| 单词 | 睡懒觉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 睡懒觉 —sleep inSee also:睡 v—sleep v 睡觉 n—sleeping n 睡觉 v—sleep on v 睡觉—go to bed
|
鉴于建筑物内闷热和狭窄，监狱当 局应考虑让更多囚犯在建筑物外睡觉 ， 如 一些男子和男性青少年被拘留者在他们 的监舍区所做的那样。 daccess-ods.un.org | In light of the stifling heat and the cramped conditions in the buildings, the prison [...] administration should consider allowing [...] more prisoners to sleep outside the buildings, [...]as some men and male adolescent detainees did in their quarters. daccess-ods.un.org |
易于使用，支持多个数据存取会话， 懒 加 载 对象，文件损毁探测，提供垃圾收集器用于将不会再存取的文件数据记录。 javakaiyuan.com | Easy to use , supports multiple data [...] access session , lazy load the object [...], document damage detection, to provide garbage [...]collection will not be used to access the file data records. javakaiyuan.com |
唯一的例外是那些有特权的囚 犯，他们的职位使他们有权在外面的院子 里 睡觉。 daccess-ods.un.org | The exceptions were those privileged prisoners who held positions [...] entitling them to sleep outside in the yards. daccess-ods.un.org |
他还指出，他曾经三天 不得睡觉，并受到威胁。 daccess-ods.un.org | He also indicated that he had [...] been subjected to sleep deprivation for up to three [...]days and received threats. daccess-ods.un.org |
(g) 虽然疟疾是导致儿童发病和死亡的主要原因之一，但有21%的5岁以 下儿童睡觉时没有驱虫蚊帐。 daccess-ods.un.org | (g) Even though malaria is a main cause of child [...] morbidity and mortality, 21 per cent of children under [...] the age of 5 do not sleep under insecticide-treated [...]mosquito nets. daccess-ods.un.org |
上床睡觉的时间不宜太晚，且尽量养成每天在同一时 间 睡觉 的 习 惯。 studyinaustralia.gov.au | Don't go to bed too late, and try to go to sleep at the same time each night. studyinaustralia.gov.au |
强迫懒散 增 加监禁机构的紧张局势，可能对被剥夺自由者的健康和福利以及未来释放后重 [...] 返社会产生严重后果。 daccess-ods.un.org | Enforced idleness increases the [...] tensions in a custodial institution and can have serious consequences for the health and [...]well-being of persons deprived of their liberty, as well as for future re-integration on release. daccess-ods.un.org |
在防治结核病上 也取得了实质性进展，在经过杀虫剂处理的蚊帐 中睡 觉的儿童比例出现明显而持续的增多。 daccess-ods.un.org | Substantial progress has also been achieved in the [...] fight against tuberculosis, and the [...] proportion of children sleeping under insecticidetreated [...]nets is showing a marked and continuous increase. daccess-ods.un.org |
作为艺术家，甘德的多媒体作品是高度观念化的，而且他不断挑战自我，尝试各种材料，他也挑战他的观众，让观众参与到他的环境当中而不是扮演 “ 懒 惰 的 观众”。 shanghaibiennale.org | An artist whose mixed media work is highly conceptual and who constantly challenges himself to work with a [...] wide range of materials, Gander also challenges his viewer to engage with his [...] environments instead of playing the “lazy shanghaibiennale.org |
即使您在睡觉期间 没有吃东西，在早晨刷牙也是非常重要的，这能帮您摆脱夜晚在您口腔中繁殖的厌氧菌（无需氧气就能生存的细菌）。 beijing.ufh.com.cn | Even though you [...] don’t eat while you sleep, brushing in the morning [...]is extremely important to get rid of the anaerobic bacteria [...](bacteria that don’t require oxygen) that flourished in your mouth overnight. beijing.ufh.com.cn |
Oggy，内容和懒惰， 虽然很温柔的脂肪的蓝色猫，通常会花他的日子，看电视和烹饪 [...] - 如果它是不适合在家庭中的三个讨厌的蟑螂展示中心：乔伊，迪迪和马。 zh-cn.seekcartoon.com | The show centers on [...] Oggy, a content and lazy, albeit very tender [...]fat blue cat, who would usually spend his days watching [...]TV and cooking - if it wasn't for the three pesky roaches in the household: Joey, Dee Dee and Ma... seekcartoon.com |
在街头工作或露宿街头的儿童可以毫无顾忌地在这个中心学习、玩耍 或 睡觉。 unicef.org | Children who work or live on the streets can simply wander in [...] to learn, play or sleep. unicef.org |
冬季才是适合睡觉的时间 — 请您看看熊和其他哺乳动物，他们在冬季的大部分时间都在冬眠哩。 visitfinland.com | There is a time for sleeping and it’s called winter [...] – just ask the bears and other mammals that hibernate through most of it. visitfinland.com |
镇静的作用是消除由医疗操作导致的自觉意识、身体动作和不适感觉，让患者能够在治疗过程中放松地 “ 睡觉 ”。 shanghai.ufh.com.cn | Sedation eliminates conscious awareness, [...] body movements and any discomfort from the medical procedure, allowing the [...] patient to simply “sleep” through the procedure. shanghai.ufh.com.cn |
我们询问过乘务员后，打开了船舱的舷窗，这样我们 在 睡觉 时 也能够享受到海风。 voith.com | After consulting the steward, we have opened the bull's eye in our cabin, in order to enjoy the [...] sea breeze even during our sleep. voith.com |
特别是所提供的舒适感和高品质矫形床垫床上用品，让您有机会到天 上 睡觉。 instantworldbooking.com | Particular cosiness is offered by orthopaedic mattresses and high quality bed linen that give you [...] the opportunity to sleep heavenly. instantworldbooking.com |
最好的事情是刚玩的ABC歌Tutitu一遍又一遍，即使你的孩子正 在 睡觉 ， 任何时候你的孩子看到他们，他们会记住每个字母。 tutitu.info | The best thing to do is just to play the ABC [...] song by Tutitu again and again even [...] if your toddler is sleeping so that they will remember [...]the letters anytime your child sees them. tutitu.info |
无家可归的儿童/Homeless：a) 没有固定、日常和足够的夜间住所的儿童，原因为以下所列诸项 中的一条：由于失去住所、经济困难或类似原因，目前正寄居在他人居所的儿童；由于没有其它 [...] 办法，现在正住在小旅馆、旅馆、帐篷营地的儿童；住在紧急收容所和长期收容所的无家儿童、 [...] 被遗弃在医院中的儿童，或正在等候寄养家庭收容的儿童；b) 夜间大多睡在未经指定或通常不 供人睡觉的公共或私人场所的儿童；c) 住在汽车、公园、公共场所、被废弃的建筑、劣质房 [...] 屋、公交车或火车站或类似场所的儿童。 webapps.philasd.org | Homeless: a) A child who lacks a fixed, regular and adequate nighttime residence due to one of the following: Children who are sharing the housing of another person due to loss of housing, economic hardship, or a similar reason; are living in motels, hotels, or camping grounds due to the lack of alternative accommodations; are living in emergency or transitional shelters; or are awaiting foster care placement; b) Children who have a primary nighttime residence that is a public or private [...] place not designed for or ordinarily [...] used as a regular sleeping accommodation for [...]human beings; c) Children who are living [...]in cars, parks, public spaces, abandoned buildings, substandard housing, bus or train stations or similar settings. webapps.philasd.org |
我非常严格地遵守这套作息规律，即使我到早上五点 才 睡觉 也 不 会改变。 iwc.com | I’m very strict about that, even if [...] I don’t get to bed until five in the morning. iwc.com |
在他学龄前这段时间，他下午睡觉时 我就在家工作，大多数周末就外出工作，比如搞活动、现场展示等。我真的很喜欢与这些场合认识的人交流，因为我大多数的工作时间是独自以电台（Radio [...] 4）为伴。 smallprint.com | I work at home when he's at pre-school, when he naps in the afternoons and go out to work [...] most weekends doing events such [...]as fairs, country shows etc. I really enjoy the interaction with people I get at these as I spend much of my time working alone with Radio 4 as my companion. smallprint.com |
外国人都不喜欢晚上开启暖气睡觉， 因 为吵杂声和空气会变干燥。 4tern.com | Foreigners do not like heater to be turned on over night. It would make noise and the air dry. 4tern.com |
他15岁的女儿戴安娜(Diana)晚上睡觉时 要 把毛毯拉到头上，才会感到安全些。 unicef.org | His 15-year-old daughter Diana pulled the blanket over her head in an attempt to feel safer. unicef.org |
图7展示了每个被拘留者睡觉所必 需的最小面积。 icrc.org | Figure 6 illustrates the minimum area [...] essential to allow each detainee to sleep. icrc.org |
狼不会在羚羊吃草的时候轻举妄动，因为其反应灵敏、奔跑快捷，狼根本不是其对手；当羚 羊 睡觉 的 时候，狼虎视眈眈却不敢放肆，因为羚羊的敏感度非常高；当羚羊散步时，狼只能在其周围无所事事，因为警惕性决定了这时进攻必定失败；只有在早上羚羊撒尿的时候，而且是撒了三滴尿的时候，狼才会出击，这时的羚羊由于膀胱充盈，奔跑的速度受到限制，两腿的快速摩擦可以导致膀胱破裂，狼的早餐便有了着落。 powermetal.com.cn | Wolf will not act rashly when the antelope is grazing because the quick response and running speed of the antelope [...] is far more superior to the wolf; [...] when the antelope is sleeping, wolf will stare but [...]do not dare to take any action since [...]the sensitiveness of antelope is very high; when the antelope is walking, wolf will just lurk around but do nothing, since its vigilance decides that attacking antelope at this time is bound to fail; only when antelope is peeing in the morning and has just peed out three drops of urine, wolf will attack because at this time, antelope’s running speed is limited since its bladder is filling and the quick friction between two legs will cause its bladder to break, now there will be a delicious breakfast for the wolf. powermetal.com.cn |
通过采用无线通信，Bongiovi声学'DPS的加强健全的技术，以及应用程序增强功能与iH ome +睡觉和iHome +收音机使用蓝牙，iA100提供卓越的音质，比任何其他对接闹钟功能，用户更多市场。 technologeeko.com | By incorporating Bluetooth for wireless communication, Bongiovi Acoustics’ DPS technology for enhanced [...] sound, and app-enhanced functionality for [...] use with iHome+Sleep and iHome+Radio, [...]the iA100 provides users with superior audio [...]quality and more features than any other docking alarm clock on the market. technologeeko.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。