| 单词 | 研究员 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 研究员 noun —fellow nExamples:研究人员—research personnel • research worker See also:研究 n—research n • a study n 研究 pl—findings pl • researches pl 研究 v—study v • do v • examine v • consider v • explore v
|
例如，联系学校的蓝 [...] 色多瑙河旗舰项目出了一期关于国际生物多样性年的特刊，斯洛文尼亚的喀斯特生物保护区 举办了第一届小学青年研究员大会。 unesdoc.unesco.org | Examples include the ASPnet flagship Blue Danube River Project for which a special IYB publication was prepared, or the [...] Karst Biosphere Reserve in Slovenia, where the first [...] congress for young researchers from elementary [...]schools was organized. unesdoc.unesco.org |
评论家认为这些 [...] 措施有效地限制了“合理使用”，并且可能会减少教师、学生 、 研究员 以 及 消费者获取 信息的能力，在发展中国家更是这样。 iprcommission.org | Critics argue that these measures effectively restrict “fair [...] use”, and may reduce the ability of [...] teachers, students, researchers and consumers [...]to access information, particularly in developing countries. iprcommission.org |
拟议资源包括：次级方案 [...] 1(军备限制和裁军问题多边谈判)下的 1 873 300 美元， 分别用于研究金方案(1 [...] 295 500 美元)以及裁研所补助金(577 800 美元)，研究 金方案依照大会第 37/100 G 号决议，每年为最多 25 名研究员提供 经费；次级方 案 5(区域裁军)项下的 38 100 美元，用于满足三个区域中心的强制性最低运作安 保标准。 daccess-ods.un.org | The resources proposed include an amount of $1,873,300 under subprogramme 1, multilateral negotiations on arms limitation and disarmament, for the fellowship programme [...] ($1,295,500), which provides [...] for up to 25 fellows per year, pursuant to General Assembly resolution 37/100 G, and for the subvention for UNIDIR ($577,800); [...]as well as an amount [...]of $38,100 under subprogramme 5, Regional disarmament, for mandatory minimum operating security standards of the three regional centres. daccess-ods.un.org |
在这方面，我们主要的担 心是：若是既加强国际水平的数据库知识产权保护，又鼓励在新的商用数据库产品和服务 [...] 方面增加投资，可能会同时大大减少发展中国家的科学家 和 研究员 对 其 中所包含数据的使 用，因为他们通常缺少支付必要订费的财力。 iprcommission.org | Our central concern here, therefore, is that a strengthening of IP protection for databases at the international level, whilst encouraging more investment in new commercial database products and services, may at the [...] same time greatly reduce the access of [...] scientists and researchers in developing [...]countries to the data they contain because [...]they will often lack the financial means to pay for the necessary subscriptions. iprcommission.org |
培训对象包括媒体人士、教 师、青年研究员、企业领导、政策制定者和决策者。 daccess-ods.un.org | The targets of training include the media, [...] teachers, young researchers, business leaders, [...]and policymakers and decision makers. daccess-ods.un.org |
这些资源还将用于补充经常预算资源，用 于组织专家组会议；征聘咨询人为本款下缺乏知识专长的领域提供支持以及在国家层次收集数 据；支付为成员国提供技术服务的工作人员的差旅费；征聘访问学者 和 研究员 为 本 次级方案的 各项产出提供深度分析。 daccess-ods.un.org | Resources will also be used to augment regular budget resources for the organization of expert group meetings; for recruiting consultants to support areas where expertise does not exist in the Section, as well as for data collection at the national level; for covering staff travel to provide technical services to member States; and for recruiting visiting scholars and fellows to provide in-depth analysis to the outputs of the subprogramme. daccess-ods.un.org |
同时，该研究院还派 遣了 30 多名研究员到奥地利、加拿大、法国、德国、日本、荷兰和美国等国家 [...] 参加学术会议和访问，以期加强预防犯罪和刑事司法领域的国际交流与合作。 daccess-ods.un.org | Meanwhile, the College has sent [...] more than 30 researchers to countries [...]including Austria, Canada, France, Germany, Japan, [...]the Netherlands and the United States for academic meetings and visits, in order to strengthen international exchange and cooperation in the fields of crime prevention and criminal justice. daccess-ods.un.org |
土耳其埃拉泽菲拉特大学医学院教授(2000 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事 医学院副教授(1993 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院助理教授(1991 年)； 大不列颠及北爱尔兰联合王国伦敦伦敦大学、皇家免费医学院、神经科学实验室 和生物力学实验室研究员(1988 年)；土耳其安卡拉 Hacettepe 大学医学院解剖专 家(1986 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院医师(1983 年)。 daccess-ods.un.org | Professor, Firat University Medical School, Elaziğ, Turkey (2000); Associate Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1993); Assistant Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1991); Research Fellow, London University, Royal Free School of Medicine, Neurological Science Laboratory and Biomechanics Laboratory, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1988); Specialist in anatomy, Hacettepe University Medical School, Ankara, Turkey (1986); Medical Doctor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey (1983). daccess-ods.un.org |
许多与会者建议教科文组织将落实信息社会世界首脑会议的成果作为优先事项，并采 取一种跨部门方式，让教科文组织各研究机构和私 人 研究员 参 与 促进知识社会的发展。 unesdoc.unesco.org | Participants suggested that UNESCO should make the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society a priority, and should approach this in an intersectoral way that also included UNESCO’s institutes and private researchers for the development of knowledge societies. unesdoc.unesco.org |
参加讲习班的有高级研究员、教 学人员、硕士研究生、贸易谈判人员和贸易从业人员。 daccess-ods.un.org | The workshops were attended by senior researchers, teaching staff, master students, trade negotiators and trade practitioners. daccess-ods.un.org |
除就社会经济和政策事宜提供技术咨询之外，这 一 研究员 还 在次级作 物减贫中心内担任研究与发展的项目带头人，而且是印度尼西亚政府农业 部及其他相关部委以及印度尼西亚农业研究中心的实际联络人。 daccess-ods.un.org | In addition to providing technical [...] advice related to socio-economic and policy matters, the researcher serves as [...]Programme Leader, Research [...]and Development, within CAPSA and as a de facto focal point for the Ministry of Agriculture and other relevant ministries of the Government of Indonesia and Indonesian agricultural research centres. daccess-ods.un.org |
此外，Richardson先生现在还是赖斯大学詹姆斯·贝克公共政策研究所的拉美高 级 研究员 ， 并 加入了多个非营利性和营利性组织，包括美国第五大生物燃料生产商Abengoa的国际顾问委员会、世界资源研究所、国际难民组织和美国国家科学与环境委员会等。 tipschina.gov.cn | In addition, Mr. Richardson [...] serves as Senior Fellow for Latin America at Rice University's James A. Baker III Institute [...]for Public Policy and [...]has joined several non-profit and for- profit boards, including Abengoa's International Advisory Board, the fifth largest biofuels producer in the U.S., WRI World Resources Institute, Refugees International and the National Council for Science and the Environment. tipschina.gov.cn |
该科学成果奖项的一等奖奖金为15,000 欧元，被一名美国研究员Rodney Priestley博士获得，他在美国芝加哥/埃文斯顿西北大学撰写了这篇论文。 quadrantplastics.com | This scientific award with a first prize of EUR 15 000 was [...] won by the US researcher Dr. Rodney Priestley, [...]who wrote his thesis at Northwestern [...]University, Evanston / Chicago, USA. quadrantplastics.com |
一家中国行业协会（梁 晓晖，首席研究员，中 国纺织工业协会社会责任建设 推广办公室）表示：“近期上交所采取此类规定的可 行性目前并不大——除非能有一个适用于所有上市企 业的规定（或制定一个透明治理指数）。 syntao.com | One Chinese industry trade group (Liang [...] Xiaohui, Chief Researcher, Office for Social Responsibility, China National Textile and Apparel Council (CNTAC)) [...]stated: “The [...]feasibility is not high in the near future – unless the SSE applies a regulation on all listed companies (or a transparent governance index). syntao.com |
我国小组的其他代表：Bodean Ghenady 和 Blaja Valery 参与了 2010 年 9 月 21 日至 24 [...] 日举行的联合国/奥地利/欧空局小型卫星方案促进可持续发展专题讨 论会，会上他们与许多国家的研究员 建 立 了关系。 daccess-ods.un.org | Other representatives of our team, Bodean Ghenady and Blaja Valery, participated in the United Nations/Austria/ESA Symposium on Small Satellite Programmes for [...] Sustainable Development from 21 to 24 September 2010, where they established [...] relationships with researchers from many countries. daccess-ods.un.org |
在一次第一现场测试中，比 勒费尔德大学的研究员深入研究了人和 机器人之间的直接协作。 harting.com | In a first field test, researchers at the Bielefeld [...] University investigated the direct collaboration between man and robots. harting.ca |
1975 年至今：位于阿根廷海军水文学事务处海洋学部海洋地质和地球物理司 的国防部武装部队职业研究与发展科 学 研究员。 daccess-ods.un.org | Scientific Researcher in the Research and Development Track for the Armed Forces, Ministry of Defence, based in the Marine Geology and Geophysics Division of the Oceanography Department of the Argentine Hydrographic Service (SHN). daccess-ods.un.org |
就在最近，根据伊利诺斯州“食物疗法和研究基金会” ALAN HIRSH博士带领的一群研究员研究发现，比萨有未曾预料的壮阳功效。 knowfood.cn | The most recent, is that it has unsuspected aphrodisiac effects according to a study by a group of Illinois researchers headed by Dr. Alan Hirsh of the “Taste Treatment and Research Foundation”. knowfood.cn |
本组织既不对具体立法或监管政策进 行游说也不表明立场，但是个别 研究员 代 表 自己而不是代表本组织发言时，确实 [...] 根据其工作研究成果提出具体的政策建议。 daccess-ods.un.org | It neither lobbies nor takes positions on specific [...] legislative or regulatory proposals, [...] although individual researchers, speaking for [...]themselves and not on behalf of the organization, [...]do formulate specific policy recommendations based on the findings in their work. daccess-ods.un.org |
中心目前由中国科学院上海生命科学研究院植物生理生态研究所薯类生物技术研究组张 鹏 研究员 、 瑞 士联邦理工大学-苏黎世植物科学研究所植物生物技术研究组Wilhelm Gruissem教授和植物生物化学研究组Samuel Zeeman教授、中国热带农业科学院热带生物技术所王文 泉 研究员 为 核 心团队，并联合与中心工作密切相关的研究团队，共同组织和实施国内外联合和交叉性研究项目，同时也为促进中瑞之间生物技术学术交流和科研人员互访提供平台。 cassavabiotech.org | Currently the core members of SCCB include Prof. Peng Zhang's Group on Cassava and Sweetpotao Biotechnology at the Institute of Plant Physiology & Ecology, SIBS, Prof. Wilhelm Gruissem’s Group on Plant Biotechnology and Prof. Samuel Zeeman’s Group on Plant Biochemistry [...] at the Institute of Plant Sciences, ETH Zurich, [...]and Prof. Wenquan Wang’s Group on Molecular Breeding at the Institute of Tropical Bioscience and Biotechnology, Chinese Academy of Tropical Agricultural Science. cassavabiotech.org |
移居瑞士前，Geraldine [...] 曾在伦敦毕马威会计师事务所担任外聘审计师，在 泰晤士水务事业有限公司担任业务 研究员。 sgsgroup.com.cn | Before moving to Switzerland, Geraldine [...] worked as an external auditor for KPMG based in London and at Thames Water Utilities Limited, [...] joining as a business graduate. sgsgroup.com.ar |
这其中包 [...] 括缅甸首任总统之子、欧盟-缅甸办公室主任韩永 贵；泰国瓦湖发展研究所的研究员， 其 中数名曾是 某学生武装暴动组织的高级成员；三家最著名的流 [...] 亡媒体组织（缅甸民主之声，密兹玛通讯社 [Mizzima]和伊洛瓦底通讯社[Irrawaddy ]）的编 [...] 辑，他们与缅甸政府就这三家媒体在缅甸国内合法 运作的可能性进行了讨论；国际缅语广播电台（由 英国广播公司[BBC]、美国之音[Voice of America] 和自由亚洲电台[Radio Free Asia ]进行广播）的 代表也与缅甸政府进行了磋商，同时首次在缅甸本 土进行报道。 crisisgroup.org | These have included Harn Yawnghwe, son of [...] Myanmar’s first president and head of the [...] EuroBurma Office; members of the Thailand-based [...]Vahu Development Institute, several [...]of whom had been senior members of an armed student rebel group; the editors of the three most prominent exiled media organisations (Democratic Voice of Burma, Mizzima and Irrawaddy), who were able to discuss with government the possibility of operating legally in the country; representatives of international Myanmar-language radio stations (broadcast by the BBC, Voice of America and Radio Free Asia) have also had dis crisisgroup.org |
Sakai提供一组软件工具来帮助教师， 研究员 和 学 生创建一个用于协作的网站。 javakaiyuan.com | Sakai provides a set of software tools to [...] help teachers, researchers and students [...]create a website for collaboration . javakaiyuan.com |
核安全署通过与国际原子能机构(原子能机构)开展技术合作，为本区域和来 自发展中国家的原子能机构研究员开 办 核安全和安保培训课程。 daccess-ods.un.org | The Nuclear Safety Administration provides, through International Atomic Energy Agency (IAEA) technical cooperation, [...] training courses on nuclear safety and security for both the [...] region and the IAEA fellows from different [...]developing countries. daccess-ods.un.org |
该研究将探寻构建临床试验价格指数的可行性，并由 NBER 的两位研究员负责 ：波士顿大学管理学院的财经教授 Iain Cockburn 和麻省理工大学斯隆商学院的应用经济学教授 Ernst Berndt。 mdsol.com | The study, led by NBER Research Associates Iain Cockburn, a professor of finance and economics at Boston University School of Management, and Ernst Berndt, a professor in applied economics at MIT Sloan School [...] of Management, examines [...]the feasibility of constructing price indexes for clinical trials. mdsol.com |
一位解放军国防大学的研究员认为，强硬派的意见 “错误地造成了解放军近年来变得更具侵略性的印象”。 crisisgroup.org | A researcher with the PLA National Defence [...] University said that the hardliners’ comments “have created a misleading perception [...]that the PLA has become more aggressive over the recent years”. crisisgroup.org |
挪威代表包括挪威城市区域研究所前所长、高 级 研究员 J on Naustdalslid先生; 挪威驻广州总领馆总领事安佩德先生以及挪威驻华使馆科技和高等教育参赞卡黎女士。 norway.org.cn | Norway was [...] represented by Senior Researcher Jon Naustdalslid, [...]former director of Norwegian Institute for Urban and Regional [...]Research (NIBR); Tormod C. Endresen, Consul General, Norwegian Consulate General Guangzhou and Kari Kveseth, Counsellor of Science and Higher Education, Norwegian Embassy Beijing. norway.cn |
秘书处通过本说明转递公共行政专家委员会委员杨烈国和新加坡公务员制 度学院治理与领导力中心研究员韦尼 耶·奥利维耶罗根据经济及社会理事会 2012 [...] 年和 2013 年拟议工作方案(E/2012/1)和委员会第十一届会议临时议程(E/C. 16/2012/1)撰写的一份文件。 daccess-ods.un.org | By the present note the Secretariat transmits a paper written by Philip Yeo Liat Kok, member of the Committee of Experts on Public [...] Administration, and Vernie [...] Oliveiro, Researcher at the Centre for Governance [...]and Leadership, Civil Service College, Singapore, in accordance [...]with the proposed programme of work of the Economic and Social Council for 2012 and 2013 (E/2012/1) and the provisional agenda for the eleventh session of the Committee (E/C.16/2012/1). daccess-ods.un.org |
(h) 通过与其各自总裁和区域代表直接取得联系努力与日本 农业科学国际研究中心和法国农业研究促进国际发展中心再次沟通；日本 农业科学国际农业中心正在编写其今后的多年发展计划，并在结束后会向 亚太次级作物减贫中心作出通报；法国农业研究促进国际发展中心依然很 感兴趣，并承诺将加强与亚太次级作物减贫中心的联系，同时提出将在 2010 年与亚太次级作物减贫中心设置一个高 级 研究员 ； 并且 daccess-ods.un.org | (h) Efforts to re-engage the Japan International Research Centre for Agricultural Sciences (JIRCAS) and the French Agricultural Research Centre for International Development (CIRAD) through direct communications with their President and Regional Representative, respectively. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。