| 单词 | 码垛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 码垛 noun —palletising n码垛 verb —palletiz vSee also:垛—battlement 垛 n—pile n
|
这项操作根据码垛机的型号而有所 变化。 ocme.it | This operation [...] varies based on the type of palletiser. ocme.it |
90°入口码垛机与直线 输入式码垛机相比，外形更小。 ocme.it | Palletisers with 90° infeed are generally smaller sized as compared to in-line palletisers. ocme.it |
当今，生产线的末端设备特别是码垛 机 ，已经是 为未来市场（在很多地区已是为现在市场）提供所需产品的有效战 [...] 略工具。 ocme.it | Today, much more than in the past, the end [...] of the line and palletisers in particular, [...]must be considered strategic tools that [...]can guarantee companies the possibility of dealing in the products that the market will demand in the future and, in many cases, is already now demanding. ocme.it |
Perseus码垛机被定义为90° 入口码垛机是因为产品输入的方向 与推板推进编组后产品的运动方向 是垂直的。 ocme.it | Perseus palletisers are defined 90° infeed palletisers because the [...] products arrives perpendicularly with respect to the [...]direction of layer translation, that is, with respect to the direction of movement of the pusher that transfers the layer of products onto the pallet. ocme.it |
此后页面图片展示了一台处 理膜包矿泉水的机器人码垛 机，配有托盘抓头和层垫加放 装置。 ocme.it | Figure on the following page Row [...] picking robot palletiser for mineral [...]water bundles equipped with pallet gripping devices and integrated with a layer-pad column. ocme.it |
与奥克梅的其他设备一样，所 有码垛系列 设备可在高强度条件下运行，满足客 户的生产需要。 ocme.it | Like all OCME products, all the [...] models of the palletising series are designed [...]for intense work loads and to guaranty the [...]performance rates requested by customers. ocme.it |
由于需要灵活的系统满足各种型号产 品的码垛，易碎产品的码垛及进一步 提升码垛机的性能，机械手得到了广 泛的应用。 ocme.it | The need for increasingly flexible systems in [...] terms of the types of products to be palletised, the presence of increasingly fragile [...]products and, lastly, [...]the need for increasingly higher performance levels, have lead to the widespread use of devices called manipulators. ocme.it |
奥克梅可根据客户的特殊需要提供ProgramMaker软件使得客户 自己就可重新编程以创建新的码垛排 列 方式。 ocme.it | OCME provides the ProgramMaker software that allows the [...] customer to personally re-programme the robot to [...] create new palletising patterns based [...]on customer-specific requirements. ocme.it |
虽然激光导航技术盛行，但在运 动轨迹简单及在码垛机临近范围内工 作时，采用导轨式无人驾驶叉车也有 自身的优势，虽然不及激光导航技术 灵活，但它们自动化的程度也很高。 ocme.it | Shuttles on rails may still be used to some advantage, even in the era of laser-guided shuttles, when the route to be followed with loaded pallets in relatively simple and not too far away from the palletiser. ocme.it |
再加上用于其他广泛应用的专门机器人: 组装、切割、机加工、喷涂、包装、 码垛 、 抛 光等应用。 staubli.com | This includes robots dedicated [...] to a wide range of applications: assembly, cutting, machining, [...] painting, packaging, palletizing, polishing and [...]many more. staubli.com |
简化的码垛机立 面图显示了综合使用推杆 后，码垛区空间的节省。 ocme.it | Simplified side elevation diagram of Perseus with integrated pusher which saves space in the release area. ocme.it |
工作流程被优化，TP成为一个人机用户平台，用来操作机器人特殊软件结合标准应用软件模块，使大范围的应用编程更加方便， 如 码垛 、 搬 运、点焊、涂胶和弧焊。 eurobots.cn | The workflow is optimised and the TP becomes an ergonomic user platform for operating the robot Special software combined with standards Application Software Modules [...] facilitate programming for a wide range of [...] applications such as palletising, handling, spot [...]welding, gluing and arc welding. eurobots.fr |
适合于机械加工、点焊、测量、抓取 和 码垛 等 应 用。 eurobots.cn | Suitable for machining, spotwelding, [...] measuring, handling and palletizing applications. eurobots.jp |
与传统码垛机Orion和Perseus相比，机器 人 码垛 机 有 着更高的灵活 性，仅需改变软件设置就可处理不同的包装排列方式和不同的产品；甚至是适应流 水线布局的变更。 ocme.it | Compared to [...] traditional palletisers, such as Orion and Perseus, robot palletisers offer superior [...]flexibility, as they can [...]adapt to format changes, product changes and sometimes also line layout changes, simply by acting on the software. ocme.it |
对于传统码垛机，该聚拢动作是通过3个 独立电机驱动的推板来实现的，根据不同的托 盘尺寸，灵活地自动聚拢每层产品，而不需要 [...] 手动调节。 ocme.it | For traditional palletisers, the compacting [...] system is composed of 3 individually motorised squaring bars that provide flexible [...]layer compacting for different sized pallets without requiring manual adjustment. ocme.it |
这个操作的目的是在尽可能短的 时间内加入层间垫板，同时不干扰码 垛机其他装置的运作，如机器人码垛 机的活动码垛臂。 ocme.it | The purpose of this operation is to insert the cardboard layer pad correctly, in the least amount of [...] time possible, without [...] hindering the movement of the other machine parts such as, for example, the robot palletiser arm. ocme.it |
当码垛程序增加或码垛方式 更为复杂 时，所需的分隔器数量越多，要求的安装空 间越大，从而使得未聚拢的一层产品面积更 大。 ocme.it | As the palletising patterns increase and/or with very complex [...] configurations, the greater number of dividers required and, [...]therefore, the larger space needed to allow them to raise, increases the size of the un-squared layer. ocme.it |
在这种情况下，一台 能容易地处理不同包装类型的码垛 机不仅是一个有效的包装工具，而 且能克服技术限制，不断适应新产 [...] 品、新包装的要求，从而适应新的 市场环境，推动市场营销。 ocme.it | Consequently, a palletiser that can easily [...] manage any type of package is not only an efficient logistics instrument, but [...]also serves to overcome technical limitations tied to the development of new products, new packages and, consequently, new markets. ocme.it |
用于模底板上、下码垛，结 构采用矩形结构，增强了上下层的稳定性，防止对坯体损伤。 mayastar.com.cn | For the upper and lower stack structure using [...] rectangular structure, enhance the stability of the upper and lower, to prevent injury of body. mayastar.com.cn |
用户对丝饼包装和箱体码垛堆集 的 要求千差万别，采用成熟的奥特发长丝系统，以最少的硬件投资满足所有的 包装要求。 cms.autefafilaments.de | By using well proven strategies AUTEFA filaments - Systems manages to accommodate all packing requirements with minimum hardware efforts. cms.autefafilaments.de |
在不对产品增加过多额外重量的同时，产品 也被包装得非常牢靠，消费者可以容易地提 取带走；而且膜包也符合物料配送的需求， 即使象1,5 升瓶装的不稳定产品，膜包后也 能稳固地码垛在托盘上；所以无论是大瓶还 是小瓶的膜包产品都很方便物流配送，也能 直接在市场上销售，使得货架看起来比放置 散瓶更整洁。 ocme.it | In actual fact, without adding to the weight of products, an extremely stable pack is obtained, which is easy for the consumer to hold and lift; at the same time, the bundle meets distribution requirements thanks to the fact that even heavy, unstable containers such as 1,5 litre PET bottles can be left on the respective pallets. ocme.co.uk |
机械手 和机器人码垛机甚至能保证一个更 精确的控制程度，由于它们增加灵 活性，使它们更能适应新的包装任 务。 ocme.it | Manipulators and robots also guarantee an even more accurate degree of control, with all the added flexibility that results from their capacity to quickly adapt to any new task assigned. ocme.it |
在分销端，先进的码垛技术 已经彻底改变仓库操作——利用数据执行自动化分拣、建立托盘和运输流程。 graphics.kodak.com | On the distribution end, [...] sophisticated palletizing technology has revolutionized warehouse operations, using data to automate picking, pallet-building [...]and shipping processes. graphics.kodak.com |
码垛机中的Perseus系列被 视为所有码垛机中的最传统的机 型，它采用了常用的层编组处理方 式。 ocme.it | The Perseus family of palletisers may well be considered the most [...] traditional of all, in that it is based on a commonly [...]used method for layer forming and handling. ocme.it |
这个系统根据 不同的码垛方式只留出转箱的最小空 间（例如：不需要转箱时，包装物之 间的空隙就比转箱时预留的空间更 小，从而提升速度）。 ocme.it | This system is used to count packages and leave the space needed for rotation. The system creates the minimum space needed, based on the palletising pattern (ex. for non-rotated objects, the space required is less than that needed for objects that have to be rotated, thereby allowing higher speeds). ocme.it |
奥克梅拥有多年设计制作码垛机的 经验和众多型号、布局的传统及机 器人码垛机，适用于不同特性产 品、不同整线速度和特殊生产线布 局的码垛需要。 ocme.it | The experience and the range of models of traditional and robot palletisers provide a multitude of possible configurations that may be adapted to specific packaging characteristics, to [...] line speed and to plant layout requirements. ocme.it |
将两次堆垛试验 获得的数据与单一施主物品校准射击获得的数据，或与计算 [...] 得出的施主物品爆炸压力进行比较，可有助于评估受主物品的反应水平。 daccess-ods.un.org | Comparing data [...] from the two stack test trials [...]to data from a single donor calibration shot, or to a calculated donor detonation [...]pressure, can be useful in assessing the response level of acceptors. daccess-ods.un.org |
灭火器配置场所或计算单元的最小需配灭火级别应按下式计算：A或B，S灭火器配置场所或计算单元的保护面积， m2; U -- A 类火灾或B类火灾的灭火器配置场所相应危险等级的灭火器配置基准，m2A 或m2/B; K --修正系数：无室内消火栓系统和灭火系统或仅设有室外消火栓系统的配置场所K=1.0；设有室内消 火栓系统的配置场所，K=0.9；设有灭火系统的配置场所，K=0.7；同时设有室内消火栓系统和灭火系统的配置场所，K=0.5 可燃物露天堆垛，甲、乙、丙类液体贮罐，可燃气体贮罐，地下建筑工程（含人民防空工程、地下铁道），古建筑，歌舞娱乐放映游艺和大型商场等灭火器配置场所，K=1.0。 jyxf.com | (1.) Fire extinguisher places or computing unit configured minimum level shall be calculated to be equipped with fire-fighting: A or B, S Extinguisher protected place or area calculation unit, m2; U - A Class B Class fire or fire Extinguisher fire extinguisher place the appropriate risk level configuration baseline, m2A or m2 / B; K - correction factor: no indoor fire hydrant system and fire fighting systems, or only with outdoor fire hydrant system configuration spaces K = 1.0; with an indoor fire hydrant system configuration spaces, K = 0.9; with fire extinguishing system configuration spaces, K = 0.7; also has an indoor fire hydrant system and fire fighting system configuration spaces, K = 0.5 fuel open-air stacking, A, B, C liquid storage tank , flammable gas storage tanks, underground construction (including the defense works, underground railway), ancient architecture, dance and Movies Entertainment and large shopping malls and other places extinguisher, K = 1.0. jyxf.com |
这套型材轧机有10 个平行 – 立式机架，4 个倾动机架 (HL结构) ，剪机，一条65 m 长的冷床和运输装置，一台多线矫直机，冷 剪，剔除装置（剔去不符合长度的型材），一台用于快速打捆 的摆式堆垛机， 打包机和其它必要的辅助设备。 sms-meer.com | The mill is equipped with 10 horizontal-vertical and 4 convertible housingless mill stands, shears, a 65 m long cooling bed and conveyors, a multi-strand straightening group, cold shear, short bar recovery, a pendulum-type stacker for fast packing, tying machines and all the necessary ancillary facilities. sms-meer.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。