| 单词 | 碾磨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 碾磨 verb —grind vSee also:碾—crush • husk • roller and millstone • stone roller 磨—sharpen • polish • rub • grindstone • die out • pester • waste time • wear down • insist • turn round 磨 n—grind n
|
由於我們於二零一零年底收購巴西 碾磨 公 司 Predilito的50%股權，磨麥量 大幅增加。 glencore.com | Wheat milling volume rose substantially due to our late 2010 acquisition of 50% of the Brazilian milling company Predilito. glencore.com |
他们还是最先使用石材切割工具磨边和最先使用石 器 碾磨 种 子的族群，这些日常工具其他族群都是在很晚的时候才研制出来。 australia.com | They were also the first society to [...] use ground edges on stone cutting tools and the first to use stone tools to grind seeds, everyday [...]tools which were developed [...]only much later by other societies. australia.com |
沃曼® MC碾磨回路 渣浆泵可轻松处理粘稠磨损性渣浆中的大颗粒。 zs.weirminerals.com | The Warman® MC Mill Circuit slurry easily manages large size particles in dense abrasive slurries. weirminerals.com |
计为可可豆碾磨量加 上以等量的可可豆表示的可可制品及巧克力和巧克力制品净进口量。 daccess-ods.un.org | Calculated as grindings of cocoa beans plus net imports [...] of cocoa products and of chocolate and chocolate products in beans equivalent. daccess-ods.un.org |
再生材料將從碾磨機處 進 入中央材料處理設備，並根據產品擁有的 新 材 料 部 分 進 行 自動 混 合。 arburg.com | From here, the recycled material is returned to the central material supply system where a proportion of it is automatically mixed with the new material, depending on the product. arburg.com |
可可液是一種均勻而流動的糊狀物，是將可可豆肉烘烤、 脫水和打碎後，再經碾磨而製成的。 cfs.gov.hk | Cocoa liquor is a homogeneous flowing paste produced from the cocoa nib, which has been roasted, dried, disintegrated and milled. cfs.gov.hk |
(a) 保有关于世界可可和可可制品生产量 、 碾磨 量 、 消费量、出口量、再 出口量、进口量、价格及库存量的最新统计资料 daccess-ods.un.org | (a) Maintain up-to-date statistical information on [...] world production, grindings, consumption, [...]exports, re-exports, imports, prices and [...]stocks of cocoa and cocoa products daccess-ods.un.org |
伟尔集团首席执行官Keith [...] Cochrane表示：“这份协议进一步拓展了我们在采 矿 碾磨 回 路 领域所提供的重要产品。 zs.weirminerals.com | Keith Cochrane, Chief Executive of The Weir Group PLC said: [...] “This agreement provides an excellent extension to our already substantial product [...] offering across the mining mill circuit. de.weirminerals.com |
通过新的 Tigerbite 多层片状碾磨砂轮 ，舒能公司提供不仅在质量上而且在价格上也使人信服的特别有效的磨盘。 suhner.com | With the new [...] Tigerbite finned grinding wheels, SUHNER [...]has launched an extremely efficient solution that presents not only [...]convincing quality, but a convincing price. suhner.com |
在市场提供KHD的高压辊磨机，既扩大了我们在全 球 碾磨 回 路 和矿物加工处理运营方面的产品范围，又可进一步促进我们同客户的合作关系，加强我们的服务承诺。 zs.weirminerals.com | Offering [...] the KHD HPGR extends our portfolio in mill circuit and minerals processing operations around the world, and will allow us to further [...]our relationships and commitment to our customers. de.weirminerals.com |
莱歇美国公司获得了大订单：维修莱 歇 碾磨 机 型LM 31.2整体设备，备件交付，莱歇公司的24小时监控，人力和工具的使用（包括设备和所有耗材）。 loesche.com | Loesche America, Inc. was awarded the complete maintenance [...] outage contract for a LOESCHE Mill [...] Type LM 31.2 for the grinding of copper matte which [...]includes providing spare parts, 24hrs [...]Loesche supervision, manpower, tools, equipment and consumables. loesche.com |
伟尔矿业为所有采矿、运输、碾磨、 处 理以及废物处理工业提供端对端的解决方案。 zs.weirminerals.com | Weir Minerals delivers end-to-end solutions for all mining, transportation, milling, processing and waste management activities. weirminerals.com |
这个赤铁性质的氧化铁的纯度大约为 25%， 一般来说 达不到商业炼铁的价值。但是其具有特殊优势：包括已经被开采完成，并经过了运输 ， 碾磨 ， 而 且呈现矿浆悬 浮状态。 goldencross.com.au | The hematite associated iron tenor is approximately 28%, which would not normally be considered for processing in an iron ore operation, however this iron fraction has an advantage over comparable ore in that it is already mined, transported, milled and in slurry suspension. goldencross.com.au |
你可以看到它在屏幕上四处疾驰，碾 碎 一切挡道的东西。 javakaiyuan.com | You can see it gallop around the screen , all crushed out of the way of things . javakaiyuan.com |
表面Celtec的光滑的表面无光泽的表面对图表，打印 和 碾 压 是 理想的。 professionalplastics.com | Surface Celtec's smooth matte surface is ideal for graphics, printing and laminating. professionalplastics.com |
碾碎的 芝麻连同1料里的红糖和面粉放入一碗中用叉子拌匀（图2），然后放入2料的油和蜂蜜（图3）再拌匀（图4），分成12等份待用。 maomaomom.com | Transfer the crushed sesame seeds into a medium size bowl, then add remaining Ingredient 1) (Picture 2) and combine with a fork. maomaomom.com |
从采石、运送材料(碾碎后 待储存)、厂内运输（原料粉 打 磨 到 过滤）、孰料烧制、烧制阶段完成后以及包装、装载，每一个阶段我们都能提供相匹配的输送带和服务材料，为特定应用环境量身制定最经济有效的输送解决方案。 contitech.cn | From quarrying, moving materials (after crushing for [...] storage), in-plant transportation (from raw material grinding to and beyond filtering), [...]burning process [...]- clinker burning, after burning process, packaging and loading, we can provide suitable conveyor belt and service to each process in order to provide the most effective and economic solution for a specific working environment. contitech.cn |
用相适应的溶剂清洗所有零件并检查它们是 否磨 损或损坏。 graco.com | Clean all parts with a compatible solvent and [...] inspect them for wear or damage. graco.com |
我厂生产的浮动油封铁环，是用国产的GCr15钢材（轴承钢或者100Cr6-1.3505），经多次热 锻 碾 压 成形，做成坯料；经机械加工后，高频电炉对产品工作面热处理淬火、以优化此部位金属的金相结构，使其表面硬度提高到洛氏58-68度左右，用以提高此部位工作面亮带的 耐 磨 性。 xinhuafengseal.com | Our floating seal ring is made of domestic GCr15 steel (bearing steel or 100Cr6-1.3505) which is made as the [...] semi-finished product [...] through hot forging and rolling forming; after machining, heat treatment and quenching shall be performed on product working face to optimize the metallographical structure of this part; the surface hardness will be increased to around 58-68 HRC to improve the abrasive resistance of sealing [...]face of this part. xinhuafengseal.com |
已经有 10 天了，以色列却 每天都在告诉我们，它马上要实现其军事目标，而媒 体每天——甚至每小时——都在播放儿童的尸体挨 个躺在一起、全家人被杀死以及无辜平民被以色列军 事装备碾压的可怕画面，迄今大约有 600 人丧生，3 000 多人受伤，而安理会却仍然保持沉默。 daccess-ods.un.org | It is 10 days, and Israel is telling us daily that it is about to achieve its military objectives, while the media are showing us daily, nay hourly, horrific scenes of the bodies of children laid next to each other, families that have been completely decimated and innocent civilians who have been crushed by the Israeli military machine — almost 600 to date and 3,000 thousand wounded, and the Council is still silent. daccess-ods.un.org |
要用定位销来对准这些部件，以免轴承过 早 磨 损。 graco.com | Align these parts with locating pins, to [...] avoid premature bearing wear. graco.com |
除了分析各国所采 取的政策和法律决定之外，本研究报告的目的还在于具体说明秘密拘留的定义， [...] 秘密拘留是如何为酷刑或不人道和有辱人格待遇创造条件的，以及秘密拘留的做 法如何给受害者及其家人留下无法磨 灭 的 烙印的。 daccess-ods.un.org | In addition to the analysis of the policy and legal decisions taken by States, the aim of the study was also to illustrate, in concrete terms, what it means to be secretly detained, how secret detention can facilitate the practice of torture or inhuman and degrading [...] treatment, and how the practice of secret [...] detention has left an indelible mark on the victims, [...]and on their families as well. daccess-ods.un.org |
今天也是美国和平活动人士雷切 尔·科里遇害六周年的日子，她因反对拆除巴勒斯坦 住房建造隔离墙而被一辆以色列推土 机 碾 压 身 亡。 daccess-ods.un.org | Today is also the sixth anniversary of the assassination of American peace activist Rachel Corrie, who was run over by an Israeli bulldozer because she opposed the demolition of Palestinian homes to build the separation wall. daccess-ods.un.org |
因此，各国不能限制失踪人员亲属了解 失踪人员命运和下落真相的权利，因为限制这种权利只会加重或延续对其 亲属造成的持续折磨。 daccess-ods.un.org | In this regard, the State cannot restrict the right to know the truth about the fate and the whereabouts of the disappeared as such restriction only adds to, and prolongs, the continuous torture inflicted upon the relatives. daccess-ods.un.org |
2012年5月25日，对上海宏源来说，是一个值得永载史册的日子，在这一天，宏源在江苏盐城立德生产基地的码头处，将历次在打假活动中收缴的假冒伪劣产品、采购的不合格材料以及生产过程中产生的不合格产品集 中 碾 压 销 毁，盐城经济技术开发区领导以及盐城主流电视台和报纸，上海宏源总监团队出席并见证此次活动。 cn.lvd.cc | Leaders of Yancheng Economic and Technical Development Zone and mainstream TV and newspapers and Shanghai Hongyuan chief inspection team witnessed the campaign, in which the destroyed products is accumulatively reached 7,450,000 million RMB. en.lvd.cc |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。