| 单词 | 睫毛膏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 睫毛n—eyelashn lashn ciliapl 睫—eyelashes 膏n—pasten pastespl ointmentn greasen 膏—dip a brush in ink moisten apply (cream, ointment)
|
灵感源自Dior品牌裙子丰隆的造型，睫毛扫独有的couture设计混合了两种纤 维以施上睫毛膏及梳理睫毛，仅需一个步骤，即可营造超丰盈妆效。 aster.com.hk | Inspired by the layers of tiers so dear to the House of Dior, featured in dresses with spectacular volume, the brush with its [...] exclusive couture design combines two types of fibers [...] to coat and combthe lashes inasingle step for [...]guaranteed excess volume. aster.com.hk |
Dior崭新改革：革新配方极致丰盈，逐 一为睫毛均匀地施上睫毛膏。 aster.com.hk | Dior Innovation: a revolutionary formula with spectacular plumping volume that [...] glides overthe lashes tocoat them [...]one by one. aster.com.hk |
啫喱质地的隐形防水睫毛膏。 clarinsusa.com | Invisible setting [...] gel weatherproofsmascara. clarinsusa.com |
这款配方丰富的双重功效超丰盈深色睫毛膏能为所有类型的睫毛增添魅力。 clarinsusa.com | A dual-purpose, ultra-volume, [...] intense colour mascarawith a rich formula that enhances the beauty of all typesof lashes. clarinsusa.com |
睫毛膏 clarinsusa.com | Mascara clarinsusa.com |
建议用途包括指甲油、睫毛膏/眼线膏、液体（面部）彩妆、防晒产品和隔离液。 cn.lubrizol.com | Suggested applications [...] include nailpolish, mascara/eyeliner, liquid [...](face) makeup, sunscreen products, and barrier lotion. lubrizol.com |
如果事实上你掉落了比平常要多的睫毛，要检查一下你的用眼习惯--是不是揉眼睛的时候拉扯到睫毛，或者没有卸掉睫毛膏就睡觉了等等。 tweezerman.cn | If you are in fact experiencing a more than usual eyelash loss, examine some of your eye habits – do you rub your eyes, pull at your eyelashes, sleep [...] with mascara on, etc. If you are [...] significantly losingyourlashes,see adoctor, [...]it could be caused by an infection or an allergy. tweezerman.com |
特定的Schercemol™ [...] ICS、CO和185酯类组合可有效卸除睫毛膏、颜料和化妆品，同时还能让肌肤感到湿润、顺滑。 cn.lubrizol.com | The specific combination of Schercemol™ ICS, CO and 185 Esters [...] effectively remove mascara, pigments and [...]makeup while leaving the skin feeling moisturized and smooth. lubrizol.com |
为你呈献丰彩提升卷曲睫毛膏，它的独特倾斜设计扫头，配上柔软兼有弹性的刷毛，轻轻一扫，每条睫毛立即卷曲，活泼更添神采；全新修护配方，蕴含造型成份，轻易缔造天然卷曲美态，刺激睫毛生长，提升神采，加上防污蜡质，令睫毛细致分明，明眸更明亮，效果极致持久。 aster.com.hk | The exclusive soft elastomer Oblique brush [...] features silicone bristles specially designed [...]to immediately curl every lash. aster.com.hk |
这款睫毛膏可使用内含化妆刷的自动睫毛膏套装施涂，让您的睫毛美艳无比。 cn.lubrizol.com | This mascara eyelash makeup cream applies beautifully from an automatic mascara unit containing a brush for application. lubrizol.com |
Wacker-Belsil®烷基改性硅蜡系列能够改善耐水性， [...] 提供湿度， 从而成为防晒产品、 唇笔、睫毛膏和其它化妆品不可缺少的组份。 wacker.com | Improved water resistance and moisturizing [...] properties make alkyl-modified Wacker-Belsil® wax grades a vital ingredient in [...] sunscreens, lipsticks, mascara and foundation. wacker.com |
黏上假睫毛後，则用浓密睫毛膏让真睫毛和假睫毛自然地合而为一，若觉得不够纤长，再上纤长睫毛膏增长。 aster.com.hk | Use one hand on the eyelid lightly, use the false eyelasheslightly sticky in the real root ofeyelash. aster.com.hk |
临床测试前後比较（连续四星期使用，每日一次）：使用Diorshow Iconic丰彩极致提升卷曲睫毛膏後，睫毛明显天然卷曲。 aster.com.hk | Before & after clinical evaluation (1 application per day for 4 weeks): improvement of natural of Diorshow Iconic aster.com.hk |
Merquat™修复聚合物已有超过50年的历史，是最值得信赖的产品，可为以下产品带来优异的修复功效：洗发水、护发素、染发剂、漂白剂、烫发剂、松发剂、头发定型产品、液体香皂、沐浴露、膏霜和乳液、固体香皂、剃须产品和睫毛膏。 cn.lubrizol.com | Merquat™ conditioning polymers for more than 50 years have been the most trusted name to deliver exceptional conditioning results in shampoos, conditioners, hair colors and bleaches, perms and [...] relaxers, hair styling products, liquid soaps, [...] shower gels,creams and lotions, soap bars, shaving products andmascaras. lubrizol.com |
本款低粘度无水配方中所含的Schercemol™酯类具有优异的溶解能力，能够有效清除眼部化妆品和睫毛膏。 cn.lubrizol.com | The exceptional solvency provided by Schercemol™ Esters will remove [...] eye makeup and mascara in this low viscosity, [...]anhydrous formula. lubrizol.com |
活动中，一部主题巴士将环游中国，进行化妆品和睫毛膏的互动体验活动。 labbrand.com | The campaign features a themed bus travelling throughout China to give interactive [...] presentations about makeup andmascara. labbrand.com |
拥有广角弧度及符合人体工学的贴心握把，能轻松创造洋娃娃的睫毛妆。 aster.com.hk | Wide-angle radian and [...] Ergonomically eyelashcurler, easy to handle and make a wonderful make upfor eyelash. aster.com.hk |
红藻和褐藻萃取精华的混合物，富含矿物质：保护、重建并强化睫毛。 clarinsusa.com | A complex of red and brown algae extracts rich in minerals: protects, [...] restructures and reinforceslashes. clarinsusa.com |
点一滴假睫毛专用胶在一个硬的表面上，例如装假睫毛的外壳上，让胶水风干一会直至它变得粘稠.用钳子夹住睫毛的顶端把根部沾上胶水。 cosme-de.com | Put a dropof lash glue on a hard surface, like the outside of the casethe lashes camein and let it dry for a minute until it's tacky. cosme-de.com |
立即把扫从内到外，涂在上眼睑的睫毛边缘皮肤上。 lavedo.com | Immediately draw the applicator across the skin of the upper eyelid [...] margin baseof theeyelashes from inner to outer. lavedo.com |
LATISSE直接接触的睫毛皮肤根部有机会导致色素沉着，虹膜也有机会色素沉着。 lavedo.com | There is also a chance to cause hyperpigmentation of skin where latisse has been in contact, namely the base of the eyelashes, and is also known to cause hyperpigmentation of the iris. lavedo.com |
我们的超卷翘睫毛夹(Super Curl EyeLash Curler)拥有“不粘”硅胶垫设计，使用前可以用吹风机加热数秒。 tweezerman.cn | Tweezerman's Super CurlEyelash Curler has a "no-stick" silicone pad that can be gently heated for a few seconds with a blow dryer. tweezerman.ca |
的性质，我做不听话的头发和睫毛-上有三个很长的睫毛往下看，两个眼皮。 cn.badgood.info | By nature I do not obedient [...] hair andeyelashes - on both eyelids have three very long eyelashesen.badgood.info |
乳液状质地，温柔地带走脸部及眼上的彩妆，粉底液、胭脂、睫毛液及唇膏都能轻易溶解及缷除，同时活化并彻底清洁肌肤，肌肤明亮有光泽，使用後净肤质感∶温柔、平滑、细致。 aster.com.hk | Leaves skin feeling clean and fresh, soft and supple. aster.com.hk |
以短柄眼影刷雕塑眼眸轮廓：沾取眼影加强眼尾及上下睫毛根部，眼眸深邃魅惑，更臻完美。 cosme-de.com | Structure with the short brush: [...] Intensify the eyeshadow on the outer corner of the eye and along the base of the [...] upper and lower lashed to accentuate [...]the eyes. cosme-de.com |
在博物馆入口处，您将会发现费鲁基欧•兰博基尼于 1964 年制造的第一款量产车350 GT, 旁边分别是 400 GT、搭载有 [...] 4.0 升独特中置 V12 发动机和眼睫毛的Miura S、以及后来推出的 SV [...](Super Veloce)。 lamborghini.com | At the entrance you will see the first production model built by Ferruccio Lamborghini in 1964, the 350 GT, besides a 400 [...] GT, as well as the Miura S with its unique central-rear V12 4.0 [...] liter engine and eyelashes, and a late SV [...](Super Veloce). lamborghini.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。