| 单词 | 矿物质 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 矿物质 noun, plural —minerals pl矿物质 —mineral, esp. dietary mineralSee also:矿物 n—minerals pl 矿 n—ore n • mine n • bauxite n 物质 n—substances pl • material n • matter n
|
最后，在全价配合日粮中，加入的原料被认为提供的能值具有可加性，但假设维生素和 矿物质添加剂的能值为零。 evapig.com | Finally, the contributions of the ingredients are considered to [...] be additive when included in a complete diet, assuming [...] that vitamins and minerals supplements have a zero [...]energy value. evapig.com |
生活方式的改变，如戒烟戒酒，多种维生素 和 矿物质 补 充 ，可能会有所帮助。 cn.iherb.com | Lifestyle changes such as quitting smoking or [...] alcohol may be recommended; and depending on the cause, supplements, such as [...] multivitamins and minerals may be helpful. iherb.com |
娇韵诗新一代散粉，蕴含保湿植物萃取精华和反 光 矿物质 色 素颗粒，创造梦幻般的完美肌肤。 clarinsusa.com | Clarins new generation brush-on foundation creates the illusion of perfect skin with hydrating plant extracts [...] and light-reflecting mineral pigments. clarinsusa.com |
矿物质补充 剂能够对营养不良提供"营养保险"，特别是当您无法从食物中获得足够的营养。 cn.iherb.com | Supplementation of minerals provides "nutritional [...] insurance" against deficiencies, especially during periods when you don't [...]receive adequate nutrition from the foods you eat. iherb.com |
(e) 传播有关可持续发展以及矿物、金属和燃料在可持续发展中的作用的技 术信息，包括有关矿物质在保 持高质量生活方面作用的信息。 daccess-ods.un.org | (e) Disseminating technical information on [...] sustainable development and the role of minerals, metals and fuels in sustainable development, including information [...] on the role of minerals in maintaining [...]a high quality of life. daccess-ods.un.org |
除了不多的几个物种外，鱼通常含有低水平的饱和脂肪、碳水化合物和胆固醇， [...] 不仅提供高价值的蛋白，还提供广泛的必需微量营养素，包括各类维生素（D、A 和B）、矿物质（包 括钙、碘、锌、铁和硒）以及欧米伽-3多不饱和脂肪酸（二 [...]十二碳六烯酸和二十碳五烯酸）。 fao.org | With a few exceptions for selected species, fish is usually low in saturated fats, carbohydrates and cholesterol. Fish provides not only high-value protein, but also a wide range of essential [...] micronutrients, including various [...] vitamins (D, A and B), minerals (including calcium, [...]iodine, zinc, iron and selenium) and [...]polyunsaturated omega-3 fatty acids (docosahexaenoic acid and eicosapentaenoic acid). fao.org |
每天摄入多种食物可以为身体提 供所需的各种维生素和矿物质。 media.specialolympics.org | Eat a variety of foods from each food group to get all [...] the vitamins and minerals you need each day. media.specialolympics.org |
有代表团回顾大会第 2749(XXV)号决议，其中大会宣布各国管辖之外海洋底 [...] 床与下层土壤，以及该区域之资源，为全人类共同继承之财产，询问是否需要制 定一套类似于对该区域发现的矿物质 进 行 规范的具体规章，以规范在该区域捕获 [...]的用作生物燃料、氢生产或其他形式的海洋可再生能源的生物群系。 daccess-ods.un.org | Recalling General Assembly resolution 2749 (XXV), in which the Assembly had declared that the seabed and ocean floor, and the subsoil thereof, beyond the limits of national jurisdiction, as well as the resources of the area, were the common heritage of mankind, an enquiry was made whether [...] a specific set of regulations akin to [...] that in place for minerals found in the Area [...]might be required for biota harvested [...]in the Area for use as biofuels, hydrogen production or other forms of marine renewable energies. daccess-ods.un.org |
Surin女士将接收如何正确母乳喂养Maya [...] Max的指导,与此同时，宝宝也会收到由联合国儿童基金会提供给许多海地各医院和诊所病房的F100 —— 一种富含脂肪、维生素和矿物质的强 化奶。 unicef.org | Ms. Surin will be shown how to properly breastfeed [...] Maya Max, and in the meantime, the baby will receive F100, a kind of fortified [...] milk full of fat, vitamins and minerals. unicef.org |
自 2007 年以来，管理局制定了关于海洋 矿物质 和 与 其工作有关的其它问 题的区域宣传讨论会方案。 daccess-ods.un.org | Since 2007, the Authority has developed a programme of regional sensitization [...] seminars on marine minerals and other issues [...]relevant to its work. daccess-ods.un.org |
最低限度口粮篮保证每日不危及个人健康的必要食品 、 矿物质 及 维 生素消 费。 daccess-ods.un.org | The minimum food [...] basket guarantees consumption of necessary daily food, minerals and vitamins without [...]endangering a person’s health. daccess-ods.un.org |
饲喂站可饲喂多达四种饲料，包括 矿物质 和 液 体添加剂。 delaval.cn | Feed stations can dispense up to four [...] feeds, including minerals and liquid additives. delaval.com |
186. 作为营养与特殊膳食用食品委员会主席发言时，德国代表团强调了这项全球战略 [...] 对解决与非传染性疾病有关的公共健康问题的重要性，指出该委员会已同意考虑修订维 生素和矿物质营养素参考值，并请食品标签委员会就修订和扩充食品标签准则中营养素 [...]参考值名单，以包括引起非传染性疾病的危险性增加或下降的其他营养素提出其建议。 codexalimentarius.org | The Delegation of Germany, speaking as Chair of the CCNFSDU, stressed the importance of the Global Strategy to address public health issues related to non communicable diseases and indicated that the Committee had agreed to proceed with the consideration of the revision [...] of the Nutrient Reference Values (NRVs) [...] for vitamins and minerals and to ask the advice [...]of the Committee on Food Labelling [...]concerning the revision and extension of the list of NRVs in the Guidelines for Nutrition Labelling to other nutrients associated with increased and decreased risk of non communicable diseases. codexalimentarius.org |
巴基斯坦还对病人接受的辐射剂量的评估以 及天然产生的放射性矿物质不断 进行研究。 daccess-ods.un.org | Pakistan was also conducting ongoing studies on the assessment of radiation doses to patients and on [...] naturally occurring radioactive minerals. daccess-ods.un.org |
钻井泥浆或钻井液是一种矿物质（重晶石、碳酸钙）、盐及聚合物组成的有或水基混合物，在采油或采气过程中对钻头及轴进行保护。 malvern.com.cn | A drilling mud, or drilling fluid, is an oil or [...] water-based mix of minerals (barite, calcium carbonate), salts and polymers formulated [...]to protect the drill [...]and the shaft during oil or gas production. malvern.com |
以Marlan(混合矿物质的尼 龙树脂)合成物工艺制作的内部空腔 — 一个紧密地耦合于一个短小的导管之上的球体 — 吸收了大部分来自于驱动单元背面的声音，而以纤维填充物擦除最后的遗痕。 bowers-wilkins.cn | Crafted from inert Marlan® composite, the internal cavity – a sphere closely coupled to a short tube - absorbs most of the sound from the back of the driver, with the fibre filling mopping up the last vestiges. bowers-wilkins.eu |
该领域最新的研发项目是 CTC 技术：一个将造纸渣滓转化成宝贵的 矿物质 产 品 和热能的加工工艺。 voith.com | The latest approach in this area is CTC technology: a process for [...] converting paper sludge to valuable mineral products and thermal energy. voith.com |
防垢剂系统采用独特的混合成分，能够抑制水中的 硬 质矿物质 形 成 的水垢，从而确保制冰设备正常工作。 antunescontrols.com | The Scale Inhibitor system is a unique composition [...] blend that inhibits lime scale caused by [...] the hard water minerals left behind to [...]ensure ice-making equipment works properly. antunescontrols.com |
协会对叶绿素a的粒级结构、小型底栖生物 丰度和物种组合、低密度磷酸盐和悬浮微 粒 矿物质 的 组 成和来源、以及表面生 物微粒物质的分布和产出情况进行了调查。 daccess-ods.un.org | It investigated such phenomena as the sizefractionated structure of chlorophylla , the abundance and species [...] configuration of [...] small benthic organisms, the composition and origin of low-density phosphates and suspended particulate mineral matter, and [...]the distribution and [...]output of surface biogenetic particulate matter. daccess-ods.un.org |
就大多数矿物质而言 ，膳食摄入量似乎足够，但对一些年龄和性别群组而 言，钙、铁、硒和锌摄入量不足的发生率较高。 daccess-ods.un.org | For most minerals, dietary intakes [...] appear adequate but there were some age and gender groups with a higher prevalence of [...]inadequate intakes for calcium, iron, selenium and zinc. daccess-ods.un.org |
患者也可能缺乏其它维他命及矿物质 ， 因 此均需要补充剂的帮助。 hsbc.com.hk | The patient may also be suffering from deficiencies of [...] other vitamins and minerals, and supplements [...]are often required. hsbc.com.hk |
全谷物食品有助于降低胆固醇，同时还富含维生素E，豆类 是 矿物质 、 异黄酮和优质蛋白质的极好来源。 shanghai.ufh.com.cn | Whole grains help lower cholesterol and contain vitamin E, and beans are an [...] excellent source of minerals, isoflavones, and [...]high quality proteins. beijing.ufh.com.cn |
同时，乡村地区也为城 市人口提供从食物和纤维制品到水、 矿物质 和 能源 等各种资源。 teebweb.org | At the same time, rural areas provide resources for urban populations, ranging from food and [...] fibre to water, minerals and energy. teebweb.org |
每月新闻： 30/11/2011 香港设立高品质葡萄酒投资银行 • 30/11/2011 伦敦葡萄酒交易所丽芙干红指数稍有下降 • 29/11/2011 葡萄酒种植商对波尔多葡萄酒的发展膨胀表示担心 • 28/11/2011 对于依坤宫葡萄酒的需求量增长 • 25/11/2011 亚洲的勃艮第市场在一年时间内翻倍 • 25/11/2011 葡萄酒商敦促投资者紧紧追随高品质葡萄酒 • [...] 24/11/2011 伦敦葡萄酒交易所的L-WIN系统中加入更丰富的数据 • 24/11/2011 葡萄酒产业讨论如何将香槟保持在一个奢侈品的水平 • [...] 23/11/2011 罕见的DRC在苏富比拍卖中占据中心地位 • 22/11/2011 矿物质的真正含义是什么？ dittonwinetraders.co.uk | The month’s news: 30/11 Hong Kong sets up fine wine investment bank • 30/11 Liv-ex Claret Chip falls slightly • 29/11 Winegrowers fearing Bordeaux expansion • 28/11 Demand for Chateau d'Yquem rises • 25/11 Burgundy market in Asia doubles in one year • 25/11 Wine merchant urges investors to stick to the best fine wine • 24/11 Richer data added to Liv-ex's L-WIN system • 24/11 Industry discusses how Champagne [...] can stay as a luxury • 23/11 Rare DRC to take centre stage at Sotheby's auction • [...] 22/11 What does minerality really mean? dittonwinetraders.co.uk |
(f) 教育老年人和公众，包 括 非正规护理人员，使其了解老年人的具体营养 [...] 需要，包括摄入足够的水、卡路里、蛋白质、维生素 和 矿物质 monitoringris.org | (f) Educate older persons and the general public, including informal caregivers, about [...] specific nutritional needs of older persons, including adequate intake of water, calories, [...] protein, vitamins and minerals monitoringris.org |
z 组分分析、氨基酸、矿物质和合 并级别：这些值即可以用%表示，也可以用 g/kg 表示。 evapig.com | Proximate [...] analysis, amino acids, minerals and level of incorporation: [...]such values can be expressed either as % or as g/kg. evapig.com |
(d) 在政府和国际机构、小麦和面粉产业、消费者和公民组织之间建立联 [...] 盟的面粉强化倡议，2012 年帮助近 20 亿人获得以维生素和矿物质强化 的面粉， 超过了 2004 年伙伴关系开始时的 [...]8.58 亿人。 daccess-ods.un.org | (d) The Flour Fortification Initiative, which builds alliances between governments and international agencies, wheat and flour industries, consumer and civic organizations, helped to provide nearly 2 billion [...] people with access to flour fortified [...] with vitamins and minerals in 2012 — 858 million [...]more than in 2004, when the partnership began. daccess-ods.un.org |
Twinlab在纽约州曼哈顿市、密西西比州大湍城和犹他州美福克市设有办事处，是高品质科学营养品的领先生产商，全系列产品包括运动营养品、维生素 、 矿物质 、 保 健食品、药草和茶叶等。 tipschina.gov.cn | With offices in Manhattan, NY, Grand Rapids, MI, and American Fork, Utah, [...] Twinlab is a leading producer of [...] high quality, science-based nutritional products, including a complete line of sports nutrition, vitamins, minerals, nutraceuticals, [...]herbs and tea products. tipschina.gov.cn |
水泥生产还与资源（矿物燃料、石灰石和其 他 矿物质 ） 开 采对环境质 量、生物多样性、景观美学、地貌美观，以及矿物燃料或地下水等非再生和再 生速度很慢的资源（诸如）的损耗的影响相关（Battelle，2002 [...] 年）。 ficem.org | Cement manufacturing is also associated with impacts of [...] resource extraction (fossil fuel, limestone and other minerals) upon environmental quality, biodiversity, [...]landscape aesthetics [...]and the depletion of non-renewable or slowly renewable resources, such as fossil fuels or groundwater (Battelle, 2002). ficem.org |
这种沼泽地是一种阴冷、潮湿、酸性的植物生态系统。岩高兰在阿拉斯加、加拿大、芬兰和挪威生长很好，结黑色小浆果，富含维生素 和 矿物质 ， 被 大量应用于烹调领域。 clarinsusa.com | It grows well in Alaska, Canada, [...] Finland and Norway, where its small black berries, rich [...] in vitamins and minerals, are a major element [...]in culinary culture. clarinsusa.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。