| 单词 | 矽镁层 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 矽镁层 —silicon and magnesium layer in earth's crustsima (geology)See also:矽—silicon (chemistry) 镁—magnesium (chemistry)
|
火成岩侵入岩亦導致活化方鉛礦、硫鐵礦以及較少程度磁黃鐵 礦及閃鋅礦的吸熱和放熱的矽卡岩 狀浸染成礦帶。 glencore.com | Igneous intrusives have also caused endothermic and exothermic skarn like disseminated mineralisation of remobilised galena, pyrite, and to a lesser extent pyrrhotite and sphalerite. glencore.com |
不含溶剂，蒸汽可渗透，适用于各种具有吸收性和不具吸收性的 基 层 地 面 （工 业 镁 地 板 除外）。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Solvent free and vapour permeable, it is suitable for both absorbent and non-absorbent substrates [...] (with the exception of magnesium industrial floors). bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
采用“黑色装饰''粉末涂层的镁合金 ，重量极轻，结构极为紧凑。 gitzo.cn | Made of “noir [...] décor” powder coated magnesium, it is extremely [...]light weight and compact. gitzo.com |
(i) 條例的「㆒般職責」條文規定須透過安全規劃和安全訓練，保障從事沉箱 工程的工㆟免受矽塵的傷害。 legco.gov.hk | (i) The Ordinance requires protection of caisson workers from the hazards of silica by way of safety planning and safety training under its "General Duty" provisions. legco.gov.hk |
的專門設計的矽傳感 器的有效載荷是由新開發的數字電子，從而有源補償傳感器特有的變化，如：滯回，非線性度和溫度誤差進行處理。 zh-tw.developmentscout.com | The payload of the specially designed silicon sensor is processed by [...] the newly developed digital electronics, [...]whereby an active compensation of [...]the sensor-specific variations, such as hysteresis, non-linearity and temperature error is performed. en.developmentscout.com |
液体内所含杂质不同，对设备的使用寿命、雾化效果、保养周期都有一定的影响，以水为例，当水中钙 、 镁 、 矽 酸 含 量高时，各种加湿方法在一定程度上都会受到影响，影响加湿效率，甚至会造成设备损坏，再超声波加湿中，水中钙 、 镁 、 矽 酸 含 量高时，会造成雾化器本身结垢、加湿环境受到污染等等负面影响。 great-dry.com | The liquid contained impurities, on the service life of equipment, maintenance cycle of atomization effect, have certain effect to [...] water, for example, when [...] the water calcium, magnesium, silicon acid content was high, all sorts of humidification method to a certain extent will be affected, effects of humidification efficiency, and even cause damage to the equipment, and ultrasonic humidification, water, calcium, magnesium silicate with high [...]content, will cause the [...]nebulizer itself scaling, environmental pollution and so on the negative influence of humidification. great-dry.com |
铝锰镁合金彩涂铝板是用合金状态为3004的铝 锰 镁 合 金铝为基材，经过脱酯、清洗、钝 化 层 处 理，再在此基础上涂装目前国际最先进水平的KANAR500和HYLAR5000系列氟碳（PVDF）树脂生产的涂料，墙煌牌铝锰镁合金彩涂板采用国际知名企业美国PPG公司、瑞典贝科公司和美国威仕伯公司涂料，其产品经美国佛罗里达州自然光曝晒检测，具有耐候性20年以上的质量保证。 alucosuper.com | Color coated aluminum magnesium alloy Al-Mn alloy is used for the 3004 state of the Al-Mn-Mg aluminum alloy substrate, after de-ester, cleaning, passivation layer processing, and [...] then painting on this [...]basis, the international most advanced level of KANAR500 and HYLAR5000 Series Fluorocarbon (PVDF) resin coating, the wall card Huang color coated aluminum manganese alloy known international companies use the U.S. PPG, Sweden and the United States Weishi Bo Beca companies paint company, its products by the natural light exposure, Florida testing, with more than 20 years of weathering quality assurance. alucosuper.com |
3、SRK还建议根据主岩层（推测为铁镁 质 片 麻岩）与磁铁矿-赤铁矿石英岩之间的预期密度对比和地面重力测量，来确定铁矿资源的大概分布图。 tipschina.gov.cn | SRK further recommend based on the expected density contrast between host rocks (presumably mafic gneiss) and the magnetite-hematite quartzite, ground gravity survey for the delineation of iron mineralisation. tipschina.gov.cn |
雜項 此分類包括食物添加劑、調味劑料及調味糖漿、酶、香精油及香精油濃縮 物的分離物、食物面層流質泡沫物、明膠、明膠製藥囊 、 矽 酮 抗 泡沫乳狀 液 、 液 體 果 膠 及部分丙三醇酯。 cfs.gov.hk | This food category comprises of food additives, flavourings and flavouring syrups, enzymes, essential oils and isolates from the concentrates of essential oils, liquid foam headings, gelatin, gelatin capsules, silicone antifoam emulsion, liquid pectin and partial glycerol esters. cfs.gov.hk |
所有的2号火山石三脚架如今都配有新 的 镁 合 金 上铸件以减轻重量，以及新的第三超低脚管展开角度以便充分利用地置套装。 gitzo.cn | All series 2 basalt tripods [...] now feature a new magnesium upper casting for [...]a further weight reduction and a new third ultra [...]low leg spread to take full advantage of the ''Ground Level Set''. gitzo.us |
一种陶瓷材料，具有损耗低和频率高的特点，含氧化铁，并与含有一种或多种金属，如锰，锌，镍 或 镁 的 碳 酸盐或氧化物相混合。 spellmanhv.cn | A ceramic material that exhibits low loss at high frequencies, and which [...] contains iron oxide mixed with oxides or carbonates of one or more metals such as [...] manganese, zinc, nickel or magnesium. spellmanhv.com |
下列矿物质的轻微缺乏是常见的：钙 ， 镁 和 锌。 cn.iherb.com | Slight deficiencies in the following minerals are common: calcium iherb.com |
全球領先的矽產品 知識產權(SIP)平台解決方案和數碼訊號處理器(DSP)內核授權廠商CEVA公司發布一系列先進處理器和多內核技術，進一步提升針對包括無線終端、室外小型基地台(small cell)、存取點、地鐵和大型基地台(macro base-station)等高性能無線應用的CEVA-XC DSP架構框架。 ipress.com.hk | (NASDAQ: CEVA), the leading licensor of silicon intellectual property (SIP) platform solutions and DSP cores, has announced a suite of advanced processor and multi-core technologies to further enhance the CEVA-XC DSP architecture framework for high performance wireless applications including wireless terminals, small cells, access points, metro and macro base-stations. ipress.com.hk |
樣本的溶劑揮發後，以 小型矽膠柱 淨化濃縮的樣本萃取物，然後進行碳柱分層程序。 cfs.gov.hk | After solvent evaporation, the concentrated sample extract was cleaned up by small silica column before subjecting to carbon column fractionation. cfs.gov.hk |
此 外，应当加大努力，制定一项全球战略，将发 展 层 面 优 先纳入全球进程和有关 多边机构，以使发展中国家能够从全球化和贸易自由化所提供的机会中获益， 包括通过为发展创造一个有利的外部经济环境，这要求国际贸易、货币和金融 体系之间加强一致性，使之具有普遍、开放、平等、非胁迫性、基于规则、可 预测和非歧视性。 daccess-ods.un.org | In addition, greater efforts must be made to generate a global strategy to prioritise and mainstream the development dimension into global processes, and in the relevant multilateral institutions in order to enable developing countries to benefit from the opportunities offered by globalisation and trade liberalisation, including through the creation of an enabling external economic environment for development which requires greater coherence between the international trading, monetary and financial systems that should be universal, open, equitable, non-coercive, rule-based, predictable and non-discriminatory. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强 基层 能力 ，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) [...] 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...]设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, [...] including promotion of risk analyses and [...] developing base-level capacity to ensure [...]national ability to monitor, diagnose, [...]report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭 氧 层 物 质 的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
将机箱直立, 并将电源供应器放在机箱底部的四个矽 胶垫上。 antec.com | With the case upright, place the power supply on the four silicone grommets on the bottom of the case. antec.com |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 [...] 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国 际 层 面 进 行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of [...] networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States at the [...] regional and international levels. daccess-ods.un.org |
在中国，我们的主要服务为检验鉴定、测试分析及技术服务。产品范围包括能源矿产品（煤、焦炭、生物燃料等）、钢铁原材料（铁矿、锰矿、铬矿、铁合金等）、有色金属（铜、铝、铅、锌等）、钢材和海事、工业矿产品（水泥、石材 、 镁 砂 、盐、萤石、重晶石等）、化肥及固体化工品、农药及除草剂、地质勘探样品、机械采样系统等。 sgsgroup.com.cn | In China, our team mainly provides the services of inspection, testing and technical consultation for a wide range of field such as: coal and coke, iron ore, manganese ore, chromites, ferro-alloy, copper, aluminum, lead, [...] zinc, steel products and marine services, [...] cement, stone, magnesia, salt, fluorspar, [...]barite, fertilizer and dry chemicals, [...]pesticide and herbicide, geochemical exploration samples, mechanical sampling system, etc. sgsgroup.com.cn |
煤炭开采、在石灰石矿址上进行的水泥生产和其他形式的采矿活动使得患 有矽肺病 和尘肺病等呼吸系统疾病的人数众多。 daccess-ods.un.org | Coal mining, cement manufacturing at limestone mining sites and other forms of mining cause high levels of respiratory illness, including silicosis and pneumoconiosis. daccess-ods.un.org |
几百万年 前的海水中含有比现在浓度高得多的钙 、 镁离 子 聚合物，这有利于海洋生物骨骼中的碳酸钙 [...] 保持稳定，与现在的海洋状况相比，能够更好 地适应酸化。 medsea-project.eu | The ocean of millions of years ago also contained much [...] higher calcium and magnesium ion concentrations [...]than are present in the ocean today, [...]which helped to stabilize calcium carbonate minerals in marine animals’ skeletons so they were better able to tolerate the acidified conditions than they are able to do in today’s ocean. medsea-project.eu |
透過一個Silverlight 型的Web互動介面，cmNAVIGO 2.0 Solar Edition經過全面自訂以允許：所有太陽能生產材料、產品和流程的靈活建模（針對晶 體 矽 和 薄膜生產線）；先進的層次化材料追蹤，含次級材料追蹤 - 非常適合大批和大量的晶錠、晶磚、晶圓的建模或薄膜生產線中的批次面板；追蹤耗材，如坩堝；手動和自動資料收集，包括採樣、聚合和計算；使用者可自訂的互動式儀表板（含線上生產線狀態）；多數常見關鍵績效指標的預設報告，如週期時間、產量、正常作業時間、PPH、MTBF、MTTR等；材料和資源的預設資料倉儲立方體（用於先進的分析操作）。 businesswirechina.com | cmNAVIGO 2.0 Solar edition has been richly customized to - with a single interactive Silverlight based web-interface – allow: Flexible modeling for all PV manufacturing materials, products and flows, for Crystalline Silicon and Thin-Film production lines; Advanced hierarchical material tracking , with sub-material tracking - ideal for modeling batches and lots of ingots, bricks, wafers, or for batch panels in thin-film lines; Tracking and traceability of durables, such as crucibles; Manual and automatic data collection, with sampling, aggregations and calculations; Interactive user customizable dashboards with online production line status; Pre-set reports for most common KPI’s such as cycle-time, yield, uptime, PPH, MTBF, MTTR, …; Pre-set data warehouse cubes for material and resource, for advanced analytical operations. businesswirechina.com |
與來 自矽谷的 一間公司合作研發USB3.0晶片是其中具代表性的項目，根據該合作計劃， [...] 應科院負責大部份設計，在美國的公司則準備生產，以進佔該增長極速的市場。 legco.gov.hk | The co-development of a USB 3.0 chip with a [...] company of Silicon Valley is [...]an exemplary case. To exploit the rapidly expanding [...]market, the collaboration sees most of the design work done by ASTRI and the company’s headquarters in the U.S. preparing for the production. legco.gov.hk |
蜂王漿是一種天然生物產品，是工蜂咽腺的分泌，蘊含幾乎整個維他命: [...] B、C、D和E組；基本物質如鉀、磷、鐵、銅 、 矽 等 … ；羊脂酸，非飽和脂肪酸，以及大量的蛋白質和碳水化合物。 ainhoacosmetics.com.hk | Royal Jelly, a natural biological product, is the secretion from the pharynx gland of the worker bees, which contains [...] practically the entire group of vitamins B, C, D and E, basic substances as potassium, [...] phosphorus, iron, copper, silicon, etc.. ainhoacosmetics.com.hk |
TE Connectivity旗下的業務部門TE電路保護部(TECP)宣布其S ESD (矽ESD)系 列無源電路保護器件中的八款產品現已通過AEC-Q101認證，從而可應用在汽車電子的設計中，特別是在車載“資訊娛樂”系統。 ipress.com.hk | TE Circuit Protection (TECP), a business unit of TE Connectivity [...] (NYSE: TEL), has announced that eight [...] products in its SESD (silicon ESD) series of [...]passive circuit protection devices have now [...]been AEC-Q101 qualified for use in automotive applications, and specifically for in-vehicle "infotainment" systems. ipress.com.hk |
塔 吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两 个 层 面 系 统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level. daccess-ods.un.org |
氧化镁回转 窑设备是目前我国水平都比较高的，在技术上站在了时代的前沿，质量上经过了长时间的磨练已经完全达到了国家相关行业的标准，给我们的生产带来了很大的帮助。 mayastar.com.cn | Magnesia rotary kiln equipment [...] is relatively high in our country level at present, and it stands in the forefront of The [...]Times, and the quality has completely reached the national related industry standards after long time of hone, and it has brought a lot of help for our production. mayastar.com.cn |
这些腕表作品淋漓尽致地展现并延续着宇舶表的融合理念，所选用的材质包括：碳纤维、锆、钽、钨 、 镁 、 金 属陶瓷、Hublonium（新型 铝 镁 合 金 ）、陶瓷、钛、金、King Gold（宇舶表独有黄金，含5%铂金）、铂金、钢、橡胶、蓝宝石水晶、钻石、宝石、nomex材质……未来还将出现更多材质。 lvmh.cn | Thanks to these pieces, Hublot continues to write the history of fusion combining materials such as carbon fibre, [...] zirconium, tantalum, [...] tungsten, magnesium, cermet, Hublonium (a brand new alloy of aluminium and magnesium), ceramic, titanium, [...]gold, King Gold [...](a gold exclusive to Hublot with 5% platinum), platinum, steel, rubber, sapphire glass, diamonds, precious stones, Nomex…and others yet to be seen. lvmh.com |
世界专业级的捷信三脚架、独脚架、云台和配件是卓越品质的代名词，也是创新的把碳纤维和火山石用于三脚架脚管及 将 镁 合 金 用于制作云台的首创者。 gitzo.cn | Professionals the world over acknowledge Gitzo tripods, monopods, heads and accessories as setting the industry's standards for excellence. gitzo.us |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。