| 单词 | 皮袋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 皮袋—leather bagleather pouch (for liquid)See also:皮n—leathern furn skinn scalpn corticen 皮—naughty pico- (one trillionth) surname Pi 袋n—bagspl bagn pocketn a pouchn pouchn 袋—classifier for bagfuls of things, such as flour or cement
|
曾先生於多个商业领域拥有丰富的经验，包括买卖及分销二手电脑及相关配件、提供资讯科技顾问及相关保养服务、买卖 皮袋及配饰、协调各种物流服务、煤矿开采、於中国销售及分销煤炭、国际煤炭交易、於中国的一般贸易、物业投资、商务谘询及金融印刷服务。 cre8ir.com | Mr. Tsang has experience in a wide range of business, including trading and distribution of recycled computers and related accessories, the provision of information [...] technology consulting and related maintenance [...] services,tradingof bags andaccessories, coordination [...]of various logistics services, [...]the coal mining, sale and distribution of coals in the PRC, international coal trading, general trading in the PRC, property investments, business consultancy and financial printing services. cre8ir.com |
思来想去，聪明的满族妇女终于想出将孩子“吊起来”的办法，将婴儿、幼童放在树皮或兽皮篮袋里， 用绳子高高地吊挂在树上或住室内的高处，这就是悠车的雏形。 sypm.org.cn | Silaixiangqu, Manchu woman managed to come up with clever will be kids "hanging [...] up" approach to infants, young [...] children inbark or skins basketbag,with ropeshanging [...]high in the trees or the living room [...]up high, this is the perpetual car prototype. sypm.org.cn |
中山市爱达森制版有限公司专业生产用于印刷瓦楞纸箱纸板、牛皮纸袋、厚纸板、多层纸袋、硬卡盒等的柔性树脂版，以3.94mm厚度为主，印刷硬度和质地适中,满足日益严谨、日益求精的印刷品质要求。 sino-corrugated.com | We dedicated to the printing plate making of corrugated board, [...] multi-layerpaper bags, hardware cards [...]boxes, etc. The main thickness is 3.94mm, [...]medium hardness and texture, in order to meet the increasing preciseness and refinement of the printing quality. sino-corrugated.com |
眼袋是指眼皮下方成袋状的肿胀区，眼袋可以是暂时的（睡眠不足等），也可能是永久的，也是由于血液循环迟缓而形成水肿或松弛原因而造成的。 clarinsusa.com | Dark Circles are under eye shadowsusually caused [...] by a build-up of blood pigments and toxins due to poor microcirculation. clarinsusa.com |
如果您的孩子发皮疹，使用冰袋也会有助于缓解皮肤不适，但不一定能消除皮疹。 shanghai.ufh.com.cn | If your child develops a rash, an icebag also will help alleviate the discomfort, [...] but not necessarily stop therash. shanghai.ufh.com.cn |
这里每一天的表演都大不同，有人影戏、皮影 戏、布袋戏、诗歌朗诵和舞蹈表演。 4tern.com | Such as human puppet, macapat, puppet show, shadow puppets, and dances, depends on the day you are visiting. 4tern.com |
睡袋美眉具有柔软的毛皮和可动的脑袋，并 且发出轻柔的沉睡的声音，它那小狗一样的眼睛在主人爱抚时不停地闪烁。 tipschina.gov.cn | Featuring soft fur and a poseable head, the new pets make gentle [...] slumbering sounds and have irresistible puppy-dog eyes that blink with affection. tipschina.gov.cn |
范思哲（Versace）同样推出了其限量210只的“龙年”手袋，设计有黑色皮革和金色中国龙的刺绣，颜色款式与中国古代的皇室风格相似。 labbrand.com | Versace also launched its “Year of the Dragon” [...] handbag with only 210bags featuring black leather and golden Chinese [...]dragon embroidery similar [...]to the colour and style used by ancient Chinese royalties. labbrand.com |
TUNECLIP [...] 在背面有一个牢固的夹子，很容易就可以将它固定在衬衫口袋，皮带环或者其他任何地方。 tunewear.com | Using the clip on the back it is easy to [...] fasten it to a shirtpocket,beltloop or almost [...]anywhere else. tunewear.com |
这个优雅且精细的设计被运用于Gucci的限量系列中，包括手袋，鞋子，和小皮件等，充分展现了 Gucci令人钦羡的设计精髓以及品牌独有的时代感。 gucci.com | The elegant and subtle design has now made its way to a limited [...] collection of Gucci pieces including [...] handbags, shoes and small leathergoods showcasing both [...]Gucci’s enviable design legacy and its contemporary edge. gucci.com |
该款鞋是我们倍受欢迎的KSO系列的越野版，其特点是袋鼠皮的鞋面和鞋垫能使脚部倍感柔软，有兼具韧性不易撕破，以及超凡的透气性。 vibramfivefingers.cn | A more rugged version of our popular KSO, [...] it features akangaroo leatherupper andsockliner [...]that are soft against the foot, [...]yet strong and tear resistant with outstanding breathability. vibramfivefingers.cn |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳打脚踢，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成 窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body [...] or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or [...] suffocationwith plasticbags. daccess-ods.un.org |
1976年Bally将产品范围拓宽至手袋、皮具配 件及时装系列，从精致的布洛克花纹、包 袋皮革的柔软触感，到外套的经典细致剪裁以及Bally鞋跟的优雅线条，每一件产品都体现了Bally对於完美的追求。 ifc.com.hk | In 1976, Bally [...] extended its modern shoe collections to include handbags, leather accessories and ready-to-wear, with every product [...]testament to Bally’s [...]passion for perfection: the punctuation of a brogue; the soft touch of a bag’s leather; the classic silhouette of a sartorial jacket; the elegant contour of a Bally heel. ifc.com.hk |
活动类型：虚构的纺织品除了服装，箱包，手袋等皮革制品和其他材料，鞋，肥皂，洗涤剂，清洁剂，抛光剂，香水，化妆品，电器灯具及照明设备，仪器，用于接收，录制和播放声音和图像，光学器件，照片和电影设备，家具，珠宝和贵重金属和宝石，钱币，纪念章，体育用品，玩具和商品场的主要群体技术文章：电子教育游戏，玩具，电池供电的充气无线电控制和玩具及零件，设计师，风筝，消费电子和电气设备，玻璃和陶瓷，厨具，照明设备，计算器，办公室和家庭，相框，银器，鲜花，珠宝文具制造的商品，袋， 雨伞，皮革制 品和毛皮，时装配饰，纺织品，钟表，圣诞饰品等。 dump.lesavik.net | Type of activity: made-up textile articles, except apparel, luggage, [...] handbags and other leather goodsand other materials, shoes, soap, detergents, cleaners, polishes, perfumes, cosmetics, electrical lamps and lighting equipment, apparatus for receiving, recording and playback sound and image, optical devices, photo and cinema equipment, furniture, jewelry, and technical articles of precious metals and stones, coins, medals, sporting goods, toys and games main groups of goods: Electronic and educational games, toys, battery powered inflatable radio-controlled and toys and parts thereof, designers, kites, consumer electronics and electrical equipment, goods made of glass and ceramics, kitchenware, lighting equipment, calculators, stationery for office and home, picture frames, silverware, flowers, jewelry,bags,umbrellas,leather goods and furs, fashion accessories, [...]textiles, clocks, Christmas ornaments, etc. dump.lesavik.net |
建议的物 品包括: [...] 舒缓呕吐用的姜糖/胶囊/茶、日记本与笔、口腔卫生用品、冰袋、自粘绷带、羊皮制的汽车安 全带护套、睡帽、保暖袜子和情绪松弛蜡烛. soroptimist.org | Suggested items include: ginger candies/capsules/tea for [...] nausea, journal and pen, oral [...] hygiene products,ice bag, athleticbandage,sheepskin seatbelt [...]cover, sleeping cap, warm socks, and a relaxation candle. soroptimist.org |
卢塞恩和日内瓦专卖店还将独家提供豪雅Lifestyle配饰系列（外套、手袋、皮带等）、高级眼镜系列、Meridiist奢华手机及LINK [...] Phone智能手机系列，均为豪雅独家设计，为顾客带来多元化的选择。 wthejournal.com | The Lucerne and Geneva stores will also provide visitors with exclusive access to [...] the brands Lifestyle collection of [...] accessories(jackets,bags,belts, etc.) as well [...]as TAG Heuer eyewear and the Meridiist [...]line of luxury mobile phones and smart phones designed by TAG Heuer. wthejournal.com |
FENDI品牌始创於1925年，当时Edoardo及Adele [...] Fendi在罗马开设第一间FENDI时装店——手 袋皮草工 场，随後凭着卓越品质赢得广泛赞誉，此後FENDI以优雅的格调、实用的设计、创新的意念及时尚的款式，成为国际着名品牌。 sogo.com.hk | The house of FENDI was established in Rome in 1925 with [...] the opening of the first FENDI [...] boutique—a handbag shop and furworkshop by Edoardo [...]and Adele Fendi. Immediately winning acclaim [...]for the quality of its products, FENDI quickly emerged as an internationally renowned brand remarked for its elegance, practicality, innovation and style. sogo.com.hk |
其他关注包括从 [...] 陶瓷及金属器皿迁移出的重金属(如铅及镉)，从塑胶袋迁移出的邻苯二甲酸酯，以及食 物接触材料有较高水平的杂质迁移。 cfs.gov.hk | Other concerns included heavy metals, such as lead, cadmium, migrated [...] from ceramic and metal ware, and [...] phthalates from plastic bags, as well ashigher [...]level of overall migration from food contact materials. cfs.gov.hk |
关于教科文组织对在太平洋地区的三个联合国国家工作队联合国发展援助框架和 [...] 联合国国家方案的贡献和参与，阿皮亚多国办事处是工作队的正式成员，对联合国发 [...]展援助框架在太平洋的发展和在巴布亚新几内亚的联合国国家方案提供了巨大的投 入，这两个项目都将教育视作是联合方案的主要成果之一。 unesdoc.unesco.org | With regard to UNESCO’s contribution to, and participation in, UNDAF and UNCP across [...] the three United Nations country teams in the [...] Pacific, the Apia Cluster Office [...]is a full member of the teams and provided [...]substantive inputs to the development of UNDAF in the Pacific and of United Nations Country Programme in Papua New Guinea, both of which identified education as one of the key outcomes for joint programmes. unesdoc.unesco.org |
墨西哥当局报告说，在其领土上存在以及进入其领 [...] 土的大麻药草绝大部分是经陆路走私；经干燥后，大麻药草借助压力机和液压 千斤顶被装在塑料袋内， 然后运往墨西哥和其他国家的非法市场。 daccess-ods.un.org | Mexican authorities reported that the vast majority of cannabis herb exiting, as well as entering, its territory was smuggled by [...] land; once dried, the cannabis herb was [...] packed inplastic bags with thehelp [...]of presses and hydraulic jacks and then transported [...]to illicit markets, both in Mexico and in other countries. daccess-ods.un.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl [...] formate technology in [...] rigid and integralskin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integralskin polyurethane foams, [...]and that approval [...]of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 [...] 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model [...] Regulations; editorial revision of the [...] chapters addressingskin corrosion/irritation; [...]assessment of water-activated toxicity; [...]implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内，制订世界遗 产教育计划，其目标群体为 12--16 岁学生，在耶路撒冷中学举办讲习班，宣传现 有的材料：倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册（教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心（ICCROM）于 2002 年在皮特拉开始根据耶路撒冷情 况调整活动）和世界遗产掌握在青年手中教育包。 unesdoc.unesco.org | (b) Development of a World Heritage Education programme, the target group of which are 12-16 years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools. unesdoc.unesco.org |
(m) 於全球任何地方经营进出口商、一般贸易商、佣金代理、订货代理、运 [...] 输代理、宝石商人、珠宝商、金器匠、银器匠、钟表制造商、电镀商、 礼物袋制造商、运输商、旅行社及承办商、仓库管理人、烟草商及雪茄 [...]商、剧院票房代理、广告承办商及代理及展览主办单位的全部或任何业 [...]务，并买卖、进出口、制造、运用、利用及为市场筹备，以及处置各类 货品、物品、材料供应、农产品、商品、日用品、物质、物件及动产（批 发及零售），以及进行各类代理业务及从事制造商代表业务。 pccw.com | (m) To carry on in any part of the world all or any of the businesses of importers, exporters, general traders, commission agents, indent agents, forwarding agents, gem merchants, jewellers, goldsmiths, [...] silversmiths, watch and clock makers, [...] electro-platers, dressing-bag makers,carriers, tourist [...]agents and contractors, warehousemen, [...]tobacco and cigar merchants, agents for theatrical and opera box office, advertising contractors and agents, and holders of exhibition, and to buy, sell, import, export, manufacture, manipulate, turn to account and prepare for market, and deal in goods, wares, materials provisions, produce, merchandise, commodities, substances, articles and chattels of all kinds, both wholesale and retail, and to transact every kind of agency business and to undertake the business of manufacturers’ representatives. pccw.com |
(17) 经营所有或任何涉及以任何方式预备、纺织、编织、梳理、冲刷、裁切、漂 [...] 白、着色、染色、印刷及整理或制造棉、羊毛、丝、亚麻、麻、亚麻布、黄 麻、皮革、合成纤维及其他纤维或纺织品（不论属任何状态下之动物、植物 [...] 或矿物纤维及不论是否类似上述物质），及处理及使用及买卖任何来自任何该 [...]等业务（不论由本公司或其他人士进行）之废料之行业或业务，亦生产硫酸 盐及漂白及染整物料以及买入及卖出及买卖上述所有或任何物质。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing and finishing, working or manufacturing in any [...] way whatever, cotton, wool, silk, flax, [...] hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres [...]and other fibrous or textile substances, [...]whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
咨询委员会获 悉，该处负责管理和维护内罗毕联合国建筑群的各楼房，协调当地和国际采购， [...] 并运作向建筑群里的所有办事处提供的注册和其他一般服务，包括邮件、邮袋、差旅和航运服务。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that this Service is responsible for the administration and maintenance of buildings in the United Nations complex in Nairobi, the coordination of local and international procurement and the operation of [...] registry and other general service provision, [...] including mail, pouch, traveland shipping [...]services, to all offices in the complex. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。