| 单词 | 矿坑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 矿坑 noun —mine n矿坑 —mine shaftSee also:矿 n—mine n • ore n • bauxite n 坑 n—pit n • pits pl • hole n 坑—tunnel • defraud 砀—stone with color veins
|
每个采矿点的矿坑都很大，里 面有许多采掘者；Bartel Jam 是一个例外，由一队队小伙子进行危险的深坑采掘。 daccess-ods.un.org | In each site, mining activity was characterized by expansive pits with large numbers [...] of diggers; the exception being Bartel [...]Jam where hazardous deep-cast mining is undertaken by smaller groups of young men. daccess-ods.un.org |
推广煤炭采掘过程的有效保水措施，防 止 矿坑 漏 水或 突水。 wrdmap.org | Popularize effective waterpreservation measures in the process of coal [...] exploration and prevent mine pit leakage or oozing. wrdmap.org |
初步可行性研究是采用2012 年 4 月 2 [...] 日的公司新闻稿中所报道的 NI 43-101 矿藏资源估算值完 成的，初步可行性研究已转换为工程 矿坑 设 计中的矿藏储量。 oceanicironore.com | The PFS was completed using the NI 43-101 Mineral Resource estimate reported in the [...] Company’s news release of April 2, 2012 which the PFS has [...] converted to a mineral reserve within engineered pit designs. oceanicironore.com |
在一些情况下，在采矿活动已经终止之后，在废 弃 矿坑 、 井 下巷道和含水 层中收集的矿井水含有放射性核素。 daccess-ods.un.org | In some instances, after the mining activity has been terminated, the mine water collected in abandoned pits, underground workings [...] and aquifers contains radionuclides. daccess-ods.un.org |
分散的矿石和矿坑空隙 给内华达州巴里克黄金公司的Goldstrike金矿带来了双重困扰。 solidgroundmagazine.com | Sporadic ore and pit voids caused double trouble for Barrick Gold Corporation’s Goldstrike mine in Nevada. solidgroundmagazine.com |
Goldstrike购买DR560还有其它用途，它在应对Betze -P o s t 矿坑 中 车 载挖土机作业的空隙问题时非常好用。 solidgroundmagazine.com | While Goldstrike bought the DR560 with other intentions, it has come in handy for a void problem in [...] the Betze-Post pit, a truck-and-shovel [...]operation. solidgroundmagazine.com |
下面显示的储量是根据行业标 准矿坑优化 技术计算的，这些技术可指导详细 的 矿坑 设 计 ，包括倾斜路面和表面限制。 oceanicironore.com | The reserves shown below are calculated [...] based on industry standard pit optimization techniques guiding detailed pit designs including ramps [...]and surface constraints. oceanicironore.com |
2009年时，有2,600多人死於中国矿坑的 水 灾、爆炸、倒塌和其他意外，平均一天七人死亡，导致中 国 矿坑 被 形 容为世界上最危险的地方。 amccsm.org | More than 2,600 people were [...] killed in China in mine floods, explosions, collapses and other accidents in 2009, an average of seven a day, which has led to China's mines being described [...]as the most dangerous in the world. amccsm.org |
在这个地区尚未进行足够的钻探工作，但是从目前数据分析来看在Wattle山和铜山优化露 天 矿坑 之 间很有可能存在一个品位超过1%的铜矿化物区域。 goldencross.com.au | Insufficient drilling has been completed at depth in this part of the deposit, creating the possibility that narrow, but strike extensive zones of +1% copper could lie between Wattle Hill and extend beneath the current optimised Copper Hill open pit. goldencross.com.au |
地表远程起爆系统（SURBS）利用远程起爆设备（Blaster2400R和地表远程控制箱）和现有的编码器及电子雷管提供更灵活的采矿实践以适应更严格的延期时间和减 少 矿坑 封 闭 时间。 oricaminingservices.com | The SURBS system utilised remote firing hardware (Blaster2400R and Surface Remote Blasting Box) with the existing i-kon™ Logger and detonators [...] and offers increased [...] flexibility for mining operations where firing time delays are critical and pit closures must [...]be minimised. oricaminingservices.com |
这些废料确定从钻井，完井液生产，经营油和柴油燃料，产生的水，原油精炼和运输船舶污水和污泥，炼油乳液，空气污染指数分离污泥，罐底沉淀物， 废 矿坑 储 存石油，污染土壤，船舶污水，bildge水，污油和润滑油等。 china-environmental.com | These wastes are identified from drilling, production and completion fluids, operations fuel oils and diesel oils, produced water, crude oil refinery & transport vessels slops and sludges, refinery emulsions, API [...] separator sludges, tank bottom sediments, [...] stored oil waste pits, polluted soils, [...]ships slops, bildge water, dirty lube oils and the like. china-environmental.com |
利比里亚许多地区继续存在无管制的自然资源采掘活动，包 括 坑 锯 作 业和采 矿活动。 daccess-ods.un.org | Unregulated [...] natural resource extraction activities, including pit-sawing and mining, continue [...]in many areas of the country. daccess-ods.un.org |
這個 計劃包括監察每個卸泥坑是否 符合規定，切實執行關於經營運作的合約條件，以及 [...] 對周圍環境所受到的影響進行大規模的評估。 legco.gov.hk | This programme embraces compliance [...] monitoring of individual pits to enforce contract [...]conditions on operational practice as [...]well as a wider scale assessment of impact on the surrounding environment. legco.gov.hk |
该区 40% 的领土为诺马治国家公园壮丽的山脊、茂密的森林及清澈的河流和 水 坑 所 覆 盖。 studyinaustralia.gov.au | The splendid ridges, forests and pristine rivers and waterholes of Namadgi National Park cover 40% of the territory. studyinaustralia.gov.au |
塔吉克斯坦拥有丰富的自然资源， 特别是水、水力发电和一些矿物， 包括金、银、宝石和铀。 unesdoc.unesco.org | The country is rich in natural resources, significantly water, [...] hydropower, and some minerals including gold, [...]silver, precious stones and uranium. unesdoc.unesco.org |
其 他的矿产资 源包括金、银、铂、铁、煤、镍、大理石和砂岩。 unesdoc.unesco.org | Other substantial and [...] prospective mineral and mining resource deposits [...]include gold, silver, platinum, iron, coal, nickel, marble, and sandstone. unesdoc.unesco.org |
参观加地夫城堡（Cardiff Castle）和许多其他城堡，漫步罗西里海滩（Rhossili Beach）和高尔半岛（Gower [...] Peninsula），游览布雷肯毕肯斯（Brecon Beacons），下到大坑（Big Pit）里的矿井看 看，这里的景点数不胜数。 visitbritain.com | The tour of Cardiff Castle, many other castles, walking [...] on Rhossili Beach, the Gower Peninsula, touring through the Brecon [...] Beacons, down in the mines at Big Pit, etc etc. WoW! visitbritain.com |
12GB 號工程計劃的範圍包括沿現有由西( 白鶴洲) 至東( 沙頭角) 的 邊界巡邏通路( 全長約 21.7 公里) 南緣興建輔助邊界圍網，以及在落馬 洲河套及蠔殼圍、白虎山和蓮麻坑村 和 白虎山沿深圳河岸興建主圍網 和邊界巡邏通路的新段( 全長約 9.6 公里) 。 legco.gov.hk | The scope of 12GB is to construct an SBF along the southern edge of the existing BPR (approximately 21.7 kilometres) from Pak Hok Chau in the west to Sha Tau Kok in the east, and to construct new sections of the PBF and the BPR (approximately 9.6 kilometres in total) along Shenzhen River near Lok Ma Chau Loop and Hoo Hok Wai, Pak Fu Shan and Lin Ma Hang. legco.gov.hk |
这是“坑”的 ，是“黑暗之家”的“不归路土地”中，“地方，灰尘是他们的面包，他们的食品是泥”，以及它与恶魔出没，谁，至少在伊什塔尔的情况下，都有权对在世界上的各种chastisements所犯的罪。 mb-soft.com | It is the "pit", the "land of [...] no return", the "house of darkness", the "place where dust is their bread, and their food [...]is mud"; and it is infested with demons, who, at least in Ishtar's case, are empowered to inflict various chastisements for sins committed in the upper world. mb-soft.com |
在同次会议上，智利代表代表里约集团发言：重申里约集团支持阿根廷在 与联合王国的主权争端中的合法权利；回顾了 2010 年 2 月 22 日和 23 日拉丁 美洲和加勒比国家元首和政府首脑在墨西哥举行的团结峰会上通过的关于在 群岛周围大陆架勘探矿物燃料问题的宣言和特别公报；反对大不列颠及北爱尔 兰联合王国在群岛的军事活动，这些军事活动违背了该区域寻求以和平手段解 决争端的政策；还回顾了 2010 年 10 月在圣地亚哥就该问题通过的声明(见 A/C.4/66/SR.2)。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, speaking on behalf of the Rio Group, the representative of Chile: reiterated the Group’s support for the legitimate rights of Argentina in the sovereignty dispute with the United Kingdom; recalled its declaration and special communiqué on the exploration for fossil fuels on the continental shelf around the Islands, adopted by the Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean gathered at the Unity Summit held in Mexico on 22 and 23 February 2010; rejected the military activities of the United Kingdom in the Islands, which ran counter to the region’s policy of seeking a solution to the dispute through peaceful means; and also recalled the declaration on that matter that had been adopted in Santiago in October 2010 (see A/C.4/66/SR.2). daccess-ods.un.org |
与此同时， 在未采用这种可追溯性系统的南北基伍和马涅马 ， 矿 物 生 产和官方出口有所下降， 因为，要获得“不涉及冲突”冶炼厂地位的精炼厂和冶炼厂称，它们自 2011 年 4 月1日起，将只从警示地区购买有锡矿 供 应 链倡议制度标记的材料(见S/2011/738， 第 339 段)。 daccess-ods.un.org | Meanwhile, in the Kivus and Maniema, where no [...] such traceability [...] systems were introduced, mineral production and official exports have fallen since refineries and smelters seeking conflict-free smelter status stated that from 1 April 2011 onwards they would buy material from red-flag locations [...]only if tagged under [...]the ITRI Tin Supply Chain Initiative scheme (see S/2011/738, para. 339). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。