| 单词 | 硅质岩 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 硅质岩 —siliceous rock (mostly composed of silica)See also:硅质—siliceous • containing silica 硅 n—silicon n 岩 n—rock n • cliff n 岩 adj—rocky adj
|
本标准适用于石膏板、纤维增强水泥板、加气混凝土板、轻集料混凝土条板、混凝土空心条板、 纤维增强硅酸钙板及复合板等轻质墙 体 板材。 greencouncil.org | This technical requirement shall apply to lightweight wall boards such as plasterboard, fiber reinforced cement board, aerocrete panel, light [...] aggregate concrete ribbon board, concrete hollow ribbon board, [...] fibrous reinforcement calcium silicate board and composite board. greencouncil.org |
礦化作用發 生形式為礦染或與碳酸鹽岩熱液蝕變 及 硅 化 作 用有關。 glencore.com | The mineralisation occurs as disseminations or in association with [...] hydrothermal carbonate alteration and silicification. glencore.com |
礦化分類為沉積噴流型，硅質碎屑與 頁 岩 之 間 存在硫化物層，兩大侵入性岩石中有後次生交代罩印。 glencore.com | Mineralisation is classified as sedex [...] type with sulphide layers in between [...] siliciclastic and shale rocks with a post secondary [...]metasomatic over print between two intrusive stocks. glencore.com |
类似的项目通常需要以工程费用的 4%到 5% 进行地质和岩土勘探，而这个项目在 这方面的费用只占 0.3%。 daccess-ods.un.org | Similar projects [...] routinely require geological and geotechnical [...]exploration representing up to 4 or 5 per cent of construction [...]costs, while the equivalent figure for this project is only about 0.3 per cent. daccess-ods.un.org |
地表水渗入采矿后留下的岩屑， 与硫化 物 质 起 作用而产生硫酸，造 成溪流和地下水源的污染。 daccess-ods.un.org | Surface water infiltrates the rock debris left after mining, [...] where it reacts with sulphide materials to produce sulphuric [...]acid, polluting streams and groundwater resources. daccess-ods.un.org |
此外， 中心还可以与很多国家中从事岩溶学专题研究（ 如 岩 溶 水文 地 质 学 和 洞穴学等） 的岩溶研 究机构进行密切合作，例如瑞士纳沙特尔大学的水文地质研究中心、奥 [...] 地利格拉茨大学的水文地质系、新西兰奥克兰大学的地理系、德国不来梅大学的 实验物理研究所、土耳其赫色特普大学的岩溶水研究中心、波兰西里西亚大学的 [...] 地理学院、斯洛文尼亚波斯托依娜的岩溶研究所、美国俄亥俄州查尔斯镇的岩溶 水研究所、英格兰赫德斯菲尔德大学的石灰岩研究小组，以及美国国家公园管理 局洞穴与岩溶计划署。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, the centre has close collaborations with karst research institutions of many countries which [...] deal with special topics [...] of karst science, such as karst hydrogeology, speleology, etc. such as Centre [...]d’Hydrogéologie, University [...]of Neuchâtel, Switzerland; Department of Hydrogeology, Graz University, Austria; Department of Geography, University of Auckland, New Zealand; Institute of Experimental Physics, University of Bremen, Germany; Center of Karst Water Research, Hecetteppe University, Turkey; Institute of Geography, University of Silesia, Poland; Karst Research Institute, Postoina, Slovenia; Karst Water Institute, Charles Town, Ohio, United States of America; Limestone Research Group, University of Huddersfield, United Kingdom; National Park Service Cave and Karst Program, United States of America. unesdoc.unesco.org |
石棉橡胶板、绳、布、盘根、硅酸铝 、 岩 棉 等密封保温制品。 business-china.com | Asbestos rubber plate, rope, cloth, [...] packing, aluminum silicate, seal heat preservation product crag cotton and kapok. business-china.com |
硅质微球体可于全天减弱光泽。 clarinsusa.com | Silica microspheres reduce [...] the appearance of shine throughout the day. clarinsusa.com |
与采矿活动有关的环境影响，因地区而有差异，视采矿和处理的技术以及当 地的特征而定；其中包括：矿石/矿物的性质；矿床的深度；掘出 物 质 及 其 周围 岩石的化学成分；原生物质；地形；气候和修复方法。 daccess-ods.un.org | The environmental impacts associated with mining activities, which vary from region to region depending on mining and disposal technologies and local features, include the nature of the ore/mineral; the depth of the deposit; the [...] chemical composition of the [...] extracted matter and the surrounding rocks; naturally occurring substances; topography; [...]climate; and reclamation practices. daccess-ods.un.org |
这个基本选项，在 1996 年确定，曾经参照新近得到 的地质和岩土数 据加以修订，并在项目全面评价的框架内进行评价，这项评价可 [...] 能引起纵剖面和功能设计方面的改变。 daccess-ods.un.org | This basic option, identified in [...] 1996, has been revised in the light [...] of newly acquired geological and geotechnical data and evaluated [...]within the framework of [...]an overall evaluation of the project, which could give rise to changes in the longitudinal profile and functional design. daccess-ods.un.org |
除Tilwezembe外，Lower [...] Roan內以硫化物形式存在的主要礦化物與層狀白 雲 岩 及 硅 化 岩 結 合 形成劣等礦體，而與基底片岩及上盤白雲葉岩結合形成優 [...]等礦體，並被認為起源於同步沉澱。 glencore.com | With the exception of Tilwezembe, primary mineralisation, in the form of sulphides, within the Lower Roan [...] is associated with the Stratified [...] Dolomite and Silicified Rocks for the Ore Body Inferior [...]and the Basal Schists and Upper [...]Dolomitic Shales for the Ore Body Superior and is thought to be sys-sedimentary in origin. glencore.com |
现有地图、地质和岩土工 程技术地面勘测、城市分区和土地分割规划都由 公共工程和安置部编制。 daccess-ods.un.org | Existing maps, geological and geotechnical [...] ground surveys, zoning and parcellation plans are prepared by the Ministry of Public Works and Settlement. daccess-ods.un.org |
从光秃的岩质小岛 到点缀有木制小屋和美丽红色船库的绿色乡郊，都无限悠然。 visitfinland.com | Pedalling through the islands, the views change often and quickly from bare rocky islets to [...] the green countryside of the [...]inner archipelago with its wooden houses, and red wooden boatsheds. visitfinland.com |
美国迅力光能公司 (Xunlight Corporation， “迅力光能”)， 一家全球领先的轻质柔性薄膜硅太阳 能电池组件产品设计、研发和制造企业，今天宣布，迅力光能已通过它的欧洲销售渠道给欧洲两个屋顶光伏项目销售提供了共计208KW（千瓦）的大功率柔性光伏组件。 tipschina.gov.cn | TOLEDO, OH--(Marketwire - December 19, 2011) - Xunlight Corporation ("Xunlight"), an industry leader in the design, development and manufacture of flexible and lightweight thin-film silicon solar modules, announced today that it has sold 208 KW of its powerful solar panels through European channel partners for two rooftop installations in Europe. tipschina.gov.cn |
对流、自转和行星凌日旨在成为第一个能探测可与太阳 系 岩质 行 星 相比拟的 地球行星的空间实验。 oosa.unvienna.org | COROT aims to be the first space experiment capable of detecting telluric planets [...] comparable to the rocky planets of the [...]solar system. oosa.unvienna.org |
在水泥生产中， 这指的是热分解会产生金属氧化物（主要是氧化钙）及二氧化碳的方解石（碳 酸钙）和其他碳酸岩类矿物质的过程。 ficem.org | In cement manufacture this is the thermal decomposition of calcite (calcium carbonate) and other carbonate minerals that gives a metallic oxide (mainly CaO) plus carbon dioxide. ficem.org |
罗地亚的无定形沉淀白炭黑的生产步骤为：溶解玻 璃 质硅 酸 盐 （砂粒与碳酸钠在炉中反应生成）然后经过沉淀反应而成。 rhodia.com.cn | Rhodia manufactures amorphous precipitated silica by dissolving vitrious silicate (produced in a furnace from sand and sodium carbonate) followed by precipitation. rhodia.com.cn |
在对配方或缓冲液中的蛋白质团聚物进行表征方面，阿基米德更是得心应手，而且，该仪器还可通过对比相关的共振频率与浮力质量，对蛋白质材料与 杂 质 ， 例如 ： 硅 油 ， 进行区分 malvern.com.cn | Particularly useful for the characterization of protein aggregates in formulation or buffer, Archimedes is also able to distinguish [...] between proteinaceous material and [...] contaminants such as silicone oil by means of comparing [...]their relative resonant frequencies and buoyant masses. malvern.com |
结果表明，配方成分对物理性质、 凝聚 、 硅 胶 沉 积、阳离子聚合物沉积和头发感官特性有显著的影响。 cn.lubrizol.com | The results show formulation composition [...] dramatically affects physical [...] properties, coacervation, silicone deposition, cationic [...]polymer deposition and hair sensory attributes. lubrizol.com |
Orbite已開發出環保及可持續的新技術用于從 泥 质岩 、 矾土、赤泥、粉煤灰等多種物質來源中提取氧化鋁，公司將利用其位於魁北克Gaspe地區的現有礦床中的鋁粘土作爲主要物質來源生産5N(或99.999 [...] %純度) 氧化鋁。 tipschina.gov.cn | Orbite, which has developed new, eco-friendly and sustainable technology to allow for the extraction [...] of alumina from a wide range of source [...] materials such as argillite clay, bauxite, [...]red mud, and fly ash, will use aluminous [...]clay from its deposit in the Gaspe region of Quebec as its primary source material, for the production of 5N (or 99.999 % purity) alumina. tipschina.gov.cn |
这枚时计不仅优雅，性能也极其卓越，搭载带 有 硅质 擒 纵 结构和扁平游丝的宝玑（Breguet）计时码表机芯，其振频提高至10赫兹（即每小时振动72000次）。 wthejournal.com | The timepiece is not only elegant, [...] but also powerful, with its Breguet [...] chronograph movement with escapement and [...]flat silicon balance-spring, whose frequency [...]has been increased to 10 Hz (72,000 vibrations per hour). wthejournal.com |
硅片的生产过程中，工艺参数直接影 响 硅 片 的 质 量。 gpsolar.de | In the production of wafers, process parameters directly affect the wafer quality. gpsolar.de |
在黄昏的天空背景前，黄色的风车屹立 在 岩质 小 岛 上。 visitfinland.com | Windmills of a rugged yellow stood against the background [...] of the sky on the rocky islets. visitfinland.com |
该地图标明了矿藏和矿物质、岩洞、 裂缝、盐矿床、泉水以及滑坡的位置，显示出了贝加尔湖的冰冻模式。 wdl.org | It shows the location of mines and minerals, caves, gaps, salt deposits, springs, landslides, and patterns of freezing on Lake Baikal. wdl.org |
他希望，CHIM透过土层及其他物质而看 到地 下 岩 石 的 能力可以开拓澳大利亚勘探研究的新疆域。 australiachina.com.au | He hopes that CHIM’s ability to see through soil and [...] other material to the rocks below will open up Australia’s [...]exploration frontiers. australiachina.com.au |
由于电子产业技术的快速演进，"创新"与"速度"将是企业致胜关键，因此亚硅从传统的零件代理商积极转型为『3C整合的Solution Provider』，同时扮演营销通路、技术咨询及合作伙伴之多重角色，积极掌握客户需求，为客户规划个别整合方案，提供客户前瞻性的产品设计、测试服务及实时技术支持，协助客户快速商品化以领先上市，同时将下游制造商的商品策略与市场动态反应给上游原厂，提供 亚 硅 科 技 高 质 量 的 加值服务。 asec.com.tw | With that, ASEC has aggressively transformed itself from a conventional representative of electronic components into a “ 3C Integrated Solution Provider “ and simultaneously plays a multi-role, namely marketing consultant technical support provider, co-operative partner and etc. We positively aim on understanding and recognizing the needs of our customers in order to tailor a perfect individual integrated solution for every individual customer. asec.com.tw |
总经理Álvarez说，“引进新设备使我们显著提高了矿场的总体生产效率，周围 的 岩质 变 化使我们能够扩大平巷掘进范围。 solidgroundmagazine.com | The introduction of new equipment has allowed us to significantly increase the overall [...] productivity in the mine, and [...] changes in the quality of the surrounding rock have allowed [...]us to enlarge the dimensions of [...]the drifts,” says Álvarez, the general manager. solidgroundmagazine.com |
氮化硅 – 对此薄膜的测量比很多电介质困难 ，因 为 硅 ： 氮 比率通常不是3：4, 而且折射率一般要与薄膜厚度同时测量。 cn.filmetrics.com | Si3N4 – The measurement of silicon nitride films is more challenging than that of many other dielectrics because the film’s Si:N ratio is rarely exactly 3:4, and thus the refractive index must usually be measured along with the film thickness. filmetrics.com |
我公司双组分铂金硫化剂SLC-Pt（A、B）序采用国外先进的Karstedt铂金催化剂为基础成份精制而成的 优 质 高 效 的 硅 胶 模 压挤出成型硫化剂，这种硫化剂在欧美国家的有机硅工业生产中被广泛采用。 chinasilicone.cn | Our two-component curing agent platinum SLC-Pt (A, B) order the use of foreign advanced Karstedt platinum catalyst based [...] on elements refined from [...] high quality and efficiency of the extrusion molding of the silicone curing agent, [...]the vulcanizing agent [...]in the Europe and the United States industrial production of organic silicon are widely used. chinasilicone.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。