单词 | 眼帘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 眼帘 —eyesightless common: eyes (in literature) See also:眼 n—eye n 眼—small hole • crux (of a matter) 帘 pl—curtains pl 帘—hanging screen or curtain • flag used as a shop sign
|
当访问Zecora接受药物的小屋,她插话牙齿,苹果布卢姆发现了“心中的渴望”花“人才映 入 眼帘。 zh-cn.seekcartoon.com | When visiting Zecora's hut to receive medicine for her chipped tooth, Apple Bloom finds a "Heart's Desire" flower which can make "talent come into view. en.seekcartoon.com |
流行进来,映入眼帘的是两个。 zh-cn.seekcartoon.com | Pops comes in and greets the two. seekcartoon.com |
水晶,另一个童话,映入眼帘的Ca rrie和泰勒,可以追溯到光泽洛杉矶,最后一个图片,肯。 zh-cn.seekcartoon.com | Crystal, another fairy, greets Carrie and Taylor and goes back to Gloss Angeles, taking one final picture of Ken. seekcartoon.com |
私用阳台均精心装修,是享用早餐或观赏目的地渐 入 眼帘 的 绝 佳场所。 msccruises.com.cn | Most are complemented with furnished, private balconies, the perfect venue for breakfast or watching your next destination approach closer into view. msccruises.com.eg |
在明室或在目前明亮的 LCD 或等离子投影屏上,绿色激光比红色激光的亮度高 10 倍,因此它会更加自然地跃入眼帘。 kensington.com | In bright rooms or against today's bright LCD or Plasma screens green laser is up to 10 times more visible than red laser so it will naturally "pop". kensington.com |
踏进植物园的大门,您将走上一座建在树上的吊桥,海里康属植物和著名的旅人蕉等植物顿时映 入 眼帘。 shangri-la.com | The first steps taken into Taman Botani will take you across a canopy bridge over tree tops. shangri-la.com |
当游客抵达新加坡圣淘沙名胜世界(RWS)时,首先映入他 们 眼帘 的 就 是由锐高TALEXX LED照明系统照亮的欢迎招牌。 tridonic.cn | One of the first things that visitors to the Resorts World Sentosa (RWS) in Singapore see as they arrive is welcome signage illuminated by Tridonic TALEXX LED lighting. tridonic.com |
当您走出39层的电梯,映入眼帘的将 是大型花岗岩接待区以及俯瞰滨海湾的美景。 servcorp.com.sg | On the 39th floor, as you walk out the elevator, the large granite reception area with views overlooking Marina Bay Sands offers an unforgettable experience to any visitor. servcorp.com.sg |
14个小时的旅行后,阳光下的卡莱利亚沙滩映入我们 的 眼帘。 groz-beckert.pl | After a 14-hour journey, the sandy beach of Callela came into view. groz-beckert.pl |
在这一背景下,必然跃入 眼帘的问 题,是土著妇女作为妇女受到保障的权利和作为土著人受到保障的权利 究竟如何相互关联或相互作用。 daccess-ods.un.org | A question that necessarily comes to the forefront in this context, however, is how, exactly, the human rights guaranteed to indigenous women because of their status as women, and those guaranteed because of their status as indigenous, relate to or interact with one another. daccess-ods.un.org |
当你经过银旺路第一大桥时有没有发现一张蓝色的巨型海报出现在你 的 眼帘? reachsegamat.com | When you cross Segamat main bridge, did you see a giant blue poster? reachsegamat.com |
汤米,一个新的武术技能,对手甚至杰森,映 入 眼帘 的 不 只是金佰利在城里的孩子,但也丽塔! [...] 之后,她绑架他,丽塔的地方读懂了汤米,把他变成她的邪恶的绿色镭... zh-cn.seekcartoon.com | Tommy, a new kid in town with martial arts skills that rival even [...] Jason's, catches the eye of not just Kimberly, [...]but also Rita! seekcartoon.com |
穿过玻璃长廊,欣赏片刻厨房景观后,《La Cave》(酒窖)令人惊叹的130000余瓶葡萄酒、香槟、利口酒收藏便映 入 眼帘 , 其 中3000余瓶珍品。 georgesblanc.com | At the end of a glass walkway, from which you will have already glimpsed the kitchens, you will come upon the cellar (“La Cave”) with 130,000 bottles including 3,000 of the very best selections of different wines, champagnes and liqueurs, one of the five best wine cellars in the world! georgesblanc.com |
这个能实际工作的LED日晷采用了每个刻度一个光源的方案,所以第一眼看上去,映 入 眼帘 的 会 是绕着表盘一圈的LED(12个,每个刻度1个)……而且仔细观察的话,你会发现实际使用的LED数其实更多,事实上,每个刻度位都有3个LED,相对于表盘从从低到高垂直排列,分别用于投影秒针(影子最长)、分针和时针 (影子最短)。 letusdiy.com | this can actually work, LED sundial uses a light source for each scale program, so at first glance it seems, will be greeted by a circle around the dial of the LED (12, each of which Scale 1) ... ... but look closely, you will find the number of actual use of the LED in fact more a matter of fact, each scale has a 3-bit LED, as opposed to dial from low to high vertical array, respectively, seconds for the projection (shadow the longest), the minute hand and hour hand (shortest shadow). letusdiy.org |
当一名客户向我咨询采光问题时, 我就知道室内遮阳窗帘是理想的选择。 glenraven.com | When one of my customers asked for my help with a sun issue, I knew [...] interior window shades would be the answer. glenraven.com |
空气还可通过水帘降温系统进行冷却。 bigdutchman.de | The air can be cooled additionally by means of the Pad Cooling system. bigdutchman.de |
这是大荷兰人公司开发的一款简单、高效的降温系统,属于 水 帘 降 温 系统,其特点在于采用了创新型框架系统。 bigdutchman.de | the simple and highly effective cooling system is a pad cooling system, developed by Big Dutchman, which features an innovative frame system. bigdutchman.de |
陈旧的窗帘或因日光照射而脱色的窗 帘 抗 洗能力降低,因此在洗涤过程中可 能会损坏。 vzug.com | With older, faded curtains, the material is weaker and may be easily damaged if machine washed. vzug.com |
如果需要 3 个柱塞杆扣眼,应订购配件包 16H925 用于 3.5 [...] 英寸空气马达,或配件包 16G384 用于 6.0 英寸或 7.5 英寸空气马达。 graco.com | For qty. 3 of [...] the piston rod grommet, order Kit 16H925 [...]for the 3.5 in. air motor or Kit 16G384 for the 6.0 in. or 7.5 in. air motor. graco.com |
他结合此次磋商谈到 了本组织正在进行的各项改革,尤其是计划编制方法方面的改革,并强调最近对计划管理周 期所进行的修订,是为了更具有战略 眼 光 和更有助于决策,而且有助于在总部和总部外之 间,以及各地区和多国办事处之间更合理地分配计划资源。 unesdoc.unesco.org | He put the Consultation also in the context of the ongoing reform process of the Organization, in particular with regard to programming, and highlighted the recent revisions of the programme management cycle designed to ensure a more strategic and policy-focused approach and to facilitate a more rational allocation of programme resources between Headquarters and the field as well as between the various regions and clusters. unesdoc.unesco.org |
控制几乎所有的外部设备:DVD、Blu-ray、NAS、机顶盒或苹果电视 - 甚至您的壁炉、警报器或窗帘,无 一例外。 bang-olufsen.com | Control virtually any external devices: DVD, Blu-ray, NAS, Set-Top Boxes or Apple TV - even your fireplace, alarm, or your curtains. bang-olufsen.com |
这包括支持扫盲工作,其中包含推广实用扫盲,从幼年开始并持续终身的正规和 非正规教育,在学习的初始阶段推行母语教育,包括社会道德意识在内的价值观教育,发展 对话文化,宣传和平文化,促进可持续发展教育、教师培训、技术职业教育和培训( 着 眼于 增 加就业机会和利用教科文组织国际技术和职业教育与培训中心的优势),以及科学技术教 育。 unesdoc.unesco.org | This should include support for efforts to promote literacy, including functional literacy, formal and non-formal education, beginning with early childhood and continuing on a lifelong basis, education in the mother tongue in the early stages of learning, values education including social and moral awareness, the development of a culture of dialogue, a commitment to a culture of peace, education for sustainable development, teacher training, technical and vocational education and training (geared towards enhancing employability and drawing on the expertise of UNEVOC) as well as science and technology education. unesdoc.unesco.org |
执 行秘书向经社会通报了为加强技术合作工作 着 眼 于 实 际成果的关注重心秘 书处所启动的步骤,其中包括:(a) [...] 更大、更长和更协调一致的能力开发项 目,把重点放在通过加强基于成果的管理来改进绩效;(b) 资源动员战略为 对伙伴关系和捐助方关系采取更加积极主动的做法提供一个框架,并设立一 [...] 个伙伴关系和资源调集科;(c) 通过与一些成员国和捐助机构的会议继续努 力加强与合作伙伴的关系;(d) 加强与作为促进和交付能力开发合作伙伴的 一些私营部门对口单位的接触。 daccess-ods.un.org | The Executive Secretary informed the Commission about the steps the [...] secretariat had initiated to strengthen the [...] resultsoriented focus of its technical [...]cooperation work, which included: (a) larger, [...]longerterm and better aligned capacity development projects, with emphasis on improved performance through strengthened results-based management; (b) a resource mobilization strategy that provides a framework for a more proactive approach to partnerships and donor relations, and the establishment of a Partnerships and Resource Mobilization Section; (c) continued efforts to strengthen relations with partners through meetings with a number of member States and donor agencies; and (d) enhanced engagement with some private sector counterparts as partners in promoting and delivering capacity development. daccess-ods.un.org |
該命令亦規定,商店須在供應地點顯 眼 位置 展示 210 毫米 x 297 毫米的告示,讓顧客知道使用“鑽石”一 詞的定義,同時讓他們知道供應商在完成交易時有責任向顧客 發出載列製品詳情的發票或收據,並保存副本。 legco.gov.hk | The Order will also require traders to display prominently a notice measuring 210 mm x 297 mm at the point of supply to inform customers of the definition “diamond” and the supplier’s duty to produce an invoice or receipt when a transaction is concluded, to retain a copy of the invoice or receipt, as well as the details to be included in the invoice or receipt. legco.gov.hk |
作为整个发牌 制度的一部分,政府会发出实务守则供所有残疾人士院舍遵守,包括会规定所有 残疾人士院舍均需尊重住客的尊严及私隐,例如在提供个人照顾服务时,应以屏 风或帘幕遮隔。 daccess-ods.un.org | The requirement that the dignity and privacy of residents should be respected, e.g. partitions such as a screen or curtain should be used during the delivery of personal care services, will be incorporated into the Code of Practice. daccess-ods.un.org |
由于基础聚合物中的氯乙烯含量很高, 它尤其适用于给纺织品进行阻燃整理, 例如用于家具面料或居家和公共场合的遮阳篷或 卷 帘 等 防 晒物品。 wacker.com | The high proportion of vinyl chloride in the base polymer makes it especially suitable for flame-retardant finishing of textiles such as upholstery fabrics and sun-protection articles, e.g. sunshades and blinds, used in the domestic and commercial sectors. wacker.com |
以下事件会变成家庭便饭:“Ruffles”还是幼犬的时候,它会经常扯下餐厅 窗 帘 的 边 缘;“Babe”经常会在重要的比赛前弄坏宝贝的足球鞋;“Ferragamo”一整天藏在 Leddy 姑妈的手提包中,但全家人都会以为它跑出去了。 eukanuba.com.cn | The stories often become family lore: "Ruffles" pulled the fringe off the dining room curtains when she was a puppy, "Babe" chewed up Bobby's football boots right before the big match, "Ferragamo" hid in one of Aunt Leddy's handbags for an entire day and the whole family was convinced she had run away. eukanuba.com.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。