单词 | 睨视 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 睨视 —look askanceSee also:睨—look askance at
|
但如果伴随着更高的燃料效率,例如 通过改进船体、螺旋桨和齿轮设计,这类投资会很快被补偿。 fao.org | However, if accompanied by greater fuel efficiency, e.g. through improved hull, propeller and gear design, this investment could quickly be recouped. fao.org |
螺旋桨叶片上的浮冰碰撞点通常在靠近轴承的叶片上部。 voith.com | The impact point of the ice floes at the propeller blade is usually in the upper part of the blade near the bearings. voith.com |
弯曲力矩的大小对螺旋桨叶片的使用寿命有很大的影响。 voith.com | The magnitude of the bending moment has a significant influence on the service life of the propeller blades. voith.com |
这些都使得我们相 信,液压变桨的解决方案变是最可靠和最有效的方案,既有利于风机延长使用寿命,又使得风场业主得到实惠。 fsenergy.dk | This contributes to making hydraulic pitch solutions the most reliable and cost efficient solution over the entire lifetime of the turbine, for the benefit of the owner. fsenergy.dk |
2011年的时候,经过MSC邮轮公司将近2个月的专业培训,他被任命为MSC Opera号邮轮的船长,他同样也对机桨一体推进系统非常熟悉。 msccruises.com.cn | In 2011, after 2 months of familiarization trainings on MSC Cruises ships he took the command of MSC Opera. msccruises.com.eg |
转桨式水轮机的优化模块可自动纠正了一个不准确的关联。 anfahrkomponenten.eu | The Kaplan optimization module is correcting an inaccurate dependency automatically. anfahrkomponenten.eu |
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 [...] 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 [...] 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形 成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 [...] 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access [...] to education, public services, [...] employment, as well as discrimination in the administration [...]and functioning of the justice [...]system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
但是Q400飞机可以通过降低速度,实现和其他涡轮螺旋桨飞机一样的单位座位节油性能,同时仍能保持一定的速度和成本优势。 tipschina.gov.cn | However, the Q400 aircraft can slow down to achieve fuel parity with other turboprops on a per-seat basis, while still maintaining both speed and cost advantages. tipschina.gov.cn |
作为一个从2010年启动的测试项目的完结部分:该航空公司从位于多伦多城市机场的基地到渥太华试飞一架Q400型涡轮螺旋桨飞机,飞机的一个发动机中使用了50/50生物燃料和Jet A1燃料的混合燃料。 tipschina.gov.cn | In the conclusion to a test program that was launched in 2010, the airline flew one of its Q400 turboprops from its base at Toronto City Airport to Ottawa using a 50/50 blend of biofuel and Jet A1 fuel in one of its engines. tipschina.gov.cn |
优质教育的下列方面受到了重视:支持课程体系的审查 和修订,特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育;“以 学习者为中心”的教育;改进教学工作,包括能力培养和教师培训;提高教师地位;制定标 准进行评估;制订关于优质教育的国家标准。 unesdoc.unesco.org | The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality education. unesdoc.unesco.org |
里海拒绝,知道他有更多的职责为王,但Reepicheep下定决心进入,阿斯兰祝福他之前,他超越了波桨。 zh-cn.seekcartoon.com | Caspian refuses, knowing that he has more duties to do as king, but Reepicheep is determined to enter, and Aslan blesses him before he paddles beyond the wave. seekcartoon.com |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 [...] 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 [...] 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会 议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 [...]460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 [...] 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of [...] staff, mainly attributable to increased [...] utilization of video conferencing, combining [...]trips and/or reducing the duration of [...]travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
它采用了经典的圆形造型,黑色搭配银色的表盘以中央小时和分钟指针为特色,9 点钟位置有一个设计成 9 根银色螺旋桨形式的小秒针指针,而在 4 ½ 点钟的位置是日期指示器。 hk.ashford.com | Crafted in a classic round shape, the black and silver dial features hours and minutes in the center, a small seconds hand in the form of a 9-branched silver propeller at 9 o’clock, and a date indicator at 4 ½ o’clock. ashford.com |
螺旋桨毂是否自旋,维修或更换。 steyr-motors.com | Propeller for spun hub, repair or replace. steyr-motors.com |
专门为 1.A.2.或 19.A.2 所述系统设计的“涡轮螺旋桨飞机发动机系 统”,以及专门为此设计的组件,该系统的最大动力超过 10 kW(未安装 时海平面标准情况下的测试结果),民用认证发动机除外。 daccess-ods.un.org | and specially designed components therefor, having a maximum power greater than 10 kW (achieved uninstalled at sea level standard conditions), excluding civil certified engines. daccess-ods.un.org |
转桨式水轮机和灯泡贯流式水轮机都具有在各种水头下实现高效运行的特点,这要归功于活动导叶和转轮浆叶片的可调节性。 anfahrkomponenten.eu | The outstanding feature of Kaplan and Bulb turbines is their high efficiency in a wide head range thanks to adjustability of wicket gates and runner blades. anfahrkomponenten.eu |
三叶片推进式搅拌桨应该尽可能的接近烧杯底部,叶片转动时不要擦碰烧杯壁。 cn.lubrizol.com | The three-blade marine impeller should be as near the bottom of the beaker as possible, without touching as the blade turns. lubrizol.com |
贾斯汀•斯莱特里,主桨手:37岁的爱尔兰人贾斯汀有一名子女。他曾在一些最负盛名的帆船比赛中获胜,其中包括在2005/06年度沃尔沃环球帆船赛中作为 ABN AMRO One 船队一员获得冠军,2004年参与美国商人史提夫•福斯特(Steve Fossett)组织的破纪录的环球航行,并且在第二年夏季作为 ICAP Leopard 船队一员打破了著名的 Fastnet Race 帆船赛纪录。 iwc.com | Meet Justin Slattery, Bowman: A 37-year-old Irishman and father-of-one, has won some of yachting’s most prestigious trophies, including ABN AMRO One in the 2005/06 Volvo Ocean Race, and on American businessman Steve Fossett’s record-breaking 2004 world circumnavigation, which he followed up the next summer by breaking the record for the famous Fastnet Race onboard ICAP Leopard. iwc.com |
我们提供并列桨翼型搅拌机及啮合桨翼型搅拌 机,也提供只能 精绞的但具有低成本和节省空间的搅拌/ 绞肉一体机。 gea-foodsolutions.com | It does not scald or damage the meat, nor cause denaturation of proteins, yet it reduces the defrosting time from hours or even days to just minutes. gea-foodsolutions.com |
他还荣幸地被选举或任命为:Advocate’s Savings Bank总裁(1983-1986),希腊爱琴基金副总裁(1986),塞浦路斯驻欧洲律师公会代表团团长(CCBE-布鲁塞尔)(1988-1994),律师纪律委员会副主席(1988-1994),英联邦律师协会委员会委员(1988-1996),塞浦路斯法律委员会委员(1985-1995),1990年由塞浦路斯部长理事会建立的旨在推动海运立法现代化的法律改革委员会的委员,第十届英联邦法律研讨会主席(1993),利马索港美国国际螺旋桨俱乐部第一任总裁(1995),波兰驻塞浦路斯荣誉领事。 papaphilippou.eu | Loukis was also honored to be elected or appointed in the following capacities: President of the Advocates' Savings Bank (1983-1986); Vice-President of the Aegean Foundation, Greece (1986); Head of Delegation of Cyprus in the Council of European Bars (CCBE-Brussels) (1988-1994); Alternate President of the Advocates' Disciplinary Board (1988-1994); Member of the Council of the Commonwealth Lawyers' Association (1988-1996); Member of the Legal Council of Cyprus (1985-1995); Member of the Law Reform Committee established by the Council of Ministers of Cyprus for the modernization of the Shipping Legislation in Cyprus since 1990; President of the 10th Commonwealth Law Conference (1993); First President of the Propeller Club of the United States, International Port of Limassol (1995); Honorary Consul General of Poland for Cyprus. papaphilippou.eu |
此外,海豚在Myrtoon海的暖色调和古老的双桨船残骸中的嬉戏把我们带到了安提 凯塞拉(Antikythera)岛,在那里的海底发现了“世界上最古老的计算器”,海豚会把它取上 来呈现给你。 minpress.gr | Further, the play of the dolphins among the warm colors of Myrtoon Sea, among sculling ancient shipwrecks, brought us to the island of Antikythera, so as to discover on the seabed “the oldest calculator in the world”, to draw it up and present it to you. minpress.gr |
2008年,他在机桨一体推进系统上的丰富经验使他荣升为MSC Lirica号邮轮的船长。 msccruises.com.cn | In 2001 he was given his first command of a cargo ship and in 2002 he embarked on MSC Melody as Staff Captain, a role he held until 2008 when, due to his extensive experience in podded propulsion systems, he was promoted to Captain of MSC Lirica. msccruises.com.eg |
而有多个可活动部件的玩具 如门、车盖、翻斗、管子、船帆、船舵、螺旋桨和大而简易且便于钳握的操纵杆等,他们 也喜欢玩。 cpsc.gov | For more pretend opportunities, these children enjoy several movable parts like doors, hoods, dumpers, hoses, sails, rudders, propellers, and simple levers that are large and simple for easy pincer grasp. cpsc.gov |
通过软件示波器进行系统分析 变桨伺服驱动器可通过穆格的.Pitchmanager.工程软件进行 配置。该软件是对传动系进行设置、优化和调试的工具。 moog.com.cn | system analysis using a software oscilloscope the pitch servo drive can be configured by using Moog‘s pitchmanager engineering software. this software is a tool for the set-up, optimization and commissioning of the drive train. moog.it |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。