| 单词 | 盐湖 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 盐湖 —salt lake盐湖 noun —Salar nExamples:察尔汗盐湖—Qarhan Salt Lake in west Qinghai 盐湖城—Salt Lake City, capital of Utah See also:湖 n—lake n • lakes pl 棐—strengthen • Torreya nucifera
|
特诺奇蒂特兰于 14 世纪建于特斯科科盐湖的一座岛屿上。 wdl.org | Tenochtitlán was founded in the 14th century [...] on an island in the salt lake of Texcoco. wdl.org |
Nemko最近收购了一个已有的NRTL，即位于犹他 州 盐湖 城 的 CCL（通信认证实验室）。 nemko.com | Nemko has recently acquired an existing NRTL, CCL (Communication [...] Certification Laboratory) in Salt Lake City, Utah. nemko.com |
盐湖水在农业中的利用 cigr.org | Use of saline waters in agriculture cigr.org |
含盐碱性的泥浆平地，山谷盐湖岸。 flora.ac.cn | Saline-alkaline mud [...] flats, valley salt-lake shores. flora.ac.cn |
盐湖、草 原和其他受盐影响的栖息地的保护 cigr.org | Protection of saline lakes, grasslands and other [...] saltaffected habitats cigr.org |
Salinas Grandes 盐湖问题 ，委员会敦促缔约国遵守最高法 院即将作出的决定。 daccess-ods.un.org | With regard to Salinas Grandes, the Committee urges the State party to comply with the decision of the Supreme Court, once it is available. daccess-ods.un.org |
我驾驶HUN1参加超过100个国际比赛包括三个奥运会(挪威利勒哈默尔冬奥会的94年,长野98年 和 盐湖 城 02 年), 通过这种神奇的经历, 我必须对对我非常有帮助的艾伯特王子有好。 luxe-immo.com | I piloted HUN1 in over 100 international competitions [...] including three Olympics (Lillehammer [...] ’94, Nagano ’98 and Salt Lake City ’02) and it was [...]through this amazing experience that [...]I got to be friendly with an immensely helpful fellow bobsledder, Prince Albert. luxe-immo.com |
在灌木，潮湿的地区，盐湖岸， 碱性的土地中。 flora.ac.cn | Among shrubs, moist areas, salt-lake shores, alkaline soils. flora.ac.cn |
这些手表在阿根廷、西班牙、意大利和墨西哥举行的世界杯比赛中大放异彩，并频频出现在日本、西班牙、挪威举行的奥运会和美 国 盐湖 城 冬 季奥运会中。 hk.ashford.com | They were featured at the World Cup events in Argentina, [...] Spain, Italy and Mexico, and at Olympic Games in Japan, Spain, [...] Norway, and at the Salt Lake City Winter Games in [...]the USA. ashford.com |
盐湖岸，其他潮湿的含盐碱性的地方。 flora.ac.cn | Salt-lake shores, other moist [...] saline-alkaline places. flora.ac.cn |
盐湖城附近的 Bingham Canyon，出产铜，金， 银和钼。 riotinto.com | Bingham Canyon, near Salt Lake City, produces copper, [...] gold, molybdenum and silver. riotinto.com |
含盐潮湿的长满草的地方，田野岸，河流域，低 地 盐湖 抛 弃 草甸； 100-2000米河北，黑龙江，河南，江苏，吉林，辽宁，陕西，山东，山西，新疆[日本，克什米尔，哈萨克斯坦，朝鲜，吉尔吉斯斯坦，蒙古，巴基斯坦，俄罗斯，塔吉克斯坦，土库曼，乌兹别克； [...] [...] 西北部的非洲，亚洲西南部，欧洲，北美洲 ]. flora.ac.cn | Saline moist grassy places, field banks, river valleys, lowland saline abandoned [...] meadows; 100–2000 m. Hebei, Heilongjiang, [...]Henan, Jiangsu, Jilin, Liaoning, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Xinjiang [Japan, Kashmir, Kazakhstan, Korea, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; NW Africa, SW Asia, Europe, North America]. flora.ac.cn |
圣卢西亚还确保将适应纳入《国家飓风计划》和《国家应急管理计划》， [...] 孟加拉国开展的《国家灾害管理方案和战略》实现 了 盐湖 、 洪水和干旱风险的一 体化管理。 daccess-ods.un.org | Saint Lucia also ensures that adaptation is incorporated into its National Hurricane Plan and National Emergency Management Plan, while the introduction of the National Disaster [...] Management Programme and Strategy in Bangladesh has resulted in the [...] integrated management of saline, flood and drought risks. daccess-ods.un.org |
戴夫与妻子瑞妮（Reneé）和儿子安德鲁（Andrew）共同生活在犹他州 的 盐湖 城 ； 在那里，他享受跳伞、排球、足球、骑山地自行车和在犹他州著名的雪山中滑雪的乐趣。 myhealthyhome.com | Dave lives with his wife, Reneé, and children, [...] Andrew and Sydney, in Salt Lake City, Utah, where he [...]enjoys skydiving, playing volleyball [...]and soccer, mountain biking, and skiing Utah's famous powder. myhealthyhome.com |
已确定了以下机构并使其联网：乍得 湖 ： 迈杜古里大学和乍 得 湖 研 究 所（尼日利 亚）；恩冈代雷大学（喀麦隆）；和乍 得 湖 盆 地 委员会（乍得）；死海：约旦大学；费城大 学、水和灌溉部及约旦谷当局和阿拉伯 钾 盐 公 司 （约旦）；咸海：科学教育部水文地质和水 利工程研究所（哈萨克斯坦）；乌尔根奇国立大学和发展研究中心（乌兹别克斯坦）；和 ZEF 波恩（德国）。 unesdoc.unesco.org | The following institutions were identified and networked: for Lake Chad: University of Maiduguri and Lake Chad Research Institute (Nigeria); University of Ngaoundere (Cameroon); and Lake Chad Basin Commission (Chad); for the Dead Sea: University of Jordan, University [...] of Philadelphia, Ministry of Water and Irrigation and Jordan Valley Authority, and the Arab Potash Company (Jordan); for the Aral [...]Sea: Institute of Hydrogeology and Hydrophysics, Ministry of Science and Education (Kazakhstan); Urgench State University and the Centre for Development Research (Uzbekistan); and ZEF Bonn (Germany). unesdoc.unesco.org |
此外，还加强了对冲突中和冲突后国家的援助活动（索马里、苏丹、刚果民主共和国和 大 湖地 区 ）以及调整紧急状态和重建教育计划（PEER）的工作，强调评估建议的执行和项目审计。 unesdoc.unesco.org | Particular stress was in addition placed on the follow-up to cooperation for countries in conflict and post-conflict situations [...] (Somalia, Sudan, Democratic Republic [...] of the Congo, Great Lakes region), and on the [...]restructuring of the PEER programme (Programme [...]of Education for Emergencies and Reconstruction) and implementation of the recommendations of the programme evaluation and audit. unesdoc.unesco.org |
美国制定了一项国家政策，确保保护、维护和恢复海洋、沿 海和大湖生态 环境和资源的健康，这一政策的核心是一个从生态系统出发的沿海 [...] 和海洋空间规划框架。 daccess-ods.un.org | In the United States, a national policy was established to ensure the protection, maintenance, [...] and restoration of the health of ocean, [...] coastal, and Great Lakes ecosystems and resources, [...]which had at its heart an ecosystem-based [...]coastal and marine spatial planning framework. daccess-ods.un.org |
工作主要集中在协助在佛得角普拉亚设立西非研究所，就地区一体化和社会变革开展 国际研究，并在金沙萨的大湖区建 立妇女、性别及和平建设地区研究和文献中心，并使这些 [...] 中心开始运作，并制定其行动计划。 unesdoc.unesco.org | Efforts concentrated on assisting the establishment of the West Africa Institute in Praia, Cape Verde, for international research on regional integration and social transformation and of the Regional Research and Documentation [...] Centre for women, gender and [...] peace-building in the Great Lakes Region, in Kinshasa, [...]these centres to become operational [...]and to develop their plan of action. unesdoc.unesco.org |
儿基会及其合作伙伴(包括世界粮食计划署(粮食署)、联合国粮食及农业组 织(粮农组织)和国际农业发展基金(农发基金))为逾 50 [...] 个国家的营养计划提供支 持，采用了补充维生素 A、食盐加碘、促进纯母乳喂养、食物强化和治疗严重急 [...]性营养不良等切实有效的方案。 daccess-ods.un.org | UNICEF and partners, including the World Food Programme (WFP), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) supported nutrition programmes in more than 50 [...] countries with effective programmes in vitamin A [...] supplementation, salt iodization, promoting [...]exclusive breastfeeding, food fortification [...]and treatment of severe acute malnutrition. daccess-ods.un.org |
法院的判例表明，如果一个被授予有限职权 [...] 的机构逾越这些职权，其行为就是越权《国家在武装冲突中使用核武器的合法性， 咨询意见，1996 [...] 年国际法院案例汇编(I)》，第 82 页；《摩洛哥境内的磷酸盐案， 判决，1938 年常设国际法院案例汇编，A/B [...]辑，第 74 号》，第 14 页)。 daccess-ods.un.org | The jurisprudence of the Court is clear that if an organ which has been attributed a limited number of competences transgresses those competences, its acts would be ultra vires (Legality of the Use by a State of Nuclear Weapons in Armed [...] Conflict, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996 [...] (I), p. 82; Phosphates in Morocco, [...]Judgment, 1938, P.C.I.J., Series A/B, No. 74, p. 14). daccess-ods.un.org |
秘书处请工发组织澄清这 个问题，及其提出的制冷部分的费用，并请它另外提供资料说明和澄清计算增值经营费用 的方法，包括吸气处理装置可能生产的次氯 酸 盐 的 量 ，以及从将在转化过程中拆毁的现有 冷风机中淘汰的 CFC-11 和 CFC-12。 multilateralfund.org | Additional information and clarifications have also been requested from UNIDO on the methodology of calculating IOC, including potential production of hypochlorite in the sniff gas treatment unit, and on CFC-11 and CFC-12 phase-out from the existing chillers to be scrapped in the process of conversion. multilateralfund.org |
後來為應付自 1996 [...] 年以來急速增長的過境交通，以及 紓緩羅湖通道 日趨嚴重的擠塞問題，政府決定首先推展西鐵第 [...] II 期工 程中的支線工程，以期在落馬洲提供第二條鐵路過境通道。 legco.gov.hk | To cope with the upsurge of cross-boundary traffic [...] since 1996 and to relieve the increasing [...] congestion at the Lo Wu crossing, the [...]Government decided that the Spur Line should [...]be taken forward ahead of the rest of the West Rail (Phase II) with a view to providing a second rail boundary crossing at LMC. legco.gov.hk |
从 2010 年 1 月 1 [...] 日开始，该特使所需资源在 特别政治任务经费内拟列，因为秘书长 大 湖 区 问 题特使的职能及其办公 室的活动更具特别政治任务性质(另见 [...]A/63/746/Add.16，第 48 段)。 daccess-ods.un.org | Starting on 1 January 2010, the requirements are proposed under the provision for special political [...] missions, as the functions of the Special [...] Envoy for the Great Lakes Region and activities [...]of his Office are more closely aligned [...]with those of special political missions (see also A/63/746/Add.16, para. 48). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。