| 单词 | 盘状 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 盘状 adjective —discoid adjless common: discoidal adj Examples:盘状的 adj—discoid adj See also:盘—dish • coil • make over • classifier for coils of wire • classifier for food: dish, helping • transfer (property) • classifier for games of chess 状 n—state n 状 adj—great adj 状—accusation
|
Erika Ribechini及其同事研究了这些灰色盘状 药 片 的化学、矿物学和植物学构成情况，经测量，药片的直径大约为4厘米，厚约为1厘米。 chinese.eurekalert.org | Erika Ribechini and colleagues investigated the [...] chemical, mineralogical, and botanical [...] composition of the grey, disc-shaped tablets, which [...]measured approximately 4 cm in diameter and 1 cm in thickness. chinese.eurekalert.org |
暗： 未安装磁盘驱动器 如果在系统待机期间关闭驱动器，磁 盘状态 LED 也会变暗。 support2.imation.com | Disk status LEDs are also dark when [...] the drives are powered down during system stand-by. support2.imation.com |
PC 板为密封盘状结构 ，用环氧树脂填充，在恶劣的环境中能提 供极佳的保护。 lincolnelectric.com.cn | PC Boards are potted, trayed and filled with epoxy for ultimate protection in harsh environments. lincolnelectric.com.cn |
检查硬盘状态， 修复文件设置、改变启动模式、清理系统临时文件...Cocktail让一切变得简单。 cocktail.cn.uptodown.com | Checking the status of the disks, repairing file settings, [...] changing startup mode, cleaning system cache,... everything is [...]much easier thanks to Cocktail. cocktail.en.uptodown.com |
结合键盘状态标签的状态栏。 evget.com | Status bar bands with keyboard status labels evget.com |
新型ML防静电复合活动地板是采用国家专利开发的一种新型架空活动地板，包括基板、嵌边件，还包括带侧边 的 盘状 上 贴面罩壳和带侧边 的 盘状 下 贴面罩；基板的四周侧壁面设有相互走通的嵌槽；上贴面罩壳和下贴面罩壳分别与基板紧配合密接，上贴面罩壳的侧边沿口与嵌槽的上沿口平齐，下贴面罩壳的侧边沿口与嵌槽的下沿口平齐；嵌边件呈T形结构，嵌边件通过其嵌条与基板的嵌槽紧配合密接而与基板联结，且与上贴面罩壳和下贴面罩壳密接。 china-xueyan.com | New ML guards against the static electricity compound activity floor is uses the national monopoly development one kind new to be built on stilts moves the floor side, including the foundation plate, inlays, [...] but also includes the belt [...] side on the discoid cover lagging and the belt side discoid under pastes [...]the face guard;The foundation [...]plate all around the sidewall surface is equipped with the quirk which walks mutually passes; On the cover lagging and under the cover lagging tightly coordinates with the foundation plate to meet densely separately, on cover lagging side along mouth and quirk on along mouth even uneven, gets down the cover lagging the side along the mouth and quirk under along the mouth even uneven;Side inlays to assume the T shape structure side, but inlays coordinates through its fillet and the foundation plate quirk to meet densely tightly with the foundation plate joint, also and under the cover lagging meets densely with on cover lagging. china-xueyan.com |
是为使用外部接口的硬盘设备而设计的 — [...] 通过RAID管理软件（参考第19页）监控和管理各种主板的功 能和性能（包括温度，硬盘状态等 highpoint-tech.com | Designed for use with the external hard disk enclosures - enables [...] the RAID Management Console to monitor and manage various chassis functions/attributes [...] (temperature,hard disk status,etc.) highpoint-tech.cn |
它们包括：太阳系中的轨道共振效应、行星环和太阳系外行星；较差转动放大 和 盘状 星 系旋臂结构的关系；星际微波激射放大效应的产生和进行测定的机制；脉冲星的电动力学；在日震学和星际闪烁中出现的天体物理湍流的特征；将木卫一（即伽利略发现的 Io 卫星）考虑为从木星发出的低频射电爆源等。 shawprize.org | The variety, depth and breadth of his most important contributions are staggering: the effects of [...] orbital resonances in the solar system, planetary [...] rings, and extrasolar planets; the [...]importance of swing amplification in the [...]explanations of the origin of spiral structure in disk galaxies; the mechanisms by which interstellar masers are produced and can be diagnosed; the electrodynamics of pulsars; the character of the astrophysical turbulence that arises in helioseismology and interstellar scintillation; and the role of the Galilean satellite Io as a source of low-frequency radio bursts from the planet Jupiter. shawprize.org |
(24) 用于焊合机制通孔盘状和平面形排列陶瓷多层电容器焊料中的铅含量。 daikin.co.jp | 24 Lead in solders for the soldering to machined [...] through hole discoidal and planar array [...]ceramic multilayer capacitors daikin.com |
这种油可能与汽车发动机所用的油类似， 堆积在沙子上时往往会形成透镜或圆 盘状。 itopf.co.uk | Such oils may resemble car engine oil and have a tendency to form [...] discrete lenses or discs when deposited on sand. itopf.co.uk |
键盘状态提 供各种不同的放置行为——例如，按CTRL键复制放置的对象或按SHIFT键将其移动。 evget.com | Keyboard states provide varied [...] drop behavior – for example, hit CTRL to copy the dropped object or press the SHIFT key to move it. evget.com |
15年来，海德鲁铝业精密管材一直从 事 盘状 锻 坯 的供应，在生产空心和特殊形状的产品方面积累了丰富的经验，增强了锻造工业的竞争优势。 hydro.com | Hydro Aluminium Precision Tubing has supplied coiled aluminium forging stock for more than 15 years and is experienced in the production of hollow and special shapes that provides the forging industry with a competitive edge. hydro.com |
尼泊尔赞扬挪威以一种务实 的方式应对我们所在的时代面临的一些迫切和棘手的问题。 daccess-ods.un.org | It commended its efforts to develop a pragmatic approach to several pressing and difficult issues of our time. daccess-ods.un.org |
在行动环境的便利和安全状况方面，新的冲突 后局势令人鼓舞，但是该国的安全计划的各个阶段仍未作改动。 unesdoc.unesco.org | The new state of post-conflict is encouraging, regarding access and security in the operational environment, but the security phases in the country have remained unchanged. unesdoc.unesco.org |
编制上述报告的过程还提供了在国家层 面 盘 点 人 权保 护 状 况 的 机会，以及利 用这次机会制订政策规划并具体实施。 daccess-ods.un.org | The process of preparing such reports also provides an opportunity to take stock of the state of human rights protection at the national level and to make use of this opportunity for the purpose of policy planning and implementation. daccess-ods.un.org |
行动方式包括：在埃塞俄比亚的学校中广泛 [...] 地发放了用阿姆哈拉语制作的关于艾滋病毒/艾滋病的一系列录象带；举办了如何制作只读 光盘和网 站的讲习班（埃塞俄比亚和尼日尔）和教育信息技术高级培训班（乌干达和津巴布 [...]韦）；将关于艾滋病毒/艾滋病的电子图书馆译成法文和葡萄牙文；支持了苏丹科技大学 [...] （SUST）和比勒陀利亚大学为教育学硕士开展的利用教育信息传播技术的联合计划。 unesdoc.unesco.org | Modalities of action have included: a series of videos on HIV/AIDS in Amharic, widely [...] distributed in Ethiopian schools; workshops on [...] how to make CD-ROMs and websites [...](Ethiopia and Niger) and advanced courses in [...]IT training for education (Uganda and Zimbabwe); the Electronic Library on HIV/AIDS translated into French and Portuguese; and support to the Sudan University of Science and Technology (SUST) and Pretoria University joint programme for the M.Ed in the Use of ICTs for Education. unesdoc.unesco.org |
该机构认为，如果国 际社会及时提供已承诺的援助，阿富汗人民，尤其是妇女和儿童 的 状 况 将 会有所 改善。 daccess-ods.un.org | The Institute believed that, if the promised aid and assistance from the international community were paid on time, the situation of the Afghan people, particularly the women and children, would improve. daccess-ods.un.org |
这些研究包括：所有人权的不可分割、相互联系和相互依存；经济、社会和文化权 利的可诉性；关于衡量实施经济、社会和文化权利，特别是接受教育权利指标的 现 状 ， 以 及 参与文化生活的权利和接受教育的权利。 unesdoc.unesco.org | These studies concern: the indivisibility, interrelation and interdependence of all human rights; the enforceability of economic, social and cultural rights; the state of the art with regard to indicators to measure the implementation of economic, social and cultural rights and in particular the right to education and the right to take part in cultural life and the right to education. unesdoc.unesco.org |
咨询委员会目前收到的报告(A/64/532)提供了标准化出入控制项目 的最新实施状况，以及 2010-2011 两年期拟议方案预算订正估计数，这 [...] 些订正数参照了独立小组的报告以及安全和安保部管理审查的结果。 daccess-ods.un.org | The report currently before the Advisory Committee (A/64/532) provides [...] an update on the status of the implementation [...]of the standardized access control [...]project and revised estimates under the proposed programme budget for the biennium 2010–2011, drawing on the outcome of the report of the Independent Panel and the management review of the Department of Safety and Security. daccess-ods.un.org |
4 个员额中，将通过以下员额的调任设立其中三个员额： 财产管理科一个现有的财产管制和盘 存 干 事(P-4)员额以及现有通信和信息技术 科一个现有区域协调员(P-3)员额和账单助理(外勤)。 daccess-ods.un.org | Three of the four posts would be established through the reassignment of an existing post of Property Control and Inventory Officer (P-4) from the Property Management Section and the reassignment of an existing post of Regional Coordinator (P-3) and an existing post of Billing Assistant (Field Service) from the existing Communications and Information Technology Section. daccess-ods.un.org |
该系统将跟踪联检组向各参加组织提出的报告、说明和信函或建议的接 受、执行和影响状况； 管理立法机构审议联检组报告的工作；并提供关于报告、 [...] 说明和信函所载联检组建议的接受、执行和影响类别的统计资料，这些资料最终 在联检组年度报告中提出。 daccess-ods.un.org | The system will track the status of acceptance, implementation [...] and impact achieved of reports, [...]notes and letters or recommendations addressed [...]by JIU to the participating organizations; manage the consideration of JIU reports by legislative bodies; and provide statistical information in terms of categories of acceptance, implementation and impact achieved of JIU recommendations contained in reports, notes and letters, which are eventually presented in the JIU annual report. daccess-ods.un.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘，发 行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板，出 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars (Bangkok, Riga, Dar es Salaam cluster), the distribution of the CD-ROM for National Commissions, a new brochure on “Skills for Handling the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表 盘 、 谷 歌地图和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安全机构；解除武装、 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality of the existing strategic management system (based on dashboards, Google maps and narrative text) to cover the following areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。