| 单词 | 碾槌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 碾槌—pestleSee also:碾—crush husk stone roller roller and millstone 槌—mallet pestle beetle (for wedging or ramming) 痌—moaning in pain
|
你可以看到它在屏幕上四处疾驰，碾碎一切挡道的东西。 javakaiyuan.com | You can see it gallop around the screen , all crushed out of the way of things . javakaiyuan.com |
使 用压力、压块和橡胶槌以压装轴承，使其与中心泵 体面齐平。 graco.com | Use a press or a [...] block and rubber malletto press-fit [...]the bearing so it is flush with the surface of the center housing. graco.com |
由於我们於二零一零年底收购巴西碾磨公司Predilito的50%股权，磨麦量 大幅增加。 glencore.com | Wheat milling volume rose substantially due to our late 2010 acquisition of 50% of the Brazilianmilling company Predilito. glencore.com |
请各位干部轮流接过这支象征领导的议事槌，同时我会简要说明各位 必须面对的挑战与应尽的责任。 toastmasters.org | I will ask each [...] officer to hold thegavel as a symbol of [...]leadership as I briefly describe the challenges he or she must [...]meet and the responsibilities he or she must fulfill. toastmasters.org |
表面Celtec的光滑的表面无光泽的表面对图表，打印和碾压是理想的。 professionalplastics.com | Surface Celtec's smooth matte surface is ideal for graphics, printing and laminating. professionalplastics.com |
碾碎的芝麻连同1料里的红糖和面粉放入一碗中用叉子拌匀（图2），然后放入2料的油和蜂蜜（图3）再拌匀（图4），分成12等份待用。 maomaomom.com | Transfer the crushed sesame seeds into a medium size bowl, then add remaining Ingredient 1) (Picture 2) and combine with a fork. maomaomom.com |
他们还是最先使用石材切割工具磨边和最先使用石器碾磨种子的族群，这些日常工具其他族群都是在很晚的时候才研制出来。 australia.com | They were also the first society to use ground edges on stone cutting tools and the first to use stone tools to grind seeds, everyday tools which were developed only much later by other societies. australia.com |
注：所列价格为落槌价未计入税费、手续费等的成交价格；所有含dollar的价格 单位为美元；本报告分析的拍卖艺术品只涉及纯艺术（Fine [...] Art）作品，即油画、雕 塑、装置、素描、摄影、版画、水彩画，不包括古董、匿名文化财产以及家具。 imgpublic.artprice.com | NB: all givenprices referto hammer prices before [...] fees; all references to the dollar ($) relate to the US dollar; all sales [...]of art works mentioned in this report relate only to Fine Art sales, i.e. paintings, sculptures, installations, drawings, photographs, prints, watercolours and exclude antiques, anonymous cultural goods and furniture. imgpublic.artprice.com |
槌球比赛开始前，双方将球从球场一侧滚至另一侧界线上，球最接近界线者有权选择先击或後击。 hwahsia.org.nz | Before the game of croquet begins, both [...] teams roll a ball across to the other side of a boundary. hwahsia.org.nz |
已经有 10 天了，以色列却 每天都在告诉我们，它马上要实现其军事目标，而媒 体每天——甚至每小时——都在播放儿童的尸体挨 个躺在一起、全家人被杀死以及无辜平民被以色列军 事装备碾压的可怕画面，迄今大约有 600 人丧生，3 000 多人受伤，而安理会却仍然保持沉默。 daccess-ods.un.org | It is 10 days, and Israel is telling us daily that it is about to achieve its military objectives, while the media are showing us daily, nay hourly, horrific scenes of the bodies of children laid next to each other, families that have been completely decimated and innocent civilians who have been crushed by the Israeli military machine — almost 600 to date and 3,000 thousand wounded, and the Council is still silent. daccess-ods.un.org |
(b) 其他手提用具和仪器，例如量度尺、牛皮槌、金属探针、电筒、望远镜等。 devb.gov.hk | (b) other handheld tools and equipment such as [...] measuringtape,mallet,thin long metal [...]pole, electric torch, binoculars, etc. devb.gov.hk |
卡拉奇警方的行动虽然存在缺陷，却促使更好地保护了犯罪现场和 更好地收集证据，最终允许联邦调查局的调查人员找到人弹的击槌套。 daccess-ods.un.org | The Karachi police actions, while flawed, led to better preservation of the crime scene and better evidence collection, ultimately permitting investigators from the Federal Investigation Agency to recover the suicide bomber’s striker sleeve. daccess-ods.un.org |
一般而言，声响来自于极微小的音槌敲击锣或铃所产生的声音，其发出的清脆美妙音色取代了原先乏味的卡嗒声。 oris.ch | Usually, the sound is produced by a hammer hitting a gong or bell and this can produce a rather dull sound. oris.ch |
如今，槌球已不是中年人的运动，由於这种运动健康颇有助益，在比赛中要以各种战术来作战，不但要动脑筋，也要有高昂的斗志，才能够获胜，因此是很好的全民运动。 hwahsia.org.nz | Nowadays, the sport has [...] grownin that croquet can helpwith [...]health as the game requires the player to think of a variety [...]of tactics to use and not only use the brain, but also have high morale to win. hwahsia.org.nz |
在澳大利亚阿尔卑斯山，高山草甸的积雪融化后，黄色的金槌花、粉色的毛扳花和银白色雪雏菊会大片盛开。 australia.com | In the Australian Alps, alpine meadows explode in masses of yellow billy buttons, pink trigger plants and silver and white snow daisies, once the snow melts. australia.com |
今天也是美国和平活动人士雷切 尔·科里遇害六周年的日子，她因反对拆除巴勒斯坦 住房建造隔离墙而被一辆以色列推土机碾压身亡。 daccess-ods.un.org | Today is also the sixth anniversary of the assassination of American peace activist Rachel Corrie, who was run over by an Israeli bulldozer because she opposed the demolition of Palestinian homes to build the separation wall. daccess-ods.un.org |
女王下令斩首的人谁激怒了她，并邀请爱丽丝在一个奇怪的槌球比赛使用的设备的火烈鸟与刺猬。 zh-cn.seekcartoon.com | The Queen orders the beheading [...] of anyone who enrages her, and invites Alice [...] in a bizarrecroquet matchusing flamingoes [...]and hedgehogs as the equipment. seekcartoon.com |
在市场提供KHD的高压辊磨机，既扩大了我们在全球碾磨回路和矿物加工处理运营方面的产品范围，又可进一步促进我们同客户的合作关系，加强我们的服务承诺。 zs.weirminerals.com | Offering the KHD HPGR extends our portfolio in mill circuit and minerals processing operations around the world, and will allow us to further our relationships and commitment to our customers. de.weirminerals.com |
有时候， [...] 在旋转轴的同时，要用橡胶头木槌轻轻敲打轴承箱座以帮助合金轴承定位。 teco.com.sg | Sometimes it is required to [...] use a rubber mallet to tap lightly [...]on the bearing housing while slowly rolling the shaft to help this seating operation. teco.com.tw |
我厂生产的浮动油封铁环，是用国产的GCr15钢材（轴承钢或者100Cr6-1.3505），经多次热锻碾压成形，做成坯料；经机械加工后，高频电炉对产品工作面热处理淬火、以优化此部位金属的金相结构，使其表面硬度提高到洛氏58-68度左右，用以提高此部位工作面亮带的耐磨性。 xinhuafengseal.com | Our floating seal ring is made of domestic GCr15 steel (bearing steel or 100Cr6-1.3505) [...] which is made as the semi-finished product [...] through hot forgingand rollingforming; [...]after machining, heat treatment and quenching [...]shall be performed on product working face to optimize the metallographical structure of this part; the surface hardness will be increased to around 58-68 HRC to improve the abrasive resistance of sealing face of this part. xinhuafengseal.com |
米厂全自动电脑碾米，储藏室也是采用电脑控制温度，可保持稻米的新鲜度。 sfgourmet.com | Fromrice milling to refrigerating all proceses are controlled by computer system, therefore the rice is freshly preserved. sfgourmet.com |
但是，在主席宣布复会与主席用木槌敲击宣布文本通过之间 所存在的时间太短，阿尔及利亚无法回到席位上要求发言。 daccess-ods.un.org | However the time between the President’s call to order of the resumed meeting, and that when he had gavelled the adoption of the text, was not sufficient for Algeria to get back to its seat and ask for the floor. daccess-ods.un.org |
从采石、运送材料(碾碎后待储存)、厂内运输（原料粉打磨到过滤）、孰料烧制、烧制阶段完成后以及包装、装载，每一个阶段我们都能提供相匹配的输送带和服务材料，为特定应用环境量身制定最经济有效的输送解决方案。 contitech.cn | From quarrying, moving materials(aftercrushing for storage),in-plant transportation (from raw material grinding to and beyond filtering), burning process - clinker burning, after burning process, packaging and loading, we can provide suitable conveyor belt and service to each process in order to provide the most effective and economic solution for a specific working environment. contitech.cn |
2012年5月25日，对上海宏源来说，是一个值得永载史册的日子，在这一天，宏源在江苏盐城立德生产基地的码头处，将历次在打假活动中收缴的假冒伪劣产品、采购的不合格材料以及生产过程中产生的不合格产品集中碾压销毁，盐城经济技术开发区领导以及盐城主流电视台和报纸，上海宏源总监团队出席并见证此次活动。 cn.lvd.cc | Leaders of Yancheng Economic and Technical Development Zone and mainstream TV and newspapers and Shanghai Hongyuan chief inspection team witnessed the campaign, in which the destroyed products is accumulatively reached 7,450,000 million RMB. en.lvd.cc |
2007年2月︰ 已完成的工作︰ 波兰特水泥（PCC）施作於筏式基础、柱及梁结构，碾压混凝土（RCC）施作於筏式基础； 进行中的工作︰碾压混凝土（RCC）施作於柱梁结构。 utbf.org | February, 2007: Work completed: PCC (portland cement concrete), Laying of reinforcement for raft slab, beam and column, RCC (Roller Compacted Concrete) for raft slab; in progress: RCC for raft beam. utbf.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。