| 单词 | 皮黄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 皮黄 —Beijing opera (or styles of song in)黄皮 —wampee (Clausena lansium)See also:皮 n—skin n • leather n • fur n • scalp n • cortice n 皮—naughty • surname Pi • pico- (one trillionth) 黄—pornographic • fall through • surname Huang or Hwang
|
浅的叶缘全缘的或2或3齿； 大的翅和小坚果(3.5-4.5厘米)； 树皮黄褐色。 flora.ac.cn | Leaf margin entire or shallowly 2- or 3-toothed; large wing and nutlet [...] (3.5-4.5 cm); bark yellow-brown. flora.ac.cn |
胞果宽卵形，顶从花被突出；果皮黄 褐 色 或者有点带红色，肉。 flora.ac.cn | Utricle broadly ovoid, apex protruding [...] from perianth; pericarp yellow-brown or slightly [...]reddish, fleshy. flora.ac.cn |
美丽的编织皮革和黄麻包覆鞋跟相结合的舒适款式。 minnetonkamoccasin.cn | Beautiful woven leather and a raffia wrapped [...] platform combine style and leisure for the perfect laid back look. minnetonkamoccasin.com |
皮肤因此而变黄、尿 液呈深色；由于胆汁令粪便呈啡黄色，故此这时粪便亦可能呈白色。 hsbc.com.hk | The skin turns yellow, the urine dark [...] and, perhaps, the stool white, since it is bile that colors the stool brown. hsbc.com.hk |
我们使用过许多不同的合成清洁剂，没多做什么，在用NatureWorks产品以前 ， 皮 带 呈 灰 黄 色。 aspirations.nat...nesolutions.com | We've used many different synthetic cleaners; nothing had done more than turn the belt from [...] black to grayish yellow before Natureworks. aspirations.nat...nesolutions.com |
事实上，RMWAH 正在种植一种生物燃料作物( 水黄皮，Po ngamia Pinnata)，这种生物燃料既无需占用耕地，也不会引发“以食物换燃料”的争论。 australiachina.com.au | In fact, RMWAH is producing a biofuel crop (Pongamia Pinnata) that does not utilise arable-land and which negates the food for fuel debate. australiachina.com.au |
推出配备珍珠母表盘及黄貂鱼皮的Mayu Black Pearl 与 Mayu White [...] Pearl，以及Mayu Palladium。 hautehorlogerie.org | Launch of the Mayu Black Pearl and Mayu White Pearl with mother-of-pearl [...] dials and stingray leather and of the Mayu [...]Palladium. hautehorlogerie.org |
中东非洲黄皮书 2007－2008》， 中国社会科学院，2009 [...] 年 2 月，第 81 页。 crisisgroup.org | Yellow Book of the Middle East and [...] Africa 2007-2008”, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), February 2009, p. 81. crisisgroup.org |
1.黄疸：胆管癌患者早期典型症状不明显，大部分患者多因出现黄疸而就诊，黄疸是胆管癌最早也是最重要的症状，约有90%-98%的胆管癌患者都有不同程度 的 皮 肤 、巩 膜 黄 染。 asiancancer.com | Jaundice: as bile duct cancer patients have no obvious typical symptoms and most of them won’t go to hospital until jaundice appears; jaundice is the earliest and most important symptom of bile [...] duct cancer, and it is said that 90-98% bile duct cancer patients have [...] different degree of yellow dye to skin and sclera. asiancancer.com |
自从去年那次旧劳资协议失败后,NBA赛场就陷入了低沉局面，可以说到了今天才恢复如初，因为NBA球场出现了一个黑头 发 黄皮 肤 的 新明星。 maxoffer.com | Since last year the old labor agreement after the failure of his NBA [...] games in the low situation, can say today to restore again, because the NBA stadium there [...] was a black skin yellow new star. en.maxoffer.com |
其他EBV感染并发症包括因喉痛肿大引发呼吸困难，同时发生链球菌感染，以及偶尔出 现 黄 疸 、 皮 疹 、 胰腺炎、癫痫和/或脑炎。 labtestsonline.org.cn | Other complications of EBV infection that can occur include trouble breathing due to a swollen throat, [...] streptococcal sore throat at the same [...] time, and, rarely, jaundice, skin rashes, pancreatitis, [...]seizures, and/or encephalitis. labtestsonline.org.uk |
火车——Citytrain 快速列车网络拥有 7 条线路，北至阳光海岸（Sunshine Coast）的金皮北（Gympie North），南达黄金海 岸（Gold Coast）的内兰（Nerang）和罗比娜（Robina）。 studyinaustralia.gov.au | Train – The fast Citytrain network has seven [...] lines, which run as far [...] as Gympie North in the north (for the Sunshine Coast) and Nerang and Robina in the south (for the Gold Coast). studyinaustralia.gov.au |
3、将先前打发的蛋白1/3放入蛋黄糊里（图5），用 橡 皮 刀 拌 匀。 maomaomom.com | 4: Add 1/3 beaten egg [...] white into the egg yolks and flour mixture (Picture 5), mix well. maomaomom.com |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类化合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物锁颜美白系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断地渗透 到 皮 肤 中 ，产生一种持久的抗自由基和抗黑色素形成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional [...] skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
所以, 黄皮鲎为 中国鲎一定阶段未成熟的幼体, 而不是一个新种或亚种。 actazool.org | All these [...] suggested that sallow horseshoe [...]crab was immature Tachypleus tridentatus , not a new species or subspecies. actazool.org |
在供执行局委员使用的黄皮小册 子中，记载了该委员会历史上先后被赋予的职权范 [...] 围；随着执行局届会的不断举行，又给该委员会增加了其它权限，如确定实施与教科文组织 保持关系的非政府组织相关的决议和决定的实际方式，或者研究签署合作框架协议应遵循的 标准。 unesdoc.unesco.org | The successive terms of reference of the Committee, which are [...] set out in the yellow booklet made [...]available to the Members of the Executive Board, [...]have over time been broadened to include additional responsibilities, such as deciding on practical ways of implementing resolutions and decisions concerning NGOs admitted to relations with UNESCO, or examining the criteria to be applied for the granting of framework agreements. unesdoc.unesco.org |
水黄皮可种 植在贫瘠荒废的土地上，向澳大利亚农民呈现了为柴油以及其他轻气体油市场提供可靠能源的长期美好前景，同时也能为原住民创造大量就业机会。 australiachina.com.au | Pongamia will grow on arid and degraded lands and offers Australian farmers the long-term prospect of energy security for diesel and other light gasoil markets, as well as offering employment opportunities to its indigenous peoples. australiachina.com.au |
您们好！我是海口市秀英区永兴镇永德村委会儒吴村人，早在中学时期，就对农学感兴趣，1984年我接受了何铜昌老师果树专业的启蒙教育，1985年高中毕业后为谋求致富之路我曾试种过多种经济作物，如咖啡、胡椒、木瓜、番石榴、菠萝、柑桔 、 黄皮 、 人心果等，但总觉得不对劲，因为永兴农家历来的大宗收入都来自荔枝，自古就有“雷虎荔枝——荔染三台”的美称典故（雷虎是永兴镇古名、三台就古时道台、州台、县台之官级），何不立足本地荔枝资源以求生财之道呢？ hklhgy.com | I Xiuying District, Haikou Yongxing Town, village Ru Wu Yongde village, back in high school to interest on agriculture, where in 1984 I accepted the fruit of copper Chang professional elementary education teacher in 1985 after graduating from high school to seek The Way to Wealth I have to try to grow a variety of cash crops such [...] as coffee, pepper, papaya, guava, [...] pineapple, orange, yellow, sapodilla, etc., but always [...]felt wrong, because the bulk of [...]Yongxing farm income has always been to from litchi, since ancient times, "Thunder Tiger Lychee - Lychee dyed three," the name allusions (Thunder Tiger is the ancient name of the town, Yongxing, three sets to the ancient road, state units, county-level units of government), why not based on local resources in order to make money, litchi it? hklhgy.com |
黄皮书的 标题为“中亚与阿富汗之间的边界安全”，这份行动计划的目的 是，加强北部贩运路线（从阿富汗到中亚、俄罗斯联邦和欧洲）起点处的缉毒 工作。 daccess-ods.un.org | Securing Central Asia’s Borders with Afghanistan, is an action plan that aims to strengthen narcotic interdiction efforts at the start of the northern trafficking route (leading from Afghanistan to Central Asia, the Russian Federation and Europe). daccess-ods.un.org |
经研究发现, 中国鲎幼体阶段(黄皮鲎)生殖盖板中叶不长于侧叶, 尾呈三角形, 上有一列小刺, 腹甲后端尾上有三个棘突, 尾两下侧边无小刺, 腹甲背面无小刺分布, 但其头胸甲和腹甲背面棘突较长, 明显呈幼体状。 actazool.org | There were no little thorns under two lateral ridge of its tail and on the opisthowomatic carapace, and its opisthowomatic carapace immovable spines were much longer. actazool.org |
安全理事会第 2021(2011)号决议第 7 段鼓励所有国家，特别是该区域各 [...] 国，继续提高对联合国专家组尽职调查准则的认识，尤其是 在 黄 金 业 ，以此作为 更广泛努力的一部分，减轻进一步资助刚果(金)武装力量内的武装团体和犯罪网 [...]络的风险。 daccess-ods.un.org | By paragraph 7 of resolution 2021 (2011), the Security Council encouraged all States, particularly those in the region, to continue to raise awareness of the United Nations Group [...] of Experts due diligence guidelines, in [...] particular in the gold sector as part [...]of broader efforts to mitigate the risk of [...]further financing armed groups and criminal networks within FARDC. daccess-ods.un.org |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 [...] 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟 和 黄 龙 生 物圈保留地举行了“中国自然保护区生 [...] 态旅游管理”会议；在锡林郭勒生物圈保留地举办了以当地社区（包括该生物圈保留地管理 [...] 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推动锡 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 年 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese National [...] Committee for MAB in October 2002 at the [...] Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, [...]Sichuan Province, China; a series of [...]seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve manager and in Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the rehabilitation and the sustainable management of degraded grassland landscapes in Xilingol region (July-December 2002), conducted by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮 泡 沫 塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl [...] formate technology in [...] rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, [...]and that approval [...]of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
根据贸易统计数据，专家组在 2011 年的最后报告中估计，2010 年，仅通 过乌干达就可能有近 3 [...] 吨以违规方式交易的刚果民主共和国 产 黄 金 进 入阿拉伯联 合酋长国的合法供应链(见 [...]S/2011/738，第 553 段)。 daccess-ods.un.org | On the basis of trade statistics, the Group in its final report of 2011 [...] estimated that in 2010 almost 3 tons of [...] fraudulently traded gold from the Democratic [...]Republic of the Congo may have entered [...]the legal supply chain of the United Arab Emirates through Uganda alone (see S/2011/738, para. 553). daccess-ods.un.org |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 [...] 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉 及 皮 肤 腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model [...] Regulations; editorial revision of the [...] chapters addressing skin corrosion/irritation; [...]assessment of water-activated toxicity; [...]implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内，制订世界遗 产教育计划，其目标群体为 12--16 岁学生，在耶路撒冷中学举办讲习班，宣传现 有的材料：倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册（教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心（ICCROM）于 2002 年在皮特拉 开始根据耶路撒冷情 况调整活动）和世界遗产掌握在青年手中教育包。 unesdoc.unesco.org | (b) Development of a World Heritage Education programme, the target group of which are 12-16 years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools. unesdoc.unesco.org |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 [...] 白、著色、染色、印刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 麻、皮革、 合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 [...] 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...]等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產硫酸 鹽及漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing and finishing, working or manufacturing in any [...] way whatever, cotton, wool, silk, flax, [...] hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres [...]and other fibrous or textile substances, [...]whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
海水养殖的其他鱼类包括鰤鱼、鲻鱼、鲷鱼、 鲈鱼、黄鱼、 石斑鱼、石首鱼、大菱鲆和其他比目鱼、笛鲷、军曹鱼、鲳鲹、鳕 鱼、河鲀和金枪鱼。 fao.org | Other finfish species cultured in marine water include amberjacks, seabreams, seabasses, croakers, grouper, drums, mullets, turbot and other flatfishes, snappers, cobia, pompano, cods, puffers and tunas. fao.org |
关于教科文组织对在太平洋地区的三个联合国国家工作队联合国发展援助框架和 [...] 联合国国家方案的贡献和参与，阿皮 亚 多 国办事处是工作队的正式成员，对联合国发 [...]展援助框架在太平洋的发展和在巴布亚新几内亚的联合国国家方案提供了巨大的投 入，这两个项目都将教育视作是联合方案的主要成果之一。 unesdoc.unesco.org | With regard to UNESCO’s contribution to, and participation in, UNDAF and UNCP across [...] the three United Nations country teams in the [...] Pacific, the Apia Cluster Office [...]is a full member of the teams and provided [...]substantive inputs to the development of UNDAF in the Pacific and of United Nations Country Programme in Papua New Guinea, both of which identified education as one of the key outcomes for joint programmes. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。