| 单词 | 皮质 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 皮质 noun —leather n皮质 noun, plural —cortices pl皮质 adjective —cortical adj皮质 —cerebral cortexExamples:皮质酮 n—corticosterone n 肾上腺皮质—adrenal cortex 糖皮质激素—glucocorticosteroid (corticosteroid hormone secreted by the adrenal cortex) See also:皮 n—leather n • skin n • fur n • scalp n • cortice n 皮—naughty • surname Pi • pico- (one trillionth)
|
根据相关已公布的研究显示，发现红麴的混合草药可降低应激激 素 皮质 醇。 cn.iherb.com | According to published studies, a blend of herbs found in red yeast rice can decrease [...] the stress hormone cortisol. iherb.com |
禁止口服、静脉注射或肌肉注射或直肠给予所有 糖 皮质 类 固 醇。 unesdoc.unesco.org | All glucocorticosteroids are prohibited when administered by oral, intravenous, intramuscular or rectal routes. unesdoc.unesco.org |
在他们把手工活交给阿米什皮质工人 前，设计师亲自设计制作所有的东西。 shop.projectaegis.com | Billy Kirk designs everything themselves before they are handmade by [...] a group of Amish leather workers in Pennsylvania. shop.projectaegis.com |
来自加州大学戴维斯分校Shamatha [...] 项目的一项新的研究提示，专注于当下而不是放任思绪随意漂移可帮助降低应激激 素 皮质 醇 的 水平。 chinese.eurekalert.org | Focusing on the present rather than letting the [...] mind drift may help to lower levels of the [...] stress hormone cortisol, suggests new [...]research from the Shamatha Project at the [...]University of California, Davis. chinese.eurekalert.org |
肾上腺皮质癌， 肿瘤体积一般较大，常在100g以上，偶可达1000g以上，呈侵袭性生长，境界不清，切面呈棕黄色或多色性，质较软，常有出血、坏死及囊性变。 asiancancer.com | Adrenocortical carcinomas usually [...] have bigger sizes, which are often above 100 g. Some can reach more than 1000 g. They [...]aggressively grow, have blur boundary, with brown yellow or multi-color section, soft nature, and often cause bleeding, necrosis, as well as cystis degeneration. asiancancer.com |
促皮质素 如 果运动员的样品中上述禁用物质或其代谢物的浓度和（或）其相关比值或标识物偏离 人群正常范围，以致不能认为是由正常的内源性生成的情况下，该样品被视为含有（上面所列 的）禁用物质，除非该运动员能证明这一浓度是病理或生理原因所致。 unesdoc.unesco.org | Unless the Athlete can demonstrate that the concentration was due to a physiological or pathological condition, a Sample will be deemed to contain a Prohibited Substance (as listed above) where the concentration of the Prohibited Substance or its metabolites and/or relevant ratios or markers in the Athlete’s Sample so exceeds the range of values normally found in humans that it is unlikely to be consistent with normal endogenous production. unesdoc.unesco.org |
高剂量皮质类固 醇药物 如果神经周围出现严重的肿胀或发炎，应用这 类药物可能有助缓解症状（见上）。 thewpca.org | These may help if there is severe swelling or inflammation around nerves (see above). thewpca.org |
上述结果表明：高剂量的VE降低了中华鳖幼鳖的生长和血 清 皮质 醇 的含量；在一定剂量范围内，肝脏VE随着饲料中VE含量的增加而升高［动物学报 [...] 49(1)：40～44，2003］。 actazool.org | These results suggest that high doses of vitamin E reduce growth [...] rates and serum cortisol levels in juvenile [...]soft shelled turtles, and that liver [...]vitamin E increases with increasing dietary vitamin E within certain limits［ Acta Zoologica Sinica 49(1):40-44,2003］. actazool.org |
减少压力荷尔蒙皮质醇的分泌(有助维持肌肉和减压) 。 goodlifenutritionhouse.com | inhibits the release of the [...] stress-hormone cortisol (thereby speeding [...]recovery and maximizing muscle hypertrophy in athletes and reducing stress in all). goodlifenutritionhouse.com |
根据双方达成的协议，COARE将负责对双肾上 腺 皮质 激 素 样激酶1（DCLK1）在癌症干细胞增殖分化过程中的作用开展开创性研究，包括相关的筛查试剂和技术。 tipschina.gov.cn | Under terms of this agreement, COARE contributes its pioneering research on the role of Doublecortin-like Kinase 1 (DCLK1) in proliferation and differentiation of CSC including relevant screening reagents and know-how. tipschina.gov.cn |
年龄在50岁或以上的男性，及绝经或围绝经的女性，长期服用 糖 皮质 激 素 、或者有上述提到的骨质疏松症风险因素的人，建议您及早接受骨密度检测。 beijing.ufh.com.cn | Men 50 years or older, menopausal and peri-menopausal women, [...] people taking corticosteroids or other long-term [...]medications outlined above, or people [...]with other risk factors for osteoporosis should consider having a bone density exam as soon as possible. beijing.ufh.com.cn |
KNIGHT XV提供的内部装修选项包括：Wilton Wool的豪华地毯、Andrew Muirhead皮制品、6向电动皮质大班椅、Tandem遮阳玻璃、安装于侧面的笔记本电脑盒、LED照明灯、Alpine [...] AM/FM/CD/DVD导航与蓝牙设备、电视监视器、夜视仪、后装照相系统和PS3游戏机。 tipschina.gov.cn | The KNIGHT XV(TM) offers interior appointments including Wilton [...] Wool luxury carpeting; [...] Andrew Muirhead leather; 6-way electric leather boardroom-style seating; [...]Tandem sunroof glass with [...]privacy shades; Personal side-mounted lap top stations; LED cabin lighting; Alpine AM, FM, CD, DVD navigation and Bluetooth equipment; TV Monitors; Night vision and rear op camera system and Playstation 3 (PS3). tipschina.gov.cn |
BC3 Advanced腕表采用合格的Oris全自动机芯，有日历和星期的显示，拥有橡胶表带或细 致 皮质 表 带 可供选择，大胆酷炫亦不失运动质感。 oris.ch | The BC3 Advanced [...] benefits from a quality Oris mechanical movement with a day date function and comes with a choice of sporty rubber or classic leather strap. oris.ch |
结果发现：（1）随着密度的升高，布氏田鼠的体重和雄性睾丸的重量有所降低；（2）中密度和高密度饲养条件下雌性的免疫水平高于低密度个体，但密度对雄性个体的免疫状况影响不大；（3）不同密度饲养条件下布氏田鼠血清中 的 皮质 醇 含量没有显著差异。 actazool.org | Body weight, spleen weight, testis weight, levels of serum antibodies and serum cortisol were measured. We found that: (1) final body weights and male reproductive organ weights decreased with increasing density; (2) female Brandt〖DK1〗's voles in the moderate and high density groups had better immune function than those at low density, but the immune functions of male individuals were not [...] significantly affected by density; (3) density had no significant effect [...] on the serum cortisol levels of both [...]male and female voles. actazool.org |
这些生物标志物，α-淀粉酶和皮质醇 ， 也与糖尿病，心血管疾病和其他与压力有关的疾病。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | These biomarkers, alpha [...] amylase and cortisol, are also associated [...]with diabetes, cardiovascular disease and other stress-related disorders. mccarrisonsociety.org.uk |
此外，车门板还采用人造革材质，刻有斯堪尼亚狮身鹰面兽 (Griffin) 并配备皮质扶手。 scania.com.cn | The door panel is also [...] available in leatherette with embossed Scania Griffin and leather armrest. scania.com |
皮质醇的 短暂喷发进系统是有益的，对压 力能产生合适的适应反应，但产生过少或过多 的 皮质 醇 都可能通过压抑神经系统和减少处理逆境系统的潜 能而造成伤害。 ipaworld.org | Short bursts of cortisol into the system are beneficial in terms of generating an appropriate adaptive response to stress, but both under and overproduction of cortisol may be harmful [...] through depressing [...]neural activity and reducing the system’s potential to cope with adversity. ipaworld.org |
此外，ORIS通常不建议皮质表带 接触到水或任何液体，以防止ORIS精致皮表带损坏，如果游泳时须配戴腕表，建议您购买金属表带或橡胶表带的ORIS腕表，或者购买金属表带或橡胶表带作为替代。 oris.ch | Should you intend wearing your watch while swimming, think of buying an ORIS with a metal bracelet or a rubber strap or investing in one of these as a replacement. oris.ch |
餐厅装饰时尚现代，设计高雅，采用暖色木制装饰与光 华 皮质 家 具 点缀。 shangri-la.com | Contemporary and chic, the establishment is elegantly designed with warm timber [...] furnishings and sleek leather furniture. shangri-la.com |
经常性训练的拳击者应选择耐用型手套。拳击竞赛型选手应选择耐用且具保护功能 的 皮质 手 套。 decathlon.com.cn | A novice boxer should choose gloves offering a good level of comfort and ventilation A frequent boxer should [...] choose hard-wearing gloves A competitive [...] boxer should choose leather gloves which provide [...]excellent protection and durability. decathlon.com.cn |
听力丧失，听力减退，分为两大类：传导性聋，这是由于外耳、中耳传音结构发生病变，声波传入内耳发生障碍；感音神经性聋，耳蜗螺旋器病变不能将音波变为神经兴奋或神经及其中枢途径发生障碍不能将神经兴奋传入；或大 脑 皮质 中 枢 病变不能分辩语言，统称感音神经性聋。 cn.iherb.com | Hearing loss, a decreased ability to hear, is divided into two main categories: Conductive, which is hearing loss due to something interfering with the sound passing to the inner ear; and sensorineural -- due to nerve or organ damage within the ear. iherb.com |
体外缺血缺氧培养120min大鼠皮质神经 元中TUNEL阳性神经元的数量增加。 chinese.eurekalert.org | TUNEL positive [...] neurons in the rat cortex were increased in [...]number after 120 minutes of oxygen-glucose deprivation. chinese.eurekalert.org |
将局麻药联合长效皮质类固 醇注射到椎间盘表面。 beijing.ufh.com.cn | Local anesthetics combined with long-acting corticosteroids are then injected onto the disc’s surface. beijing.ufh.com.cn |
皮质醇症多由肾上腺皮质增生 或肿瘤引起，表现为满月脸、水牛背、中心性肥胖，而四肢瘦、多血质和紫纹;疲倦、衰竭、腰背痛;高血压;多毛、脱发、痤疮;性功能障碍，闭经或月经减少。 asiancancer.com | Adrenal cortex hyperplasia or tumor can also cause [...] hypercortisolism, which can cause many symptoms, such as moon face, buffalo [...]bump, central obesity, thin limbs, plethora and purple striae; tiredness, failure, low back pain, hypertension; hairy, hair loss, acne; sexual dysfunction, amenorrhoea or menstrual decrease. asiancancer.com |
包在红色皮质的、 天鹅绒衬里的书套里。 wdl.org | Encased in a red leather, velvet-lined case. wdl.org |
在一个较小的电极，这是只有在代表性区域的ADM情况下，外国直接投资 的 皮质 代 表 性的MEP振幅变化的影响是不可再生的（ [...] 见黄柱）18（从2007年Nitsche修改）。 jove.com | In the case of a smaller electrode, which is only placed over the representational area [...] of the ADM, the effects of MEP amplitude [...] changes of the cortical FDI representation [...]are not reproducible (see yellow column)18 (modified from Nitsche 2007). jove.com |
通过释放肾上腺和去肾上腺素而对压力进行最初的反应后，压力反应通过丘脑-垂体-肾上腺素(HPA)系统 和通过制造主要是皮质醇的 影响神经系统的化学物而变得活跃。 ipaworld.org | In basic terms, following an initial reaction to stress through the release of adrenaline and noradrenaline, a stress response [...] becomes activated via the hypothalamo–pituitary–adrenal(HPA) system and the [...] production of cortisol-based neurochemicals. ipaworld.org |
服用高剂量皮质类固醇激素超过一周的患者不 应突然停药，因为这会导致低血压和血液化学 组份的变化（是由于肾上腺皮质受抑 制）。 thewpca.org | Patients who have been on [...] high dose corticosteroids for more than one week should not stop them suddenly because this may cause low blood pressure and changes in blood chemistry (adrenocortical suppression). thewpca.org |
无论是模拟表或计时码表、不锈钢表壳或 陶 质 表 壳 、 皮质 表 带 或硅橡胶表带 — THOMAS SABO 品牌手表均凭借极其杰出的设计以及材料和加工品质而备受青睐。 newsmag.thomassabo.com | Whether analogue or chronograph, [...] cases made from stainless steel or [...] ceramic, straps made from leather or silicon rubber – [...]THOMAS SABO Watches are characterised [...]by their extraordinary design and the outstanding material and finish quality. newsmag.thomassabo.com |
为JST课题达成型基础研究的一环，东北大学的三浦佳二助教等人通过解读在脑的嗅 觉 皮质 处 的 神经细胞的电子信号（脉冲），初次探明了闻到的气味被迅速判别的机制。 tohoku.ac.jp | As a part of JST program, a research group led by Assistant Professor Keiji Miura of Tohoku University has elucidated for the first time the mechanism of olfactory discrimination at the onset of odor with the use of neuronal burst within the olfactory cortex. tohoku.ac.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。