| 单词 | 石灰的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 石灰的 adjective —calcareous adjSee also:石灰 n—lime n • travertine n • sandstone n 灰 adj—lime adj • grey adj • gray adj 灰 n—ash n • dust n 灰石 n—limestone n
|
在常绿的森林，灌丛，灌丛丛林，河岸，耕地的路旁，边 缘 的石灰的 土 地 ，空旷地上的通常； 300-1800米四川，云南 [印度东北部，？ flora.ac.cn | Often on calcareous soils, clearings of evergreen forests, thickets, scrub jungle, river banks, roadsides, margins of cultivated land; 300-1800 m. Sichuan, Yunnan [NE India, ? flora.ac.cn |
不能把杀虫剂喷洒在刚刷过石灰的墙 壁 上，因为石灰会加速 杀虫剂分解。 icrc.org | Shaving is a risky procedure because the razor blade has to be changed every time to avoid transmitting the AIDS virus. icrc.org |
沿着Jinsha 江和Yarlung Zangbo 江，岩石的山坡，干燥牧场，石灰的 岩 石 裂 缝 ，森林的温暖和干燥山谷； 900-3800米。 flora.ac.cn | Warm and dry valleys along [...] Jinsha Jiang and Yarlung Zangbo Jiang, rocky mountain slopes, dry pastures, calcareous rock crevices, forests; 900--3800 m. W Guizhou, SW Sichuan, SE Xizang, Yunnan. flora.ac.cn |
从那时起，它们已被成功地安装在世界各地的众多厂房内，主要用于水泥 和 石灰石的 研 磨。 zs.weirminerals.com | Since then, they have been successfully installed in a large number of plants throughout the [...] world, mainly for cement and limestone. weirminerals.com |
在平均 70 岁的寿命期间，西欧人耗用大约 460 公吨的沙和砾石，大约 39 公吨的钢和 100 公吨的石灰岩，来供应房屋的暖气， 生产电力，或驱动汽车。 daccess-ods.un.org | During an average 70-year lifetime, Western Europeans [...] use about 460 tons of [...] sand and gravel, about 39 tons of steel, and 100 tons of limestone to heat houses, [...]produce electricity, or keep cars running. daccess-ods.un.org |
安德里茨控制可以在一个狭窄窗口里维持 窑的温度由于KilnACE®严密控制了窑内温度和过量氧气，Mondi SCP大大减少了石灰的采购 量，并且也减少了特殊能源的消耗。 spectrum.andritz.com | The ANDRITZ control is able to hold the kiln temperatureThanks to the tight control of kiln temperatures and excess oxygen provided by KilnACE®, Mondi SCP has significantly reduced purchased lime and has reduced specific energy consumption. spectrum.andritz.com |
显然，对同体积的石灰水而 言，其喷淋液滴的表面积越大，喷淋液 滴与二氧化硫之间的接触面积越大，系统的脱硫效率也就越高。 apagroup.biz | It is obvious that the larger the total surface area of produced droplets with the same amount of lime slurry, the higher the absorbing efficiency of apagroup.biz |
立式磨机（也称作碗式磨机）多年来一直用于研磨生产水泥 用 的石灰石 、 供 暖或发电的电厂用煤，这里仅举几个例子。 schaeffler.cn | Vertical roller mills (also referred to as [...] bowl mill crushers) have been used for many [...] years to grind limestone for cement production [...]and coal for heating and power stations, to name just a few examples. schaeffler.us |
本集團已根據管理 層對未來開支的最佳估計，就修復本集 團 的石灰石 礦 山將產生的成本的現值確認撥備。 westchinacement.com | A provision is recognised for the present [...] value of costs to be incurred for the [...] restoration of the limestone mines of the Group [...]based on the best estimate of future [...]expenditure by the management. westchinacement.com |
公元前189年，罗马人开始统治石灰岩 构 造 的 爱 奥 尼亚岛，但它于1864年重回希腊的怀抱。 msccruises.com.cn | The Romans ruled the limestone Ionian Island from [...] 189 BC, but it was reintegrated into Greece in 1864. msccruises.com.au |
中试设备能与 R2S 厌氧中试设备组合使用，以在实际条件下现场测试工业规 模 石灰 捕 集 器 的 运 行 情况。 voith.com | The pilot plant can be used to test the operating behavior of an [...] industrial-scale lime trap on site under realistic [...] conditions, such as in combination with the R2S anaerobic [...]pilot plant. voith.com |
沙、砾石、石灰石等建筑用集料的开 采，对 于大多数小岛屿发展中国家的国内经济十分重要。 daccess-ods.un.org | The mining of [...] aggregates, such as sand, gravel and limestone, for construction is [...]important to the domestic economies of [...]most small island developing States. daccess-ods.un.org |
对于喜爱冒险的人来说，洞穴探险、绳索下降和黑水漂流是不容错过的活动 [...] ——穿越狭窄的通道、从逐级而降的地下瀑布一跃而下 、沿着河流缓缓漂流并欣赏拱形 的石灰 岩 地 道和闪烁的萤火虫飞舞。 cn.yha.co.nz | For the thrill seekers, go adventure caving, abseiling ,rappelling and black water rafting – work your way through tight squeezes, take leaps of faith over cascading [...] underground waterfalls and float serenely down river as you enjoy the glowworm [...] show on the vaulted limestone galleries up above. yha.co.nz |
最后，土层不厚的石灰岩山坡 地带是种植纯种白葡萄的绝佳地点，这种白葡萄既有水果的香甜，又有极强的生命力。 chateau-olivier.com | Finally, the [...] shallow soils of the limestone slopes provide [...]the best terroir for making racy, white wines, favouring fruit aromas and acidity. chateau-olivier.com |
设计概念以Villandry传承积淀为依托，保留其特有的深色橡木货柜，加入了暖色 调 的石灰石 地 板 ，采用效果强烈的射灯的深色顶，从而创造静谧但效果强烈的氛围。 dalziel-pow.cn | The concept builds on the heritage of Villandry, [...] maintaining its signature dark oak cabinetwork, [...] but adding a warm limestone floor, dark ceilings [...]with theatrical spotlighting, to create a mellow and dramatic mood. dalziel-pow.com |
由于沿着侵入于泥盆纪石灰岩的晚二 叠纪次火成侵入体附近发现了矽卡岩，因此13602X许可证区域南部矽卡岩型矿床的成矿潜力较高。 tipschina.gov.cn | The southern region of license 13602X has potential for skarn related mineralization, as suggested by the identification of skarns along the contact of a late Permian sub-volcanic intrusion with Devonian limestone. tipschina.gov.cn |
这些攻击性十足的石灰结构 能够破坏灯泡或堵塞泵中的转子。 oase-livingwater.com | These aggressive lime structures can destroy the bulb or block the rotor in the pump. oase-livingwater.com |
汝拉，绵延的石灰山脉 连结在日内瓦湖和莱茵河之间，并延伸到法国东部和德国南部，大约占瑞士领土的12％。 swissworld.org | The Jura, a limestone range stretching [...] from Lake Geneva to the Rhine, makes up about 12 per cent of Switzerland’s surface area. swissworld.org |
KD集团开发了一种特殊的KD08石灰/ 污泥 搅拌器，以确保最大程度的均匀搅拌从而把病原体从新生长的可能性 降低到最小程度。 kd-group.dk | KD has developed a special lime/sludge mixer model KD 08 which ensures the most uniform mixture and minimizes the risk of pathogen regrowth. kd-group.dk |
昂船洲的石灰劑污 水處理方法是否有效，這方面尤其令㆟關注，而工務司已向我們 保證，會就第 I 期各種可行的污水處理方法進行全面的獨立研究，並且無論採用何種 方法均不會浪費公帑。 legco.gov.hk | Of particular concern has been the efficacy of the lime dosing treatment at Stonecutters Island and we were assured by the Secretary that a full independent study will be made of the various alternative methods of treatment at stage I and that no money will be wasted if any of the alternative treatments are employed. legco.gov.hk |
Iscaycruz [...] 鋅、鉛及銅礦物以接近垂直的塊狀硫化物礦體的形式暴露；描述為貫穿富含粘 土 的石灰 岩 和 白雲石岩石中12公里長廊的矽卡岩、角礫岩及碳酸鹽交 [...]代 類 型。 glencore.com | Zinc, lead and copper mineralisation are exposed as subvertical massive sulphide ore bodies; described [...] as skarn, breccias and carbonate replacement type along 12km corridor hosted [...] in clay-rich limestone and dolomite rocks. glencore.com |
还决定实施一个试办项目，即在阿勒颇 （“被遗忘的村庄”）南部的石灰石 高 原 上建一个生态--文化公园。 unesdoc.unesco.org | It was also decided to implement a pilot [...] project involving the creation of an [...] eco-cultural park on the limestone plateau south of [...]Aleppo (the “forgotten villages”). unesdoc.unesco.org |
z 汞天然存在于煤和其他化石燃料中，也存在于象用于水泥生 产 的石灰 这 种 矿物和土壤（如进行酸化处 理的耕种土壤）以及包括如锌-、铜 -及金矿在内的金属矿。 zeromercury.org | z Mercury is naturally present in coal and other fossil fuels, as well as in minerals like lime for cement production and soils (such as agricultural soils subject to acidification management) and metal ores including for example zinc-, copper- and gold ore. zeromercury.org |
在一些国家，用牡蛎 壳作建筑物的原料和生产生石灰（氧 化钙）。 fao.org | In some countries, oyster shells are used as a raw material in the construction of [...] buildings and for the production of quicklime (calcium oxide). fao.org |
所有礦化物 均分佈於先前亦存在的小斷層內 的石灰 質 頁 岩。 glencore.com | All mineralisation is distributed in calcareous shales also within minor pre-existing faults. glencore.com |
溶解的石灰浓度 越大，就会结合越多的碳酸钙形式的二氧化碳（ 专家称之为碳酸钙），水中的游离碳酸就会越少。 oase-livingwater.com | The greater the concentration of dissolved lime, the more carbon dioxide in the form of carbonate of lime - referred to as calcium carbonate by specialists, is bound and the less free carbonic acid there is in the water. oase-livingwater.com |
建造该博物馆的材料很有限，细节也比较简单。它的外墙是浇制的混泥土，内墙为伊 洛可木，庭院的路由石灰石铺成 ，这些都是为了给人们带来一个真正的考古遗址的粗糙挡土墙 [...] 和临时搭建的感觉。 akdn.org | A restricted pallet of materials and simple details, with walls of [...] poured concrete, interior walls clad [...] in iroko wood, and limestone paving for the courtyards, [...]are intended to evoke the rough [...]retaining walls and temporary structures of an archaeological site. akdn.org |
(f) 進行下列所有或任何業務，即：建築商與承包商；裝飾商；石材、砂材 、 石灰 、 磚材、木 材、硬件及其他建築必需品；磚材及磁磚及陶 器 的 商 人 及買商；製造商；汽車出租商；運輸 商；持牌旅館經營人；以及房地產經紀。 cre.com.hk | (f) To carry on all or any of the following [...] businesses namely, builders [...] and contractors, decorators, merchants and dealers in stone, sand, lime, bricks, timber, hardware and other building [...]requisites, brick and [...]tile and terra-cotta, makers, jobmasters, carriers, licensed victuallers, and house agents. cre.com.hk |
此外， 中心还可以与很多国家中从事岩溶学专题研究（如岩溶水文地质学和洞穴学等） 的岩溶研究机构进行密切合作，例如瑞士纳沙特尔大学的水文地质研究中心、奥 [...] 地利格拉茨大学的水文地质系、新西兰奥克兰大学的地理系、德国不来梅大学的 实验物理研究所、土耳其赫色特普大学的岩溶水研究中心、波兰西里西亚大学的 [...] 地理学院、斯洛文尼亚波斯托依娜的岩溶研究所、美国俄亥俄州查尔斯镇的岩溶 水研究所、英格兰赫德斯菲尔德大学 的石灰 岩 研究小组，以及美国国家公园管理 局洞穴与岩溶计划署。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, the centre has close collaborations with karst research institutions of many countries which deal with special topics of karst science, such as karst hydrogeology, speleology, etc. such as Centre d’Hydrogéologie, University of Neuchâtel, Switzerland; Department of Hydrogeology, Graz University, Austria; Department of Geography, University of Auckland, New Zealand; Institute of Experimental Physics, University of Bremen, Germany; Center of Karst Water Research, Hecetteppe University, Turkey; Institute of Geography, University of Silesia, Poland; Karst Research Institute, Postoina, Slovenia; Karst Water [...] Institute, Charles Town, Ohio, United [...] States of America; Limestone Research Group, [...]University of Huddersfield, United Kingdom; [...]National Park Service Cave and Karst Program, United States of America. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。