| 单词 | 砍刀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 砍刀 —chopper (for wood etc)See also:砍—chop • cut down • throw sth. at sb. 刀 n—knives pl • knife n • blade n 刀—cutlass • single-edged sword • surname Dao • (slang) dollar (loanword)
|
双方随后发生斗殴，除棍棒砍刀外， 还使用了 12 口径猎枪，造成包括利比里亚人在内的数人重伤。 daccess-ods.un.org | The subsequent fight [...] involved sticks and knives, and the discharge [...]of a 12-gauge shotgun, which resulted in a number of [...]serious injuries, including to the Liberian. daccess-ods.un.org |
儿 童兵经常被用来用砍刀攻击村民和充当自杀炸弹手， 尤其是女孩。 daccess-ods.un.org | Child soldiers were often deployed to attack [...] villagers with machetes and used as suicide [...]bombers, especially the girls. daccess-ods.un.org |
当他和他的工 人试图赶走这些非法采掘者时，有人 用 砍刀 和 猎 枪威胁他们。 daccess-ods.un.org | When he and his workers tried to move the diggers off, they were [...] threatened with machetes and shotguns. daccess-ods.un.org |
3 月 21 日，据报道上帝军袭击了 [...] Agoumar，在那里后来发现了 14 具村民的尸体，他们都是被斧子和 砍刀 劈 死 的。 daccess-ods.un.org | On 21 March, LRA reportedly attacked Agoumar, where the bodies of 14 villagers, [...] killed with axes and machetes, were later discovered. daccess-ods.un.org |
1994 年，有 80 [...] 多万人在卢旺达遭到 杀害，主要是使用小武器，还包括使用 大 砍刀。 daccess-ods.un.org | In 1994, more than 800,000 people were murdered in Rwanda, mostly with small [...] arms, including machetes. daccess-ods.un.org |
小组从若干人士那里获得的信息显示，进行这次袭 击的人由利比里亚人和科特迪瓦人混合组成，所持武器为 [...] AK-47 冲锋枪、手工造 12 号口径手枪和砍刀。 daccess-ods.un.org | The Panel received information from several sources that the attack had [...] been carried out by a mixed group of Liberians and Ivorians armed with AK-47s, handmade [...] 12-gauge pistols, and machetes. daccess-ods.un.org |
配备突击步枪和砍刀的匪 徒发动的攻击导致 16 人死亡， 特别在杜埃奎、吉格洛和邦戈洛地区造成了持续不安全感。 daccess-ods.un.org | Attacks by bandits armed with [...] assault rifles and machetes resulted in the [...]deaths of 16 persons and contributed to a sense [...]of persistent insecurity in the areas of Duékoué, Guiglo and Bangolo specifically. daccess-ods.un.org |
马来西亚拉哈达图，2012年3月12日——在马来西亚婆罗洲的东部边缘，协成种植园大片油棕榈树的浓荫下，玛丽亚.拉斐尔(Maria Rafael)手持砍刀砍下枯 树枝，同时监督其他几个外来女工的工作。 unicef.org | LAHAD DATU, Malaysia, 12 March 2012 – Under the vast oil palm canopy of the Hap Seng plantation, on the eastern edge of [...] Malaysian Borneo, Maria Rafael hacks away dead [...] branches with her machete while supervising [...]the progress of several other female migrant workers. unicef.org |
约 500 人手持长剑、砍刀、棍棒和石头，聚集在队部外面，企图强行进入。 daccess-ods.un.org | Approximately 500 people [...] armed with swords, machetes, sticks and stones [...]gathered outside the team site and attempted to force their way in. daccess-ods.un.org |
日，一名与高级国家官员结婚的44 [...] 岁妇女在阿比让机场附近的 Benongossou 被三名身穿便服、手持大刀和砍刀的 人 强奸，同行的是一伙身穿军 装并持有步枪的人。 daccess-ods.un.org | On 24 December, a 44-year-old woman married to a highranking State official was raped in Benongossou, near Abidjan airport, by three [...] individuals dressed in civilian attire [...] and armed with knives and machetes, and accompanied [...]by another group of men dressed [...]in military attire and armed with rifles. daccess-ods.un.org |
虽然，牙齿和颌骨的进化起源在很长时间里一直是一个谜，但是，这项新研究揭示出，即使最早期的有颌脊椎动物也有锋利的 “ 砍刀 ”。 chinese.eurekalert.org | The evolutionary origin of teeth and [...] jaws has long been shrouded in mystery, but the new findings reveal that even the earliest jawed [...] vertebrates had choppers. chinese.eurekalert.org |
许多儿童仍从事危险工作，比如使用 砍刀 、 喷洒农药和搬扛重 物。 daccess-ods.un.org | Many children still perform dangerous [...] tasks such as using machetes, spraying pesticides [...]and handling heavy loads. daccess-ods.un.org |
2010 年 2 月 26 [...] 日，在沃因贾马突发暴力事件，动用了猎枪 和 砍刀 ； 冲 突导致 4 名人员伤亡， 有多人受伤，财产遭到破坏(包括三座教堂和两座清真寺)。 daccess-ods.un.org | On 26 February 2010, an outbreak of violence and use [...] of shotguns and machetes occurred in Voinjama; [...]the clashes resulted in four casualties, [...]a number of injuries, and destruction of property (including three churches and two mosques). daccess-ods.un.org |
奇貝拉猶如肯亞部族縮影，人們生活摩肩擦踵，鄰人相互對立，引發諸多悲劇，為了防堵蔓延，商家甚至被迫限制顧客每次消費僅可購買一把 大 砍刀。 thisbigcity.net | In Kibera, a microcosm of Kenya’s tribal groups living cheek by jowl, the results pitted neighbor against neighbor with tragic results. thisbigcity.net |
迄今为止，联科行动这个获到安全理事会授 权的特派团已经治疗 254 名受伤者，其中 [...] 131 人被枪 打伤，77 人被手榴弹炸伤，46 人被大砍刀砍伤或被 火烧伤。 daccess-ods.un.org | To date, UNOCI — the mission authorized by the Security Council — has treated [...] 254 wounded persons, of whom 131 had gunshot wounds, 77 were wounded by [...] grenades and 46 by machete or had burn injuries. daccess-ods.un.org |
据说向新兵非法分 发了先进武器和砍刀。 daccess-ods.un.org | Sophisticated arms and machetes were reportedly [...] distributed illegally to the recruits. daccess-ods.un.org |
一些被派遣前往某些区域恢 复秩序的国防军人和安全警员被手持大 弯 砍刀 、 匕 首和石块的愤怒暴民打伤。 daccess-ods.un.org | Some defence and security agents who went to restore order in certain areas were injured by angry [...] mobs carrying machetes, knives and stones. daccess-ods.un.org |
露意图的 迹象及其他 有关的定性 资料。例如，意图可 [...] 能会在议会中追随国家的角 色 的发言 中 暴 露无遗；有用的定性 资料可 以包括在过去曾 用 砍刀杀人的地方突然 大量采购砍刀。 daccess-ods.un.org | For example, intent may be explicit in the statements of paramilitary actors who are affiliated with the State; useful contextual [...] information could include a sudden [...] purchase of massive numbers of machetes in a place where these tools [...]have been used in the past to kill people. daccess-ods.un.org |
2008 年 12 [...] 月以来死亡人数据信接近 900 人， 许多受害者是被砍刀砍死或 木棍击打致死。 daccess-ods.un.org | The number of deaths since December 2008 is believed to approach 900, with many victims hacked [...] to death with machetes or bludgeoned [...]by clubs. daccess-ods.un.org |
50 内中有一个人把大祭司的仆人砍了一 刀 ， 削掉了他的右耳。 bcbsr.com | 50 A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. bcbsr.com |
對，當主耶穌被人捉拿時，他確從肉體的疲倦中醒過 [...] 來，但靈性的昏睡卻叫他用肉體的方法去回應— 用 刀砍下 大 祭司僕人的耳朵—完全是無濟於事之舉 lordsgrace.ca | He might have thought that he had woke up at the arrest of Jesus, but his spiritual [...] drowsiness prompted him to react only with human instinct—cutting the ear of the high priest’s [...] servant with his sword which really accomplished [...]no purpose at all. lordsgrace.ca |
然而，许多国家的森林砍伐和 退化情况依然令 人深感不安。 fao.org | However, in many countries the rate of deforestation and forest degradation remains deeply disturbing. fao.org |
有關非法砍伐樹 木事件的報告會 轉交規劃署，而規劃署可能會把報告轉交城市規劃委員會，以 [...] 便城市規劃委員會在考慮規劃申請時作為參考。 legco.gov.hk | Reports on illegal tree felling incidents [...] would be referred to Planning Department for possible referral to the Town Planning [...]Board for reference in the consideration of planning applications. legco.gov.hk |
另一方面，市民在沖泡即食杯麪時應遵從有關指 示，切勿把沸水注入破損或變形的容器沖泡麪條。 cfs.gov.hk | On the other hand, the public should follow the instruction when preparing the noodle for consumption and should not fill up damaged or distorted container with boiling water to prepare the noodle. cfs.gov.hk |
受到非法砍伐和 贸易影响的国家还开始采用新技术来跟踪木材的流动情况。 daccess-ods.un.org | Countries affected by illegal harvesting and trade also started to adopt new technologies for tracking timber movement. daccess-ods.un.org |
为防止设备的接液零配件发生交 叉污染，切勿调换 A 组份 （异氰酸酯）和 B 组份 （树脂）的零配件。 graco.com | To prevent cross-contamination of the equipment’s wetted parts, never interchange component A (isocyanate) and component B (resin) parts. graco.com |
各位部长还重申，必须采取紧急行动，支持发展中国家采取的适应和自愿 减缓措施，并加强全球一级的合作，以便除其他外应对荒漠化、土地退化 和砍 伐森林问题，呼吁国际社会根据《气候公约》所列标准，将发展中国家的需求 列为优先事项，同时考虑到特别易受影响国家的需要，并提供长期的、适足 的、按比例增加的、可预测的、新的额外供资、技术开发和支助以及能力建 设。 daccess-ods.un.org | The Ministers also reaffirmed that urgent actions were needed to support adaptation and voluntary mitigation measures undertaken by developing countries, and to strengthen cooperation at the global level to address, inter alia, desertification, land degradation and deforestation, and called upon the international community to prioritize the needs of the developing countries, taking into account the needs of those that are particularly vulnerable, in accordance with the criteria set in the UNFCCC, and to provide long-term, adequate, scaledup, predictable, new and additional finance, technology development and support as well as capacity-building. daccess-ods.un.org |
偷猎、家养驯鹿变野、天敌(狼)的数 目增加、大规模砍伐森林、驯鹿吃的藓类植物数量减少、北方驯鹿牧地租金高(每 公顷林地租金 5.35 卢布)和其他许多原因，也导致萨哈林的驯鹿牧养出现灾难性 的局面。 daccess-ods.un.org | Poaching, the feralization of the domestic reindeer, the increasing number of predators (wolves), massive deforestation, a decrease in the number of reindeer moss, high rent for northern reindeer herding, at 5.35 rubles per hectare on forest area units and many other reasons have also led to the catastrophic situation of reindeer herding in Sakhalin. daccess-ods.un.org |
此外，气候变化、环境退化、荒 漠化、土地和土壤退化、极端气候事件、洪涝、干旱和气旋 、 砍 伐 森 林、物种的 减少、可用水减少及水质下降等带来的不利影响也有损农业发展。 daccess-ods.un.org | Furthermore, agriculture development has been suffering from adverse impacts of climate change, environmental degradation, desertification, land and soil degradation, extreme weather events, floods, droughts and cyclones, deforestation and loss of biodiversity, declining water availability and degrading water quality. daccess-ods.un.org |
我们需要持续的援助和行动，以巩 固和平与安全及我们的国家机构，培训我们的军队和 警察，为年轻人创造就业机会，特别是让他们一直有 事可做，提高国家提供优质社会服务的能力，重新安 置人数众多的流离失所者，以及加快实施降低因森林 砍伐和退化而产生的排放的战略，总之实现可持续发 展和千年发展目标。 daccess-ods.un.org | We need sustained assistance and action to consolidate peace and security and our national institutions, to train our armed forces and police, to create jobs for youth, in particular to keep them occupied, to strengthen the State’s capacities to provide quality social services, to resettle the many displaced people and to accelerate the strategy to reduce emissions from deforestation and forest degradation — REDD-plus — in short, to bring about sustainable development and to achieve the Millennium Development Goals. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。