| 单词 | 看电视 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 看电视 verb —watch TV vSee also:看看 v—see v • look at v 电视 n—Television n • radio n
|
新法规定广播 电台负有更广泛的责任，受到更多限制，以最大限度地方便残疾人 观 看电视 和收 听广播。 daccess-ods.un.org | The new Law applies broader responsibilities and restrictions on broadcasters in order to enhance, to the fullest extent, disabled persons’ accessibility to television broadcastings. daccess-ods.un.org |
对大多数 观众来说，按照节目表观看电视并不 觉得是 由于技术而带来的受限的选择，反而成为大 多数人观看电视节目的基本条件。 deloittetmt.com | Adherence to the broadcast schedule does [...] not appear to be an artifact of limited choices imposed by technology, but rather a fundamental aspect of TV viewing for most people. deloittetmt.com |
例如，通过参加会议、收听 电台节目或观看电视节目 ，而这些并不是按教育课程设计的。 unesdoc.unesco.org | Examples include learning that takes place during the course of a [...] meeting, or whilst listening to a radio [...] programme or watching a television broadcast [...]that is not designed as an educational programme. unesdoc.unesco.org |
Oggy，内容和懒惰，虽然很温柔的脂肪的蓝色猫，通常会花他的日子 ， 看电视 和 烹 饪 - 如果它是不适合在家庭中的三个讨厌的蟑螂展示中心：乔伊，迪迪和马。 zh-cn.seekcartoon.com | The show centers on Oggy, a content and lazy, albeit very [...] tender fat blue cat, who would usually [...] spend his days watching TV and cooking - [...]if it wasn't for the three pesky roaches [...]in the household: Joey, Dee Dee and Ma... seekcartoon.com |
我们的客人在接待大厅可以看电视， 讨论他们的冒险。 instantworldbooking.com | In reception lobby our [...] guests can watch TV and discuss about [...]their adventures. instantworldbooking.com |
法律保障 人人充分享有使用卫星天线收看电视 节 目 的权利。 daccess-ods.un.org | The law guarantees every individual full right to use satellite [...] dishes to receive television programmes. daccess-ods.un.org |
随着HWTV，用户不需要来启动电脑 看电视 ， 你 可以轻松地切换计算机与电视传播模式的按钮按下A或画中画功能甚至享受在都在同一时间与图片。 technologeeko.com | With HWTV, users don’t need to start up the PC to watch television, and you can easily switch between computer and TV modes at the press of a button, or even enjoy both at the same time with the picture-in-picture function. technologeeko.com |
在这方面，委员会关切的是，儿童 看电视 的 时 间和 上电脑俱乐部与游戏厅的次数增加，由于缺乏有效的监测系统，儿童也就没有遵 [...] 守对于访问这些场地的限制。 daccess-ods.un.org | In this context, the Committee is concerned at the increase [...] in television watching and attendance [...]of computer clubs and game halls among [...]children and at a corresponding lack of compliance of restrictions regarding visits by children to such venues due to the lack of an effective monitoring system. daccess-ods.un.org |
其使用简 单———会看电视，就会使用Navigator II。 flir.com | It is easy to use – [...] if you can watch TV, you can use the [...]Navigator II. flir.com |
毋庸置疑，Torrent Stream就是这样一款充满魔力的应用程序，方便你 观 看电视 节 目 和体育比赛，同时又无需下载大量的电影和电视来占据你电脑硬盘的内存，就是如此便捷。 torrent-stream...n.uptodown.com | Torrent Stream is almost a magical [...] application that will allow [...] you to watch movies and sports events with excellent audio and video quality, but [...]without having to download [...]tons of GB onto your hard drive. torrent-stream...n.uptodown.com |
他们 亦享有使用图书馆、阅读报纸、收听电台广播和 观 看电视 的 权利，另外也会有社 工提供定期协助。 daccess-ods.un.org | Assistance from social workers is regularly provided. daccess-ods.un.org |
以海信此次获奖的三大系列产品为例,海信个人智能电视I’TV，由于其首次实现了大屏传小屏、小屏传大屏等功能，使得“多屏互动”、“协同互传”成为现实，让用户真正实现了随时、随地、随心、随欲地移动 观 看电视 ； 海 信XT710系列云智能电视应用自主研发的HiTV-OS操作系统并兼容了Android操作系统，打造出完全开放的多类型应用商店；海信K510系列智能电视采用窄边框设计，具有3D体感游戏功能，数字一体机功能、无线传屏等功能。 gdjrdz.com | This prize in the three hisense series products, for example, hisense personal intelligent TV I 'TV, because its first realized DaBing spread small screen, the small screen DaBing function, make "more screen interaction", "collaborative mutual preach" to become a reality, let the user to achieve a truly anywhere, at any [...] time, with, at the, moving [...] to watch television; Hisense XT710 series cloud intelligent TV application [...]of independent research [...]and development HiTV-OS operating system and is compatible with the Android operating system, make a completely open application has stores; Hisense K510 series intelligent TV narrow frame design, with a 3 D body feeling the functionality, digital body function, wireless preach screen etc. Function. gdjrdz.com |
通过这种方式，您的眼睛将不会再因 观 看电视 而 感 到疲劳。 bang-olufsen.com | In this way your eyes will not get tired of watching. bang-olufsen.com |
为了便利残疾人参与文化生活，各缔约国应除其他外，承认这些人有权以 无障碍形式获得文化材料、观看电视 节 目、电影、戏剧、和参与其他文化活动； 进入文化表演或服务场所，例如，剧院、博物馆、电影院、图书馆和旅行社，并 在可能的情况下，进入国家重要文化遗址和场所；承认他们特殊的文化和语言特 征，包括手语和聋人文化；鼓励并促进他们尽可能参与娱乐、休闲和体育活动。 daccess-ods.un.org | In order to facilitate participation of persons with disabilities in cultural life, States parties should, inter alia, recognize the right of these persons to have access to cultural material, television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible forms; to have access to places where cultural performances or services are offered, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourist services and, to the extent possible, to monuments and places of national cultural importance; to the recognition of their specific cultural and linguistic identity, including sign language and the culture of the deaf; and to the encouragement and promotion of their participation, to the extent possible, in recreational, leisure and sporting activities.30 5. daccess-ods.un.org |
在瑞士收听广播或收看电视的任何个人都须支付接收 费。 gza.ch | Anyone listening to the radio or watching television in Switzerland [...] must always pay reception fees. gza.ch |
一小部分乘坐公共交通的上班族已经在他们的手机和 平板电脑上收看电视节目和电影，有时候还会修改设备固件来实现更容易的内容转换。 deloittetmt.com | A minority of commuters on public transportation already watch television programs and movies on their phones and tablets, sometimes by modifying the device firmware to enable easier content transfers. deloittetmt.com |
程静：业界曾经流行这样一句话：2005玩拍照、2006玩影音、2007玩GPS导航、 2 0 0 8 看电视。 navibiz.com.cn | Cheng Jing: There was once a popular phrase in the industry: camera function in 2005, entertainment in 2006, [...] GPS in 2007, and TV in 2008. navibiz.com.cn |
目前的微型投影仪家庭影院，已经占据了80%的市场份额，从2009年到2012年在短短3年时间里，投影向家庭影院进军的势力已经击败了彩电占据了市场巅峰，特别是它所独具CMMB功能和接机顶盒直 接 看电视 的 功能，加工内置存储，可以下载网络最新电影和听歌等功能，已经是彩电无法取代的了，微型投影仪必将占据未来家庭影院市场。 propad.hk | The present micro projectors home theater, has a 80% market share, from 2009 to2012in a short span of 3 years, home theater projection to enter the forces had defeated the TV to occupy the [...] market peak, especially its unique CMMB [...] function and then watch TV set top box function, [...]processing and storage, can be download [...]the latest network film and music and other functions, is the color can not be replaced, mini projector will occupy in the future market of domestic movie theater. propad.cc |
基于家庭的文化活动，指花在看电视 、 听收音机、看/听录制的音频和图像、阅读、以及 使用计算机和互联网上的时间。 unesdoc.unesco.org | i) Home-based (culture d’appartement) refers to the amount of time [...] spent on watching TV, listening to the radio, watching and [...]listening to recorded sound [...]and images, reading and using computer and the Internet. unesdoc.unesco.org |
Draba mongolica被在《中国植物志》从西藏记录和以波利(Repert。 Spec。 11月Regni看电视消磨时间。 Beih。 32: 78. 1925), 但是本作者没从那个自治区检查材料。 flora.ac.cn | Draba mongolica was recorded from Xizang in FRPS and by Pohle (Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 32: 78. 1925), but the present authors have not examined material from that autonomous region. flora.ac.cn |
除了在固定时间进餐之余，亦应培养孩子在用餐时的专注力，尽量别让他们在进餐时玩玩具 ， 看电视 或 看 书。 daydaycook.com | Do not let your child play with toys during mealtimes. daydaycook.com |
也就是说，你完全可以通过使用TVersity来 查 看电视 节 目或者其他保存在你电脑中的电影。 tversity.cn.uptodown.com | That means that you can use TVersity to view on TV any movie stored in your computer. tversity.en.uptodown.com |
对于电视制作人来说，青少年是所有受众中最难面对的一个群体：西德意志电视台 （WDR）的一份研究显示，14 至 16 岁的青少年平均每天收看电视 96 分钟，在全德所有年龄 组中，收看电视的时间最少。 dija.de | Young people are the most [...] difficult group for TV stations: According to a WDR study, 14 to 16-year-olds only spend some 96 minutes a day watching TV, the lowest [...]rate across Germany. dija.de |
中心环境舒适，病人可於等候期间上网 丶 看电视 及 阅 读各式眼科小册子。 hksh.org.hk | While waiting at the well-lit, spacious lounge, patients can surf [...] the net, watch television and read all [...]pamphlets on eye diseases and treatments. hksh.org.hk |
访问您的 Netflix 无限会员帐户，立即在宽屏幕上观 看电视 剧 和 影片。 wd.com | Access your Netflix unlimited membership and [...] instantly watch TV episodes and movies on your big screen. wd.com |
房间和浴室里的照明独立控制：浴室和卧室用 “Screenline” [...] 绝缘玻璃彼此隔开，玻璃有透明或不透明两种选择（客人可以在浴缸里欣赏风景 或 看电视 ） ， 日光灯灯管管发出的光带在墙和角落间的楔槽里理想地配合，使房屋的空间好似扩大了。 berker.com | The lighting in the guest rooms and baths is controlled individually: bathrooms and bedrooms are separated by "Screenline" insulating glass which can be made either [...] transparent or opaque (i.e. the guest can enjoy [...] the view or watch television even from the [...]bathtub); at the same time, a lighted strip [...]of covered fluorescent tubes in the pendentive between wall and ceiling creates a visual connection, thus making the areas appear more spacious. berker.com |
截至 2008 年，有 700 多家新闻机构、850 份出版物，近 15,000 有证记者， 中央及省一级有 68 家电台和电视台以及陆基数码电视台(85%的越南家庭可 收 看电 视)，80 份电子报纸，上万个新闻网站以及 55 家出版商。 daccess-ods.un.org | As of 2008, there are over 700 press agencies with 850 publications, nearly 15,000 licensed journalists, 68 radio and television stations at central and provincial levels and land-based digital TV stations (85 per cent of Vietnamese households have access to Viet Nam Television), 80 e-newspapers, thousands of news websites and 55 publishers. daccess-ods.un.org |
凭借全球成熟的商用经验，中兴通讯将协助Mtel大力发展宽带用户，提升用户体验，为用户提供“任何时间、任何网络、任何终端的任何多媒体服务”。中兴通讯通过研究保加利亚用户的使用习惯推出IPTV多屏融合业务，使用户不仅可以“躺在沙发 上 看电视 ” ，还可以通过网络在书房、办公室、上班路上等场合随时随地享受视频带来的乐趣。 zte.com.cn | The multi-screen integrated IPTV service, developed after research of Bulgarian user behavior, enables subscribers to watch [...] videos anytime and anywhere such as in the study, in the office or on the way to [...] work, not just in the front of the TV. wwwen.zte.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。