| 单词 | 短波长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 短波长 —short wavelengthSee also:短波—short-wave (radio) 短 adj—short adj • brief adj 长短—duration • long and short • right and wrong • good and bad 长波 n—long wave n
|
在 3200K [...] 色温光源的能量分布上可以看到，在长波长 的范围内分布较多，而在短波长的范围内分布较少。 motion.kodak.com | At 3200K there is a relatively large amount of the long wavelengths and a relatively [...] small amount of the short wavelengths. motion.kodak.com |
因为短波长的光 会比长波长的光弯折得更多，不同波长的光 就会在天空中分散开来，形成彩虹。 motion.kodak.com | Because the short wavelengths are bent [...] more than the long wavelengths, the wavelengths of light are spread across the sky and we see the rainbow. motion.kodak.com |
当光源色温增加到 5500K，6500K 和 [...] 10000K 时，在长波长的范围内分布的能量逐渐减少，而 在 短波长 的 范围内分布的能量就 逐渐增加。 motion.kodak.com | As the color temperature increases to 5500K, 6500K, and 10000K, the [...] relative amount of the long wavelength energy decreases and the [...] relative amount of the short wavelength energy increases. motion.kodak.com |
如果把一个物体加热，它发出的 短波长 辐 射 就会增加， 而长波长辐射就会减少。 motion.kodak.com | As an object is heated, it emits [...] relatively more of the shorter wavelengths of electromagnetic radiation [...]and relatively less of the longer wavelengths. motion.kodak.com |
有三种锥状体，一种对长波长的可见光最敏感，另一种对中间波长的可见光最敏感，最后 一种对短波长的可见光最敏感。 motion.kodak.com | There are three types of cones: one has the greatest sensitivity to the long wavelengths of visible light; one has the greatest sensitivity to [...] the middle wavelengths of visible light; and one has the greatest [...] sensitivity to the short wavelengths of visible light. motion.kodak.com |
短波长的光 接收元件可用于火焰检测器、水银/LED监控灯以及紫外照度计等。 kyosemi.co.jp | In the market of short wavelength light, photo-detecting [...] devices are going to be used for flame-detector, LED and Mercury [...]lamp monitors and UV radiometer. kyosemi.co.jp |
短波长光通信 kyosemi.co.jp | Short wavelength optical communication kyosemi.co.jp |
可视光线光谱的一端是短波长的光 ，就是我们看到的紫色。 cn.photokore.com | One end of the visible light [...] spectrum contains short wavelengths of light [...]which we see as violet. es.photokore.com |
FLIR SC7000 Orion系列是红外多光谱成像仪，能够以视频率在 中 短波 或 长波 红 外 区域生成红外子波段图像。 flir.com | The FLIR SC7000 Orion Series are infrared multispectral imagers capable of producing IR sub-band images at video rates within the SW-MWIR or LWIR region. flir.com |
它比可见光波短，但比X-射线长， 波长 范 围 在10纳米到400纳米内。 light-sources.com | Ultraviolet light (UV) is invisible electromagnetic radiation [...] with a wavelength shorter than that of visible light, but longer than x-rays, [...]in the wavelength range [...]of 10 nanometers (nm) to 400nm. light-sources.com |
HUBER+SUHNER 四分之一波长短路棒保护装置通过出色的 RF 性能，在有限的带宽内提供最好的避雷保护功能。 hubersuhner.com | HUBER+SUHNER quarter-wave shorting stub protectors [...] perform best lightning parameters with excellent RF specifications within limited bandwidth. hubersuhner.com |
这为在9号纸机上用高质量的漂白长短 纤 维 纸浆生产优质等级纸产品以及在10号纸机上以高达85%的脱墨废纸浆生产胶版纸及复印纸提供了灵活性。 voith.com | This provides the flexibility to [...] produce premium grades from [...] high-quality bleached long and short fiber pulp on the [...]PM 9 whereas PM 10 produces offset and [...]copy paper from up to 85% deinked pulp. voith.com |
在单一屏幕上查看所有光纤在每个 波长 的所 有事件数据。 exfo.com | View data for all events on all fibers, and at each wavelength, on a single screen. exfo.com |
例如一些光源会发出强烈的紫 外光谱范围的光线，对这些光源的色温测量并不包含紫外部分，因为人眼 对 波长短于 400 纳米的光没有感觉。 motion.kodak.com | For example, some light sources emit strongly in the ultraviolet region of the spectrum; the color temperature of such a source does not measure this portion of the emission because the eye is not sensitive to radiation below 400 nm. motion.kodak.com |
最可能造成上诉判决预测完成日期拖延的五个因素 与以下方面有关的或是由此造成的拖延：(a) 多个上诉人案件的性质；(b) 非常 多的上诉前请求；(c) 将判决书翻译成波斯尼 亚/克罗地亚/塞尔维亚文，并将提 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文 和 波 斯 尼 亚/克罗地亚/塞尔维亚文，特 别是如果上诉人作自我辩护，所需的时间非常 之 长 ； (d ) 对上诉理由的修订，特 别是在判决书翻译之后(主要是有律师的上诉人)；(e) 工作人员人手不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。 daccess-ods.un.org | The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of judgements on appeal are the delays [...] associated with or [...] caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into [...]one of the Tribunal’s [...]working languages and Bosnian/Croatian/Serbian, especially in cases of selfrepresented appellants; (d) amendments to grounds of appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing and/or lack of experience in appeals support. daccess-ods.un.org |
e）仪器将会从波长 700 纳米运行到 400 纳米直到发出信号时表示完成。 cn.lubrizol.com | Handle by frosted sides only. d) Press Enter. e) The instrument will run from 700 to 400 nm and beep when done. lubrizol.com |
理事会正在寻求问题的短 期解 决办法，但需要找到普遍定期审议资金问题 的 长 期 解 决办法，避免采取临时 措施，因为这有可能损害所有国家待遇平等的原则。 daccess-ods.un.org | While searching for a [...] solution to the problem in the short term, the Council needed to also find a long-term solution to the [...]question of resources [...]for the universal periodic review process to avoid ad hoc measures, which risked undermining the principle of equal treatment for all States. daccess-ods.un.org |
鑑於現有山頂發射站的容量有 限，而頻譜資源須物盡其用，第一條頻帶 III 數碼頻道數碼聲 音廣播服務營辦機構需共用這條頻道，以及共同使用現有七個 超短波山頂 發射站及數碼聲音廣播的傳輸設備。 legco.gov.hk | Having regard to the capacity constraint of the existing hilltop sites and efficient use of spectrum resources, successful applicants for the first Band III multiplex will be required to share the use of the multiplex as well as a single set of transmission equipment to be accommodated in the existing seven FM hilltop sites. legco.gov.hk |
有一位委员认为，专家小组每届会议的时 间 长短 应 当有所不同；也可以考虑是否不召 [...] 开专家小组会议的问题。 unesdoc.unesco.org | One member [...] considered that the length of meetings of [...]the Group of Experts at each session should be variable; the possibility [...]of not convening the Group could also be considered. unesdoc.unesco.org |
鉴于国际水文计划现任秘书/水科学处 处 长短 期 内将要离任，主席团认为，(i)该 职位应继续为 [...] D2 级，并提出了几个理由，其中包括：它是自然科学部门内最大的 处，事实上也是联合国最大的处，负责一项非常庞大的计划，同时还兼管由一名 D1 级人员领导的世界水资源评估计划，与 [...]20 个第 2 类水资源中心关系密切，并同教科文 组织国际基础结构、水利和环境工程学院水教育研究所（UNESCO-IHE）、教科文组 织水资源教席及其他几个重要的行动进行大量合作；(ii)主席团应能够参与新的处长/国 际水文计划秘书的遴选工作。 unesdoc.unesco.org | Given the likelihood [...] that the current Secretary of IHP/Director [...]of the Division of Water Sciences would leave the post in [...]the short-term, the Bureau was of the view that (i) the post should be maintained at a D2 level, citing several reasons, including the fact that it was the largest division within the Natural Sciences Sector with a very ample programme, in fact the largest in the UN, including WWAP headed by a D1, close to 20 water-related category 2 centres, significant cooperation with UNESCO-IHE, the UNESCO chairs in water resources, as well as several other major initiatives; and (ii) that the Bureau should be able to take part in the selection of the new Director/Secretary of IHP. unesdoc.unesco.org |
八.39 关于一个相关事项，咨询委员会在审议秘书长所提本款拟议预算时获悉， 为进一步限制非员额支出，秘书长还正在修订与差旅费有关的相关行政指示，以 [...] 规定今后所有参加人力资源管理厅出资的培训相关活动的工作人员无论旅 程长 短都须乘坐经济舱。 daccess-ods.un.org | VIII.39 On a related matter, during its consideration of the Secretary-General’s proposals under this section, the Advisory Committee was informed that, in order to further limit non-post expenditure, the Secretary-General was also in the process of revising the relevant administrative instruction pertaining to travel to provide that, in future, all staff participating in training-related activities funded by the Office [...] of Human Resources Management would be required to travel in economy class, [...] irrespective of the duration of the journey. daccess-ods.un.org |
下表概括了暂时无法工作补助发放、支付时 间 长短 及 每个历日平均收入补 助的百分比。 daccess-ods.un.org | The following table provides an overview of the granting of a benefit for temporary incapacity for work, the duration of payment and percentage of benefit per average income per calendar day. daccess-ods.un.org |
有五种基本类型的荧光染料：小分子染料（如荧光异硫氰酸酯/ FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿色荧光蛋白），串联染料，其中蛋白染料收集荧光，将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料( 亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types of fluorochromes: small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and the tandem emits at the wavelength of the smaller dye (e.g. APC-Cy7) quantum dots, and polymer dyes ( Brilliant Violet). labome.com |
各類應用裝置推陳出 新，令市場更多選擇，加上大部分電台聽眾對 超 短波 模 擬 服 務感到滿意，更使人對只有聲音服務的數碼數聲頻服務前景 有所保留。 legco.gov.hk | The development of variants of applications having better market appeal, coupled with the fact that the majority of radio listeners are content with FM analogue services, raises further doubts about the prospect of sound-only DAB services. legco.gov.hk |
此外，PIPE还利用大容量超级信道传输技术在亚太地区首次部署英飞朗的100 Gb/s相干波长。 tipschina.gov.cn | The use of the DTN-X platform on PPC-1 opens PIPE up to significantly increased capacity on PPC-1, delivering in excess of 3 Tb/s. It will also allow PIPE to deploy Infinera's 100 Gb/s coherent wavelengths using high capacity super-channel transmission for the first time in the Asia-Pacific region. tipschina.gov.cn |
在争取自由、独立和多元化媒体方面，教科文组织促进无线电的活动非常广泛，它们 [...] 包括：支持各种无线电传播平台（如利用‘无线电套箱’启动盒的社区广播 ， 短波 和 卫星广播 的使用），人员培训、机构能力培养以及促进政策的制定和执行（如《1972 [...] 年宣言：使用 卫星无线电广播的指导原则》，媒体发展指标和公共事业广播研讨班、编辑准则、调查和出 版）。 unesdoc.unesco.org | In striving for free, independent and pluralistic media, UNESCO’s activities in favour of radio are extensive and include: supporting different radio transmission platforms (e.g. [...] community radio with “Radio-in-a-box” [...] start-up kits, shortwave and satellite [...]radio use), training of personnel, institutional [...]capacity-building as well as promoting policy (e.g. the 1972 Declaration: Guiding Principle of the Use of Satellite Broadcasting, the Media Development Indicators and Public Service Broadcasting seminars, editorial guidelines, surveys and publications). unesdoc.unesco.org |
黄金的光吸收特性（此特性使它在 白天显现黄色）随其厚度不同而变化，这样它 只能吸收某些特定波长的光而反射其 他 波长 的光。 unesdoc.unesco.org | The optical absorption of gold (the property that causes it to look yellow in daylight) can be varied with the thickness of this shell, so that only certain wavelengths of light are absorbed and certain wavelengths reflected. unesdoc.unesco.org |
当前的多步骤程序存在着三个重大瓶颈，其 中 每一个都涉及确保对实情进 [...] 行仔细分析和尊重工作人员的适当程序权利：(a) 调查进程的长短和参 与调查的 实体数目、以及实情调查和非专业的调查人员进行的其他调查的质量；(b) [...]让被 控行为失当的工作人员作出评论所需的时间；(c) [...]从调查实体获得其他资料花费 的时间。 daccess-ods.un.org | There are three critical bottlenecks in the current multistep process, each of which is related to ensuring that the factual analysis is robust and [...] respects the dueprocess rights of staff [...] members: (a) the length of the investigation [...]process and the number of entities [...]involved in investigations, as well as the quality of fact-finding and other inquiries conducted by non-professional investigators; (b) the time required to obtain comments from staff members charged with misconduct; and (c) the time taken to obtain additional information from the investigating entity. daccess-ods.un.org |
来自基金会的自愿捐助用于支付一些设备和服务费用，比 如 短波 广播 节目、通过卫星传输霍加皮电台信号、维护霍加皮电台网站，以及支付与基 [...] 金会有直接合同关系的大约 90 名本国工作人员的薪金。 daccess-ods.un.org | The voluntary contributions from the Fondation [...] cover the costs of some equipment and [...] services, such as shortwave broadcasts, [...]dissemination of the Radio Okapi signal via [...]satellite and the maintenance of the Radio Okapi website, as well as the salaries of approximately 90 national staff who hold contracts directly with the Fondation. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。