| 单词 | 短纤维 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 短纤维 noun —short fiber nSee also:纤维 n—fibres pl 纤维 adj—fibroid adj 纤—delicate • boatman's tow-rope 纤 adj—fine adj
|
这为在9号纸机上用高质量的漂白长 短纤维 纸 浆 生产优质等级纸产品以及在10号纸机上以高达85%的脱墨废纸浆生产胶版纸及复印纸提供了灵活性。 voith.com | This provides the flexibility to [...] produce premium grades from high-quality [...] bleached long and short fiber pulp on the PM 9 whereas [...]PM 10 produces offset and copy [...]paper from up to 85% deinked pulp. voith.com |
除了短纤维浆外，每年还可加工约一百万吨甘蔗渣。 voith.com | Besides short fibers, about one million [...] tons of bagasse are to be processed annually. voith.com |
此外，HiConBagless圆盘过滤机还能切换处理 长 / 短纤维。 voith.com | Furthermore, HiConBagless disc filter can [...] even switch between short and long fiber. voith.com |
毛羽是短纤维纱具 有的特点，这一参 数主要与原料性质、前纺、纺纱过程以及工艺有 关。 loepfe.com | Hairiness as [...] characteristic for spun fiber yarns is a parameter [...]that mainly depends on the characteristics of the raw material, [...]spinning shop preparation, spinning process and method used. loepfe.com |
此外，这种磨片还能精确加工长纤维 和 短纤维。 voith.com | In addition, the fillings are specifically [...] coordinated to long and short fibers. voith.com |
为了满足这一需要，我们开发出天丝 ® 短纤维。 lenzing.cn | In order to satisfy this need for convenience we have [...] developed TENCEL® Short Cut fibers. nonwovens-appli...ons.lenzing.com |
停经片的重量取决于经纱：对于 短纤维 和 高 速织机，为了确保能够实现快速监测效果，建议使用较重的停经片。 groz-beckert.pl | The weight of the drop wires depends on warp yarn specifications: for spun yarns and high-speed weaving machines, heavier drop wires are recommended to ensure immediate detection groz-beckert.pl |
对于 短纤维和高速织机，我们建议采用稍重 的停经片以保证快速的检测。 grob.com | For spun yarns and high-speed weaving machines, heavier drop wires are recommended to ensure immediate detection. grob.com |
目前从日本进口PPS短纤维的价格在14～16万/吨，而PPS纤维制成品——无纺布过滤毡的市场价格为30～40万元/吨左右。 china-otem.com | Û, currently imported [...] from Japan PPS staple fiber prices in the 14 to 16 million / ton, while the PPS fiber products [...]- non-woven filter felt [...]the market price of 30 to 40 yuan / ton. china-otem.com |
无纺布聚酯羊毛是由短纤维做成 的，与聚酯薄膜通过粘性树脂粘合在一起. coveme.com | The non woven polyester fleece [...] employed is made out of short fibers strongly calendered [...]to the polyester film by appropriate adhesive resins. coveme.com |
1999年创立，占地40000㎡，公司主要致力于PET再生纤维的研究和开发利用，在再生纺涤纶短纤领域里创立了本企业特有的工艺专利和具有差别化优势的产品，是中国纺织协会再生委员会主任委员单位，再生涤 纶 短纤维 行 业 标准的制定者，产品主要应用于纺纱，非织布，汽车内饰、地毯、防水材料，填充料，喷胶棉等领域，公司产能30000吨，公司产品主要销往国外。 changlong-group.com | It is director member of renewable committee of China Textile Institute and constitutor of the standard for renewable polyester short fiber industry. The company's products are mainly used in spinning, non-woven, automotive interior trim, carpet, waterproof material, filler, clue spraying cotton and other fields with production capacity of 30,000 tons, the products are mainly sold abroad. changlong-group.com |
适用于含中颗粒的结晶状或短纤维状 的浓悬浮液的分离 ( 晶状物粒子尺寸0.1-10mm 短纤维30mm以 内 ) ，广泛用于化工、化肥、制盐、制药、食品、轻工等工业部门。 snlxj.cn | Separation of concentrated suspensions [...] containing [...] particles in crystalline or short fibrous (Crystalline particle size of 0.1-10mm short fibers less than 30mm), widely [...]used in chemical, [...]fertilizer, salt, pharmaceutical, food, light industry, etc. industrial sectors. snlxj.cn |
然而此工艺最重要的目标在于打造出最理想的熔 [...] 融过程条件，达到最高的纤维质量，从而为牵伸 过程创造完美条件，将纤维缆转换成无瑕疵 的短 纤维。 fleissner-manmadefibers.de | Nevertheless, the main target of these processes is to generate optimum process conditions for the melt to [...] achieve the highest fiber tow quality. fleissner-manmadefibers.de |
生产分离网的时候，主要用60-90毫米长的聚丙烯，硫化聚醚，聚酰胺材质 的 短纤 ， 再 生 纤维 以 及 无纺布纤维（聚丙烯）。 news.groz-beckert.com | For the production of separation webs the main fibres used are PP, PES, PA with staple lengths of 60-90 mm, recycled fibres and spun-bonded fibres (PP). news.groz-beckert.com |
低级醇 （如甲醇、乙醇及异丙醇）可短时间 接触或在低浓度下与 纤维素酯膜共用。 cn.spectrumlabs.com | Lower alcohols such as methanol, ethanol, and isopropanol [...] can be used with CE membranes at short exposure times or low concentrations. eu.spectrumlabs.com |
实际上，即使气温和雨量 发生小小的变化，也会改变谷类、 纤维 和 饮 料作物以及水果的质量，结果也会影 [...] 响到它们的价格和贸易。 daccess-ods.un.org | Indeed, even small changes in temperature and [...] rainfall could generate changes on the [...] quality of cereals, fibre and beverage crops [...]and fruits with consequences on their prices and trade. daccess-ods.un.org |
此外， [...] 秘书处主要根据《公约》第 4 条编制了一页基 本原则清单，内容简短，便于维持和 平人员携 带。 unesdoc.unesco.org | In addition, the Secretariat has 4 prepared a one-page list of basic principles [...] of the Convention based mainly on Article 4 of the Convention and which can [...] be carried in a peacekeeper’s breast pocket. unesdoc.unesco.org |
线性法指在胸骨旁或剑 下短轴切面的二维短轴图像上测量短轴直径和室壁厚 度，计算 SF 和经心率校正的圆周肌纤维缩短率以 及左 心室收缩末期的室壁应力。 asecho.org | The linear method involves measurement of short-axis diameters and wall thickness and calculation of [...] SF and the velocity of [...] circumferential fiber shortening adjusted for heart rate and end-systolic wall stress from 2D short-axis images obtained in parasternal or subxiphoid short-axis views. asecho.org |
使用微纤维布擦拭成像区以清除任何散漫的灰尘微粒。 graphics.kodak.com | Wipe the imaging area with a [...] microfiber cloth to remove any [...]loose dust particles. graphics.kodak.com |
国内PPS纤维主要 来自东丽和东洋纺，04年以前，年进口量为300~400吨；05年，由于国际市场对 P P S 短纤 需 求 增加，东丽将出口量向欧洲倾斜，仅供给中国150吨；06年有所增加，但也仅有400吨，远远不能满足市场需要。 china-otem.com | Ú, mainly from domestic PPS fiber Toray and Toyobo, 04 years ago, the annual import volume of 300 to 400 tons; 2005, the international market demand for PPS staple fiber, Toray will be exported [...] to Europe, tilt, [...]only supply China 150 tons; 2006 has increased, but only 400 tons, can not meet market needs. china-otem.com |
食 典 委 注 意 到 委 员 会 正 在 进 行 的 膳 食 纤 维 分 析 方 法 方 面 的 工 作 ， 通过了 通过了 通过了 通过了营 养 及 卫生说明使用准则中的膳食纤维规定，并提出将检查西班牙文翻译是否符合英语版本的 定义。 codexalimentarius.org | The Commission noted [...] the ongoing work on methods of analysis for dietary fibre in the Committee and adopted the Provisions on Dietary Fibre in the Guidelines for Use of Nutrition and Health Claims [...]as proposed, with [...]the understanding that the Spanish translation will be checked for consistency with the English version of the definition. codexalimentarius.org |
全球人口和收入水平影响自然资源的消 耗，尤其是能源、粮食和纤维消耗 也会因此影响温 室气体的排放。 undpcc.org | The global population and income levels [...] affect the consumption of natural resources, particularly [...] energy, food and fiber, and hence can also [...]affect GHG emissions. undpcc.org |
特别委员会建议，为了克服一些部队派遣国和警察派遣国遇到的特遣队所属 装备和维持能力方面短缺问题，维持 和 平行动部和外勤支助部继续促进各种增强 能力的安排，包括通过其他会员国作出的安排、多边和双边安排。 daccess-ods.un.org | The Special Committee recommends that, in order to overcome shortfalls in the contingent-owned [...] equipment and [...] sustainability faced by some troop- and policecontributing countries, the Department of Peacekeeping Operations [...]and the Department of [...]Field Support continue to facilitate various enabling arrangements, including through other Member States, multilateral and bilateral arrangements. daccess-ods.un.org |
交叉借款应是解决在役维和行动现金 短缺问题的特殊措施，已结束的维和 行 动账户中的现 金不得随意用来为其他账户交叉借款。 daccess-ods.un.org | Cross-borrowing should be an exceptional measure to [...] deal with cash shortfalls in active peacekeeping operations; the cash in closed peacekeeping accounts should [...]not be considered [...]an easy source for cross-borrowing for other accounts. daccess-ods.un.org |
在以下两 [...] 个主要技术领域的飞速进步——数字信息存储／处理以及卫星／光 学 纤维 通 信 ——为在全球 范围内获取和使用知识提供了更为快捷和便宜的途径。 iprcommission.org | Rapid advances in two key technologies – [...] digital information storage/processing and [...] satellite/optical fibre communications [...]– are creating faster and cheaper ways of [...]accessing and using knowledge around the world. iprcommission.org |
在纺织应用领域方面罗地亚还提供聚酰 胺 短纤 和 长 丝，达到过去只有天 然 纤维 才 具 备的质量、舒适度、以及设计和功能。 rhodia.com.cn | Rhodia also offers polyamide fibers and filaments employed in infinity of textile applications, which offer quality, comfort, design and functionality, in the past attributed to natural fibers exclusively. rhodia.com.cn |
本标准适用于石膏板、纤维增强 水泥板、加气混凝土板、轻集料混凝土条板、混凝土空心条板、 纤维增强 硅酸钙板及复合板等轻质墙体板材。 greencouncil.org | This technical requirement shall apply to [...] lightweight wall boards such as [...] plasterboard, fiber reinforced cement board, aerocrete panel, light aggregate concrete ribbon board, concrete hollow ribbon board, fibrous reinforcement [...]calcium silicate board and composite board. greencouncil.org |
在一个比较宽的频 率范围内，而不仅仅是在系统频率上测量这个因数，有助于 更好地评估绝缘的状态，例如检测 纤维 材 料或者绝缘油是否 受到了水分的污染。 omicronusa.com | Measuring this factor over a broad frequency range – in addition to mains frequency – helps to better assess the insulation condition, for example detect whether the cellulose or the oil is contaminated by moisture. omicronusa.com |
与目前的政治趋势相反，在那些能够通过资本市场低成本融 资的经济体，政府应运行自动稳定功能，以 在 短 期 内 实行 并 维 持 或 加强赤字财政 的刺激方案。 daccess-ods.un.org | Instead, and against the political tide, Governments of economies with low financing costs in capital markets [...] should allow automatic stabilizers to operate and sustain or enhance [...] deficit-financed fiscal stimulus in the short run. daccess-ods.un.org |
理事机构对教科文组织大楼的损坏程度表示忧虑，并断定这是两个原因造成的，一是本组织大楼年久失修，二 是本组织维修部门工作人员严重短缺 ， 因此建 议 维 修 经 费不得少于大楼价值的 3%至 4%，另外要将一个现实的 预算数字写入 32 C/5。 unesdoc.unesco.org | The governing bodies, concerned by the dilapidated state of the Organization’s buildings, came to the conclusion that this was the result of a combination of many years of insufficient maintenance and of the severe understaffing of the Organization’s maintenance workshops. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。