| 单词 | 砂浆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 砂浆 noun —mortar n砂浆 —mortar (building)See also:砂 n—sand n • sands pl 砂—gravel • granule 浆—starch • serum • starch paste • broth
|
凭借着特别的粒径分布、表面结构和化学反应性，铝颜料可以在建材行业中用于生 产轻质混凝土和抹面灰浆/砂浆。 eckart.com.cn | Characterised by their particle size distribution, their surface structure and their reactivity, [...] these pigments are used in the building materials industry for the production of light weight [...] concrete and plaster/mortar. eckart.net |
表面硬度测定仪，用于测量砂浆地板硬度，含引导板。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Surface hardness tester for screeds including guide plate. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
专用水泥基双料混凝土修补砂浆聚合 物，用作厚薄不匀的水平 混凝土配料 daytonsuperior.com | A polymer-modified cementitious two-component [...] concrete repair mortar for use in thin [...]and thick-section horizontal concrete patching. daytonsuperior.com |
地暖、隔热轻质发泡水泥、砂浆的输 送。 mayastar.com.cn | Floor heating, heat insulating lightweight [...] foaming cement, mortar conveying. mayastar.com.cn |
用于修复使用博纳 R400 和 R405 粘结的砂浆地板上的裂缝。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | For crack [...] renovation in the screed in connection [...]with Bona R400 and R405. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
展出产品包括供外墙干抹灰和外墙外保温系统使用的憎水性可再分散乳胶粉， 低嗅味、 低排放内墙涂料用VAE乳液， 以及用于可使高品质地板自流平砂浆 达 到 严格环保标准的粘结剂等，种类非常丰富。 wacker.com | The portfolio ranges from water-repellent dispersible polymer powders for dry renders and external thermal insulation composite system (ETICS), through vinyl acetate-ethylene copolymer (VAE) dispersions for low-emission, low-odor interior paints, to binders for high-quality self-leveling flooring compounds that meet even stringent environmental regulations. wacker.com |
此外， 瓦克 还将展出新型VINNAPAS®威耐实5111 L， 这种低VOC粉末可用于配制符合严格生态标签要求（如EMICODE® EC1+ 或蓝色天使）的自流平地坪砂浆。 wacker.com | WACKER is also presenting the new VINNAPAS® 5111 L, a VOC-reduced powder for the formulation of self-leveling flooring com-pounds that conform to strict eco-labeling requirements, such as EMICODE® EC1+ or Blue Angel. wacker.com |
抹面灰浆/砂浆 eckart.com.cn | Plasters/mortar eckart.net |
由于外墙接缝用水泥细砂砂浆勾缝 ，令防水效果差；地面水（或潮湿）沿墙体 或 砂浆 层 侵入石材板；安装时对石材洒水过多等原因，使水入侵石材板，并溶入Ca（OH）2和其他盐类物质进入石材毛细管形成泛碱。 kunlunslate.com | Because exterior wall joint with [...] cement sand mortar jointing, make the waterproof effect is poor; Surface water (or damp) along the wall or mortar layer intrusion [...]stone plate; Installation [...]of stone material sprinkler too much wait for a reason, make water invasion of stone plate, and dissolve in Ca (OH) 2 and other salt material into the stone capillary formation whiskering. kunlunslate.com |
可流动的结构修补砂浆与骨 料，防腐剂保护钢筋。 daytonsuperior.com | Corrosion inhibitor protects reinforcing steel. daytonsuperior.com |
先以 奥迪美WP515 刚性防水砂浆防止 墙底渗水情况；以 奥迪美BP168 高性能底层批料作为墙身批荡层，并提供大于1.0MPa的高粘结力；再在其表面加上 [...] 奥迪美WP533 弹性防水涂层来有效控制墙身批荡和饰面粘结层可能出现的水份或水气之流动及走向，及后以 [...] 奥迪美TA338S 专业型强韧瓷砖粘结剂 (C2TES2) 粘贴云石颗粒组成之饰面层，其强劲的粘结力和极高柔韧性能适应任何有可能的基底及饰面层的移动，并加上独特的防泛碱功能，最后以 奥迪美TG410ES 彩色防霉填缝剂填充云石颗粒间的缝隙，其弹性及特有的防泛碱性能，保证饰面层表面密封性及防止不雅观的泛碱产生。 optimix.com.hk | Using OPTIMIX WP515 [...] Waterproofing Slurry to resist the backing seepage water while OPTIMIX WP533 [...]Semi-Flexible Waterproofing [...]Slurry, to control the possible moisture movement at the rendering and tiling layer; OPTIMIX BP168 Premium Base Plaster is being used as render layer with target bonding strength of over 1.0MPa; and OPTIMIX TA338S High Performance Tile Adhesive (C2TES2) and OPTIMIX TG410ES Tile Grout to provide extra adhesion and ultra flexibility to accommodate any possible movement, together with the anti-efflorescence properties for fixing the marble mosaic tiles. optimix.com.hk |
本站采用JS750A双卧轴强制式搅拌机作为搅拌主机，集装PL1200配料机作为配料系统，SNC100水泥仓及φ219X9m螺旋输送机作为水泥存贮及输送机构，适用于各类中小型预制构件厂及公路、桥梁、水利、港口、码头等工业及民用建筑工程施工部门，可搅拌干硬性混凝土、塑性混凝土、流动性混凝土、轻骨料混凝土和各 种 砂浆 （ 见 附图：集装HZS40A型砼搅拌站简图）。 mayastar.com.cn | It is suitable for medium size construction sites, power stations, irrigations, highways, airfields, bridges, and medium size factories producing concrete prefabricated parts. mayastar.com.cn |
使用者应对砂浆稠度 、性能指标和工程要求进行详细的考察，然后再决定选用两种活塞泵的一种：DHC（阀控）和DHT（换向管控）。 zs.weirminerals.com | A detailed [...] review of the slurry consistency, [...]performance indicators and project requirements determines the choice for either [...]of the two available piston pump models: DHC (valves operated) and DHT (transfer tube operated). weirminerals.com |
位 于美国肯塔基州Louisville的CRS REPROCESSING SERVICES这 [...] 样的公司与太阳能电池制造商签订合同来回收利用可用的 砂浆，在 客户现场或其他地方进行处理，然后重新配制， [...]重复使用。 almatecsolar.com | Companies such as CRS Reprocessing Services, based in Louisville, Kentucky, contract with solar cell [...] manufacturers to recover the reusable [...] components of the used slurry, reprocess the [...]material on or off site of the customer manufacturing [...]facility, then reblend the material for operations. almatecsolar.com |
公司一贯秉承“以质量求生存，以科技求发展”的发展思路，严把质量关，将质量视为企业的生命，不断推动技术创新，先后同德国索特公司、科尼勒公司等多家进行技术合作，在专业化的基础上开发出8个系列的上百种产品，包括混凝土搅拌机（双卧轴JS500-4500系列，行星式MP250-3000系列和双锥反转出料JZC350-1000系列），混凝土搅拌站(HZS(N)25-270)，混凝土泵HBT [...] (S)系列和PLD配料机系列以及干粉砂浆 搅 拌 站等，先后获得国家三十余项专利。 china-xin.com | On the basis of specialization, we have developed eight series, hundreds of kinds of products including Concrete Mixer (Twin-shafts JS500-4000 series, Planetary mixer MP250-3000 and Double cone discharging reversely series JZC350-1000), Concrete [...] Mixing Plant (HZS(N)25-270), Concrete Pump HBT（S ) series , Batching Machine PLD [...] series and Dry Mortar Plant and so on. china-xin.com |
主要为镶贴砂浆析出Ca（OH）2（氢氧化钙）并跟随多余的拌合水，沿石材的毛细孔游离入侵板块，拌合水越多，移动 到 砂浆 表 面 的Ca（OH）2就越多，水分蒸发后，Ca（OH）2就存积在板块里。 kunlunslate.com | Mainly for [...] the panel stick mortar precipitation Ca (OH) 2 (calcium hydroxide) and follow the redundant mixing water, along the stone wool stoma free invasion plate, mixing water, the more moves to the mortar surface Ca (OH) [...]2, the more moisture [...]evaporation, Ca (OH) 2 saves product in the plate. kunlunslate.com |
本公司拥有先进的三层PE防腐管生产线两条，能够对直径80mm—1820mm的钢管进行三层PE及FBE防腐，另有环氧沥青防腐生产， [...] 钢塑复合管生产线，内外涂塑、衬塑生产线钢管内壁水 泥 砂浆 生 产 线各一条， 年防腐生产能力达1800万平方米。 tjhuilifeng.cn | The company has advanced three-layer PE anti-corrosion pipe production line 2, be able to 80mm-1820mm diameter steel pipes for the three-tier PE and FBE corrosion, and another anti-corrosion epoxy coal tar production, steel-plastic composite pipe production line, [...] inside and outside the coated steel pipe [...] production line mortar lining of water [...]and Nepal as well as galvanizing production [...]line production line with annual production capacity of 18 million square meters corrosion. tjhuilifeng.cn |
在此选择您应用的流体或物质的品种：面漆，丙烯酸类材料，清漆，涂料，水，聚氨酯保温材料，双组份材料，防腐涂装材料，密封胶和黏合剂，厚质涂料 及 砂浆 ， 复合材料或其他。 gww.graco.com | Select here the fluids or substances you want to apply: lacquers, acrylics, varnishes, paint, water, foams, two component materials, protective coatings, sealants and glues, textures, composites or other. gww.graco.com |
其 他的矿产资源包括金、银、铂、铁、煤、镍、大理石 和 砂 岩。 unesdoc.unesco.org | Other substantial and prospective mineral and mining resource deposits include gold, silver, platinum, iron, coal, [...] nickel, marble, and sandstone. unesdoc.unesco.org |
這種施工形 式在現有的或填取的土地內進行，以便提供從地面至施工 地點的必要通道，如果隧道走線越過海床，則需要進行填 海首先填取土地，方可在填取的土地建造地下連續牆。 devb.gov.hk | This form of construction is carried out in existing or formed land to provide the necessary construction access from the surface – should the tunnel alignment cross over seabed, reclamation will be required to first form the land through which the diaphragm walls need to be constructed. devb.gov.hk |
(f) 進行下列所有或任何業務，即：建築商與承包商；裝飾商；石材 、 砂 材 、 石灰、磚材、木 材、硬件及其他建築必需品；磚材及磁磚及陶器的商人及買商；製造商；汽車出租商；運輸 商；持牌旅館經營人；以及房地產經紀。 cre.com.hk | (f) To carry on all or any of the following businesses namely, builders and contractors, decorators, merchants and dealers in stone, sand, lime, bricks, timber, hardware and other building requisites, brick and tile and terra-cotta, makers, jobmasters, carriers, licensed victuallers, and house agents. cre.com.hk |
专家组在行业会议同卢旺达当局进行了协商，据他们说，除非洲 钨 砂 公 司 和 Semico 外，卢旺达还有两家采矿公司也被暂停采矿，原因是他们参与为在吉塞尼省 收缴的 500 公斤锡矿非法加标记。 daccess-ods.un.org | Apart from APT and Semico, two Rwandan mining companies had been suspended because of their involvement in illegal tagging of 500 kg of tin ore seized in Gisenyi, according to Rwandan authorities with whom the Group consulted during industry conferences. daccess-ods.un.org |
然 而 ，有市民就 一 些 事宜表示關 注 ，包括受影響設施( 例 如 戴麟趾康復中 心 、 堅尼地城游泳池、 正 街街市西座 和 休憩用地) 的 重 置 ；通 風井對山道的 居 民 、 般咸道 的學生和居 民可能 造成的不良影響； 擬議車 站入口 位 置 ；以及科士街 樹牆的 保 育事宜。 legco.gov.hk | However, there are concerns over the reprovisioning of the affected facilities (such as David Trench Rehabilitation Centre, Kennedy Town Swimming Pool, Centre Street Market West Block and open spaces); the possible adverse effect of ventilation shafts to the residents at Hill Road and to students and residents at Bonham Road; the proposed locations of station entrances and the preservation of tree walls at Forbes Street etc. legco.gov.hk |
此外，亦應注意以下方面的規定，包括幕牆 的風荷載、《建築物（建造）規例》第 17(3)條表 3 指明在沒有 防護欄障時的水平外加荷載、開口的防護、銹蝕防護及物料的 品質。 bd.gov.hk | In addition, attention should be paid to the requirements for wind loads, horizontal imposed loads specified in Table 3 of Regulation 17(3) of the B(C)R on curtain wall when there is no protective barrier provided, protection of openings, protection against corrosion and the quality of materials. bd.gov.hk |
国际乳业联合会的观察员提出，关于在《果汁和 果 浆 通 用标准》中确定加工产品 最大农药残留限量的问题，如第 1.2.4 部分所述，可由农药残留委员会作为一般性问题来 研究，因为加工水果和蔬菜委员会的职责范围不包括果汁和相关产品。 codexalimentarius.org | The Observer from the IFU noted that issues surrounding the establishment of maximum limits for pesticide residues for processed products in the General Standard for Fruit Juices and Nectars, as indicated in Section 1.2.4, could be addressed by the Committee on Pesticide Residues as a general issue since the Committee on Processed Fruits and Vegetables excluded fruit juices and related products from its terms of reference. codexalimentarius.org |
另外，由於需要配合實際地形，並克服較預期惡劣的 土質狀況，擋土牆的設計需予以適當修改，以確保擋土牆及有關的斜 坡能夠符合現行的設計及安全標準。 legco.gov.hk | Moreover, it was necessary to revise the design of the retaining walls to suit the actual ground profile and to overcome the unexpected poor sub-soil conditions, so as to meet current design and safety standards. legco.gov.hk |
虽然 下游行业的关注焦点是中部非洲、特别是刚果民主共和国及其邻国的冲突阻碍该 区域的黄金生产，但小组指出，许多加强控制的建议对西非、特别是利比里亚和 [...] 科特迪瓦也很适用，并敦促利比里亚政府尽早与经合组织接触，以便找到加强对 利比里亚砂金行业的控制的最佳方法。 daccess-ods.un.org | While the focus of concern for the industry downstream is gold produced in areas beset by conflict in Central Africa, notably the Democratic Republic of the Congo and its neighbours, the Panel noted that many of the proposals for enhanced controls have much to offer West Africa, in particular Liberia and Côte d’Ivoire, and urges the Government of Liberia to engage with [...] OECD at the earliest opportunity in order to find ways of strengthening its control [...] over the Liberian alluvial gold sector. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。