| 单词 | 皮星 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 皮星 —picosatellite星星 noun —star nSee also:皮 n—skin n • leather n • fur n • scalp n • cortice n 皮—naughty • surname Pi • pico- (one trillionth) 星 n—star n • satellite n • saturn n 星—small amount
|
成熟时的果黑色或带蓝色的黑色； 花萼5齿； 对相当紧密的皮刺星散的 花序无毛的或具； 灌木或乔木 flora.ac.cn | Fruit black or bluish black at maturity; calyx 5-toothed; inflorescence [...] glabrous or with scattered to fairly dense prickles; shrubs or trees flora.ac.cn |
蒴果1.5-3厘米；轴柱1.2-2.9 * [...] 0.6-1.1 厘米，凸；裂爿带红色到暗褐色， 1.5-3 * 0.4-0.7 厘米，平滑或偶有斑点但不具显著皮 孔 ， 星 散 皮 孔 直 径只有0.3-0.5毫米。 flora.ac.cn | Capsule 1.5-3 cm; columella 1.2-2.9 × 0.6-1.1 cm, convex; valves reddish to dark brown, 1.5-3 × 0.4-0.7 [...] cm, smooth or occasionally punctate but not [...] conspicuously lenticellate, with only 0.3-0.5 mm in diam. scattered lenticels. flora.ac.cn |
七）对外直接投资的人远端气道及（h）正是相关的H＆E组织学与黑色的墨痕，可见上呼吸道 上 皮 细 胞 （ 星 号 ）。 jove.com | (g) OFDI of human distal airway and (h) precisely correlated H&E histology with black ink marks visible [...] on respiratory epithelium (asterisks). jove.com |
自从去年那次旧劳资协议失败后,NBA赛场就陷入了低沉局面，可以说到了今天才恢复如初，因为NBA球场出现了一个黑头发 黄 皮 肤 的新 明 星。 maxoffer.com | Since last year the old labor agreement after the failure of his NBA [...] games in the low situation, can say today to restore again, because the NBA stadium [...] there was a black skin yellow new star. en.maxoffer.com |
近來台南市景點更獲米其林綠皮指 南的 三 星 旅 遊 景點，精采的人文歷史與美食值得深入探索與品味。 shangri-la.com | Recently nominated as a 3-star destination by Michelin [...] Green Guide Taiwan, Tainan is a beautiful city full of history heritage [...]and gourmet food waiting to be discovered. shangri-la.com |
在 Qatna [...] 城，因为迫击炮弹落在一辆三星皮卡 车 上，车牌是 758955/Rif Dimashq，属于公民 [...]Majid al-Hawsh，造成物质损失。 daccess-ods.un.org | In the city of Qatna, a mortar bomb hit [...] and damaged a Samsung pick-up truck, [...]licence plate No. 758955 (Rif Dimashq), belonging [...]to the civilian Majid al-Hawsh. daccess-ods.un.org |
他 質疑當局為何不向衞生署提供更多資源以加強其服務，例如新 症輪候時間長達12個星期的皮膚科 門診服務。 legco.gov.hk | He questioned why DH was not provided with more resources to enhance [...] its services such as [...] outpatient dermatology service for which the waiting time was as long as twelve weeks for new cases. legco.gov.hk |
牠體積細小，因為只出生了數星 期，患有皮膚病 ，毛髮掉得只剩下背部少許。 legco.gov.hk | Because of its skin disease, it had only some hair [...] on its back. legco.gov.hk |
策划及制作「广东省王杰巡迴演唱会」、「国际华裔小姐」 [...] [...] (2002年、2004年及2008年)、「金利来集团特约从国宝文物看西安特辑」、「全球华人黄帝陵大祭祖活动」、「樟木头第3届香港人旅游节」、「家燕家你皆大欢喜演唱会」、「祟 福 皮 革 之夜 明 星 演 唱 会」、「哈尔滨成龙好朋友慈善演唱会」、「2006同心同根太阳计划走进西安演唱会」、「香港明星足球队多伦多慈善之旅2007」、「2009国际欢乐嘉年华」、「All [...] [...] for Ken 2011枫再起时蔡枫华广州演唱会」、「哈尔滨． fso-createhk.gov.hk | Planned and produced "Wong Kit Concert in Guang Dong", "Miss Chinese International" (2002, 2004 & 2008), "Goldlion - Xian Special", "Memorial Ceremony of the King in Xian", "The 3rd Hong Kong People Tour Festival", "Nancy Sit Concert", a sponsored concert in Zhang Mu Tou, "Jackie CHAN and Friends Concert", [...] "The Sun Project: Xian Concert", a [...] contect organised by All Star Sports Association, [...]a mobile game event in Harbin, concert [...]"All for Ken 2011", "Style Hong Kong Show in Harbin", and "Harbin-Hong Kong Economic and Trade Cooperation Meeting and Signing Ceremony". fso-createhk.gov.hk |
我們的高功率衛星 加上廣泛的服務範圍，讓我們得以為客戶提供由單一 衛 星 連 接 至全球三分之二人口的高質素和可靠服務。 asiasat.com | The high power of our satellites and our range of services allow us to provide our customers with high quality [...] and reliable access to [...]two-thirds of the world’s population from a single satellite. asiasat.com |
来自基金会的自愿捐助用于支付一些设备和服务费用，比如短波 广播节目、通过卫星传输霍加皮电台 信号、维护霍加皮电台网站，以及支付与基 [...] 金会有直接合同关系的大约 90 名本国工作人员的薪金。 daccess-ods.un.org | The voluntary contributions from the Fondation cover the costs of some equipment and services, such as shortwave [...] broadcasts, dissemination of the [...] Radio Okapi signal via satellite and the maintenance [...]of the Radio Okapi website, as well [...]as the salaries of approximately 90 national staff who hold contracts directly with the Fondation. daccess-ods.un.org |
另外，捷克共和国还 在参与欧空局向水星发射“贝皮科伦坡”（BepiColombo）号飞行任务的工作， 来自布拉格查尔斯大学的科学家正在参与开发一台电子分析仪。 daccess-ods.un.org | The Czech Republic is also participating in the ESA BepiColombo mission to Mercury, with scientists from Charles University, Prague, taking part in the development of an electron analyser. daccess-ods.un.org |
雖然政府仍然傾向本土衛星營運 商，我們相信他們將會意識到開放市場的好處，因而最終會 容許外資營運商在沒有限制下進入這些市場。 asiasat.com | Even though governments still have a [...] preference for local satellite operators, we believe [...]that they will recognise the benefits [...]of an open market and hence will eventually allow foreign operators to enter these markets without restrictions. asiasat.com |
美国威斯康星州迪皮尔-- (美国商业资讯)--MEGTEC Systems 今日宣布，其中国子公司已经签订合同，将在中国重庆（直辖市）的打通煤矿建造全球最大的风排瓦斯 (VAM) 收集和减排项目。 businesswirechina.com | MEGTEC Systems today announced that its China subsidiary has been contracted to build the largest plant in the world to capture and eliminate ventilation air methane (VAM) from the Datong coal mine in China's Chongqing municipality. businesswirechina.com |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮 泡 沫 塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl [...] formate technology in [...] rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, [...]and that approval [...]of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 [...] 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉 及 皮 肤 腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model [...] Regulations; editorial revision of the [...] chapters addressing skin corrosion/irritation; [...]assessment of water-activated toxicity; [...]implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内，制订世界遗 产教育计划，其目标群体为 12--16 岁学生，在耶路撒冷中学举办讲习班，宣传现 有的材料：倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册（教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心（ICCROM）于 2002 年在皮特拉 开始根据耶路撒冷情 况调整活动）和世界遗产掌握在青年手中教育包。 unesdoc.unesco.org | (b) Development of a World Heritage Education programme, the target group of which are 12-16 years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools. unesdoc.unesco.org |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 [...] 白、著色、染色、印刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 麻、皮革、 合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 [...] 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...]等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產硫酸 鹽及漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing and finishing, working or manufacturing in any [...] way whatever, cotton, wool, silk, flax, [...] hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres [...]and other fibrous or textile substances, [...]whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事，以及 1 个 P-4 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， 每年由一个会员国主办两次，每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程教学和为期三 个 星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the [...] senior mission [...] leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups [...]of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
新举措的另一个方向可能在对公众进行提高认识的宣传 活动中发现，宣传的主题是我们的星 球 对未来几代人的潜力，并鼓励青年人更多地了解我们 的地球家园、地球的力量、地球的美丽和带来的挑战。 unesdoc.unesco.org | A second direction for new initiatives will probably be found in outreach for raising awareness among the general public on the potential of our planet for future generations and to encourage young people to learn more about our home planet, its powers, its beauty and its challenges. unesdoc.unesco.org |
拟编列 68 800 美元，用作与下列讨论会/会议/讲习班有关的差旅费：与 环境署冲突后事务处的伙伴关系将延伸至外地行动；为解决合同管理、业绩和解 决办法协定等方面的现有问题，与承包商就克服口粮方面的短缺举行年度会议； [...] 联合国地理信息工作组第十一次年度全体会议，该会议将侧重地理信息系统数据 的分享和技术交流以及联合国空间数据基础设施的开发；北约和平伙伴关系地理 [...] 空间年度会议，以交流地理信息系统数据和应用程序；与北约、欧洲联盟 卫 星中 心 和欧洲联盟委员会联合研究中心的协调会议。 daccess-ods.un.org | An amount of $68,800 is proposed for travel in connection with the following seminars/conferences/workshops: partnership work with the UNEP post-conflict branch to be extended to field operations; annual conference to address existing issues of contract management, performance and resolution agreement with contractors on overcoming shortfalls with respect to rations; eleventh annual plenary meeting of the United Nations Geographic Information Working Group, which focuses on GIS data sharing and technology exchange as well as development of the United Nations spatial data infrastructure; annual NATO Partnership for Peace geospatial conference for the exchange of GIS data and applications; [...] and coordination meetings with NATO, the [...] European Union Satellite Centre and the [...]European Commission Joint Research Centre. daccess-ods.un.org |
关于教科文组织对在太平洋地区的三个联合国国家工作队联合国发展援助框架和 [...] 联合国国家方案的贡献和参与，阿皮 亚 多 国办事处是工作队的正式成员，对联合国发 [...]展援助框架在太平洋的发展和在巴布亚新几内亚的联合国国家方案提供了巨大的投 入，这两个项目都将教育视作是联合方案的主要成果之一。 unesdoc.unesco.org | With regard to UNESCO’s contribution to, and participation in, UNDAF and UNCP across [...] the three United Nations country teams in the [...] Pacific, the Apia Cluster Office [...]is a full member of the teams and provided [...]substantive inputs to the development of UNDAF in the Pacific and of United Nations Country Programme in Papua New Guinea, both of which identified education as one of the key outcomes for joint programmes. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。