| 单词 | 眼部 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 眼部 noun —eye n (almost always used)less common: eyelid n 眼部 noun, plural —eyes plSee also:眼 n—eye n 眼—small hole • crux (of a matter) 眼—classifier for natural springs and hollow objects e.g. wells, stoves etc.
|
其他眼部常见 的状况包括近视和远视，白内障等。 cn.iherb.com | Other common conditions [...] related to the eyes include nearsighted [...]and farsightedness, as well as cataracts. iherb.com |
蔡成祥渴望成功，以便帮助妹妹接受昂贵 的 眼部 手 术 治疗。 unicef.org | Xiang wants to be successful so he can help his younger [...] sister get expensive eye surgery. unicef.org |
早晚外出妆前必备，5-10分钟密集水疗眼膜，消除疲劳痕迹，恢 复 眼部 活 力。 clarinsusa.com | Intensive 5-10 minute mask [...] energizes tired eyes—minimizing signs [...]of fatigue and stress. clarinsusa.com |
電頻緊膚(Thermage)：用電頻引入熱力，令皮 下 膠 原 增 生 及 收 緊 ， 收 緊 面 部 、 頸 部 、 眼部及腹部鬆弛的皮膚。 hksh.com | Radiofrequency for Skin Tightening (Thermage) : Using [...] radiofrequency to deliver [...] heat deep into the dermis to induce collagen modulation, whereby loose skin of the face, eyelids and abdomen can [...]be tightened without surgery. hksh.com |
質地柔軟，快速吸收的乳液；以橄欖油為基底，高度保濕和再生活躍成份，特別 在 眼部 輪 廓 的範圍發揮功效，有助於改善由面部表情引致的皮膚收縮。 ainhoacosmetics.com.hk | Soft texture and quick absorption creamy emulsion with an olive oil base, highly [...] hydrating and regenerative active, that works [...] specifically in the eye contour area, where [...]the skin contractions are produced because [...]of the face daily expressions. ainhoacosmetics.com.hk |
或许现在就该联系我们了！在和睦家医院眼科中心，高水准的医生和员工随时可以满足 您 眼部 护 理 的需求。 beijing.ufh.com.cn | At United Family Hospitals Eye Clinic, we have highly qualified staff of doctors ready to help [...] you with all your eye care needs. beijing.ufh.com.cn |
温和的眼部妆前 乳，“3-D”色素令眼周柔滑、得到更好的防护， 使 眼部 妆 容 更持久。 clarinsusa.com | Gentle make-up primer, with “3-D” pigments, smoothes and protects eyelids while extending the wear of eye shadow. clarinsusa.com |
雕像的头的后部由陶瓷制成，面部由激光焊接的铂金网丝制成 ， 眼部 则 镶 有黑宝石。 wacker.com | Created by artist Tom Rucker, master goldsmith and platinum jeweler, the bust was made by an intricate, multi-stage technique that has become Rucker's trademark. wacker.com |
含柳蘭萃取物和甜杏仁油，讓肌膚保持水嫩不油膩，柔順滋 潤 眼部 周 圍 細緻的肌膚。 products.herbalife.com.tw | This rich emollient eye cream, suitable for all skin types, is specially formulated with aloe and almond oil to soften and [...] moisturise the [...] delicate skin around the eye area, helping to reduce the appearance of fine lines and wrinkles while helping to [...]improve skin firmness and density. products.herbalife.co.uk |
天然萃取的甲基葡萄糖苷增稠剂和乳化剂 对 眼部 和 皮 肤非常温和，其轻柔的加脂作用能让肌肤保持柔软、嫩滑。 cn.lubrizol.com | Naturally derived Methyl Glucoside [...] thickeners and emulsifiers provide [...] exceptional mildness for eyes and skin, and gentle [...]refatting to keep skin soft and smooth. lubrizol.com |
他们的新广告聚焦Origins的抗衰老和 眼部 护 理 产品，并推广了他们的店内特别服务。 ba-repsasia.com | Their new campaign focuses on [...] Origins’ anti-aging and eye treatment products [...]and promotes in-store specials. ba-repsasia.com |
優越的傳輸與體貼的設計，將保養成份做最有效的傳送100%純天然棉布材質，溫和不刺激，水滴狀與雙切割的設計符合人體工學，完美緊密地服貼鼻翼柔眼角外側，緊 緻 眼部 肌 膚，深入肌膚深處，快速有效地解 決 眼部 肌 膚 問題。 aster.com.hk | Transmission and considerate superior design, the maintenance element of the most effective transmission of 100% pure natural cotton material, not to provoke a mild, water droplet-shaped and double-cut ergonomic design and perfect service closely affixed to the [...] outside corner [...] Sophie nose, tight skin to the eye, in-depth skin deep, rapid eye skin to effectively solve the [...]problem. aster.com.hk |
簡單容易便可在眼皮上型造自然的雙眼皮，與真的雙眼皮看上去難辨真偽，既不傷害皮膚，又不影 響 眼部 化 妝，防水、防敏感，並且使用起來十分簡單，效果完美，讓你不用花大錢也可擁有大眼睛的雙眼皮。 aster.com.hk | Simple and easy on the eyes of nature-made double-fold type, and really look hard to distinguish the authenticity [...] of double-fold, do not harm the skin, [...] without affecting the eye make-up, waterproof, [...]anti-allergy and very simple to use with perfect results. aster.com.hk |
使用特別研發的獨有物料，Philips LightFrame [...] 熒幕從鑲邊釋放特定波長藍光，幫助緩 解 眼部 疲 勞 ，即使長時間使用電腦後，都能提高專注力。 philips.com.hk | By using specially developed exclusive materials, Philips LightFrame display emits a specific [...] wavelength blue light from it's bezel [...] helping you to reduce eye fatigue and improving [...]your concentration even after long periods [...]of time in front of the screen. philips.com.hk |
它有助於統一肌膚的表面，也改善了肌膚的外觀，包 括 眼部 輪 廓 ；使它更平滑、更舒適。 ainhoacosmetics.com.hk | It contributes to unify the skin's surface and also improves the [...] appearance of the eye contour area, making [...]it smoother and more comfortable. ainhoacosmetics.com.hk |
一项完整的眼部健康 检查包含了扩瞳（滴眼药水扩张瞳孔），以便获得最佳的视网膜整体视觉，视网膜是位于眼底的感官区域。 shanghai.ufh.com.cn | A complete ocular health examination includes a dilation (eye drops that open [...] the pupil) in order to get the best view of [...]the entire retina, the sensory area found at the back of the eye. shanghai.ufh.com.cn |
根 据这项评估，纳入了一个高级别目标，即减少越南的全 面 眼部 护 理 获得性及保健 福利方面的两性不平等。 daccess-ods.un.org | This resulted in the inclusion of a high-level objective to reduce gender [...] inequality in access to, and health benefits [...] from, comprehensive eye care in Viet Nam; [...]the related programme began in March 2010. daccess-ods.un.org |
為糾正視力而進行的眼部手術 費用不在承保范圍之列，但是為治療符合上文保險責 任條款中約定可以獲得賠償的醫療狀況而進行 的 眼部 手 術 費用在承保范圍之列。 now-health.com | The insurer will not pay for eye surgery to correct vision, however eye surgery to correct an eligible medical condition under the insurance liability is covered. now-health.com |
急性青光眼患者会突然感到眼部疼痛 、头痛、光线呈现光环、瞳孔扩张、丧失视力、眼睛发红、恶心和呕吐。 hsbc.com.hk | Acute glaucoma presents suddenly eye pain, headaches, haloes around lights, dilated pupils, vision loss, red eyes, nausea and vomiting. hsbc.com.hk |
用於遮蓋黑眼圈或小面積色素，可把整個掃面平均沾上遮瑕膏，以塗抹方式抹於色素上，用 於 眼部 位 置 可掃尖塗抹眼角及眼頭等細小位置。 lavedo.com | To cover dark eye circles or larger area of pigments, [...] sweep product /concealer evenly on the whole area, while painting [...] lightly around eye corners and small area of the eyes. lavedo.com |
今天，3,000平方尺的现代化中心已扩大到提供广泛的眼科服务，包括屈光手术，治疗老花眼，白内障手术，角膜移植，青光眼和糖尿病反眼的筛查和治疗，年龄相关性黄斑变性的治疗 ， 眼部 管 理炎症和葡萄膜炎，视网膜服务，oculoplastics手术，近视儿童和更多的控制程序。 compareclinic.com | Today, the 3,000 sq ft modern centre has expanded to provide a wide range of eye services, including refractive surgery, [...] presbyopia treatment, cataract surgery, corneal [...] transplants, glaucoma and diabete [...]eye screening and treatments, age-related macular [...]degeneration treatments, management of ocular inflammations and uveitis, retinal services, oculoplastics surgery, myopia control programmes for children and more. compareclinic.com |
此新聞稿所提供之資料旨在幫助公眾進一步瞭解角膜缺氧之問題，並提 供 眼部 健 康 知識。 hkupop.hku.hk | This press release serves only as public [...] education materials on COD and eye care. hkupop.hku.hk |
在外国援助下继续实施下列方案：(a) “奇迹行动”国家方案，该方案是与 [...] 古巴共同推行的，让数以千计土著人免费接 受 眼部 手 术 ；(b) 消除营养不良方案， 在最贫穷和极其缺乏粮食保障的城市，向母亲发放补充食品；(c) [...]全民医疗保险 法，尤其惠益农村地区的土著人。 daccess-ods.un.org | The following programmes were continued with external support: (a) the national programme “Operation [...] Miracle”, carried out jointly with [...] Cuba, under which free eye surgery has been provided [...]to thousands of indigenous people; [...](b) the Zero Malnutrition Programme, which involves the delivery of food supplements to mothers in the poorest municipalities that are highly vulnerable in terms of food security; and (c) the Universal Health Insurance Act, which gives priority to indigenous farming communities in rural areas. daccess-ods.un.org |
某些烷基芳基磺酸盐可能会对皮肤或 眼部 产 生刺激，但尚未引起皮肤过敏现象。 cn.lubrizol.com | Some alkaryl sulfonates [...] can cause skin or eye irritation, but [...]they are not known to cause skin sensitization. lubrizol.com |
施行白内障手术(人工晶体植入术)、青光眼手术、斜视手术 、 眼部 整 形 、视网膜疾病等高难度诊疗。 chn.busanmc.or.kr | Ophthalmology carries out intensive treatments such as cataract surgery (IOL implantation), glaucoma surgery, strabismus surgery, ophthalmoplasty, retinal diseases, etc. Jeong-hun Lee / Cataract, Strabismus, Blepharoplsty, Glaucoma, Pterygium, Ophthalmoplasty, Retinal Diseases eng.busanmc.or.kr |
特別針對敏感眼部肌膚，配方溫和成效顯著，深層緊 致 眼部 細 嫩 肌膚、收緊眼袋、高效去 除 眼部 皺 紋 ，加強皮膚的血液迴圈及新陳代謝，有效改善黑眼圈問題。 hk.eternal.hk | The special enzymes of the eye cream strengthen, tighten and smooth the sensitive skin around the delicate region of the eyes. This eye cream effectively [...] fights dark circles, [...]puffiness and wrinkles by improving blood circulation and metabolism in skin. hk.eternal.hk |
11 7.3 委员会注意到了提交人关于他及其堂兄弟所遭受的酷刑，包括被烟头灼伤、 殴打、提交人眼部严重 受伤和右脚脚趾被截断、电击；缺乏适当的医治；提交人 [...] 的堂兄弟失踪。 daccess-ods.un.org | In the absence of any explanations from the State party in this respect, due weight must be given to the author’s allegations.11 7.3 The Committee notes the author’s allegations that he and his cousins were subjected to torture, including [...] cigarette burns, beatings, severe [...] injury to the author’s eye, the amputation of his [...]right toe and electric shocks; the lack [...]of adequate medical attention; and the disappearance of the author’s cousins. daccess-ods.un.org |
例如布鲁士菌病(brucellosis)，患者会持续发烧；钩端螺旋体病 [...] (leptospirosis)，影响患者的皮肤、眼部 、 肌 肉、肾脏和肝脏；莱姆病 (Lyme [...] Disease)，经壁虱叮咬传播，引致发疹，随后更出现神经、心脏和关节异常。 hsbc.com.hk | Examples include brucellosis (a disease marked by prolonged [...] fever), leptospirosis (a disease that can [...] affects the skin, eyes, muscles, kidneys, [...]and liver) and Lyme Disease (a disease [...]spread by tick bites that can cause a characteristic skin rash followed later by neurologic, cardiac, or joint abnormalities). hsbc.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。