请输入您要查询的英文单词:

 

单词 相当於
释义

Examples:

相当于或大于

greater than or equal ≥
at least as great as

See also:

相当adv

veryadv
ratheradv

相当

equivalent to
considerably
a certain extent

External sources (not reviewed)

g」条件属於选修课程,选择的科学课程需符合该选修课程之资格:实际來說就是一 个学分相当於期课程)的额外实验科学。
sfusd.edu
The “g” requirement pertains to elective courses, for which
[...]
selected science courses may qualify:
[...] specifically, oneunit (equivalent to twosemester [...]
courses) of an additional laboratory science.
sfusd.edu
本公司亦将於股东周年大会上按股东周年大会通告载列的条款,就授予董事发行授权 提呈普通决议案,以配发、发行及处理不超过本公司於有关决议案通过当日之已发行股本 面值总额20%之股份,以及於截至下列时间(以最早者为准)止期间内任何时间,相当於司於授出购回授权後购回之股份面值总额之任何股份,加入将授予董事之发行授权 内:(a)本公司下届股东周年大会结束时;(b)细则或任何适用法例规定本公司须举行下届股 东周年大会之期限届满时;及(c)该授权於股东大会上以普通决议案撤销或修订当日。
centron.com.hk
Ordinary resolutions will also be proposed at the Annual General Meeting in respect of the granting of the Issue Mandate to the Directors, in the terms set out in the notice of the Annual General Meeting, to allot, issue and deal with Shares not exceeding 20% of the aggregate nominal amount of the share capital of the Company in issue as at the date of passing the relevant resolution, and adding to the Issue Mandate so granted to the Directorsany Shares representing the aggregate nominal amount of the Shares repurchased by the Company after the granting of the Repurchase Mandate, at any time during the period ended on the earliest of (a) the conclusion of the next annual general meeting of the Company; (b) the expiration of the period within which the next annual general meeting of the Company is required by the Articles or any applicable laws to be held; and (c) the date upon which such authority is revoked or varied by an ordinary resolution at a general meeting of Shareholders.
centron.com.hk
(d) 就股份选择权已被正式行使的股份(「已行使选择权股份」) 而言,有关股息(或已获授选择权的该部份股息)不得以股份 支付,而为了取代及支付该股息,须基於上文所厘订的配发基 准向已正式行使前述股份选择权的股东以入账列为缴足的方式
[...]
配发股份,而就此而言,董事会可按其决定把本公司可供分派 溢利的任何部分或本公司储备账的任何部分(包括任何特别账
[...] 户、股份溢价账及资本赎回资金)拨充资本并加以应用,金相当於关基准配发的股份面值总额,有关金额将悉數用作 [...]
缴足将按有关基准配发及分发予已行使选择权股份承配人的恰 当數目股份。
sisinternational.com.hk
(d) the dividend (or that part of the dividend in respect of which a right of election has been accorded) shall not be payable on shares in respect whereof the share election has been duly exercised (“the elected shares”) and in lieu and in satisfaction thereof shares shall be allotted credited as fully paid to the members who have duly exercised the said share election on the basis of allotment determined as aforesaid and for such purpose the Directors shall capitalise and apply out of any part of the profits of the Company available for distribution or any part of any of the Company’s reserve accounts (including any special account, share
[...]
premium account and capital redemption
[...] reserve fund) as the Directors may determine, [...]
a sum equal to the aggregate nominal amount
[...]
of the shares to be allotted on such basis and apply the same in paying up in full the appropriate number of shares for allotment and distribution to and amongst the allottees of the elected shares on such basis.
sisinternational.com.hk
待上述第5(A)及5(B)段所载决议案通过後,扩大根据上述第5(A)段所载决议案 授予董事行使本公司配发、发行及以其他方式处理本公司股份之权力之一般 授权,加相当於上述第5(B)段所载决议案授予董事购买或以其他方式收 购本公司股份之面值总额,惟不得超过本公司於本决议案通过当日已发行股 [...]
本面值总额之10%。
centron.com.hk
conditional upon the passing of the resolutions set out in paragraphs 5(A) and 5(B) above, the general mandate granted to the Directors to exercise the powers of the Company to allot, issue and otherwise deal with shares of the Company pursuant to the resolution set out in paragraph 5(A) above be and is hereby
[...]
extended by the
[...] addition thereto anamount representing the aggregate nominal amount of shares of the Company purchased or otherwise acquired by the Company [...]
pursuant to the
[...]
authority granted to the Directors under the resolution set out in paragraph 5(B) above, provided that such amount shall not exceed 10% of the aggregate nominal amount of the issued share capital of the Company as at the date of passing this resolution.
centron.com.hk
(c) 一名或多名亲身(如股东为公司,则为获其正式授权之代表)或委派代
[...]
表出席且占有权於会上投票之所有股东总投票权不少於十分一之股东; 或 (d)
[...] 一名或多名亲身(如股东为公司,则为获其正式授权之代表)或委派代 表出席且持有赋予权利於会上投票之股份之股东,而所持股份之已缴 足股款总相当於该项权利之所有股份已缴足股款总额不少於十 分一。
equitynet.com.hk
(c) by a member or members present in person (or in the case of a member being a corporation by its duly authorised representative) or by proxy and representing not less than one-tenth of the total voting rights of all members having the right to vote at the meeting; or (d) by a member or members present in person (or in the case of a member being a corporation by its duly authorised representative) or by proxy and holding Shares in the Company conferring a right to vote at
[...]
the meeting being
[...] shares on which an aggregate sum has been paid up equal tonot less thanone-tenth [...]
of the total sum paid
[...]
up on all Shares conferring the right.
equitynet.com.hk
按於最後实际可行日期已发行股份数目455,901,260股计算,以及倘建议新一 般授权於股东特别大会上获批准及假设本公司从最後实际可行日期起直至股东特别 大会日期止期间将不会发行及/或购回其他股份,则根据建议新一般授权可予发行 之新股份总数为91,180,252股相当於特别大会日期已发行股份455,901,260股 之 20%。
cigyangtzeports.com
Based on the 455,901,260 Shares in issue as at the Latest Practicable Date and, if the proposed New General Mandate is approved at the EGM and on the basis that no further Shares will be issued and/or repurchased by the Company between the Latest Practicable Date and the date of the EGM, the total number of new Shares that may be issued under the proposed New General Mandate is 91,180,252 Shares, representing 20% of the 455,901,260 Shares in issue as at the EGM date.
cigyangtzeports.com
董事认为,本公司应於现有计划上限增加560,522,395股普通股相当於司於二零一 零年三月三十一日已发行股本之2.5%)至新计划上限1,015,931,725股,让本公司可透过授出 购股权以外股本奖励的方式,向二零零四年以股支薪奖励计划合资格参与者提供奖励。
cre8ir.com
The Directors consider that the Company should increase the Existing Plan Limit by 560,522,395 Ordinary Shares, whichis equal to 2.5% of the issued share capital of the Company as of March 31, 2010, to a new plan limit of 1,015,931,725 so that the Company would be able to provide incentives to eligible participants under the 2004 Equity Incentive Plan by way of granting equity-based awards (other than stock options) to them.
cre8ir.com
就此获选举之任何人士之任期相当於选举以取代之原任董 事假设其并无被罢免之相同任期。
asiasat.com
Any person so elected shall hold office for such time only as the Director in whose place he is elected would have held the same if he had not been removed.
asiasat.com
倘 股 东 周 年 大 会 通 告 第 4 项 普 通 决 议 案 获 得 通过, 并 假 设 於 股 东 周 年 大 会 举 行 前 本 公 司 不 再 发 行 或 回 购 其 他 股 份 , 则 根 据 回 购 授 权 , 本 公 司可於 通过股 东 周 年 大 会 通 告 所 载 第 4 项 普 通 决 议 案 当 日 至 (i) 本 公 司 下 届 股 东 周 年 大 会 结 束 ; (ii) 章程细 则 或 开 曼 群 岛 任 何 适 用 法 例 规 定 本 公 司 须 举 行 下 届 股 东 周 年 大 会期限 届 满 ; 或 (iii) 股 东 在 股 东 大 会 以 普 通 决 议 案 方 式 撤 回 、 修 订 或 重 订 回 购 授 权( 以 最 早 者 为 准 )止 期 间 回 购 最 多 245,531,983 股股份相 当 於司 最 後 实 际 可 行 日 期 之 已 发 行 股 本 面 值 总 额 10 % )。
towngaschina.com
Subject to the passing of Ordinary Resolution No. 4 in the AGM Notice and on the basis that no further Shares will be issued or repurchased by the Company prior to the AGM, the Company would be allowed under the Repurchase Mandate to repurchase a maximum of 245,531,983 Shares (representing 10% of the aggregate nominal amount of the issued share capital of the Company as at the Latest Practicable Date) during the period from the date of passingofOrdinaryResolutionNo.4setoutinthe AGM Notice up to (i) the conclusion of the next annual general meeting of the Company; (ii) the expiration of the period within which the next annual general meeting of the Company is required by the Articles or any applicable laws of the Cayman Islands to be held; or (iii) the revocation, variation or renewal of the Repurchase Mandate by ordinary resolution of the Shareholders in general meeting, whichever is the earliest.
towngaschina.com
(d) 如在任何认股权证代表的认购权获行使後,认购权储备进账金额不足以缴 足该行使认股权证持有人可享有相当於差额的额外股份面值,董事 会须运用当时或其後可供此用途的任何利润或储备(在法律准许范围内, 包括股份溢价账),直至该等额外股份面额已缴足及如上所述配发为止, 在此情况下,本公司当时已发行缴足股份将不会派付或作出任何股息或其 他分派。
epro.com.hk
(d) if, upon the exercise of the subscription rights represented by any warrant, the amount standing to the credit of the Subscription Rights Reserve is not sufficient to pay up in full such additional nominal amount of shares equal to such differenceas aforesaid to which the exercisingwarrantholder isentitled, the Board shall apply any profits or reserves then or thereafter becoming available (including, to the extent permitted by law, share premium account) for such purpose until such additional nominal amount of shares is paid up and allotted as aforesaid and until then no dividend or other distribution shall be paid or made on the fully paid shares of the Company then in issue.
epro.com.hk
於本公告日期,董事会预期,本集团根据与该等关连人士订立之所有现行租赁协议(即本公 告所披露的详细租赁协议及之前所公布之其他现有租赁协议)而应付予关连人士之截至2012 年12月31日止年度及截至2013年12月31日止年度之年租金总额(按照上述协议之相关年度上 限计算)将不超过约人民币12,660,380元相当於15,698,871港元)及人民币15,504,500元相当於19,225,580港元)。
aactechnologies.com
As at the date of this announcement, the Board anticipates that the aggregate annual rent payable by the Group to the connected persons under all the existing lease agreements with such connected persons, i.e. the lease agreements disclosed in details in this announcement and the Other Existing Lease Agreements previously announced, will, based on the relevant annual caps under such aforementioned agreements, not exceed
[...]
approximately
[...] RMB12,660,380 (equivalent to approximately HK$15,698,871) for the year ended 31 December 2012; and RMB15,504,500 (equivalent to approximately HK$19,225,580) for theyear ended 31 December 2013.
aactechnologies.com
(8) 为 进 行 搜 查 而 扣 留 任 何 人 或 车 辆 的 时 间,相 当 於人 或 车 辆 首 先 被 扣 留 的 地 方 或 附 近 进 行 搜 查 所 需 的 合 理 时 间 。
hkreform.gov.hk
(8) The time for which a person or vehicle may be detained for the purposes of such a search in such time asis reasonably required to permit a search to be carried out either at the place where the person or vehicle was first detained or nearby.
hkreform.gov.hk
日语能力考试的正式举办机关“国际交流基金与日本国际教育支援协会",相当於N4的日语能力定义为“学习了 300 小时左右的日语并完成了初级日语课程的等级"。
kansai-u.ac.jp
According to the Japan Foundation and Japanese EducationalExchanges and Service (JEES), the official government body of JLPT, the definition of N4 level Japanese language proficiency is a person who has completed a primary level Japanese course, amounting to 300 hours of Japanese language learning.
kansai-u.ac.jp
待 通过股 东 周 年 大 会 通 告 第 4(B)项 所 载 有 关 授 出 股 份 购 回 授 权 的 普 通 决 议 案 , 及 按 本 公 司 已 发 行 股 本 於 股 东 周 年 大 会 日 期 维 持 不 变 的 基 准 , 董
[...]
事 将 获 授 权 於 股 份 购 回 授 权 维 持 生 效 期 间
[...] 内 根 据 股 份 购 回 授 权 购 回 总 面 值 最 多 达 1,000,000 港 元 的 股 份( 相 等 於 100,000,000 股股份 )相 当 於周 年 大 会 日 期 已 发 行 股 份 总 面 值 的 10 % 。
haitianhydropower.com
Subject to the passing of the ordinary resolutionsetoutinitem4(B)ofthenoticeoftheAGMin respect of the granting of the Share Repurchase Mandate and on the basis that the issued share capital of the Company remains unchanged on the date of the AGM, the Directors would be authorized under the Share Repurchase Mandate to repurchase, during the period in which the Share Repurchase Mandate remains in force, an aggregate nominal
[...]
amount of Shares up to
[...] HK$1,000,000 (equivalent to100,000,000 Shares), representing 10% of the aggregate nominal amount of Shares in issue as at the date [...]
of the AGM.
haitianhydropower.com
根据该协议项下Topstart将透过俊丰向皮尔布莱特垫支股东贷款金额,并假设在认 购期权完成前俊丰并无偿还任何部分股东贷款予Topstart,则认购期权行使价将为200美 元相当於1,560港元)及约人民币170,080,000元相当於175,180,000港元)。
mmg.com
Based on the amount of the Shareholder Loan to be advanced by Topstart to Pearl Bright through Wise Plenty under the Agreement and assuming that no part of the Shareholder Loan will be repaid by Wise Plenty to Topstart prior to the completion of the Call Option, the Call Option
[...]
Exercise Price will amount
[...] to US$200 (equivalent toHK$1,560) and approximatelyRMB170.08 million (equivalent toapproximately HK$175.18 [...]
million).
mmg.com
如任何「义务人」於任何时间被要求於向「「生」作出的付款中,作出任何
[...]
税务或其他的扣减或预扣,该「义务人」就该付款的应付款项应相应增加,以确保经过扣减或预扣之後,「「生」於该笔付款的到
[...] 期日收到(并在不附带扣减或预扣的任何责任的情况下予以保留)的净额相当於经作出或规定作出扣减或预扣「「生」应可 [...]
收到的款额。
bank.hangseng.com
If at any time an obligor is required to make any deduction or withholding for or on account of tax or otherwise from any payment to Hang Seng, the sum due from that obligor in respect of such payment shall be increased to the extent necessary to ensure that, after the making of such deduction or withholding, Hang Seng receives on the due date for such payment (and retains, free from any liability in respect of such deduction or withholding) a net sum equal to the sum which Hang Seng would have
[...]
received had no such deduction or
[...] withholding been madeor required to bemade and [...]
it shall be the sole responsibility of the
[...]
obligors to effect payment of such deduction or withholding to the relevant authority within the applicable time limit.
bank.hangseng.com
本公司於股东大会可随时及不时议决,将本公司所持之 任何盈余款项相当於公司任何资本资产或其任何投资变现 後收到或收回款项所产生之资本利润,且该款项无需用以支付任 何固定优先股息或作有关拨备,以代替用作购买任何其他资本资 产或用作其他资本用途)按股东之股权及股息之分派比例分派予 [...]
各股东,犹如该利润已以股息之方式作出分派,惟除非本公司持 有其他充裕资产足以全數支付本公司当时之全部负债及实缴股
[...]
本,否则上述利润不得以此方式分派。
ckh.com.hk
The Company in general meeting may at any time and from time to
[...]
time resolve that any
[...] surplus moneys in the hands of the Company representing capital profits arising from moneys received or recovered in respect of or arising [...]
from the realisation
[...]
of any capital assets of the Company or any investments representing the same and not required for the payment or provision of any fixed preferential dividend instead of being applied in the purchase of any other capital assets or for other capital purposes be distributed amongst the shareholders on the footing that they receive the same as capital and in the shares and proportions in which they would have been entitled to receive the same if it had been distributed by way of dividend, provided that no such profits as aforesaid shall be so distributed unless there shall remain in the hands of the Company a sufficiency of other assets to answer in full the whole of the liabilities and paid-up share capital of the Company for the time being.
ckh.com.hk
(v) 二零零九年九月三十日每股股份之未经审核综合资产净值(根 据 贵公司於二零零九年九月三十日之未经审核综合资产净值 约24,360,000港元及已发行之109,190,000股股份相当於零一 零年四月生效之股份拆细进行调整後之1,091,900,000股股份)计 算)约0.022港元溢价约1,104.5%。
equitynet.com.hk
(v) a premium of approximately 1,104.5% to the unaudited consolidated net asset value per share of approximately HK$0.022 as at 30 September 2009 (based on an unaudited
[...]
consolidated net asset
[...] value ofapproximately HK$24,360,000 and 109,190,000 shares of the Company in issue as at 30 September2009 (equivalent to 1,091,900,000 [...]
Shares after adjusting
[...]
for the share subdivision effective in April 2010)).
equitynet.com.hk
为 使 董 事 可 灵 活 及 酌 情 发 行 新 股 份 及 购 回 股 份 , 本 公 司 将 於 股 东 周 年 大 会 上 提 呈 普 通 决 议 案 , 授 予 董 事一般 授 权 , 授 权 彼 等 (i) 行 使 本 公 司 权 力 配 发 及 发 行 不 超 过 该 项 决 议 案 获 通过当 日 之 股 本 20 % 之 新 股 份 ; (ii) 购 回 不 超 过 该 项 决 议 案 获 通过当 日 之 股 本 10 % 之 股 份
[...]
; 及 (iii) 待 於 股 东 周 年 大 会 上 通过普 通 决 议 案 批 准 一
[...] 般 授 权 後 , 藉 加相 当 於司 根 据 购 回 授 [...]
权 所 购 回 股 份之总 面 值 , 以 扩 大 发 行 授 权 。
hmdatalink.com
In order to provide flexibility and discretion to the Directors to issue new Shares and repurchase Shares, ordinary resolutions will be proposed at the AGM to grant to the Directors general mandates authorizing them (i) to exercise the powers of the Company to allot and issue new Shares up to an amount not exceeding 20% of the Share Capital as at the date of the passing of such resolution; (ii) to repurchase Shares not exceeding 10% of the Share Capital as at the date of the passing of such resolution; and (iii) subject to the passing of the
[...]
ordinary resolutions approving the
[...] General Mandates attheAGM,to extendthe Issue [...]
Mandate by an amount representing the
[...]
aggregate nominal amount of Shares repurchased by the Company pursuant to the Repurchase Mandate.
hmdatalink.com
董事会组成符合上市规则第 3.10(1)、3.10(2) 及 3.10A 条的 规定,该等条款要求至少应有三名独立非执行董事相当 於三分之一董事会成员,而其中至少一名须具备适当 专业资格或会计或相关财务管理专业知识。
westchinacement.com
The Board’s composition satisfies the requirements of Rules 3.10(1), 3.10(2) and 3.10A of the Listing Rules, which stipulate that there should be at least three independent non-executive Directors representing at least one-third of the Board, and of whom at least one of the independent nonexecutive Directors must possess appropriate professional qualifications or accounting or related financial managing expertise.
westchinacement.com
於任何情况下购回的股份数目、价格及其他条款将由董於相间考况後决定。
cre8ir.com
The number of the Shares to be repurchased on any occasion and the price and other terms upon which the same
[...]
are purchased will be decided by the
[...] Directors atthe relevant timehaving regard to the circumstances thenpertaining.
cre8ir.com
(f) 董事会可议决,按溢价配发将予配发的股份,惟溢价须入账列为 悉数缴足,而在有关情况下,除将用以拨充资本及根据上文(e) 分段予以运用的金额外,及就其中所载而言,董事会须将其可厘 定的股份溢价账的进账额及任何部份本公司未分派利润(包括转 入任何储备或其他特别账项作为进账的利润)拨充资本及予以运 用,该笔款配发股份的溢价总额,并须连同根据上 文(e)分段将予运用的款项一并运用,及按照其中所载基准用於悉 数缴足向选择股份持有人配发及分派的的未发行股份。
asiasat.com
(f) the Board may resolve that the shares to be allotted shall be allotted at a premium provided that the premium is credited as fully paid up and in such case the Board shall in addition to the amount to be capitalised and applied pursuant to sub-paragraph (e) above, and for the purpose therein set out, capitalise and apply out of the amount standing to the credit of the share premium account or out of any part of the undivided profits of the Company (including profits carried and standing to the credit of any reserve or
[...]
reserves or other special account)as the Board
[...] may determine,a sumequal to theaggregate amount of the premium on the shares to be allotted and shall apply the same together with the sum to be applied pursuant to sub-paragraph (e) above and on the basis therein set out in paying up infull the appropriatenumber ofunissued [...]
shares for allotment
[...]
and distribution to and amongst the holders of the Elected Shares.
asiasat.com
(2) (a) 根据本细则第(1)段的条文配发的股份发行的同类别股份 (如有)在所有方面享有同等权益,惟参於相息派付或宣派 之前或同一时间派付、作出、宣派或公告的相关股息或任何其他分 派、红利或权利除外,除会公告其拟就有关股息应用本细 则第(2)段(a)或(b)分段的规定时,或当董事会公告有关分派、红利 或权利时,董事会须订明根据本细则第(1)段的规定将予配发的股份 有权参与该分派、红利或权利。
mainland.com.hk
(2) (a) The shares allotted pursuant to
[...]
the provisions of
[...] paragraph (1) of this Bye-law shall rank pari passu in all respects with shares of the same class (if any) then in issue saveonly asregards participation in the relevant dividend or in any other distributions, bonuses or rights paid, made, declared or announced prior to or contemporaneously [...]
with the
[...]
payment or declaration of the relevant dividend unless, contemporaneously with the announcement by the Board of their proposal to apply the provisions of sub-paragraph (a) or (b) of paragraph (2) of this Bye-law in relation to the relevant dividend or contemporaneously with their announcement of the distribution, bonus or rights in question, the Board shall specify that the shares to be allotted pursuant to the provisions of paragraph (1) of this Bye-law shall rank for participation in such distribution, bonus or rights.
mainland.com.hk
(v) 该董事或其联系人士以与本公司股份或债券或其他证券之其他持有式,并仅因持有本公司该等股份或债券或其他证券权益,於当有权益之任何合约或安排。
asiasat.com
(v) any contract or arrangement in which the Director or his associate(s) is/are interested in the same manner as other holders of shares or debentures or other securities of the Company by virtue only of his/their interest in shares or debentures or other securities of the Company.
asiasat.com
4.19 与从事或即将从事或进行本公司将会或可能从中获得任何利益(不论直接或间 接)的任何业务或企业或於或於当有权益的任何或多名人士或公司达成利 润分成、权益结合、合作、合营许、合并或其他目的而组成合夥或订立 任何安排;借出款项予任何有关人士或公司、为其合约提供担保或其他协助;认 购或以其他方式收购任何有关公司的股份及证券;出售、持有、重新发行(不论 有否提供担保)或以其他方式处理该等股份及证券。
chinaallaccess.com
4.19 To enter into partnership or into any arrangements for sharing profits, union of interests, co-operation, joint venture, reciprocal concession,amalgamation orotherwise with any person or persons or company engaged or interested or about to become engaged or interested in the carrying on or conduct of any business or enterprise from which this Company would or might derive any benefit whether direct or indirect and to lend money, guarantee the contracts of or otherwise assist any such person or company and to take subscribe for or otherwise acquire shares and securities of any such company and to sell, hold, re-issue with or without guarantee or otherwise deal with the same.
chinaallaccess.com
同类学校中排名为 1, 表示学校的学业表现与 100 间同类学校表现最差的 10 间学相当同类学校排名为 10,表示学校的学 业表现100 间同类学校中的至少 90 间学校。
sfusd.edu
A similar school rank of 1 means that the school's academic performance iscomparable tothe lowest performing 10 schools of the 100 similar schools, while a similar schools rank of 10 means that the school's academic performance is better than at least 90 of the 100 similar schools.
sfusd.edu
(e) 该等可赎回基金单期内应占之总预期现金流相当上以工具年期内子基金的盈亏、经确 认净资产变动或经确认及未经确认净资产的公平值变动计算。
htisec.com
(e) The total expected cash flows attributable to the redeemable units over the life of the instrument are based substantially on the profit or loss, the change in the recognised net assets or the change in the fair value of the recognised and unrecognised net assets of the Sub-Fund over the life of the instrument.
htisec.com
本公司附属基金的股份類别的每股资产净值, 乃根据本公司於2008年10月3刊发的完整基金章程计算,於相AGIF附 属基金的股份類别的每股初始资产净值,而股东将毋须就股份交换支付任何额外金额。
hk.dbs.com
The net asset value of a share in the Company Subfund share class as determined in accordance with the full prospectus of the Company on 3 October
[...]
2008 will be the
[...] initial net asset value of a share inthe correspondingAGIFSubfund share class and Shareholders [...]
will not need to
[...]
pay any additional amount for the exchange of shares.
hk.dbs.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/21 23:55:28