| 单词 | 眼红 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 眼红 verb —envy v眼红 adjective —jealous adj眼红 —infuriated • envious • covet • furious • green with envy Examples:眼圈红了—be on the verge of tears See also:眼 n—eye n 红 n—bonus n 红—popular • surname Hong 红 adj—revolutionary adj
|
当［拍摄］菜单中的［数码红眼纠正 ］设置为［ON］时，图标将更改为［ ］／［ ］， 并自动检测红眼和校正图像数据。 us.leica-camera.com | When [Red-Eye Removal] in the [Rec] menu is set to [ON], the icon changes to [ ]/[ ], redeye is automatically detected and the [...] picture data is corrected. us.leica-camera.com |
这些病人用药后产生疼痛、红眼病、 视力模糊等多种副作用，引起了国家食品药品监督管理局（SFDA）的调查和全国媒体的广泛关注。 beijing.ufh.com.cn | These patients developed various side [...] effects including pain, red eyes, and unclear vision [...]after taking the drug, sparking an [...]investigation by China’s State Food and Drug Administration (SFDA) and widespread interest from national media. beijing.ufh.com.cn |
b13) 减轻红眼的选项位于摄影设定菜单中。 ricoh.com | b13) The option for the red-eye reduction is located [...] in the Shooting setting menu. ricoh.com |
闪光 减轻使⽤闪光灯拍摄肖像时出现的“ 红眼 ”。 ricoh.com | Flash Reduces “red-eye” in portraits taken [...] with the flash. ricoh.com |
分隔并保存影像后，您可使用照片编辑选项增强影像、删 除 红眼 等。 graphics.kodak.com | After the images are separated and saved, you can use the photo editing options to [...] enhance your image, remove red eye, etc. graphics.kodak.com |
患有红眼病的 老年妇女遭到杀害，因为有人认为她们是巫婆；这种情况在 西北地区尤为严重。 daccess-ods.un.org | Elderly women with red eyes are being killed [...] on belief of having engaged in witchcraft notably in the North-western Regions. daccess-ods.un.org |
当您 选择某个 “增强后影像”图标 （例如，红眼）时，所作更改将显示在 “增强后影像”窗口中。 graphics.kodak.com | When you select one of the Enhanced [...] Image icons (e.g., Red Eye), the changes will [...]be displayed in the Enhanced Image window. graphics.kodak.com |
拍摄时，会自动检测红眼并校 正照片数据。 us.leica-camera.com | This mode [...] automatically detects red-eye and corrects still picture data when using flash modes with red-eye reduction ( ). us.leica-camera.com |
有了这款私人助手，只需简单几步，你便可以随意改变你的发型、睫毛、耳环、眉毛, [...] 眼罩、配饰帽子、隐形眼镜、嘴唇、项链、 腮 红 、 眼 镜 .. ....它将帮助你确定今天的造型装扮。 hair-master.cn.uptodown.com | HairStyle, eyelashes, earrings, [...] eyebrows, eyeshades, accessories, hat, lens, [...] lips, necklace, rouges, glasses,... Decide [...]what you want to wear today and know how you will look. hair-master.en.uptodown.com |
这其中包括细支气管炎、格鲁布性喉头炎、流行性感冒（流感）、耳（窦）炎或睫膜炎 （ 红眼 睛 ）。 shanghai.ufh.com.cn | These include bronchiolitis, croup, influenza (flu) and [...] ear/sinus or eye (pink eye) infections. shanghai.ufh.com.cn |
简单的用来图片剪裁、缩放及红眼消 除 ，或者探索高级的照片修复、数码绘图、动画及特效能力。 fedoraproject.org | Simply use it for simple image [...] cropping, resizing, and red-eye correction, or explore [...]its powerful advanced photo manipulation, [...]digital painting, animation, and special effects capabilities. fedoraproject.org |
作为.NET与COM工具包，它提供了图片查看、编辑、清理、thumbnail图片支持、自 动 红眼 消 除 、alpha通道支持、自动色彩调级、自动对比度调整、图片过滤、EXIF标签编辑、色彩匹配、色彩空间转换、照片布局与打印、色彩图片deskew、黑点/刮痕消除、文件格式转换、压缩以及更多的功能。 evget.com | NET and COM toolkit, it delivers image [...] viewing, editing, clean up, thumbnail [...] image support, auto red eye removal, alpha channel [...]support, auto color level, auto contrast, [...]image filtering, EXIF tag editing, color matching, color space conversion, photo collage layout and printing, color image deskew, dust/scratch removal, file format conversion, compression, and more. evget.com |
几内亚比绍报告说，该国 在西非国家经济共同体和红十字 国际委员会的资金支持下，对一家身体机能康复 [...] 中心进行了翻修。 daccess-ods.un.org | Guinea-Bissau reported having renovated a Physical Rehabilitation Centre, with financial support from the Economic Community [...] of West African States and ICRC. daccess-ods.un.org |
如果需要 3 个柱塞杆扣眼，应订购配件包 16H925 用于 3.5 [...] 英寸空气马达，或配件包 16G384 用于 6.0 英寸或 7.5 英寸空气马达。 graco.com | For qty. 3 of [...] the piston rod grommet, order Kit 16H925 [...]for the 3.5 in. air motor or Kit 16G384 for the 6.0 in. or 7.5 in. air motor. graco.com |
脸部优先, 自动红眼修正, 多画面回放(带微缩略图模式), 保护, 裁剪, 调整大小, [...] 幻灯片, 图像旋转, 直方图显示, 曝光警告, 照相簿助手, 图像搜索, 收藏, 选定用于上传, 全景, 删除所选照片, RAW转换。 fujifilm.com.cn | Face Detection, Auto red-eye removal, Multi-frame [...] playback (with micro thumbnail), Protect, Crop, Resize, Slide show, Image [...]rotate, Histogram display, Exposure warning, Photobook assist, Image search, Favorites, Mark for upload, Panorama, Erase Selected Frames, RAW Conversion. fujifilm.com |
这包括支持扫盲工作，其中包含推广实用扫盲，从幼年开始并持续终身的正规和 非正规教育，在学习的初始阶段推行母语教育，包括社会道德意识在内的价值观教育，发展 对话文化，宣传和平文化，促进可持续发展教育、教师培训、技术职业教育和培训（ 着 眼于 增 加就业机会和利用教科文组织国际技术和职业教育与培训中心的优势），以及科学技术教 育。 unesdoc.unesco.org | This should include support for efforts to promote literacy, including functional literacy, formal and non-formal education, beginning with early childhood and continuing on a lifelong basis, education in the mother tongue in the early stages of learning, values education including social and moral awareness, the development of a culture of dialogue, a commitment to a culture of peace, education for sustainable development, teacher training, technical and vocational education and training (geared towards enhancing employability and drawing on the expertise of UNEVOC) as well as science and technology education. unesdoc.unesco.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林 ，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in [...] the Asia-Pacific region, included the [...] greatest extent of mangrove forests in [...]the world and provided a critical spawning and [...]juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 [...] 的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化了的水生态系统，对正在消失的水资源进行研究、预防 [...] 和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤 其 红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the [...] sustainability of certain ecosystems and in [...] particular of mangrove systems, as [...]well as drawing on local knowledge for the [...]protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
大会第六十五届会议请秘书长根据从会员国 和 红 十 字 国际委员会收到的资 料，向大会第六十七届会议提交报告，说明两项关于保护武装冲突受难者的附加 议定书的现况，以及为加强现有国际人道主义法律而采取的措施，包括为了在国 内传播和充分实施这些法律而采取的措施(第 65/29 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fifth session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-seventh session a report on the status of the Additional Protocols relating to the protection of victims of armed conflicts, as well as on measures taken to strengthen the existing body of international humanitarian law, including with respect to its dissemination and full implementation at the national level, based on information received from Member States and the International Committee of the Red Cross (resolution 65/29). daccess-ods.un.org |
执 行秘书向经社会通报了为加强技术合作工作 着 眼 于 实 际成果的关注重心秘 书处所启动的步骤，其中包括：(a) [...] 更大、更长和更协调一致的能力开发项 目，把重点放在通过加强基于成果的管理来改进绩效；(b) 资源动员战略为 对伙伴关系和捐助方关系采取更加积极主动的做法提供一个框架，并设立一 [...] 个伙伴关系和资源调集科；(c) 通过与一些成员国和捐助机构的会议继续努 力加强与合作伙伴的关系；(d) 加强与作为促进和交付能力开发合作伙伴的 一些私营部门对口单位的接触。 daccess-ods.un.org | The Executive Secretary informed the Commission about the steps the [...] secretariat had initiated to strengthen the [...] resultsoriented focus of its technical [...]cooperation work, which included: (a) larger, [...]longerterm and better aligned capacity development projects, with emphasis on improved performance through strengthened results-based management; (b) a resource mobilization strategy that provides a framework for a more proactive approach to partnerships and donor relations, and the establishment of a Partnerships and Resource Mobilization Section; (c) continued efforts to strengthen relations with partners through meetings with a number of member States and donor agencies; and (d) enhanced engagement with some private sector counterparts as partners in promoting and delivering capacity development. daccess-ods.un.org |
該命令亦規定，商店須在供應地點顯 眼 位置 展示 210 毫米 x 297 毫米的告示，讓顧客知道使用“鑽石”一 詞的定義，同時讓他們知道供應商在完成交易時有責任向顧客 發出載列製品詳情的發票或收據，並保存副本。 legco.gov.hk | The Order will also require traders to display prominently a notice measuring 210 mm x 297 mm at the point of supply to inform customers of the definition “diamond” and the supplier’s duty to produce an invoice or receipt when a transaction is concluded, to retain a copy of the invoice or receipt, as well as the details to be included in the invoice or receipt. legco.gov.hk |
他结合此次磋商谈到 了本组织正在进行的各项改革，尤其是计划编制方法方面的改革，并强调最近对计划管理周 期所进行的修订，是为了更具有战略 眼 光 和更有助于决策，而且有助于在总部和总部外之 间，以及各地区和多国办事处之间更合理地分配计划资源。 unesdoc.unesco.org | He put the Consultation also in the context of the ongoing reform process of the Organization, in particular with regard to programming, and highlighted the recent revisions of the programme management cycle designed to ensure a more strategic and policy-focused approach and to facilitate a more rational allocation of programme resources between Headquarters and the field as well as between the various regions and clusters. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。