| 单词 | 知识库 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 知识库 noun—repository nExamples:知识宝库—treasure house of knowledge See also:知识—knowledge-related 库—warehouse • storehouse
|
教科文组织将维持一个开放式获取 知识库 ， 其 中包括教科文组织的所有出版物以及有 关元数据，以便于公众检索出版物。 unesdoc.unesco.org | UNESCO will maintain [...] an Open Access repository of all UNESCO [...]publications with relevant metadata elements to enable easy [...]retrieval of the publications by the public in general. unesdoc.unesco.org |
要提高最不发达国家 [...] 的生产能力，就要获取新技术，并建设国家的能力 和 知识库 ， 以 便能够充分利用 所获得的技术，并可持续地促进当地的研发能力。 daccess-ods.un.org | Acquiring new technologies and building domestic [...] capacity and a knowledge base to be able [...]to fully utilize acquired technologies [...]and promoting indigenous capacity on a sustainable basis for research and development are needed to enhance productive capacities in least developed countries. daccess-ods.un.org |
在这方面，与会者认为，有关经常程序启动后，将提供一个综合 知识库，供各部门机构在规划和管理工作中使用(A/65/68，第 [...] 49 段)。 daccess-ods.un.org | In this regard, a view was expressed that the Regular [...] Process, when operational, would provide [...] an integrated knowledge base to be used [...]by sectoral bodies in planning and management (A/65/68, para. 49). daccess-ods.un.org |
或可考虑开 发一个关于不同种类旅游业惠益情况的可 用 知识库。 daccess-ods.un.org | The development of [...] an accessible knowledge base on the contribution [...]of the various kinds of tourism might be considered. daccess-ods.un.org |
20.65 本次级方案预计能实现目标和预期成绩，前提是：(a) 拥有足够的国家统计数据和信息，这些 [...] 数据和信息可说明住房和土地管理情况，特别是可用于编写关于经济转型国家住房部门和土地 管理审查的国家概况研究；(b) 成员国具有执行住房委员会建议的政治意愿和适当机构；(c) [...] 具有支持有关活动的政治意愿，以改善制定和执行人口政策和方案 的 知识库 和 提 高其能力；以 及(d) 拥有开展人口活动的预算外资源。 daccess-ods.un.org | 20.65 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) adequate national statistical data and information are available on the housing and land management situation, in particular for the preparation of the country profile studies on the housing sector and land administration reviews for countries with economies in transition, (b) political will and adequate institutions exist in member countries to implement the recommendations of the Committee on Housing and Land Management, (c) there [...] is political will to support activities [...] that improve the knowledge base and capacity [...]for designing and implementing population-related [...]policies and programmes and (d) extrabudgetary resources are available for population-related activities. daccess-ods.un.org |
教科文组织将支持会员国发 [...] 展自己通过信息和传播技术等手段制定和实施健全的部门政策和计划的国家能 力；宣传并建设知识库以改 进扫盲政策和计划；扩大合格教师队伍并倡导使其 [...] 拥有满足需要的工作条件；改革技术和职业教育与培训系统，促进良好的高等 教育。 unesdoc.unesco.org | UNESCO will support Member States in developing national capacities to prepare and implement robust sector policies and plans, including through information and [...] communication technologies; promoting [...] and building the knowledge base for improving [...]literacy policies and programmes; expanding [...]the pool of qualified teachers and advocating that their working conditions be appropriate; reforming technical and vocational education and training systems; and promoting quality higher education. unesdoc.unesco.org |
在 2011 [...] 年，亚太经社会启动了一个关于中 亚及邻近国家能效政策和立法知识库 的 技 术合作项目。 daccess-ods.un.org | In 2011, ESCAP initiated a technical [...] cooperation project on energy efficiency policies [...] and legislation knowledge-base for the Central [...]Asian and neighbouring countries. daccess-ods.un.org |
通过增强在上述领域中的伙伴关系，粮食署 和非政府组织在帮助更多贫困人民的同时，也在建设其各自 的 知识库 和 能 力。 daccess-ods.un.org | By enhancing partnerships in these areas, WFP and NGOs are building [...] their respective knowledge bases and capacities, [...]while reaching more people in need. daccess-ods.un.org |
XOOPS 作为一个成熟的网站建设管理工具，可以方便地建设管理各类网站：内容管理与界面风格分离，便于方便灵活的设计切换不同的表现风格；成熟的功能模块化机制，有各种丰富多样的模块可供选择定制，比如新闻发布、文章管理、论坛、相册、资源下载、广告黄页、电子商务、博客 和 知识库 等 ；具有完善的权限管理机制，可以针对不同用户群组设置不同的访问、编辑等权限。 javakaiyuan.com | XOOPS website as a mature construction management tool , you can easily manage all kinds of construction sites : separation of content management and interface style , designed to facilitate convenient and flexible switch between different styles of performance; Mature functional modular system , a variety of modules to choose from variety of custom , such as press releases, article management , forums , photo albums , resources, [...] downloads , advertising, yellow pages , [...] e-commerce , blog and knowledge base ; with complete [...]authority management mechanism , you [...]can set for different user groups different access and editing rights. javakaiyuan.com |
Chart FX Resource [...] Center提供了一个直接链接，链接到Chart FX API Reference，程序员向导和示例以及在线技术文档 ， 知识库 和 社 区。 evget.com | NET tools. The Chart FX Resource Center provides an immediate link to the [...] Chart FX API Reference, Programmer's Guide and Samples as well as online [...] Technical Articles, Knowledgebase and Community. evget.com |
文思海辉独特的CRM产品解决方案，客户关怀框架（CCF框架），能够帮助金融机构将信息整合、客户资源管理、价值评定、服务管理、销售支持、营销管理、金融服务方案、机构管理、绩效考核、运营管理、业务分析和产 品 知识库 等 功 能要素全面集成在一起，从而为金融机构把握目标客户资源，实现面向客户的服务营销转型提供一整套的IT解决方案。 pactera.com | Pactera’s unique CRM product solution, Customer Care Framework (CCF), helps financial institutions fully integrate functional elements including information integration, customer resource management, valuation, service management, sales support, marketing management, financial service solution, organization management, performance assessment, operations management, business analysis, and product knowledge bases. pactera.com |
项目简介: piggydb是个人知识库系统。 javakaiyuan.com | Project Information: piggydb personal knowledge-based systems . javakaiyuan.com |
委员会建议秘书处创建一个积极运作 的 知识库 ， 收 集关于在冲突后过渡期哪 些做法获得成功、如何和为什么成功的资料，包括公民参与国家重建、有效的公务 [...] 员制度、公共行政创新做法等等，或许可以采取联合国公共服务奖实例研究的方式。 daccess-ods.un.org | The Committee recommends that the Secretariat [...] create an active repository of knowledge of what does succeed, [...]how, and why in post-conflict [...]transitions, including citizen participation in rebuilding the State, an effective civil service, and innovations in public administration, possibly through case studies of the United Nations Public Service Awards. daccess-ods.un.org |
鉴于所收到的上述资料，特别报告员认为其前任所提的建议依然相关并适 [...] 用，因此支持并重申政府须采取以下五大类行动：(a) 创造一个意识到性别问题 的资料和知识库，包 括设立一个统计委员会 daccess-ods.un.org | In the light of the information received, the Special Rapporteur considers the recommendations in her predecessor’s report still relevant and applicable, and thus supports and reiterates the need to take action in five ways: (a) to create a gender-sensitive information and knowledge base, including through the creation of a statistical commission; (b) to ensure the protection of women and girls through legislative, investigative and judicial reforms, including through the establishment of a specialized investigation and prosecution unit on femicides; (c) to strengthen institutional infrastructure, including through the allocation of appropriate resources, to ensure sustainability [...] and effectiveness; (d) to initiate [...] further training and awareness programmes; and (e) [...]to monitor the implementation of and [...]enforce international and regional human rights standards. daccess-ods.un.org |
这方面的主要目标将 是以新的平台更换目前的大量知识库 ， 提供内联网以及外联网能力，帮助工作人 员和特定伙伴便捷地查阅文件，并建立汇聚众人协同工作的机制。 daccess-ods.un.org | The main objective in this context [...] would be to replace the current [...] multitude of content repositories with a new platform [...]that provides intranet as well as [...]extranet capabilities granting staff and select partners with easy access to documents and offering mechanisms to bring people together to work collaboratively. daccess-ods.un.org |
自它成立这些年来，建设和平委员 会得以帮助起一个在包括安全理事会关心的问题在 内的冲突后建设和平问题方面的 知识库 ， 无 论是关于 建设和平与维护和平之间的联系，还是在其议程上国 家的选举准备工作，或者涉及在西非打击有组织犯罪 和毒品等具有区域相关性的问题，都在此列。 daccess-ods.un.org | In the years since its inception, the PBC has been able to help build a knowledge base in matters of post-conflict peacebuilding, including on issues of interest to the Security Council, whether regarding the link between peacebuilding and peacekeeping, the preparation of elections in the countries on its agenda, or concerning issues of regional relevance such as the fight against organized crime and drugs in West Africa. daccess-ods.un.org |
(e) 建设一个知识库，收集具有共性的脆弱性以及处理脆弱性和不同尺度 的适应的切实解决办法 daccess-ods.un.org | (e) Building a knowledge base of common vulnerabilities [...] and practical solutions in addressing vulnerability and adaptation at different scales daccess-ods.un.org |
目前尚没有关于工商业相关人权影响的模式以及国家与企业和其他利益 攸关方应对这类影响的做法的全球 知识库。 daccess-ods.un.org | At the current time there is no global repository of information on patterns of business-related human rights impact and responses by States and business, as well as other stakeholders, to address such an impact. daccess-ods.un.org |
之二 为南南合作行为者之间的知识交流、同级学习和协调提供一个平 台，据以便利发展中国家利用重要的 知识库。 daccess-ods.un.org | (a)bis Provide a platform for knowledge exchange, peer learning and coordination [...] among South–South cooperation actors as a means of facilitating [...] access to important knowledge pools by developing [...]countries. daccess-ods.un.org |
(g) 增加秘书处在线和离线能力发展培训的深度和广度，继续巩固其公共行 政知识库下的 各项产品和服务，目的是更好地协助会员国根据需要重新确定、改 [...] 革、加强和创新一般公共行政、特别是公共服务提供工作。 daccess-ods.un.org | Increase the depth and scope of its online and offline capacitydevelopment training and continue to consolidate its [...] products and services under its [...] public administration knowledge space, with the aim [...]of better assisting Member States in [...]redefining, reforming, strengthening and innovating their public administration in general, and public service delivery in particular, according to their needs. daccess-ods.un.org |
想要试用Engine Yard Local，你可以查看这篇知识库文章 ，其中描述了安装和测试产品的所有步骤。 infoq.com | To try out Engine Yard [...] Local, review their Knowledge Base article that [...]describes all of the steps for installing and testing the product. infoq.com |
有关获取并安装打印机的最新驱动程序和戴尔实用程序的信息，请参阅戴 尔 知识库 文章 How to Download and Install [...] Printer Drivers（如何下载和安装打印机驱动程序）。 support.dell.com | For information on obtaining and installing the latest drivers [...] and Dell utilities for your printer [...] refer to the Dell Knowledge base article How [...]to Download and Install Printer Drivers. support.dell.com |
社会知识库 Beyond the Shock 是一个提出问题和寻找答案的地方。 cmn.beyondtheshock.com | SOCIAL KNOWLEDGEBASE Beyond The Shock [...] is a place to ask questions and find answers. beyondtheshock.com |
拟议延扩 2008 年国民账户体系的网站(统计司主办)，使其包括一个基于网 络的、来源于并超级链接到其他有关组织的、关于经济统计数据和宏观经济标准 的知识库，这将方便查阅统计标准、手册、教科书、编制指南和关于 2008 年国 民账户体系实施的最佳做法。 daccess-ods.un.org | A proposed extension of the 2008 SNA website (hosted by the United Nations Statistics Division) to include a web-based knowledge base of economic statistics and macroeconomic standards, sourced from and hyperlinked to other relevant organizations, will facilitate easy access to statistical standards, manuals, handbooks, textbooks, compilation guidance and best practices on the implementation of the 2008 SNA. daccess-ods.un.org |
该门户网站将很快提供国家公共行政部门行为守则及全世界各 国的类似案文，以此作为其新近设立的公共行政国别研 究 知识库 的 一 部分。 daccess-ods.un.org | The portal will soon host national public administration codes of conduct and similar texts from [...] countries all over the world as part of its newly established Public Administration [...] Country Studies (PACS) knowledge base. daccess-ods.un.org |
最近进行了政府间讨论(包括大会第 63/202 号、第 64/186 号和第 64/187 号 [...] 决议)，呼吁各国政府认识到急需发掘知识和技术的潜力，并在这方面鼓励联合 国发展系统继续努力，促进将信通技术作为一项关键的发展工具和实现包括千年 [...] 发展目标在内的国际商定发展目标的促进工具使用，作为回应，该司发起了建立 一个关于公共行政和治理的知识库的 分 析和研究，其中特别重点是应用信通技术 [...]实现千年发展目标。 daccess-ods.un.org | In response to the recent intergovernmental deliberations (including General Assembly resolutions 63/202, 64/186 and 64/187) calling for Governments to recognize the urgent need to harness the potential of knowledge and technology, and in that regard encourage the United Nations development system to continue its effort to promote the use of ICT as a critical enabler of development and as a catalyst for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, the [...] Division initiated research and analytical [...] development of a knowledge base on public administration [...]and governance, with a special [...]focus on the application of ICT in achieving the Millennium Development Goals. daccess-ods.un.org |
Magnolia是一个开源基于Java的Web内容管理 [...] 系统(CMS) ,构建在Java内容知识库标准(JSR-170).Magnolia支持包括英语,中文在内的14种语言,它支持本地搜索,基于XML的导入/导出,跨浏览器的文本编辑器,一个简易的War文件可部署到任何J2EE容器中.在最新版本中还添加对数字媒体在线编辑功能。 javakaiyuan.com | Magnolia is an open source Java-based Web [...] content management system (CMS), built on [...] the Java Content Knowledge standards (JSR-170). [...]Magnolia support including English [...], Chinese , including 14 languages , it supports local search , XML-based import/export , cross-browser text editor , War can be a simple file to deploy to any J2EE container in the latest versionAlso adds support for editing digital media online . javakaiyuan.com |
如果您 需要更改合同上指定的账单地址，请查 阅 知识库 小 知识 1298884“我如何能更新本机构的管理资料”，或直接使用 www.swift.com 上的 管理用户资料 应用程序。 swift.com | Should you need to manage billing addresses assigned to your contracts, please consult the KB Tip 1298884 ‘how can I update the administrative profile of my institution’, or directly use the Manage your profile application on www.swift.com. swift.com |
目前各种知识、科学和技术组织不能适 [...] 当地应对可持续粮食系统面临的各种挑战，因为各种重要信息仍然存 9 在诸如粮食、保健、农业、环境、气候和政策等相互分离的不同的 “知识库”里。 daccess-ods.un.org | The current organization of knowledge, science, and technology cannot adequately deal with the challenges to sustainable food systems because [...] critical information continues to be [...] held in separate “knowledge silos”, such as food, [...]health, agriculture, environment, climate, and policy. daccess-ods.un.org |
公司为各主要行业 内成千上万的企业提供服务，通过降低成 本和最大程度地提高其 IT 系统性能帮助客 户达成其业务目标，All [...] Covered 广范的地 域触角、广播的知识库、自 动化的系统、 经验证的方法以及令人满意的供应商关系 [...]满足了单点和多点企业的 IT 规划、采购、 实施、维护和管理需求。 webex.com.cn | All Covered’s broad geographic [...] reach, extensive knowledgebase, automated [...]systems, proven methodology, and preferred vendor [...]relationships meet the IT planning, design, procurement, implementation, maintenance, and management requirements of both single- and multilocation businesses. webex.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。