| 单词 | 硬回车 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 硬回车 noun —carriage return nSee also:硬 adj—hard adj • stiff adj 硬—firm • able (person) • resolutely • good (quality) • doggedly 回车 n—carriage return n 回车—enter (computer key)
|
配有可以回放的额 外硬件的传感器还拥有“回放” 输出类型，即用于测试和培训用途的特殊展示 模式。 wavetronix.com | Sensors outfitted with extra hardware that allows replay will also have a Replay [...] output type, which is a special demonstration [...]mode used for testing and training purposes. wavetronix.com |
您可以有四种级别的选择：空调车软座、空 调 车 软 卧 、 硬 座 或 硬 卧。 shangri-la.com | You may travel in one of [...] four classes: Soft Seat or Soft Sleeper with air-conditioning; and the Hard Seat or Hard Sleeper. shangri-la.com |
进入‘虚拟机’ 菜单 ► 选中 ‘配置...’ [...] ► ‘硬件’ 选项卡 ► 选定 ‘引导顺序’ 并把顺序更改回去（设置硬盘处 于第一个位置）。 kb.parallels.com | Go to ‘Virtual Machine’ menu ► choose [...] ‘Configure...’ ► ‘Hardware’ tab ► highlight ‘Boot Order’ and [...] change the order back (make Hard disk to be in the [...]first place). kb.parallels.com |
若是，政府可省 回多少購買硬物料費用？ devb.gov.hk | If yes, what is the saving in procurement of natural aggregates by the government? devb.gov.hk |
选取函数后即打开“函数参数输入”对话框，然后单击“折叠对话框”按钮（即Number1右边的按钮），此时对话框消失，接着选取单元格区域，选取方法（单击C4拖曳至G4或单击C4按Shift键同时单击G4）,最后必须按 “ 回车 键 ”加以确认，“函数参数输入”对话框再次出现，单击对话框中的“确定”按钮退出后即可得到第一名学生总分。 oapdf.com | Select function after open "function parameters" dialog box, and then click "fold dialog" button (that is, the right button Number1), when the dialog box disappears, and then select the range, select the method [...] (click to drag C4 C4 [...] by G4 or click Shift key while clicking [...]the G4), the last must press the "Enter" to confirm that the [...]"function parameters" dialog box appears again, click the dialog box "OK" button can be obtained from the following Total students first. oapdf.com |
启用该功能后，打印机每次收到 回车代码 时，都会向数据流中插入一个额外的换行代码（十六进制 [...] 0A）。 printronix.com | If this feature is enabled, each time the printer [...] receives a carriage return, it inserts an [...]additional Line Feed code (hex 0A) into the data stream. printronix.cn |
波形符号功能-波形符号功能可以很容易的编 码 回车 ， 制 表和其他的控制字符，如在一个单一的条形码符号之间GS和RS控制字符。 evget.com | Tilde Functions - Tilde functionality allows [...] easy encoding of returns, tabs and other [...]functions such as GS and RS functions between [...]fields in a single barcode symbol. evget.com |
Ghibli的车身轮廓反映出这款四门轿车 具 有双 门 硬 顶 跑 车 的 设计理念，而它的前格栅和前大灯区域则具有鲜明的猫科动物特征。 maserati.com.cn | The outline of the body reflects a coupe-like philosophy for the [...] four-door sedan, while there are strong feline hints around [...]the Ghibli’s grille and headlights. maserati.com.au |
資料經刪除後，警方會根據既定的 程序，安排電腦硬件回收和循環再造商以環保的方法處 置指紋系統的舊裝置，並會在有需要時諮詢環境保護署 [...] (下稱“環保署”)。 legco.gov.hk | After the information had been erased, the Police would [...] arrange for computer hardware recovery and recycling services to [...]dispose of the old CAFIS equipment [...]in an environmentally responsible manner in accordance with established procedures and would consult the Environmental Protection Department where necessary. legco.gov.hk |
第1步：实现在单元格中分行的效果：我们首先在单元格中输入“性别”，这时候 按 回车 键 的 话，光标就会转到其他单元格中去了，所以必须按住“Alt”键的同时 按 回车 键 ， 光标转到下一行，接着输入“姓名”，然后再在“性别”前加入若干空格键，即可达到如图2的效果。 oapdf.com | Step 1: the realization of the cell branches in the results: we first cell type in the "gender", this time, then press the Enter key, the cursor will be transferred to other cells, so must hold down the " Alt "key and press the Enter key, the cursor to the next line, and then enter the" name ", and then in the" gender "by adding a number of space bar, you can achieve the effect in Figure 2. oapdf.com |
有 些 Normal（正常）模式命令也可以在其他模式下使用，例如：Normal（正常） 模式下的命令如压缩打印、扩展、忽略、选择格式和垂直行距也可以在 Execute Form（执行表格）模式下使用；多国字符集命令也可用在 Normal（正常）或 Create（创建）模式下使用；而回车、 换 页、换行和甩纸命令也适用于 Normal （正常）模式。 printronix.cn | Some Normal mode commands can also be used in other modes: Compressed Print, Expand, Ignore, Select Format, and Vertical Line Spacing, which are Normal mode commands, can also be used in the Execute Form mode; the Multinational Character Set command can be used in the Normal or Create modes. printronix.cn |
了解我们的领先技术实力如何为软包装 和 硬 包 装、 汽 车 和 聚 合物共混应用提供创新解决方案，敬请您莅临我们的展台（10.2 展厅 A41 展台）。 exxonmobilchemical.com | Technology leadership for innovation at Chinaplas. Visit our booth (10.2A41), attend one of our seminars, or see our polymers in action at the booths of leading OEM machine manufacturers. exxonmobilchemical.com |
以「訪客使用者」身份退回硬碟機 您必須註冊才能 退 回 多 部 硬 碟 機。 seagate.com | Return a drive as Guest User You must register in order to return multiple drives. seagate.com |
我 認為政 府是應該 落 實 這一點的，因為如果 在 施 工 或 設計時不諮 詢 [...] 該 地 區 的 區 議員，而是由某 一個其他的委 員會決 定 進 行 ， 然 後只是 通 知 區 議會，那麼日 後實施工 [...] 程時一旦遇到 困 難 ，政府 便 無 法 退 回 ，只 可 硬 頭 皮 繼續，這對該 區 居 民 來說是不合 [...]理的。 legco.gov.hk | My view is that the Government should put this into practice because if the DCs concerned are not consulted before the commencement of work or in the course of design, if the decision to commence the project is made by a committee and if the DC is only notified [...] of such decision, it will be impossible for [...] the Government to pull back when complications arise [...]in the course of work. legco.gov.hk |
俄罗斯移民局会同车臣共和国政府，为绝大 多数此类居民自愿返回车臣共 和国原住地提供了协助(共 30 多万人，其中 2007 年 6 000 多人)。 daccess-ods.un.org | Together with the Government of the Chechen Republic, the Federal Migration Service has provided assistance to the overwhelming majority of citizens [...] in this category for [...] voluntary return to their previous places of residence in the Chechen Republic (more [...]than 300,000 persons, [...]including more than 6,000 in 2007). daccess-ods.un.org |
按回车键后 ，下一行开始显示列表的另一条。 nesox.com | When you press ENTER, another list entry is started on the next line. nesox.com |
必須在退回硬碟機 給 Seagate 以進行更換之前，完成任何所需的資料復原服務。 seagate.com | Any required data recovery service must be [...] completed BEFORE shipping the drive(s) to Seagate for replacement. seagate.com |
这是因为Windows使用回车和换 行两个字符来结束一行，而Mac和Linux只使用换行一个字符。 progit.org | This is because Windows [...] uses both a carriage-return character and a linefeed [...]character for newlines in its files, whereas [...]Mac and Linux systems use only the linefeed character. progit.org |
我称这种经济为“回车键经 济”，是因为如果我 们去寻找这些股票，便会发现它们不过是按键而已， [...] 也就是将数字从一处挪到另一处，从一种货币转为另 一种货币，进而造成空前的市场动荡和反复发生的危 机，交易额每天都会因此而上升或下降。 daccess-ods.un.org | I call it that because, if we go looking for these [...] shares, they are mere keystrokes transferring [...]numbers from one place to another, [...]from one currency to another, producing unparalleled market volatility and recurrent crises whereby exchanges go up and down on a daily basis. daccess-ods.un.org |
易用的控制字符编码功能-IDAutomation [...] 的字体工具集提供简易的编码控制字符方法，如在Code 128条码中编码回车和制表符。 evget.com | Easy Function Encoding Capability provides easy methods of encoding [...] functions such as returns and tabs in Code [...]128 barcodes. evget.com |
了解我们的领先技术实力如何为软包装 和 硬 包 装、 汽 车 和 聚 合物共混应用提高性能、降低总体成本以及帮助满足可持续发展解决方案不断增长的要求。 exxonmobilchemical.com | Discover how our technology leadership can provide opportunities to improve performance, reduce total costs and help meet the growing trends for sustainable solutions in flexible and rigid packaging, automotive and polymer compounding applications. exxonmobilchemical.com |
该案件涉及 Edward Francisco Contreras Bonifacio 先生，据称他于 2007 年 2 月 7 日在拉利伯塔德从 学校乘公交车回家的途中被警察绑架。 daccess-ods.un.org | The case concerned Mr. Edward Francisco Contreras Bonifacio, allegedly abducted on 7 February 2007 by police officers when he was travelling by bus from his school to his home, in La Libertad. daccess-ods.un.org |
华铭自上世纪末开始自主研发自动售检票系统设备，十多年来已先后研发出各种制式自动售检票系统设备的核心模块20多种，包括各种阻挡模块、薄型票卡发售模块与回收模块、Token(筹码)型票卡发售模块 与 回 收 模块 、 硬 币 处 理与循环找零模块等部件，已获得国家多项发明专利授权及软件著作权登记,并大量产业化应用到国内外地铁项目。 hmmachine.com | After more than one decade of endeavor, Huaming has completed more than 20 core modules of AFC for various systems, including Barrier Module, Thin Ticket Issuing Module and Recycle Module, Token Ticket Issuing Module and Recycle Module, Coin Processing and Dispensing Module etc. By these competitive modules, we have obtained many national invention patents and software copyright registration. hmmachine.com |
设计使用尽可能小的力来举升汽车， 回 路 压 力小于40 bar时只需80N的力进行连接。 staubli.com | Designed to lift the car with the least effort [...] possible, connecting at only 80 N with circuit under pressure up to 40 bar. staubli.com |
WIDIA 提供各种产品和支持服务，包括帮助选择合适的刀具、安全存放刀具，以 及 回 收 硬 质 合 金刀具。 widia.de | WIDIA provides an array of product and support services, from help choosing the [...] right tool, to recycling your carbide tooling, to educational [...]services. widia.de |
硬碟資料回復可不限次數回復故障硬 碟 中 的資料。 dell.com | Hard Drive Data Recovery provides unlimited attempts to recover data from a failed hard drive. dell.com |
该公司坐落在瑞典中心的Lidköping镇，它的新 型 硬车 削 VTG4000（立式车削磨削）复合加工中心利用雷尼绍的SiGNUM直线光栅和圆光栅实现所需的精度，并在切削头的轴上使用坚固耐用的雷尼绍磁编码器。 renishaw.com.cn | Based in the town of Lidköping in the centre of [...] Sweden, its new hard-turning VTG4000 (Vertical Turning Grinding) machine uses a combination [...]of Renishaw SiGNUM [...]optical linear and angle encoders to achieve the accuracy required, and robust Renishaw magnetic encoders on the exposed axes of the cutting heads. renishaw.ru |
建议 250℃回火以求韧性、硬度及 抗腐蚀性的最佳组合。 assab-china.com | Tempering at 250°C is recommended for the best combination of toughness, hardness and [...] corrosion resistance. assab-china.com |
对于淬硬并回火的模具，实际预热温度通常比最近一次 回火温度低以避免硬度下降。 assab-china.com | For hardened and tempered tool, the actual [...] preheat temperature used is typically lower than the original tempering temperature [...]to prevent a drop in hardness. assab-china.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。