| 单词 | 碱性化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 碱性化 verb —alkalize vSee also:碱性 n—alkali n 碱 n—ephedrine n • norephedrine n 碱化—make basic or alkaline • alkalization (chemistry) 性化 n—personalization n
|
与盐化作用/钠化/碱性化相关 的地质问题 cigr.org | Agrogeological problems related to salinization/ sodication/alkalization cigr.org |
一部分窑尾废气通 过此管道排出，并通过空气或水迅速冷却，以避免喂入生料上形成过量 的 碱性 物质、氯化物和硫磺堆积。 ficem.org | A portion of the kiln exit gas is withdrawn through this and quickly cooled by air or water to avoid excessive alkali, chloride and sulphur build-up on the raw feed. ficem.org |
溶剂型体系用润湿分散剂，用于稳定酸性、中性 和 碱性 二 氧 化 钛 ， 无机颜料，透明氧化铁，填料及效应颜料。 byk.com | Wetting and dispersing additive for solvent-borne systems to stabilize acidic, neutral and basic titanium dioxides, colored inorganic pigments, transparent iron oxides, fillers, and effect pigments. byk.com |
同样的术语也用在酿酒、血液 化学及 土壤科学等地方，用来指酸度增加，而不 考虑其初始状态是酸性还是碱性。 medsea-project.eu | The same term is used elsewhere, [...] for example in wine [...] making, blood chemistry and soil science, to refer to increasing acidity, regardless of whether the initial conditions are acidic or basic. medsea-project.eu |
将膜置于用 Blotto 1:500-1:2000 稀释的辣根过氧化物酶标记的二抗或 碱性 磷 酸酶标记的二抗（常规免疫印迹二抗）中室温孵育 [...] 45 分钟。 scbt.com | Incubate the membrane for 45 minutes at room temperature with horseradish peroxidase (HRP) [...] conjugated secondary antibody, or alkaline phosphatase (AP) conjugated [...]secondary [...]antibody (Conventional Secondary Antibodies for Western Blotting), diluted to 1:500–1:2000 in Blotto. scbt.jp |
其化学耐受性、低蒸汽压、以及其在抽取如酸 和 碱 蒸 汽等 氧 化性 介 质 时的稳定性，使其比标准矿物油更加优异。 vacuubrand.com | Its good chemical resistance, low vapor pressure as [...] well as its better stability [...] when pumping oxidants such as acid and alkaline vapors, makes [...]it superior compared to standard mineral oils. vacuubrand.com |
使用毛刷或其他 C.I.P 方法，用碱性洗洁 剂并按照 生产厂家的建议温度和浓度，清洗所有与流体接触 [...] 的泵零部件。 graco.com | Using a brush or other C.I.P. methods, wash all product contact pump [...] parts with an alkaline detergent at the [...]manufacturer’s recommended temperature and concentration. graco.com |
该项目的目标是对采用地下排水技术改善极端潮湿地区的排水条件并控制土地 盐碱化进行可行性评估 ，还举办了国家一级的技术讲习班，介绍排水不畅和相关 盐碱化问题的解决办法。 daccess-ods.un.org | The objectives of the project are to assess the feasibility of introducing underground drainage technologies to improve drainage conditions in areas affected by excessive moisture and control soil salinity, and to hold a technical workshop at national level on solutions to the problems of poor drainage and associated salinity. daccess-ods.un.org |
汞在全球范围交易，用于产品生产和 氯 碱 厂 ， 并从燃煤 电厂、焚化炉、 水泥窑和受污染的场所向外释放。 daccess-ods.un.org | Mercury is traded globally and is used in [...] products and chlor-alkali plants; it is emitted from coal-fired power plants, incinerators, cement kilns [...]and contaminated sites. daccess-ods.un.org |
据发表在11月21日刊《美国医学会杂志》上的一项研究披露，尽管胞二磷 胆 碱 已 经 在近60个国家中被批准用于治疗创 伤 性 脑 损 伤（TBI），但在一个包括有超过1200名罹患TBI的参与者的随 机 化 的 试 验中，使用胞二磷 胆 碱 没 有 给患者带来功能和认知状态的改善。 chinese.eurekalert.org | Although approved for [...] use for treating traumatic brain injury (TBI) in nearly 60 countries, use of citicoline in a randomized trial that included more than 1,200 participants with TBI did not result in improvement in functional and cognitive [...]status, according [...]to a study appearing in the Nov. 21 issue of JAMA. chinese.eurekalert.org |
对于复杂基质样品的分析,如雪碧中的防腐剂苯甲酸以及牛血清中的中性药物醋酸地塞米松 、 碱性 药 物 马来酸氯苯那敏及酸性药物吲哚美辛等,样品的加标回收率均在80%和110%之间,相对标准偏差(RSD)均小于15%,符合生物样品的分析要求,且未出现传统液液萃取技术中常见的问题(如 乳 化 现 象 )。 chrom-china.com | The spiked recoveries of the complex samples, such as benzoic acid in Sprite and dexamethasone acetate, chlorphenamine maleate, indomethacin in bovine serum, were between 80% and 110% and the relative standard deviations (RSDs) were less than 15%. chrom-china.com |
MIC23450 /51支持2.7V至5.5V的输入电压范围，因而适合锂离子/聚合物 或 碱性 / 镍 镉 /镍氢电池应用，以及特别看重功率密度和效率最 大 化 的 直 流-直流电源转换。 tipschina.gov.cn | The MIC23450 /51 support an input voltage range of 2.7V to 5.5V making [...] them both ideal [...] for Li-ion/polymer or alkaline/NiCad/NiMH applications, as well as point-of -load (POL) DC-to-DC conversions; an area [...]where maximizing [...]power density and efficiency is paramount. tipschina.gov.cn |
以含硅藻土的复合材料为支撑介质,开发了一种独特的支撑液液萃取柱；以一系列 酸 性 、 碱性 和 中 性 水 溶 液样品为模 型 化 合 物 ,结合高效液相色谱法(HPLC)对该萃取柱进行了系统评价,同时将其用于复杂基质样品的分析。 chrom-china.com | The SLE column was evaluated by high performance liquid chromatography (HPLC) with acidic, neutral and alkaline compounds dissolved in water. chrom-china.com |
此类产品将多种有效的杀菌剂和杀真菌剂与多 种 碱性 助 剂 、表面活性剂和表面 活 化 剂 相 结合，因而可提供一整套清洁和消毒系统解决方案，以免在新补充的液体中出现难以解决的微生物污染问题。 cn.lubrizol.com | These products are combinations of effective [...] bactericides and fungicides with alkaline builders, surfactants and surface-active [...]agents that will [...]provide a complete package for cleaning and disinfecting systems to avoid problematic microbial contamination in the new fluid charge. lubrizol.com |
特别适用于重垢工业和家用碱性清洗 剂、 储罐浸泡剂。 stepan.com | Especially suitable for heavy duty [...] industrial and household alkaline cleaner, soak tank [...]formulations. stepan.com |
SILFOAM®系列有机硅消泡剂能高效抑泡消泡性能和优异的 抗 碱性 、 相容性，确保了它在任何类型的洗涤产品中都表现出卓越的消泡性能和分散稳定性。 wacker.com | SILFOAM® provides high efficiency [...] foam control, alkaline resistance and [...]compatibility, ensuring outstanding defoaming effects [...]and a homogeneous distribution for any type of detergent. wacker.com |
小组委员会认为，在 2011-2012 [...] 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体 的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium [...] 2011-2012: classification of desensitized [...] explosives and oxidizing solids; issues [...]related to dust explosion hazards; corrosivity [...]criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
与约克半岛碱性土壤农场主组织(简称YPASG，南澳大利亚州的一个有300名成员的农场主组织)签署谅解备忘录，共同推进农作物残留物(残留秸秆)生物质 转 化 为 能源项目的开发。 biosyngas.com.au | Memorandum of Understanding signed with the Yorke Peninsula Alkaline Soils Group (YPASG) (a 300 member farmers group located in the Yorke Peninsula in South Australia) to jointly progress cereal cropping residue (residual [...] straw) [...]biomass to energy opportunities. biosyngas.com.au |
其产品超过450个种类和项目，针对不同的工业领域提供由 酸 性 到 强 碱性 不 同类型的清洁剂。 sino-corrugated.com | Its product range is composed of over 450 items, [...] varying from acids to strong alkaline cleaners. sino-corrugated.com |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候 变 化 、 防 灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损 失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
国际移徙引发的各种政策挑战中，最需要深 入认识并迫切需要应对的包括：人权问题，特别是涉及被偷运和被贩运人口和非正常移徙者 的人权问题；移徙劳工在全球化经济中发挥的作用；全球环境变化对移民潮的影响；移民的 [...] [...] 社会融入问题，特别是在城市环境下；移徙儿童面临的教育挑战；学生的流动性加大，学历 认证常常存在困难；尊重移民的文化 多 样 性 ； 移徙 女 性化 以 及人口流动的性别问题；移徙对 发展的影响；媒体在正确、真实地反映移徙问题方面发挥的作用；移徙在地区一体化进程中 [...]发挥的作用。 unesdoc.unesco.org | The most pressing policy challenges raised by international migration to be understood and managed include: concerns over human rights, especially as far as victims of smuggling and trafficking and irregular migrants are concerned; the role of migrant labour in a globalizing economy; the impact of global environmental change on migration flows; the social inclusion of migrants, especially in urban settings; the education challenges faced by migrant children; the growing mobility of students and the sometimes difficult recognition of their [...] qualifications; [...] the respect for migrants’ cultural diversity; the feminization [...]of migration and the gender dimension of human mobility; [...]the impact of migration on development; the role of the media in properly documenting migration issues; and the role of migration in regional integration processes. unesdoc.unesco.org |
思想者与公众一起讨论了各 项主题，诸如：全球正义、知识及其与政治的关系、哲学与当代世界性问题、战争与和解、 城市的哲学、跨文化性、大众哲学问题、艺术与美学、阿拉伯世界与西方的对话等。 unesdoc.unesco.org | The thinkers, together with the public, discussed topics such as: global justice, knowledge and its relationship to politics, philosophy and contemporary world problems, war and reconciliation, philosophy of the city, transculturality, the question of popular philosophy, art and aesthetics, dialogue between the Arab world and the West. unesdoc.unesco.org |
21 他提出了五个可能引起流离失所的相关情况：(a) 飓风、洪涝或 泥石流等水文气象灾害增加；(b) 环境逐步恶化，出现了荒漠化、沿海地区下沉或 地表水 和土壤盐碱化 加 剧等渐近性灾害 ；(c) 小岛国“沉降”；(d) 人们 被迫迁离 高危地区；(e) 水和宜居土地等必要资源日益短缺引发的暴力和武装冲突。 daccess-ods.un.org | 21 He identified five relevant situations triggering displacement: (a) increased hydro-meteorological disasters such as hurricanes, flooding or mudslides; (b) gradual environmental degradation and slow onset disasters, such as desertification, [...] sinking of coastal zones, [...] or increased salinization of groundwater and soil; (c) the “sinking” of small island States; (d) forced relocation of people from high-risk zones; and (e) violence and armed conflict [...]triggered by the [...]increasing scarcity of necessary resources such as water or inhabitable land. daccess-ods.un.org |
为了研究的目的，有关活动分为五项主要任务：全球 氯 碱 行 业四 氯 化 碳 消 费；检查 无四氯化碳的技术；检查转型项目；检查替代品；以及分析和建议。 multilateralfund.org | For the purpose of the study, relevant activities had been divided into five major tasks: global CTC consumption by the chlor-alkali sector; review of CTC-free technologies; review of conversion projects; review of alternatives; and analysis and recommendations. multilateralfund.org |
粉尘也通过碱旁路系统排放，安装这些系统的目的是避 免 碱 、 氯化 物和 /或硫过度堆积，然而，与水泥窑粉尘不同，旁路粉尘由完全煅烧的窑炉进 [...] 料物质所组成。 ficem.org | Dust is also discarded from alkali [...] bypass systems, installed to avoid [...] excessive build-up of alkali, chloride and/or [...]sulphur, however bypass dust, as opposed [...]to CKD, consists of fully calcined kiln feed material. ficem.org |
结果同时也表明，利用碱性单细 胞电泳方法，早期和中期阶段的斑腿树蛙蝌蝌是一种监测环境遗传毒性的合适指示生物 [动物学报52(5): 892–898, 2006]。 actazool.org | These results indicate that the early and middle phases of R. megacephalus tadpoles may serve as a suitable tool for biomonitoring environmental genotoxicity using alkaline SCGE[Acta Zoologica Sinica 52(5): 892–898, 2006]. actazool.org |
考虑到萨尔瓦多作为《消除对妇女一切形式歧视公约》缔约国所做的承诺， 铭记消除对妇女歧视委员会在卫生问题上就萨尔瓦多的第七次定期报告提出的 [...] 意见，感到关切的是，弱势妇女群体，尤其是农村妇女仍难以享受保健服务；关 于孕产妇死亡问题的统计数字不一致；青少年生育现象频繁发生，对妇女的身心 [...] 健康具有不利影响；学校课程中针对男女孩的性教育计划成效有限；关于艾滋病 毒/艾滋病问题的信息缺乏，以及艾滋病毒/艾滋病现象 女 性化。 daccess-ods.un.org | Considering the commitments of El Salvador as a State party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and bearing in mind the observations made by that Committee on the seventh periodic report of El Salvador with regard to health, expressing concern about vulnerable groups of women, in particular in rural areas, who still have difficulty in accessing health-care services; inconsistent statistics on maternal mortality; the high incidence of births among adolescents, which have a negative impact on women’s physical and mental health; the limited effectiveness of sex education programmes for [...] girls and boys in school curricula; and the lack of information on HIV/AIDS, as [...] well as the feminization of that phenomenon. daccess-ods.un.org |
还有一些因素 使所谓的“贫困的女性化”更 为严重，其中包括有害的习俗、妇女缺乏经济机 会、经济权力共享方面的两性不平等、男女无偿劳动的不公平分配、妇女创业缺 乏技术和资金支持、在获得和控制资本，尤其是土地和贷款方面的不平等，以及 进入劳动力市场机会不平等。 daccess-ods.un.org | Additional factors that exacerbate the [...] so-called “feminization of poverty” include harmful practices, the absence of economic opportunities for women, gender inequalities [...]in economic power-sharing, [...]unequal distribution of unremunerated work between women and men, lack of technological and financial support for women’s entrepreneurship, unequal access to, and control over, capital, particularly land and credit, and access to labour markets. daccess-ods.un.org |
这些次级方案侧重以下主题：宏观经济分析、财政和经济发展；粮食安全与可 [...] 持续发展；治理和公共行政；信息和科学技术促进发展；贸易、经济合作和区域一 体 化 ； 性别 平 等与妇女参与发展；次区域活动促进发展；发展规划与管理；统计；社会发展。 daccess-ods.un.org | The subprogrammes are focused on the following themes: macroeconomic analysis, finance and economic development; food security and sustainable development; governance and public administration; information and science and technology for [...] development; trade, economic cooperation and [...] regional integration; gender and women in [...]development; subregional activities for development; [...]development planning and administration; statistics; and social development. daccess-ods.un.org |
您在该网站上和/或通过我们产品提交的信息将会被用于大量的商业目的，例如，完成产品交易和付款；向您提供我们的产品；验证您的身份；回应您对服务或帮助的请求；预测和解决我们的产品的实际和潜在的问题；创建并改进产品；推荐其他不同的产品；对目前和将来的产品作出内部商业决定；提供 个 性化 服 务和用户体验；保护我们的权益和财产；以及收集的信息在其他条款或条件下适用于该网站和/或产品的特定功能。 seagate.com | Any information you submit on this Site and/or through our Offerings will be used for a variety of business purposes, including for example, to complete transactions and bill for Offerings; provide you with our Offerings; verify your identity; respond to your requests for service or assistance; anticipate and resolve actual and potential problems with our Offerings; create and improve Offerings; suggest additional or different Offerings; make internal business decisions about current and [...] future offers; provide [...] customised service and user experiences; protect our rights and property; and as otherwise [...]disclosed at the [...]point where such information is collected or in any additional terms and conditions applicable to the particular feature of this Site and/or the Offerings. seagate.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。