单词 | 皮尔森 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 皮尔森 —Pearson (family name as well as various places)See also:皮 n—leather n • skin n • fur n • scalp n • cortice n 皮—naughty • surname Pi • pico- (one trillionth) 森 n—forest n
|
洛杉矶时报》记者大卫·皮尔森(Da vid Pierson)曾写道:“中国房地产的繁荣促成了高档盥洗市场的牛市”,“虽然大多数人对那种不到20美元的西方风格的马桶很满意,但是还是有越来越多的名牌涌现出来。 beijing.ufh.com.cn | David Pierson wrote in the LA Times on [...] October 21, 2010, “China’s housing boom has unleashed a bull market in fancy plumbing” [...]and “although many are satisfied with Western-style toilets that often cost no more than $20 here, pricier name brands are gaining traction. beijing.ufh.com.cn |
参与设计的项目有:皮尔森银行 指纹加密器、 捷赛多功能烹饪锅、 LG未来概念机设计、 [...] B&D 咖啡机设计、 亿阳播放器终端、GST温控器ID设计和UI界面设计、第一视频彩票IOS GUI 设计/、海信手机设计等。 peopeo.de | Pearson Bank Fingerprint encoder, Jie [...] Sai Multipurpose Cooking pot, LG future concept designs, B&D coffee machine design, [...]Yi Yang Player terminal, GST thermostat ID design and UI interface design, Di Yi Cai Piao Lottery iOS GUI Design, Hisense handset design. peopeo.de |
比赛后举行的派对似乎是揭开第二天周年庆祝序幕的最好方式,进入决赛的调酒师们列队走进城市广场, 和 皮尔森 市 民 一起庆祝世界上最著名啤酒的生日。 csm.com | A lively after-party seemed a fitting way to lead into the next day’s anniversary celebrations, where all of the bartender [...] finalists paraded into the city square to [...] join thousands of Pilsen’s citizens as [...]they celebrated the birthday of one of the [...]world’s most significant beers csm.com |
从皮克顿、尼尔森和黄 金湾都有巴士通往旅舍。 cn.yha.co.nz | Buses from Picton, Nelson, Golden Bay. yha.co.nz |
吉尼斯世界纪录中最快拔火鸡毛的人是卡文郡的 文 森 特 • 皮尔 金敦 discoverireland.com | The holder of the Guinness Book of Records Fastest Time to Pluck a [...] Turkey is Vincent Pilkington of County Cavan! discoverireland.com |
计划建造 1 400 个新的定居者住房和 耶路撒冷市议会两天前批准在东耶路撒冷东 塔 尔皮 奥特 (East Talpiot)和比茲卡泽夫地区建造 122 个 住房单元,不仅富有挑衅性,而且违背建立信任的 目标。 daccess-ods.un.org | The planned construction of 1,400 new settler homes and the approval two days ago by the Jerusalem City Council of 122 housing units to be built in East Talpiot and Pisgat Ze’ev in East Jerusalem not only are provocative, but run counter to the objective of building confidence. daccess-ods.un.org |
主席(以阿拉伯语发言):我谨通知成员们,下列 代表当选为大会第六十五届会议五个主要委员会的 主席,因而也是该届会议总务委员会的成员:第一委 [...] 员会,斯洛伐克的米洛什·科捷雷奇先生;特别政治 [...] 和非殖民化委员会(第四委员会),津巴布韦的博尼法 斯·奇迪奥西库先生;第二委员会,蒙古的恩赫策策 格·奥其尔女士;第五委员会,危地马拉的格特·罗 森塔尔先生 ;第六委员会,摩纳哥的伊莎 贝 尔 · 皮科 女士。 daccess-ods.un.org | The President( spoke in Arabic ): I should like to inform members that the following representatives have been elected Chairpersons of five Main Committees of the General Assembly at its sixty-fifth session and are accordingly members of the General Committee for that session: First Committee, Mr. Miloš Koterec of Slovakia; Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), Mr. Boniface Chidyausiku of Zimbabwe; Second Committee, Ms. Enkhtsetseg [...] Ochir of Mongolia; Fifth [...] Committee, Mr. Gert Rosenthal of Guatemala; and Sixth Committee, Ms. Isabelle Picco of Monaco. daccess-ods.un.org |
进攻一直是他们最大的弱点,与霍尔特格兰特,安东尼 • 皮尔 金 顿 和罗伯特•斯诺德格拉斯带领球队中目前只有4个目标。 sportsbook.dafa-bet.net | Offence has been their biggest weakness, with Grant Holt, Anthony Pilkington and Robert Snodgrass leading the team in goals with only 4 each. sportsbook.dafa-bet.net |
代理主席(以英语发言):第五委员会在其报告 第 11 段中建议大会任命下列人士为行政和预算问题 咨询委员会成员,从2010年1月1日起,任期三年: 亚斯明卡·迪尼奇女士(克罗地亚)、科伦·维 克 森 ·凯 拉皮尔先生 (博茨瓦纳)、斯塔福德·奥立佛·尼尔 先生(牙买加)、默罕迈德·穆斯塔法·塔尔先生(约 旦)和农耶·乌多女士(尼日利亚)。 daccess-ods.un.org | The Fifth Committee recommends in paragraph 11 of its report that the General Assembly appoint the following persons as members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions for a three-year term of office beginning on 1 January 2010: Ms. Jasminka Dinić (Croatia), Mr. Collen Vixen Kelapile (Botswana), Mr. Stafford Oliver Neil (Jamaica), Mr. Mohammad Mustafa Tal (Jordan) and Ms. Nonye Udo (Nigeria). daccess-ods.un.org |
目前咨询委 [...] 员会成员如下:澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、 爱尔兰、 意大利、日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞 [...]典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国;邀请巴勒斯坦作为 观察员出席并全面参与咨询委员会会议;邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 [...] 议;邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org | The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, [...] Belgium, Canada, Denmark, Egypt, Finland, [...] France, Germany, Ireland, Italy, Japan, [...]Jordan, Lebanon, Netherlands, Norway, Saudi [...]Arabia, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Turkey, United Kingdom and United States; to invite Palestine to attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org |
在 2012 年 1 月 31 日 举行的听讯上,由莫里森法官(主审) 、 皮 卡 尔 法 官 和尼亚姆贝法官组成的审判 分庭接受了拉希奇的认罪协议。 daccess-ods.un.org | At a hearing on 31 January 2012, the Trial Chamber, consisting of [...] Judges Morrison (presiding), Picard and Nyambe accepted Rašić’s [...]plea agreement. daccess-ods.un.org |
2010年7月以来,力拓集团与合资伙伴已宣布将对西澳大利亚州世界 级 皮尔 巴 拉(Pilbara)矿区追加投资60亿美元,主要用于项目扩建,满足中国对铁矿的预期需求。 australiachina.com.au | Since July 2010, Rio Tinto and its joint venture partners have announced US$6 billion of new investment in its world class Pilbara operations in Western Australia, with the majority being spent on expansion projects to meet China’s expected demand for iron ore. australiachina.com.au |
依照议事规则第十二条,执行局任命 阿 尔森 · 瓦 尔 塔 尼杨先生(俄罗斯联 邦,名单 E)为 2010 年第一届常会报告员。 daccess-ods.un.org | In accordance with Rule XII of its Rules of Procedure, the Board appointed Mr Arsen Vartanyan (Russian Federation, List E) Rapporteur of the First Regular Session of 2010. daccess-ods.un.org |
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 [...] [...] 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、 马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯 洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 [...] 所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, [...] Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. [...] unesdoc.unesco.org |
执行支助股政治事务干事皮尔 斯·米莱特先生担任会议秘书。 daccess-ods.un.org | Mr. Piers Millett, Political Affairs Officer, Implementation Support Unit, served as Secretary of the Conference. daccess-ods.un.org |
关于教科文组织对在太平洋地区的三个联合国国家工作队联合国发展援助框架和 [...] 联合国国家方案的贡献和参与,阿皮 亚 多 国办事处是工作队的正式成员,对联合国发 [...]展援助框架在太平洋的发展和在巴布亚新几内亚的联合国国家方案提供了巨大的投 入,这两个项目都将教育视作是联合方案的主要成果之一。 unesdoc.unesco.org | With regard to UNESCO’s contribution to, and participation in, UNDAF and UNCP across [...] the three United Nations country teams in the [...] Pacific, the Apia Cluster Office [...]is a full member of the teams and provided [...]substantive inputs to the development of UNDAF in the Pacific and of United Nations Country Programme in Papua New Guinea, both of which identified education as one of the key outcomes for joint programmes. unesdoc.unesco.org |
位于该地区西北部的皮尔巴拉,是雄伟壮观的远古岩石和峡谷之乡。 studyinaustralia.gov.au | The Pilbara, in the northwest of the region, is magnificent ancient-rock and gorge country. studyinaustralia.gov.au |
经讨论后,执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮 泡 沫 塑料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl [...] formate technology in [...] rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, [...]and that approval [...]of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
共同主席(戴斯先生)(以法语发言):我现在请罗 马教廷正义与和平委员会主席红衣主教彼得·科德 沃·阿皮亚·特克森发言。 daccess-ods.un.org | The Co-Chair (Mr. Deiss)( spoke in French): I now give the floor to His Eminence Cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson, President of the Pontifical Council for Justice and Peace of the Holy See. daccess-ods.un.org |
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内,制订世界遗 产教育计划,其目标群体为 12--16 岁学生,在耶路撒冷中学举办讲习班,宣传现 有的材料:倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册(教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心(ICCROM)于 2002 年在皮特拉 开始根据耶路撒冷情 况调整活动)和世界遗产掌握在青年手中教育包。 unesdoc.unesco.org | (b) Development of a World Heritage Education programme, the target group of which are 12-16 years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools. unesdoc.unesco.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划,意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目,摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴,在 塞 尔 维 亚 最终淘汰四 氯化碳项目;西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
在基尔皮斯湖 城 (Kilpisjärvi) 有一个受欢迎的旅游景点,就是芬兰,瑞典和挪威的三国边境。 visitfinland.com | At Kilpisjärvi, there is a popular tourist attraction where the borders of Finland, Sweden and Norway meet. visitfinland.com |
执行支助股政治事务干事皮尔斯·米 莱特先生和执行支助古政治事务协理干事努 蓬慧女士和乔舒亚·奇尔德雷斯先生为秘书处人员。 daccess-ods.un.org | Mr. Piers Millett, Political Affairs Officer, Implementation Support Unit, Ms. Ngoc Phuong Huynh, Associate Political Affairs Officer, Implementation Support Unit, and Mr. Joshua Childress served in the Secretariat. daccess-ods.un.org |
托尔森女士 说:“在海地,获得社会服务的机会非常不均衡;越贫穷的儿童,就越难以获得他或她实现基本权利的机会。 unicef.org | According to Ms. Torsein, “Access to services in Haiti is highly unequal, and, the poorer a child is, the less likely he or she is to have access to basic rights. unicef.org |
编织的工具,纺布 的染料来自附近的森林、树皮、竹 子、藤本植物和攀缘植物。 daccess-ods.un.org | The tools of weaving, and the dyes used for such cloth [...] come from nearby forests, wood bark, bamboo, vine [...]and creepers. daccess-ods.un.org |
该船所吩咐的猫一样,机警的队长阿米莉亚(艾玛·汤 普 森 ) , 连同她的 石 皮 肤 和 纪律大副先生,箭(罗斯科李布朗)。 zh-cn.seekcartoon.com | The ship is commanded by the cat-like, sharp-witted Captain Amelia [...] (Emma Thompson) along with her stony-skinned and disciplined [...]First Mate, Mr. Arrow (Roscoe Lee Browne). seekcartoon.com |
凯拉皮尔先生(行政和预算问题咨询委员会主席) 在介绍行预咨委会的相关报告(A/66/536)时说,行预 咨委会鼓励秘书长继续收集、分析和传播有关 2010 年实施了公共部门会计准则的实体面临的挑战、获得 的经验教训和实现的效益的资料,吸取这些经验以进 一步调整有待过渡到公共部门会计准则的各个组织 的执行计划和战略。 daccess-ods.un.org | (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of the Advisory Committee (A/66/536), said that the Advisory Committee had encouraged the SecretaryGeneral to continue to gather, analyse and disseminate information on challenges faced, lessons learned and benefits realized by those United Nations organizations that had implemented IPSAS in 2010, and to draw on those experiences to further refine the implementation plans and strategies of the organizations that had yet to transition to IPSAS. daccess-ods.un.org |
在第 12 次会议上,以下小组成员回答了问题并作了评论:保罗·尼科 尔森先生、安德烈 亚·卡门女士 、 戴 维 ·纳巴罗先生、 让·齐 格 勒 先生和 奥 利维 尔·德舒特先生。 daccess-ods.un.org | At the 12th meeting, the following panellists answered questions and made comments: Mr. Paul Nicholson, Ms. Andrea Carmen, Mr. David Nabarro, Mr. Jean Ziegler and Mr. Olivier De Schutter. daccess-ods.un.org |
澳门特区政府旅游局局长文绮华今(21日)于俄罗斯首都与莫斯科旅游与酒店管理委员会主席 谢 尔 盖 ‧ 施 皮尔 科 (S ergei Shpilko)会面。 industry.macautourism.gov.mo | Macau Government Tourist Office (MGTO) Director Maria Helena de Senna Fernandes met today (21) at the Russian capital the chairman of Moscow City Government Committee on Tourism and Hotel Industry, Sergei Shpilko. industry.macautourism.gov.mo |
他曾在卡尔森环球 酒店多个业务部门担任管理工作,并在温德姆国际酒店的前身中担任该公司在百慕大的温德姆艾尔波海滩酒店(Wyndham [...] Elbow Beach hotel)的常务董事并且在波多黎各开办了首个温德姆品牌的境外赌场酒店。 tipschina.gov.cn | He has served in various operations [...] roles with Carlson Hotels Worldwide and the former Wyndham International where he served [...]as managing director of the Wyndham Elbow Beach hotel in Bermuda and opened the Wyndham brand's first offshore casino hotel in Puerto Rico. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。