| 单词 | 皮子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 皮子 noun —skin nfur nExamples:眼皮子—eyelid 眼皮子浅—short-sighted 动嘴皮子—lip service See also:皮 n—leather n • fur n • skin n • scalp n • cortice n 皮—naughty • pico- (one trillionth) • surname Pi
|
(b) 为那些负责“死亡区”警戒任务的狱警配发 橡 皮子 弹 ，并要求他们在任何 情况下都要坚持适度运用武力的原则。 daccess-ods.un.org | (b) The guards assigned to surveillance of the “dead zone” be [...] provided with rubber bullets, and the principle [...]of proportional use of force should be observed at all times. daccess-ods.un.org |
在冲突过 程中，以色列国防军使用了实弹、橡 皮子 弹 和 催泪瓦斯驱散示威者，造成 100 多 名平民受伤。 daccess-ods.un.org | During the clashes, IDF used live [...] ammunition, rubber-coated bullets, and teargas [...]to disperse demonstrators, resulting in [...]the injury of more than 100 civilians. daccess-ods.un.org |
15 据政府消息称，警察没有动用催泪弹、喷水枪、 橡皮子弹或其它特殊的手段。 daccess-ods.un.org | Many peaceful demonstrators were reportedly beaten with batons and injured.15 [...] According to Government information, the police did not use tear gas, water [...] cannon, rubber bullets or other special means. daccess-ods.un.org |
證據顯示這根本是在耍嘴皮子，因 為 Mudrock 已在錄音界打滾三十多來，期間他曾錄製過許多傑出的專輯唱片。 seagate.com | Evidently, this is said tongue-in-cheek as Mudrock has produced and/or engineered many outstanding records over his 30 years in the recording industry. seagate.com |
雌蕊群3-5(-10)心皮；子房上 位，1室的或不完全3-5室； 侧膜胎座 胚珠2到多数，直生，很少倒生；花柱1； [...] 柱头3。 flora.ac.cn | Gynoecium of 3-5(-10) carpels; ovary superior, [...] 1-loculed or imperfectly 3-5-loculed; placentas parietal; ovules 2 to many, [...]orthotropous, rarely anatropous; style 1; stigmas 3. flora.ac.cn |
雄蕊具5个心皮；子房上 位，有5个着生子房基部的深裂且离生的分枝花柱，上面合生为头状柱头；胚珠倒生，倒弯生，单珠被，具厚珠心。 flora.ac.cn | Gynoecium of 5 carpels; ovary superior, [...] deeply lobed with 5 free gynobasic stylodia connected above into a capitate stigma; [...]ovules pendulous, anacampylotropous, unitegmic, crassinucellate. flora.ac.cn |
虽然他们进行的是和平示威，但为了驱散学生，警察使用了催 泪弹，警棍和橡皮子弹。 daccess-ods.un.org | Although the demonstration was peaceful, the police used tear gas, truncheons [...] and rubber bullets to disperse [...]the students. daccess-ods.un.org |
今天，在东耶路撒冷，几十名巴勒斯坦人被占领军打伤，报告称，受伤人数 可能至少 60 [...] 人，包括一名巴勒斯坦妇女被一枚橡 皮子 弹 击 中头部，目前已入院 治疗，伤势严重。 daccess-ods.un.org | Dozens of Palestinians were injured by the occupying forces today in East Jerusalem, with reports that at least 60 people may have suffered injuries, including [...] one Palestinian woman who was shot in the head [...] with a rubber bullet and is currently [...]hospitalized in serious condition. daccess-ods.un.org |
小组委员会还证实，监狱内未配发橡 皮子 弹 ，因此事发时只能使用金属子弹。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted that the prison staff do [...] not have rubber bullets and therefore [...]use metal ones. daccess-ods.un.org |
以色列占领军还继续对抗议不人道政策的巴勒斯坦人 [...] 民过度使用武力，本周在“Ofer”拘留中心附近用催泪瓦斯霰弹和 橡 皮子 弹 袭击 一群示威的学生，造成至少 20 [...]名巴勒斯坦人受伤。 daccess-ods.un.org | The Israeli occupying forces also continue to use excessive force against the Palestinian people protesting this inhumane policy, attacking one group of student demonstrators [...] this week near the “Ofer” detention centre [...] with tear gas canisters and rubber bullets, [...]injuring at least 20 Palestinians. daccess-ods.un.org |
关键是要从其真正含义上接受国家自主权，而不光是 动动嘴皮子，实则是推销捐助方所偏好的解决方案。 daccess-ods.un.org | It is critical that national ownership is accepted in its real sense, and not only by way of lip service while actually pushing for the solutions favoured by the donors. daccess-ods.un.org |
一些报道称，警察和安全部队使用警棍、 催泪弹和橡皮子弹来 驱散示威者，并强行闯入乌玛党的总部，一些示威者其后被 [...] 送入医院。 daccess-ods.un.org | According to several reports, police and security forces used batons, tear [...] gas and rubber bullets to disperse protesters [...]and forcibly enter Umma Party headquarters, [...]after which a number of protesters were hospitalized. daccess-ods.un.org |
出于自卫，驻科部队士兵不得不使用高压水枪、 橡 皮子 弹 和 催泪 瓦斯回应科索沃塞族示威者的暴力。 daccess-ods.un.org | In self-defence, KFOR soldiers responded to the violence by Kosovo Serb demonstrators by using water [...] cannons, rubber bullets and tear gas. daccess-ods.un.org |
高级专员注意到关于警察使用催泪弹、 橡 皮子 弹 和 猎枪以及自动 武器攻击一些村庄和抗议营地的报道。 daccess-ods.un.org | The High Commissioner noted reports that police had [...] attacked a number of villages and a protest camp using [...] tear gas, rubber bullets and shotguns, [...]as well as automatic weapons. daccess-ods.un.org |
据 报道，以色列占领军对示威者发射催泪瓦斯，投掷手 榴弹，动用震荡炸弹，发射橡皮子弹 ， 造成信徒们恐 惧和惊慌。 daccess-ods.un.org | According to reports, Israeli occupying forces utilize tear gas, throw grenades, deploy sound bombs and shoot rubber bullets at the worshippers, causing fear and panic among them. daccess-ods.un.org |
12 名儿童死亡( 据卫生部说) ，并有许多18岁 以下的人身受重伤。委员会深为关切地注意到，有资料说，示威中儿童近在咫 尺，安全部队依然使用了催泪弹、橡 皮子 弹 和真枪实弹，并且由于无法确认身份 而拒绝将受伤儿童送医院救治。 daccess-ods.un.org | It notes with deep concern information that children were in close proximity of and affected by tear gas, rubber bullets and live bullets during the demonstrations and that injured children were refused access to health care due to the lack of identification. daccess-ods.un.org |
26 o 军法署署长决定对被控朝一名被拘留者的脚部发射 橡 皮子 弹 以 “行为不 当”(而不是更为严重的罪名)为名起诉一名士兵和指挥官，最高法院进 行了干预。 daccess-ods.un.org | opening a military criminal investigation into an incident that had only previously been examined by a command investigation.26 o The Supreme Court intervened in the Military Advocate General’s decision to indict a soldier and a commander for “unbecoming conduct” (rather than more serious offences), in connection with the alleged firing of a rubber bullet at the feet of a detainee.27 Following the judgment, the Military Advocate General’s Corps amended the indictment, charging the commander and the soldier with more serious offences.28 37. daccess-ods.un.org |
) 表示，他们关注与2009 年伊朗总统选 举相关的抗议，在选举之后，在与保安部队的冲突中，至少有20 人遇害，另有 数百人重伤，据称保安部队使用了实弹和 橡 皮子 弹。 daccess-ods.un.org | 7.4 Referring to its recent jurisprudence,6 the Committee recalls that the human rights situation in the Islamic Republic of Iran is extremely worrisome, particularly since the elections held in the country in June 2009. daccess-ods.un.org |
世界最大数量的野生毛皮：貉子皮， 海狸，狼皮，渔貂，水獭，麝鼠，猞猁，猞猁猫，十字狐，小狐狸，灰狐，红狐，獾，扫雪鼬，松鼠，紫貂，狼，狼獾，臭鼬，獾，负鼠，海狸鼠，环尾猫和熊。 nafa.ca | World’s largest offering of wild fur: Raccoon; Beaver; [...] Coyote; Fisher; Otter; Musquash; Lynx; Lynx Cat; Cross Fox; Grey [...]Fox; Red Fox; Badger; Ermine; Squirrel; Can/Am Sable; Wolf; Wolverine; Skunk; Badger; Opossum; Nutria, Ringtails and Bear. nafa.ca |
这个发面煎饺是用小香菇、姬松茸和新鲜小蘑菇做馅，味美极了， 饺 子皮 下 面 焦香上面暄软，很受欢迎。 maomaomom.com | These delicious mushroom meat pan fried dumplings are made with leavened dough, soft on the top and crunchy on the bottom. maomaomom.com |
乳脂状的鞋油将保护您鞋子皮革的 光洁度。 minnetonkamoccasin.cn | A cream shoe polish [...] will protect your leather’s smooth finish. minnetonkamoccasin.com |
纽西兰里没有饺子皮卖， 所以必须自己做面皮。 4tern.com | There are no ready [...] made dumpling skins for sale, need [...]to do it yourself. 4tern.com |
在PYREX® Fiesta [...] 14cm醬料鍋中加入300ml的奶油醬、 1茶匙的橘子皮末及 1湯匙的柳橙汁，混合均勻。 worldkitchenasia.com | TIn PYREX® Fiesta 14cm Saucepan, combine 300ml pouring cream, 1 teaspoon [...] grated orange rind and 1 tablespoon [...]orange juice. worldkitchenasia.com |
如果機器人擠奶和乘坐旋轉木馬，我們是不是作為嘉賓的“長 襪 子皮皮 ” ， 但後來我們發現自己處於一個聰明的牛棚。 zh-tw.developmentscout.com | If robotic milking cows and carousel ride, we are not as a guest of Pippi Longstocking, but then [...] we find ourselves in an intelligent cowshed. en.developmentscout.com |
长袜子皮皮 如果安娜未得到权利人的同意，也未查实作品已进入公有领域，那么 [...] 安娜把下列文件上传到自己网页上的行为很可能侵犯了版权 wipo.int | Pipi Longstocking Unless Ana [...] obtained permission from the right holders and/or ensured that the works were in the public [...]domain, she has very likely infringed copyright by uploading the following files onto her WebPage wipo.int |
我们公司提供运动耐克空气最大，耐克shox，耐克扣篮，耐克，阿迪达斯，PUMA足球鞋，篮球鞋，运动鞋，时装鞋以上，Gucci的鞋，D.靴，登山鞋，正装鞋，靴子，凉鞋，鞋，皮鞋，服装，牛仔裤，jakcets，毛衣，运动衫，运动衫，泳装，内衣，连衣裙， 裤 子 ， 箱包 ， 皮 包 ， 首饰， 帽 子 ， 皮 带 ，领带，手表，太阳镜，时尚配件。 chinatrader.ru | our company offer sports nike air max,nike shox,nike dunk,nike air force,adidas,puma soccer shoes,basketball shoes,running shoes,fashion supra [...] shoes,Gucci shoes,DG [...] shoes,climbing shoes,dress shoes,boots,sandals,slippers,leather shoes ,clothing,jeans,jakcets,sweaters,hoody,jerseys,sw imwear,underwear,Dresses,pants,handbags,wallets,j ewelry,hats,belts,necktie,watches,sunglass,fashio n [...]accessories. chinatrader.ru |
但它是查爾斯的兒子皮埃爾- 阿蘭·布魯姆的領導下，在70年代初，越來越多的國際聲譽玉寶接管眾議院的命運。 zh.horloger-paris.com | But it is under [...] the leadership of Pierre-Alain Blum, son of Charles, taking [...]over the destiny of the House in the early 70s, [...]the growing international reputation of Ebel. en.horloger-paris.com |
世界上数量最大，质量最优，种类最丰富的野生毛皮；包括 貉 子皮 ， 海 狸，狼皮，渔貂，海豹，水獭，猞猁，猞猁猫，紫貂，野生水貂，红狐，十字狐和灰狐，麝鼠以及松鼠，扫雪鼬，獾，负鼠，海狸鼠，环尾猫，臭鼬，熊，狼和狼獾。 nafa.ca | The largest , finest and most diverse offering of Wild Fur in the world: [...] Raccoon; Beaver, Coyote; Fisher; Otter; Lynx; [...]Lynx Cat; Can/Am Sable; Wild Mink; Red/Cross and Grey Fox; Musquash; as well as Squirrel, Ermine, Badger, Opossum, Nutria, Ringtails, Skunk, Bear, Wolf and Wolverine. nafa.ca |
植物性阳光防护复合成分2（山扁豆、橄榄、豌豆、悬铃木和猴面包树萃取精华）：抵抗A P1 因 子 （ 皮 肤 光 老化的罪魁祸首）的作用，预防细纹和皱纹的过早产生。 clarinsusa.com | Phyto-Sunactyl 2 Complex (extracts of Senna, Olive, Pea, Plane Tree and Baobab): helps protect against the formation of premature lines and wrinkles as it fights photoaging's worst enemy (the AP1 factor). clarinsusa.com |
但是，面對內地針對廣東省 內來料加工生產政策逐步收緊，我們將要面對更多環保條例的限制，令很多 從事加工、紡織、電子、皮草等 行業在廣東省從事的生產可得以生存下去。 legco.gov.hk | However, given that mainland authorities have kept tightening the regulations governing the business of processing from imported materials in Guangdong Province, we will be subject to an increasing number of environmental restrictions. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。