| 单词 | 碇泊 | ||||||||||||||||
| 释义 | 碇泊—drop anchorExamples:碇泊位n—anchoragen See also:泊n—anchorn laken 泊v—moorv 泊—touch at
|
在铜锣湾 [...] 避风塘，三个隧道方案构想所涉及的临时工程的范围均需 要在施工期间将现有碇泊处搬迁到避风塘以外。 devb.gov.hk | In the Causeway Bay Typhoon Shelter, the extent of the temporary works, for all [...] three tunnel variations, will be such [...] that the existing mooringswill need tobe relocated [...]outside the typhoon shelter during the construction period. devb.gov.hk |
船只在碇泊处锚泊时，一般会有本地船只驶近或驶離该 船。 harbourfront.org.hk | While the vessels are at anchor there usually are local vessels moving to and from them. harbourfront.org.hk |
海 床沉淀物样本则是在土木工程署的工程技术部协助㆘，每年㆒次 [...] 在本港沿岸海域的大滩海峡、龙虾湾、索罟湾，以及西区碇泊处㆕个㆞点取样。 weather.gov.hk | Sampling of seabed sediments is carried out annually with the assistance and facilities of the Technical Services Division of the Civil Engineering Department at [...] four locations in the coastal waters of Hong Kong, namely Tai Tan Hoi Hap, Lung Ha Wan, [...] Picnic Bay and Western Anchorage. weather.gov.hk |
海床沉淀物样本是㆝文台在土木工程署辖㆘的工程技术部协助 ㆘，每年在本港沿岸海域的大滩海峡、龙虾湾、索罟湾，以及西区碇泊处㆕个㆞方取样㆒次。 weather.gov.hk | The mobile survey makes use of the Mobile Radiation Monitoring Station (MRMS) to carry out radiological measurement and sample collection in different parts of the territory. weather.gov.hk |
水泥和石灰业，陶瓷业，电子业，食品业，玻璃业(容器玻璃和平板玻璃)，光纤制造业,钢铁业，铝业(铝碇加热，铝挤型，铝淬火，铝带加工)，金属加工业，造纸业，鞋业,医学/生化科技，制药业，塑胶业，塑胶薄膜业，橡胶业，纺织业，烟草业，沥青业，材料冶金，环境监视，热勘测，涡轮，电机业，军事国防，维护保养业。 energytek.com.tw | Cement and lime industry, ceramic industry, electronic industry, food industry, glass industry (container glass and flat glass), optical fiber manufacturing, iron and steel industry, aluminum (aluminium anchor heating, aluminum extrusion, aluminum hardening, aluminum processing)metal processing industry, pulp and paper, footwear, medical / biochemical technology, pharmaceuticals, plastics, plastic film industry, rubber industry, textile industry, the tobacco industry, the asphalt industry, materials, metallurgy, environmental monitoring, thermal investigation, the turbine, the motor industrymilitary defense, and maintenance industry. energytek.com.tw |
以下发言者作了发言：佩特科·德拉加诺夫先生，贸发会议副秘书长；古 [...] 巴代表，代表 77 国集团和中国发言；尼泊尔代表，代表最不发达国家发言；孟 [...]加拉国代表，代表亚洲集团发言；埃及代表，代表非洲集团发言；比利时代表， 代表欧洲联盟发言；多米尼加共和国代表，代表拉丁美洲和加勒比国家集团发 [...]言；美利坚合众国代表；中国代表；土耳其代表；莱索托代表；法国代表；埃 塞俄比亚代表；泰国代表；委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表；也门代表；以及安 哥拉代表。 daccess-ods.un.org | The following speakers made statements: Mr. Petko Draganov, Deputy Secretary-General of UNCTAD; the representative of Cuba, speaking on [...] behalf of the Group of 77 and China; the [...] representative ofNepal,speaking on [...]behalf of the Least Developed Countries (LDCs); [...]the representative of Bangladesh, speaking on behalf of the Asian Group; the representative of Egypt, speaking on behalf of the African Group; the representative of Belgium, speaking on behalf of the European Union; the representative of the Dominican Republic, speaking on behalf of the Group of Latin American and Caribbean Countries (GRULAC); the representative of the United States of America; the representative of China; the representative of Turkey; the representative of Lesotho; the representative of France; the representative of Ethiopia; the representative of Thailand; the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela; the representative of Yemen; and the representative of Angola. daccess-ods.un.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 [...] 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 [...] 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 [...]沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 [...]亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, [...] Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, [...] Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, [...]Panama, Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, [...]Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
下列会员国的代表团团长： [...] 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、 古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶 [...] 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 [...]卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org | The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, [...] Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, [...] Madagascar, Malaysia,Nepal,Netherlands, [...]Pakistan, Philippines, Poland, Republic of [...]Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。