President of Bosch (China) Investment Ltd. says, "There are mainly three different career paths tailored for Bosch associates, comprising leadership career path, project career path and specialist career path. bosch.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。